L'exposition se trouve dans l'« ancienne école » et occupe six salles où sont présentés des objets, des documents et des affiches sur l'histoire locale et industrielle. Chaque salle est consacrée à un thème particulier : - les débuts de l'histoire locale - la fonte du cuivre - l'administration minière prussienne - la fabrique de fils métalliques et de câbles - la salle du patrimoine - le développement de l'électronique et de l'informatique Une grande salle dans l'annexe et une cuisine sont à la disposition des habitants de Rothenburg pour leurs fêtes de famille. Ouverture uniquement sur rendez-vous par e-mail ou téléphone portable.
The exhibition is located in the "Old School" and uses six rooms to display exhibits, documents, and posters on local and industrial history. Each room presents a different theme: - early history of the town - copper smelting - the Prussian mining authority - the wire and rope factory - local history room - development of electronics and computing technology A large hall in the annex and a kitchen wing are available to the residents of Rothenburg for family celebrations. Open by appointment only via email or mobile phone.
Die Ausstellung befindet sich in der "Alten Schule" und nutzt dort sechs Räume, um Exponate, Dokumente und Poster zur Orts- und Industriegeschichte auszustellen. Pro Raum wird ein Themenbereich vorgestellt: - frühe Geschichte des Ortes - Kupferverhüttung - das preußische Oberbergamt - das Draht- und Seilwerk - Heimatstube - Entwicklung der Elektronik und Rechentechnik Ein großer Saal im Nebengebäude und ein Küchentrakt stehen den Einwohnern von Rothenburg für Familienfeiern zur Verfügung. Öffnung nur nach Vereinbarung per E-Mail oder Mobil-Telefon.