La salle Telemann est l'une des plus anciennes salles de concert indépendantes encore existantes en Europe. Les interprétations d'œuvres composées exclusivement pour la cour d'Eisenach sont documentées pour Wilhelmsthal. Ainsi, le château de Wilhelmsthal est considéré comme le seul lieu de première séculaire qui subsiste pour les œuvres de Georg Philipp Telemann.

The Telemann Hall is one of the earliest surviving free-standing concert halls in Europe. Performances of works composed exclusively for the Eisenach court are documented for Wilhelmsthal. Thus Wilhelmsthal Palace is considered the only surviving secular premiere venue for works by Georg Philipp Telemann.

„Bisher war mirs ergangen wie den Köchen, die eine Reihe Töpfe am Feuer stehen haben, aus deren etlichen sie nur etwas zu kosten geben. Nunmehr aber sollte ich völlig anrichten, das ist, mit allen meinen Instrumenten, mit Singen und mit der Feder zeigen, was ich gelernt hatte.“ So erinnerte sich Georg Philipp Telemann (1681–1767) an seine Zeit in Eisenach. 1708 hatte er dort eine Stelle als Konzertmeister angetreten. Bald schon wurde er jedoch vom Herzog mit dem Aufbau einer Hofkapelle beauftragt. Mit seinem kleinen Ensemble trat Telemann regelmäßig auch im nahe gelegenen Schloss Wilhelmsthal auf, wo einige seiner Werke uraufgeführt wurden. So zählt die barocke Schlossanlage zu den wenigen weltlichen Uraufführungsstätten Telemanns, die noch im Original erhalten sind. Der sogenannte Telemann-Saal im Neuen Schloss bildet heute das Herzstück der Schlossanlage. Er gilt als ältester freistehender Konzertsaal Europas und besticht nicht nur durch seine prächtigen Jagd- und Musikmotivstuckaturen, sondern auch durch seine hervorragende Akustik. Der Saal wird heute an ausgewählten Terminen als Veranstaltungsort genutzt – insbesondere während der alle zwei Jahre stattfindenden Telemann-Tage.

„Bisher war mirs ergangen wie den Köchen, die eine Reihe Töpfe am Feuer stehen haben, aus deren etlichen sie nur etwas zu kosten geben. Nunmehr aber sollte ich völlig anrichten, das ist, mit allen meinen Instrumenten, mit Singen und mit der Feder zeigen, was ich gelernt hatte.“ So erinnerte sich Georg Philipp Telemann (1681–1767) an seine Zeit in Eisenach. 1708 hatte er dort eine Stelle als Konzertmeister angetreten. Bald schon wurde er jedoch vom Herzog mit dem Aufbau einer Hofkapelle beauftragt. Mit seinem kleinen Ensemble trat Telemann regelmäßig auch im nahe gelegenen Schloss Wilhelmsthal auf, wo einige seiner Werke uraufgeführt wurden. So zählt die barocke Schlossanlage zu den wenigen weltlichen Uraufführungsstätten Telemanns, die noch im Original erhalten sind. Der sogenannte Telemann-Saal im Neuen Schloss bildet heute das Herzstück der Schlossanlage. Er gilt als ältester freistehender Konzertsaal Europas und besticht nicht nur durch seine prächtigen Jagd- und Musikmotivstuckaturen, sondern auch durch seine hervorragende Akustik. Der Saal wird heute an ausgewählten Terminen als Veranstaltungsort genutzt – insbesondere während der alle zwei Jahre stattfindenden Telemann-Tage.
The Telemann Hall is one of the earliest surviving free-standing concert halls in Europe. Performances of works composed exclusively for the Eisenach court are documented for Wilhelmsthal. Thus Wilhelmsthal Palace is considered the only surviving secular premiere venue for works by Georg Philipp Telemann.
La salle Telemann est l'une des plus anciennes salles de concert indépendantes encore existantes en Europe. Les interprétations d'œuvres composées exclusivement pour la cour d'Eisenach sont documentées pour Wilhelmsthal. Ainsi, le château de Wilhelmsthal est considéré comme le seul lieu de première séculaire qui subsiste pour les œuvres de Georg Philipp Telemann.

La salle Telemann est l'une des plus anciennes salles de concert indépendantes encore existantes en Europe. Les interprétations d'œuvres composées exclusivement pour la cour d'Eisenach sont documentées pour Wilhelmsthal. Ainsi, le château de Wilhelmsthal est considéré comme le seul lieu de première séculaire qui subsiste pour les œuvres de Georg Philipp Telemann.

The Telemann Hall is one of the earliest surviving free-standing concert halls in Europe. Performances of works composed exclusively for the Eisenach court are documented for Wilhelmsthal. Thus Wilhelmsthal Palace is considered the only surviving secular premiere venue for works by Georg Philipp Telemann.

„Bisher war mirs ergangen wie den Köchen, die eine Reihe Töpfe am Feuer stehen haben, aus deren etlichen sie nur etwas zu kosten geben. Nunmehr aber sollte ich völlig anrichten, das ist, mit allen meinen Instrumenten, mit Singen und mit der Feder zeigen, was ich gelernt hatte.“ So erinnerte sich Georg Philipp Telemann (1681–1767) an seine Zeit in Eisenach. 1708 hatte er dort eine Stelle als Konzertmeister angetreten. Bald schon wurde er jedoch vom Herzog mit dem Aufbau einer Hofkapelle beauftragt. Mit seinem kleinen Ensemble trat Telemann regelmäßig auch im nahe gelegenen Schloss Wilhelmsthal auf, wo einige seiner Werke uraufgeführt wurden. So zählt die barocke Schlossanlage zu den wenigen weltlichen Uraufführungsstätten Telemanns, die noch im Original erhalten sind. Der sogenannte Telemann-Saal im Neuen Schloss bildet heute das Herzstück der Schlossanlage. Er gilt als ältester freistehender Konzertsaal Europas und besticht nicht nur durch seine prächtigen Jagd- und Musikmotivstuckaturen, sondern auch durch seine hervorragende Akustik. Der Saal wird heute an ausgewählten Terminen als Veranstaltungsort genutzt – insbesondere während der alle zwei Jahre stattfindenden Telemann-Tage.

„Bisher war mirs ergangen wie den Köchen, die eine Reihe Töpfe am Feuer stehen haben, aus deren etlichen sie nur etwas zu kosten geben. Nunmehr aber sollte ich völlig anrichten, das ist, mit allen meinen Instrumenten, mit Singen und mit der Feder zeigen, was ich gelernt hatte.“ So erinnerte sich Georg Philipp Telemann (1681–1767) an seine Zeit in Eisenach. 1708 hatte er dort eine Stelle als Konzertmeister angetreten. Bald schon wurde er jedoch vom Herzog mit dem Aufbau einer Hofkapelle beauftragt. Mit seinem kleinen Ensemble trat Telemann regelmäßig auch im nahe gelegenen Schloss Wilhelmsthal auf, wo einige seiner Werke uraufgeführt wurden. So zählt die barocke Schlossanlage zu den wenigen weltlichen Uraufführungsstätten Telemanns, die noch im Original erhalten sind. Der sogenannte Telemann-Saal im Neuen Schloss bildet heute das Herzstück der Schlossanlage. Er gilt als ältester freistehender Konzertsaal Europas und besticht nicht nur durch seine prächtigen Jagd- und Musikmotivstuckaturen, sondern auch durch seine hervorragende Akustik. Der Saal wird heute an ausgewählten Terminen als Veranstaltungsort genutzt – insbesondere während der alle zwei Jahre stattfindenden Telemann-Tage.
The Telemann Hall is one of the earliest surviving free-standing concert halls in Europe. Performances of works composed exclusively for the Eisenach court are documented for Wilhelmsthal. Thus Wilhelmsthal Palace is considered the only surviving secular premiere venue for works by Georg Philipp Telemann.
La salle Telemann est l'une des plus anciennes salles de concert indépendantes encore existantes en Europe. Les interprétations d'œuvres composées exclusivement pour la cour d'Eisenach sont documentées pour Wilhelmsthal. Ainsi, le château de Wilhelmsthal est considéré comme le seul lieu de première séculaire qui subsiste pour les œuvres de Georg Philipp Telemann.

Properties

Property Value
dcterms:title @fr Salle Telemann au château de Wilhelmsthal
dcterms:title @en Telemann Hall in Wilhelmsthal Castle
dcterms:title @de Telemannsaal im Schloss Wilhelmsthal
rdfs:label @fr Salle Telemann au château de Wilhelmsthal
rdfs:label @en Telemann Hall in Wilhelmsthal Castle
rdfs:label @de Telemannsaal im Schloss Wilhelmsthal
schema:address
Property Value
schema:addressCountry thuecat:Germany
schema:addressLocality @de Gerstungen OT Eckardtshausen
schema:addressLocality @en Gerstungen OT Eckardtshausen
schema:addressLocality @fr Gerstungen OT Eckardtshausen
schema:addressRegion thuecat:Thuringia
schema:email @de stiftung@thueringerschloesser.de
schema:email @en stiftung@thueringerschloesser.de
schema:email @fr stiftung@thueringerschloesser.de
schema:postalCode @de 99843
schema:postalCode @en 99843
schema:postalCode @fr 99843
schema:streetAddress @de Wilhelmsthal 5
schema:streetAddress @en Wilhelmsthal 5
schema:streetAddress @fr Wilhelmsthal 5
schema:telephone @de +49 3691 8821194
schema:telephone @en +49 3691 8821194
schema:telephone @fr +49 3691 8821194
thuecat:typOfAddress thuecat:HouseAddress
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/153087098641-fyaw
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.9186766
schema:longitude 10.3050846
schema:hasMap https://www.google.com/maps/place/Schloss+Wilhelmsthal/@50.9178649,10.3050417,15z/data=!4m5!3m4!1s0x0:0xcddf17ea386322fd!8m2!3d50.9178649!4d10.3050417
schema:image https://thuecat.org/resources/dms_5320679
schema:makesOffer
Property Value
dcterms:description @de Der Telemansaal eignet sich für verschiedene Veranstaltungsformate, z.B. Ausstellungen, Empfänge, Feiern, Festveranstaltungen, Konzerte, Lesungen, Vorträge, Tagungen, Seminare, Theater und Kleinkunst.
dcterms:description @fr Le Telemansaal est adapté à différents formats d'événements, par exemple des expositions, des réceptions, des célébrations, des événements festifs, des concerts, des lectures, des conférences, des séminaires, du théâtre et du cabaret.
dcterms:description @en The Telemansaal is suitable for various event formats, e.g. exhibitions, receptions, celebrations, festive events, concerts, readings, lectures, conferences, seminars, theatre and cabaret.
dcterms:description
Property Value
schema:value @de Der Telemansaal eignet sich für verschiedene Veranstaltungsformate, z.B. Ausstellungen, Empfänge, Feiern, Festveranstaltungen, Konzerte, Lesungen, Vorträge, Tagungen, Seminare, Theater und Kleinkunst.
dcterms:description
Property Value
schema:value @fr Le Telemansaal est adapté à différents formats d'événements, par exemple des expositions, des réceptions, des célébrations, des événements festifs, des concerts, des lectures, des conférences, des séminaires, du théâtre et du cabaret.
dcterms:description
Property Value
schema:value @en The Telemansaal is suitable for various event formats, e.g. exhibitions, receptions, celebrations, festive events, concerts, readings, lectures, conferences, seminars, theatre and cabaret.
dcterms:title @de Miete
rdfs:label @de Miete
schema:description @de Der Telemansaal eignet sich für verschiedene Veranstaltungsformate, z.B. Ausstellungen, Empfänge, Feiern, Festveranstaltungen, Konzerte, Lesungen, Vorträge, Tagungen, Seminare, Theater und Kleinkunst.
schema:description @fr Le Telemansaal est adapté à différents formats d'événements, par exemple des expositions, des réceptions, des célébrations, des événements festifs, des concerts, des lectures, des conférences, des séminaires, du théâtre et du cabaret.
schema:description @en The Telemansaal is suitable for various event formats, e.g. exhibitions, receptions, celebrations, festive events, concerts, readings, lectures, conferences, seminars, theatre and cabaret.
schema:description
Property Value
schema:value @de Der Telemansaal eignet sich für verschiedene Veranstaltungsformate, z.B. Ausstellungen, Empfänge, Feiern, Festveranstaltungen, Konzerte, Lesungen, Vorträge, Tagungen, Seminare, Theater und Kleinkunst.
schema:description
Property Value
schema:value @fr Le Telemansaal est adapté à différents formats d'événements, par exemple des expositions, des réceptions, des célébrations, des événements festifs, des concerts, des lectures, des conférences, des séminaires, du théâtre et du cabaret.
schema:description
Property Value
schema:value @en The Telemansaal is suitable for various event formats, e.g. exhibitions, receptions, celebrations, festive events, concerts, readings, lectures, conferences, seminars, theatre and cabaret.
schema:name @de Miete
schema:offeredBy https://thuecat.org/resources/851767772277-cmdy
schema:priceSpecification
Property Value
dcterms:description @fr Loyer normal* : 300 €. *Loyer culturel réduit possible sur demande ! (jusqu'à 50%) Frais supplémentaires : 150 €.
dcterms:description @en Normal rent*: 300 € *Reduced cultural rent possible on request! (up to 50%) Additional costs: 150 €
dcterms:description @de Normalmiete*: 300 € *Ermäßigte Kulturmiete auf Anfrage möglich! (bis zu 50%) Nebenkosten: 150 €
dcterms:title @fr Location d'espace
dcterms:title @de Raummiete
dcterms:title @en Space rental
rdfs:label @fr Location d'espace
rdfs:label @de Raummiete
rdfs:label @en Space rental
schema:description @fr Loyer normal* : 300 €. *Loyer culturel réduit possible sur demande ! (jusqu'à 50%) Frais supplémentaires : 150 €.
schema:description @en Normal rent*: 300 € *Reduced cultural rent possible on request! (up to 50%) Additional costs: 150 €
schema:description @de Normalmiete*: 300 € *Ermäßigte Kulturmiete auf Anfrage möglich! (bis zu 50%) Nebenkosten: 150 €
schema:name @fr Location d'espace
schema:name @de Raummiete
schema:name @en Space rental
schema:price 450
schema:priceCurrency thuecat:EUR
thuecat:calculationRule thuecat:PerPackage
thuecat:priceType thuecat:NormalPrice
thuecat:offerType thuecat:RentingOffer
schema:photo https://thuecat.org/resources/dms_5320679
schema:publicAccess true
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/56739801
schema:smokingAllowed false
schema:url https://www.thueringerschloesser.de/tagung-vermietung/schloss-wilhelmsthal-telemannsaal/
thuecat:contentResponsible https://thuecat.org/resources/591350119209-hgmd
thuecat:digitalOffer thuecat:ZeroDigitalOffer
thuecat:distanceToPublicTransport
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 100
thuecat:ensemble thuecat:ZeroInformationTheatreEnsemble
thuecat:entrance thuecat:IndoorActivities
thuecat:gastro thuecat:ZeroGastronomy
thuecat:guidedTour thuecat:ZeroGuidedTours
thuecat:monumentEnum thuecat:ZeroInformationMemorialClass
thuecat:otherService thuecat:Wardrobe
thuecat:parkingFacility
Property Value
dcterms:title @de Parken
dcterms:title @en Parking
dcterms:title @fr Parking
rdfs:label @de Parken
rdfs:label @en Parking
rdfs:label @fr Parking
schema:name @de Parken
schema:name @en Parking
schema:name @fr Parking
thuecat:numberOfParkingSpace
Property Value
schema:unitText thuecat:HandicappedParking
schema:value 2
thuecat:parkingFacility
Property Value
dcterms:title @de Parken
dcterms:title @en Parking
dcterms:title @fr Parking
rdfs:label @de Parken
rdfs:label @en Parking
rdfs:label @fr Parking
schema:name @de Parken
schema:name @en Parking
schema:name @fr Parking
thuecat:numberOfParkingSpace
Property Value
schema:unitText thuecat:BusOrCoach
schema:value 2
thuecat:photography thuecat:TakingPicturesPermitted
thuecat:sanitation thuecat:Toilets
thuecat:trafficInfrastructure thuecat:BusParkCoachParkEnumMem