About: Altenburg, Altenburg, Altenburg

Altenburg : au cœur de l'Allemagne centrale et la porte de la Thuringe vers la Saxe Altenburg est encore un petit bijou culturel. Depuis plus de 1000 ans, la ville n'a jamais été détruite et enchante avec son imposant château et sa vieille ville restaurée avec amour. À Altenburg, l'histoire est vivante : Barbarossa, Luther, Brehm et Brockhaus sont les noms les plus connus. Une vie culturelle inhabituellement active et la tranquillité de l'ancienne résidence avec ses places de marché, sa fontaine à skat, ses innombrables monuments des époques les plus diverses et ses nombreux parcs se combinent pour créer une atmosphère unique. Dans le lieu de naissance du skat, des cartes à jouer sont fabriquées depuis 500 ans, vendues dans le magasin de cartes à jouer sur le marché et collectionnées dans le musée des cartes à jouer. Le château impressionne avec ses magnifiques salles de réception, ses tours, l'église du château avec son orgue de consolation baroque et le vaste parc du château. Au musée Lindenau, de renommée internationale, les amateurs d'art trouveront des collections uniques allant de l'Antiquité à l'art moderne. Le théâtre régional, "le petit Semperoper", propose un programme exigeant de quatre disciplines.

Altenburg: Im Herzen Mitteldeutschlands und das Thüringer Tor zu Sachsen Als kulturelles Kleinod ist Altenburg noch ein Geheimtipp. Über 1000 Jahre wurde die Stadt nie zerstört und bezaubert mit ihrer imposanten Schlossanlage und der liebevoll restaurierten Altstadt. In Altenburg ist Geschichte lebendig: Barbarossa, Luther, Brehm und Brockhaus sind die bekanntesten Namen. Ein ungewöhnlich reges kulturelles Leben und die Beschaulichkeit der ehemaligen Residenz mit ihren Marktplätzen, dem Skatbrunnen, den zahllosen Baudenkmälern der verschiedensten Epochen und den vielen Parks verbinden sich zu einem einmaligen Flair. Im Geburtsort des Skatspiels werden seit 500 Jahren Spielkarten hergestellt, im Spielkartenladen am Markt verkauft und im Spielkartenmuseum gesammelt. Das Schloss beeindruckt mit seinen prächtigen Festsälen, Türmen, der Schlosskirche mit der barocken Trostorgel und dem weitläufigen Schlosspark. Im international renommierten Lindenau-Museum finden Kunstliebhaber einmalige Sammlungen von der Antike zur Moderne. Das Landestheater, „die kleine Semperoper“, bietet ein anspruchsvolles Vier-Sparten-Programm.

Altenburg: In the heart of Central Germany and the Thuringian gateway to Saxony As a cultural gem, Altenburg is still an insider tip. For over 1000 years, the town was never destroyed and enchants with its imposing castle complex and lovingly restored old town. History is alive in Altenburg: Barbarossa, Luther, Brehm and Brockhaus are the most famous names. An unusually lively cultural life and the tranquility of the former residence with its market squares, the Skat fountain, the countless monuments of various eras and the many parks combine to create a unique flair. In the birthplace of the game of skat, playing cards have been produced for 500 years, sold in the playing card store at the market and collected in the playing card museum. The castle impresses with its magnificent festival halls, towers, the castle church with the baroque consolation organ and the extensive castle park. In the internationally renowned Lindenau Museum, art lovers will find unique collections from ancient to modern times. The Landestheater, "the little Semperoper," offers a sophisticated four-division program.