Herzlich willkommen im Best Western Hotel Halle-Merseburg! Zentral in der mittelalterlichen Domstadt Merseburg der Saale-Unstrut Region unmittelbar am Saale-Radweg gelegen. Das Hotel in Merseburg bietet hervorragende Anbindungen zum Flughafen Halle/Leipzig, zur Messe Leipzig, zu den Autobahnen A9, A14, A38 und ist in unmittelbarer Nähe vom Wirtschaftsstandort Leuna / Leuna Werke. Es bietet Ihnen 74 Zimmer, 146 Betten, 6 Tagungsräume mit modernster Technik, ein Zado-Steak-Restaurant mit Spezialitäten vom Lavasteingrill, eine Terrasse und ein Schwimmbad mit Sauna zur Erholung und zur Entspannung. WLAN steht im gesamten Hotel kostenfrei zur Verfügung. Das Team vom Best Western Hotel Halle-Merseburg freut sich auf Sie!
Welcome to the Best Western Hotel Halle-Merseburg! Centrally located in the medieval cathedral city of Merseburg in the Saale-Unstrut region, directly on the Saale cycle path. The hotel in Merseburg offers excellent connections to Halle/Leipzig Airport, the Leipzig Trade Fair, the A9, A14 and A38 highways and is in the immediate vicinity of the Leuna / Leuna Werke business location. It offers 74 rooms, 146 beds, 6 conference rooms with state-of-the-art technology, a Zado steak restaurant with specialties from the lava stone grill, a terrace and a swimming pool with sauna for rest and relaxation. Wi-Fi is available free of charge throughout the hotel. The team at the Best Western Hotel Halle-Merseburg looks forward to welcoming you!
Bienvenue à l'hôtel Best Western Halle-Merseburg ! Situé au cœur de la ville médiévale de Merseburg, dans la région de Saale-Unstrut, il se trouve à proximité immédiate de la piste cyclable de la Saale. L'hôtel de Merseburg offre d'excellentes liaisons avec l'aéroport de Halle/Leipzig, le parc des expositions de Leipzig, les autoroutes A9, A14 et A38, et se trouve à proximité immédiate du site économique de Leuna / Leuna Werke. Il vous propose 74 chambres, 146 lits, 6 salles de conférence équipées des technologies les plus modernes, un restaurant Zado-Steak avec des spécialités cuites sur un grill en pierre de lave, une terrasse et une piscine avec sauna pour vous détendre et vous relaxer. Le Wi-Fi est disponible gratuitement dans tout l'hôtel. L'équipe du Best Western Hotel Halle-Merseburg se réjouit de vous accueillir !