Des plantes particulières y sont préservées : Dans le jardin botanique d'aventure d'Altenburg, tout tourne autour de plantes ligneuses rares, de fougères et de plantes succulentes. Les nombreuses installations sont utilisées pour la recherche, l'enseignement, la formation continue et la protection des espèces. Les manifestations culturelles et les visites guidées attirent chaque année de nombreux visiteurs. Sur la terrasse de la maison d'été, les clients peuvent déguster du café ou du vin dans une atmosphère détendue. Le jardin historique de l'usine est un bâtiment classé depuis dix ans. Fondé il y a environ 90 ans par le fabricant de machines à coudre Karl K. Dietrich et conçu par le paysagiste Hans Dippel, cet espace est toujours un témoignage florissant d'un jardin de propriétaire d'usine exceptionnel. Après la fin de la guerre, le jardin, avec son extraordinaire population d'arbres, est entré en possession de la ville d'Altenburg. Les expositions et la populaire vente de plantes ont attiré de nombreux visiteurs. En 2002, le jardin botanique a dû fermer ses portes pour des raisons financières. Trois ans plus tard, le "Altenburger Botanischer Erlebnisgarten" (jardin botanique d'Altenburg) a été fondé et, pendant quatre mois, de nombreuses personnes ont redonné vie à ce joyau envahi par la végétation. La réouverture a été célébrée au printemps 2006. Aujourd'hui, l'association s'occupe de la maintenance et de l'entretien des terrains. Elle est financée, entre autres, par des sponsors, mais aussi par les recettes des événements. Depuis 2008, le jardin botanique d'aventure d'Altenburg est un bâtiment classé.
Special plants are preserved here: In the botanical adventure garden in Altenburg everything revolves around rare woody plants, ferns and succulents. The numerous plants are used for research, teaching, further education and species protection, cultural events and guided tours attract many visitors year after year. On the terrace of the summer house, guests can enjoy coffee or wine in a relaxed atmosphere. The Historic Factory Garden has been a listed building for the past ten years Founded about 90 years ago by the sewing machine manufacturer Karl K. Dietrich and designed by the landscape gardener Hans Dippel, the area is still a flourishing testimony to an outstanding factory owner's garden. After the end of the war the garden with its extraordinary tree population came into the possession of the city of Altenburg. Exhibitions and the popular plant sale attracted numerous visitors. In 2002 the botanical garden had to close its doors for financial reasons. Three years later the "Altenburger Botanischer Erlebnisgarten" (Altenburg Botanical Garden) was founded, and for four months numerous helpers brought the overgrown gem back to life. The reopening was celebrated in the spring of 2006. Today, the association takes care of the maintenance and upkeep of the grounds. This is financed, among other things, by sponsors, but also from the proceeds of events. Since 2008, the Botanical Adventure Garden Altenburg has been a listed building.
Hier werden besondere Pflanzen erhalten - im Botanischen Erlebnisgarten in Altenburg dreht sich alles um seltene Gehölze, Farne und Sukkulenten. Die zahlreichen Gewächse werden für Forschung, Lehre, Weiterbildung und Artenschutz genutzt, kulturelle Veranstaltungen und Führungen locken Jahr für Jahr viele Besucher an. Der Historische Fabrikantengarten steht seit zehn Jahren unter Denkmalschutz. Gegründet vor rund 90 Jahren durch den Nähmaschinenfabrikanten Karl K. Dietrich und gestaltet vom Landschaftsgärtner Hans Dippel ist das Areal bis heute ein blühendes Zeugnis für einen herausragenden Fabrikantengarten. Nach Kriegsende gelangte der Garten mit seinem außergewöhnlichen Baumbestand in den Besitz der Stadt Altenburg. Ausstellungen und der beliebte Pflanzenverkauf zogen zahlreiche Besucher an. Im Jahre 2002 musste der Botanische Garten aus finanziellen Gründen seine Tore schließen. Drei Jahre später wurde der Förderverein „Altenburger Botanischer Erlebnisgarten“ gegründet, vier Monate lang erweckten damals zahlreiche Helfer das verwilderte Kleinod wieder zum Leben. Im Frühjahr 2006 konnte die Neueröffnung gefeiert werden. Heute kümmert sich der Förderverein um die Pflege und den Erhalt des Geländes. Finanziert wird das unter anderem von Sponsoren, aber auch aus den Erlösen von Veranstaltungen. Auf der Terrasse des Sommerhauses können Gäste in entspannter Atmosphäre Kaffee oder Wein genießen. Seit 2008 steht der Botanische Erlebnisgarten Altenburg unter Denkmalschutz.
<p>Hier werden besondere Pflanzen erhalten - im Botanischen Erlebnisgarten in Altenburg dreht sich alles um seltene Gehölze, Farne und Sukkulenten. Die zahlreichen Gewächse werden für Forschung, Lehre, Weiterbildung und Artenschutz genutzt, kulturelle Veranstaltungen und Führungen locken Jahr für Jahr viele Besucher an.</p><p>Der Historische Fabrikantengarten steht seit zehn Jahren unter Denkmalschutz. Gegründet vor rund 90 Jahren durch den Nähmaschinenfabrikanten Karl K. Dietrich und gestaltet vom Landschaftsgärtner Hans Dippel ist das Areal bis heute ein blühendes Zeugnis für einen herausragenden Fabrikantengarten. Nach Kriegsende gelangte der Garten mit seinem außergewöhnlichen Baumbestand in den Besitz der Stadt Altenburg. Ausstellungen und der beliebte Pflanzenverkauf zogen zahlreiche Besucher an.</p><p>Im Jahre 2002 musste der Botanische Garten aus finanziellen Gründen seine Tore schließen. Drei Jahre später wurde der Förderverein „Altenburger Botanischer Erlebnisgarten“ gegründet, vier Monate lang erweckten damals zahlreiche Helfer das verwilderte Kleinod wieder zum Leben. Im Frühjahr 2006 konnte die Neueröffnung gefeiert werden. Heute kümmert sich der Förderverein um die Pflege und den Erhalt des Geländes. Finanziert wird das unter anderem von Sponsoren, aber auch aus den Erlösen von Veranstaltungen.</p><p>Auf der Terrasse des Sommerhauses können Gäste in entspannter Atmosphäre Kaffee oder Wein genießen.</p><p>Seit 2008 steht der Botanische Erlebnisgarten Altenburg unter Denkmalschutz.</p>
Special plants are preserved here: In the botanical adventure garden in Altenburg everything revolves around rare woody plants, ferns and succulents. The numerous plants are used for research, teaching, further education and species protection, cultural events and guided tours attract many visitors year after year. On the terrace of the summer house, guests can enjoy coffee or wine in a relaxed atmosphere. The Historic Factory Garden has been a listed building for the past ten years Founded about 90 years ago by the sewing machine manufacturer Karl K. Dietrich and designed by the landscape gardener Hans Dippel, the area is still a flourishing testimony to an outstanding factory owner's garden. After the end of the war the garden with its extraordinary tree population came into the possession of the city of Altenburg. Exhibitions and the popular plant sale attracted numerous visitors. In 2002 the botanical garden had to close its doors for financial reasons. Three years later the "Altenburger Botanischer Erlebnisgarten" (Altenburg Botanical Garden) was founded, and for four months numerous helpers brought the overgrown gem back to life. The reopening was celebrated in the spring of 2006. Today, the association takes care of the maintenance and upkeep of the grounds. This is financed, among other things, by sponsors, but also from the proceeds of events. Since 2008, the Botanical Adventure Garden Altenburg has been a listed building.
Des plantes particulières y sont préservées : Dans le jardin botanique d'aventure d'Altenburg, tout tourne autour de plantes ligneuses rares, de fougères et de plantes succulentes. Les nombreuses installations sont utilisées pour la recherche, l'enseignement, la formation continue et la protection des espèces. Les manifestations culturelles et les visites guidées attirent chaque année de nombreux visiteurs. Sur la terrasse de la maison d'été, les clients peuvent déguster du café ou du vin dans une atmosphère détendue. Le jardin historique de l'usine est un bâtiment classé depuis dix ans. Fondé il y a environ 90 ans par le fabricant de machines à coudre Karl K. Dietrich et conçu par le paysagiste Hans Dippel, cet espace est toujours un témoignage florissant d'un jardin de propriétaire d'usine exceptionnel. Après la fin de la guerre, le jardin, avec son extraordinaire population d'arbres, est entré en possession de la ville d'Altenburg. Les expositions et la populaire vente de plantes ont attiré de nombreux visiteurs. En 2002, le jardin botanique a dû fermer ses portes pour des raisons financières. Trois ans plus tard, le "Altenburger Botanischer Erlebnisgarten" (jardin botanique d'Altenburg) a été fondé et, pendant quatre mois, de nombreuses personnes ont redonné vie à ce joyau envahi par la végétation. La réouverture a été célébrée au printemps 2006. Aujourd'hui, l'association s'occupe de la maintenance et de l'entretien des terrains. Elle est financée, entre autres, par des sponsors, mais aussi par les recettes des événements. Depuis 2008, le jardin botanique d'aventure d'Altenburg est un bâtiment classé.
Des plantes particulières y sont préservées : Dans le jardin botanique d'aventure d'Altenburg, tout tourne autour de plantes ligneuses rares, de fougères et de plantes succulentes. Les nombreuses installations sont utilisées pour la recherche, l'enseignement, la formation continue et la protection des espèces. Les manifestations culturelles et les visites guidées attirent chaque année de nombreux visiteurs. Sur la terrasse de la maison d'été, les clients peuvent déguster du café ou du vin dans une atmosphère détendue. Le jardin historique de l'usine est un bâtiment classé depuis dix ans. Fondé il y a environ 90 ans par le fabricant de machines à coudre Karl K. Dietrich et conçu par le paysagiste Hans Dippel, cet espace est toujours un témoignage florissant d'un jardin de propriétaire d'usine exceptionnel. Après la fin de la guerre, le jardin, avec son extraordinaire population d'arbres, est entré en possession de la ville d'Altenburg. Les expositions et la populaire vente de plantes ont attiré de nombreux visiteurs. En 2002, le jardin botanique a dû fermer ses portes pour des raisons financières. Trois ans plus tard, le "Altenburger Botanischer Erlebnisgarten" (jardin botanique d'Altenburg) a été fondé et, pendant quatre mois, de nombreuses personnes ont redonné vie à ce joyau envahi par la végétation. La réouverture a été célébrée au printemps 2006. Aujourd'hui, l'association s'occupe de la maintenance et de l'entretien des terrains. Elle est financée, entre autres, par des sponsors, mais aussi par les recettes des événements. Depuis 2008, le jardin botanique d'aventure d'Altenburg est un bâtiment classé.
Special plants are preserved here: In the botanical adventure garden in Altenburg everything revolves around rare woody plants, ferns and succulents. The numerous plants are used for research, teaching, further education and species protection, cultural events and guided tours attract many visitors year after year. On the terrace of the summer house, guests can enjoy coffee or wine in a relaxed atmosphere. The Historic Factory Garden has been a listed building for the past ten years Founded about 90 years ago by the sewing machine manufacturer Karl K. Dietrich and designed by the landscape gardener Hans Dippel, the area is still a flourishing testimony to an outstanding factory owner's garden. After the end of the war the garden with its extraordinary tree population came into the possession of the city of Altenburg. Exhibitions and the popular plant sale attracted numerous visitors. In 2002 the botanical garden had to close its doors for financial reasons. Three years later the "Altenburger Botanischer Erlebnisgarten" (Altenburg Botanical Garden) was founded, and for four months numerous helpers brought the overgrown gem back to life. The reopening was celebrated in the spring of 2006. Today, the association takes care of the maintenance and upkeep of the grounds. This is financed, among other things, by sponsors, but also from the proceeds of events. Since 2008, the Botanical Adventure Garden Altenburg has been a listed building.
Hier werden besondere Pflanzen erhalten - im Botanischen Erlebnisgarten in Altenburg dreht sich alles um seltene Gehölze, Farne und Sukkulenten. Die zahlreichen Gewächse werden für Forschung, Lehre, Weiterbildung und Artenschutz genutzt, kulturelle Veranstaltungen und Führungen locken Jahr für Jahr viele Besucher an. Der Historische Fabrikantengarten steht seit zehn Jahren unter Denkmalschutz. Gegründet vor rund 90 Jahren durch den Nähmaschinenfabrikanten Karl K. Dietrich und gestaltet vom Landschaftsgärtner Hans Dippel ist das Areal bis heute ein blühendes Zeugnis für einen herausragenden Fabrikantengarten. Nach Kriegsende gelangte der Garten mit seinem außergewöhnlichen Baumbestand in den Besitz der Stadt Altenburg. Ausstellungen und der beliebte Pflanzenverkauf zogen zahlreiche Besucher an. Im Jahre 2002 musste der Botanische Garten aus finanziellen Gründen seine Tore schließen. Drei Jahre später wurde der Förderverein „Altenburger Botanischer Erlebnisgarten“ gegründet, vier Monate lang erweckten damals zahlreiche Helfer das verwilderte Kleinod wieder zum Leben. Im Frühjahr 2006 konnte die Neueröffnung gefeiert werden. Heute kümmert sich der Förderverein um die Pflege und den Erhalt des Geländes. Finanziert wird das unter anderem von Sponsoren, aber auch aus den Erlösen von Veranstaltungen. Auf der Terrasse des Sommerhauses können Gäste in entspannter Atmosphäre Kaffee oder Wein genießen. Seit 2008 steht der Botanische Erlebnisgarten Altenburg unter Denkmalschutz.
<p>Hier werden besondere Pflanzen erhalten - im Botanischen Erlebnisgarten in Altenburg dreht sich alles um seltene Gehölze, Farne und Sukkulenten. Die zahlreichen Gewächse werden für Forschung, Lehre, Weiterbildung und Artenschutz genutzt, kulturelle Veranstaltungen und Führungen locken Jahr für Jahr viele Besucher an.</p><p>Der Historische Fabrikantengarten steht seit zehn Jahren unter Denkmalschutz. Gegründet vor rund 90 Jahren durch den Nähmaschinenfabrikanten Karl K. Dietrich und gestaltet vom Landschaftsgärtner Hans Dippel ist das Areal bis heute ein blühendes Zeugnis für einen herausragenden Fabrikantengarten. Nach Kriegsende gelangte der Garten mit seinem außergewöhnlichen Baumbestand in den Besitz der Stadt Altenburg. Ausstellungen und der beliebte Pflanzenverkauf zogen zahlreiche Besucher an.</p><p>Im Jahre 2002 musste der Botanische Garten aus finanziellen Gründen seine Tore schließen. Drei Jahre später wurde der Förderverein „Altenburger Botanischer Erlebnisgarten“ gegründet, vier Monate lang erweckten damals zahlreiche Helfer das verwilderte Kleinod wieder zum Leben. Im Frühjahr 2006 konnte die Neueröffnung gefeiert werden. Heute kümmert sich der Förderverein um die Pflege und den Erhalt des Geländes. Finanziert wird das unter anderem von Sponsoren, aber auch aus den Erlösen von Veranstaltungen.</p><p>Auf der Terrasse des Sommerhauses können Gäste in entspannter Atmosphäre Kaffee oder Wein genießen.</p><p>Seit 2008 steht der Botanische Erlebnisgarten Altenburg unter Denkmalschutz.</p>
Special plants are preserved here: In the botanical adventure garden in Altenburg everything revolves around rare woody plants, ferns and succulents. The numerous plants are used for research, teaching, further education and species protection, cultural events and guided tours attract many visitors year after year. On the terrace of the summer house, guests can enjoy coffee or wine in a relaxed atmosphere. The Historic Factory Garden has been a listed building for the past ten years Founded about 90 years ago by the sewing machine manufacturer Karl K. Dietrich and designed by the landscape gardener Hans Dippel, the area is still a flourishing testimony to an outstanding factory owner's garden. After the end of the war the garden with its extraordinary tree population came into the possession of the city of Altenburg. Exhibitions and the popular plant sale attracted numerous visitors. In 2002 the botanical garden had to close its doors for financial reasons. Three years later the "Altenburger Botanischer Erlebnisgarten" (Altenburg Botanical Garden) was founded, and for four months numerous helpers brought the overgrown gem back to life. The reopening was celebrated in the spring of 2006. Today, the association takes care of the maintenance and upkeep of the grounds. This is financed, among other things, by sponsors, but also from the proceeds of events. Since 2008, the Botanical Adventure Garden Altenburg has been a listed building.
Des plantes particulières y sont préservées : Dans le jardin botanique d'aventure d'Altenburg, tout tourne autour de plantes ligneuses rares, de fougères et de plantes succulentes. Les nombreuses installations sont utilisées pour la recherche, l'enseignement, la formation continue et la protection des espèces. Les manifestations culturelles et les visites guidées attirent chaque année de nombreux visiteurs. Sur la terrasse de la maison d'été, les clients peuvent déguster du café ou du vin dans une atmosphère détendue. Le jardin historique de l'usine est un bâtiment classé depuis dix ans. Fondé il y a environ 90 ans par le fabricant de machines à coudre Karl K. Dietrich et conçu par le paysagiste Hans Dippel, cet espace est toujours un témoignage florissant d'un jardin de propriétaire d'usine exceptionnel. Après la fin de la guerre, le jardin, avec son extraordinaire population d'arbres, est entré en possession de la ville d'Altenburg. Les expositions et la populaire vente de plantes ont attiré de nombreux visiteurs. En 2002, le jardin botanique a dû fermer ses portes pour des raisons financières. Trois ans plus tard, le "Altenburger Botanischer Erlebnisgarten" (jardin botanique d'Altenburg) a été fondé et, pendant quatre mois, de nombreuses personnes ont redonné vie à ce joyau envahi par la végétation. La réouverture a été célébrée au printemps 2006. Aujourd'hui, l'association s'occupe de la maintenance et de l'entretien des terrains. Elle est financée, entre autres, par des sponsors, mais aussi par les recettes des événements. Depuis 2008, le jardin botanique d'aventure d'Altenburg est un bâtiment classé.