Das familiengeführte 3-Sterne-Superior Brauhaus zum Löwen liegt mitten in der historischen Altstadt von Mühlhausen. Die zentrale Lage des Hauses ermöglicht eine Vielzahl an Freizeitmöglichkeiten, ob Erkundungstouren oder einfach nur Bummeln in der traditionsreichen Fachwerkstadt, Wandern, Radfahren, Ausflüge in die Umgebung und den Nationalpark Hainich. Hier kann man ganz nach seinem Geschmack den eigenen Urlaubstraum erleben. Neben dem Hotelbetrieb mit Restaurant und hauseigener Brauerei wird den Gästen auch die Möglichkeit geboten ein Fahrrad zu mieten (nach Vorbestellung und Anfrage).
La brasserie 3 étoiles supérieure Brauhaus zum Löwen, gérée par la famille, se trouve au cœur de la vieille ville historique de Mühlhausen. La situation centrale de la maison permet une multitude de possibilités de loisirs, qu'il s'agisse d'explorer ou simplement de flâner dans la ville à colombages riche en traditions, de faire des randonnées, du vélo ou des excursions dans les environs et dans le parc national de Hainich. Ici, chacun peut vivre son rêve de vacances selon ses goûts. En plus de l'hôtel avec son restaurant et sa propre brasserie, les hôtes ont la possibilité de louer un vélo (sur réservation et sur demande).
The family-run 3-star superior Brauhaus zum Löwen is located in the middle of the historic old town of Mühlhausen. The central location of the house allows a variety of leisure opportunities, whether exploring or simply strolling in the traditional half-timbered town, hiking, cycling, excursions into the surrounding area and the Hainich National Park. Here you can experience your own vacation dream according to your taste. In addition to the hotel operation with restaurant and in-house brewery, guests are also offered the opportunity to rent a bike (after advance booking and request).
<p>Das familiengeführte 3-Sterne-Superior Brauhaus zum Löwen liegt mitten in der historischen Altstadt von Mühlhausen. Die zentrale Lage des Hauses ermöglicht eine Vielzahl an Freizeitmöglichkeiten, ob Erkundungstouren oder einfach nur Bummeln in der traditionsreichen Fachwerkstadt, Wandern, Radfahren, Ausflüge in die Umgebung und den Nationalpark Hainich. Hier kann man ganz nach seinem Geschmack den eigenen Urlaubstraum erleben. </p><p>Neben dem Hotelbetrieb mit Restaurant und hauseigener Brauerei wird den Gästen auch die Möglichkeit geboten ein Fahrrad zu mieten (nach Vorbestellung und Anfrage).</p><p></p>
<p>The family-run 3-star superior Brauhaus zum Löwen is located in the middle of the historic old town of Mühlhausen. The central location of the house allows a variety of leisure opportunities, whether exploring or simply strolling in the traditional half-timbered town, hiking, cycling, excursions into the surrounding area and the Hainich National Park. Here you can experience your own vacation dream according to your taste. </p><p>In addition to the hotel operation with restaurant and in-house brewery, guests are also offered the opportunity to rent a bike (after advance booking and request).</p><p></p>
<p>La brasserie 3 étoiles supérieure Brauhaus zum Löwen, gérée par la famille, se trouve au cœur de la vieille ville historique de Mühlhausen. La situation centrale de la maison permet une multitude de possibilités de loisirs, qu'il s'agisse d'explorer ou simplement de flâner dans la ville à colombages riche en traditions, de faire des randonnées, du vélo ou des excursions dans les environs et dans le parc national de Hainich. Ici, chacun peut vivre son rêve de vacances selon ses goûts. </p><p>En plus de l'hôtel avec son restaurant et sa propre brasserie, les hôtes ont la possibilité de louer un vélo (sur réservation et sur demande).</p><p></p>
Das familiengeführte 3-Sterne-Superior Brauhaus zum Löwen liegt mitten in der historischen Altstadt von Mühlhausen. Die zentrale Lage des Hauses ermöglicht eine Vielzahl an Freizeitmöglichkeiten, ob Erkundungstouren oder einfach nur Bummeln in der traditionsreichen Fachwerkstadt, Wandern, Radfahren, Ausflüge in die Umgebung und den Nationalpark Hainich. Hier kann man ganz nach seinem Geschmack den eigenen Urlaubstraum erleben. Neben dem Hotelbetrieb mit Restaurant und hauseigener Brauerei wird den Gästen auch die Möglichkeit geboten ein Fahrrad zu mieten (nach Vorbestellung und Anfrage).
La brasserie 3 étoiles supérieure Brauhaus zum Löwen, gérée par la famille, se trouve au cœur de la vieille ville historique de Mühlhausen. La situation centrale de la maison permet une multitude de possibilités de loisirs, qu'il s'agisse d'explorer ou simplement de flâner dans la ville à colombages riche en traditions, de faire des randonnées, du vélo ou des excursions dans les environs et dans le parc national de Hainich. Ici, chacun peut vivre son rêve de vacances selon ses goûts. En plus de l'hôtel avec son restaurant et sa propre brasserie, les hôtes ont la possibilité de louer un vélo (sur réservation et sur demande).
The family-run 3-star superior Brauhaus zum Löwen is located in the middle of the historic old town of Mühlhausen. The central location of the house allows a variety of leisure opportunities, whether exploring or simply strolling in the traditional half-timbered town, hiking, cycling, excursions into the surrounding area and the Hainich National Park. Here you can experience your own vacation dream according to your taste. In addition to the hotel operation with restaurant and in-house brewery, guests are also offered the opportunity to rent a bike (after advance booking and request).
<p>Das familiengeführte 3-Sterne-Superior Brauhaus zum Löwen liegt mitten in der historischen Altstadt von Mühlhausen. Die zentrale Lage des Hauses ermöglicht eine Vielzahl an Freizeitmöglichkeiten, ob Erkundungstouren oder einfach nur Bummeln in der traditionsreichen Fachwerkstadt, Wandern, Radfahren, Ausflüge in die Umgebung und den Nationalpark Hainich. Hier kann man ganz nach seinem Geschmack den eigenen Urlaubstraum erleben. </p><p>Neben dem Hotelbetrieb mit Restaurant und hauseigener Brauerei wird den Gästen auch die Möglichkeit geboten ein Fahrrad zu mieten (nach Vorbestellung und Anfrage).</p><p></p>
<p>The family-run 3-star superior Brauhaus zum Löwen is located in the middle of the historic old town of Mühlhausen. The central location of the house allows a variety of leisure opportunities, whether exploring or simply strolling in the traditional half-timbered town, hiking, cycling, excursions into the surrounding area and the Hainich National Park. Here you can experience your own vacation dream according to your taste. </p><p>In addition to the hotel operation with restaurant and in-house brewery, guests are also offered the opportunity to rent a bike (after advance booking and request).</p><p></p>
<p>La brasserie 3 étoiles supérieure Brauhaus zum Löwen, gérée par la famille, se trouve au cœur de la vieille ville historique de Mühlhausen. La situation centrale de la maison permet une multitude de possibilités de loisirs, qu'il s'agisse d'explorer ou simplement de flâner dans la ville à colombages riche en traditions, de faire des randonnées, du vélo ou des excursions dans les environs et dans le parc national de Hainich. Ici, chacun peut vivre son rêve de vacances selon ses goûts. </p><p>En plus de l'hôtel avec son restaurant et sa propre brasserie, les hôtes ont la possibilité de louer un vélo (sur réservation et sur demande).</p><p></p>