About: Advent at the Eichsfelder Eismanufaktur farm 2025, Advent auf dem Hof der Eichsfelder Eismanufaktur 2025, Avent dans la cour de la manufacture de glaces Eichsfelder Eismanufaktur 2025

Ab 14 Uhr lädt das Café auf dem Innenhof zur gemütlichen Einstimmung in den Advent ein. In der Wichtelwerkstatt können Kinder ihrer Kreativität freien Lauf lassen und in einer liebevollen Mitmachaktion ihr eigenes Lebkuchenherz gestalten – dazu warten weitere kleine Überraschungen. Für das leibliche Wohl ist reichlich gesorgt: Glühwein, Crêpes, Bratwurst, Kuchen, Kaffee, Eis und vieles mehr sorgen für winterliche Genussmomente. Herzenssache Imdahl und Holzherz präsentieren ihre handgefertigten Dekoartikel, die Imkerei Seidel bietet feine Produkte aus regionaler Herstellung, und auch Erzeugnisse von Werners Alpaka- und Lamafarm können entdeckt werden.

From 2 p.m., the café in the courtyard invites you to get into the Advent spirit. In the elf workshop, children can give free rein to their creativity and design their own gingerbread hearts in a fun hands-on activity – and there are other little surprises in store too. There will be plenty of food and drink on offer: mulled wine, crêpes, bratwurst, cake, coffee, ice cream, and much more will ensure a wintery treat. Herzenssache Imdahl and Holzherz will be presenting their handmade decorative items, Imkerei Seidel will be offering fine products from regional producers, and products from Werner's alpaca and llama farm will also be available to discover.

À partir de 14 heures, le café situé dans la cour intérieure vous invite à vous mettre dans l'ambiance de l'Avent. Dans l'atelier des lutins, les enfants peuvent laisser libre cours à leur créativité et confectionner leur propre cœur en pain d'épices dans le cadre d'une activité participative pleine de charme. D'autres petites surprises les attendent également. Côté gastronomie, vous ne serez pas en reste : vin chaud, crêpes, saucisses grillées, gâteaux, café, glaces et bien d'autres délices vous attendent pour des moments de plaisir hivernaux. Herzenssache Imdahl et Holzherz présentent leurs articles de décoration faits main, la miellerie Seidel propose des produits raffinés issus de la production régionale, et vous pourrez également découvrir les produits de la ferme d'alpagas et de lamas de Werner.