Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Das Dorf Heyda liegt 6 km nördlich von der Stadt Ilmenau entfernt. Die Straße von Ilmenau durch Unterpörlitz nach Heyda führt durch ausgedehnte Kiefernwälder in denen reichlich Beeren und Pilze wachsen. Der Ort Heyda wurde erstmals im Jahre 1351 urkundlich erwähnt. Heyda muss allerdings schon früher existiert haben, denn eine Eintragung in einer Paulinzellaer Chronik aus dem Jahre 1282 lautet: "Es ist eine Siedlung in der Heide, die besonders mit Birken und Eichen bewachsen ist." Die Talsperre liegt ca. 1,2 km vom Ort entfernt. Sie hat eine Wasserfläche von 100 a und einen Inhalt von 5,4 Mio. m³. Für Erholungssuchende und Urlauber ist sie wie ein Magnet. Sie ist ein wahres Paradies für viele Arten von Wasservögeln. Ein Rundwanderweg um die Talsperre zeigt die Schönheit der Natur.

@text

Le village de Heyda se trouve à 6 km au nord de la ville d'Ilmenau. La route d'Ilmenau à Heyda, en passant par Unterpörlitz, traverse de vastes forêts de pins où poussent en abondance baies et champignons. Le village de Heyda est mentionné pour la première fois dans un document en 1351. Heyda doit cependant avoir existé plus tôt, car une entrée dans une chronique de Paulinzella datant de 1282 indique : "C'est un établissement dans la lande, particulièrement envahi de bouleaux et de chênes". Le barrage est situé à environ 1,2 km du village. Il a une surface d'eau de 100 a et un contenu de 5,4 millions de m³. C'est un véritable aimant pour les amateurs de loisirs et les vacanciers. C'est un véritable paradis pour de nombreuses espèces d'oiseaux aquatiques. Une promenade circulaire autour du barrage montre la beauté de la nature.

@text

The village of Heyda is located 6 km north of the town of Ilmenau. The road from Ilmenau through Unterpörlitz to Heyda leads through extensive pine forests where berries and mushrooms grow abundantly. The village of Heyda was first mentioned in a document in 1351. Heyda must have existed earlier, however, because an entry in a Paulinzella chronicle from 1282 reads: "It is a settlement in the heath, especially overgrown with birches and oaks." The dam is located about 1.2 km from the village. It has a water surface of 100 a and a content of 5.4 million m³. It is like a magnet for recreation seekers and holidaymakers. It is a true paradise for many species of water birds. A circular hiking trail around the dam shows the beauty of nature.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Heyda
schema:address
Property Value
schema:addressCountry thuecat:Germany
schema:addressLocality @de Ilmenau OT Heyda
schema:addressRegion thuecat:Thuringia
schema:postalCode @de 98693
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/688325962436-agnz
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/903327919578-bgwz
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/606814169102-frme
schema:geo
Property Value
schema:elevation 424
schema:latitude 50.7337178
schema:longitude 10.9350403
schema:geo
Property Value
schema:polygon MULTIPOLYGON (((10.93740312 50.73848533, 10.93775676 50.73902066, 10.9376181 50.73909298, 10.93759223 50.73925279, 10.93748135 50.73941967, 10.93728408 50.73959572, 10.93689374 50.73985356, 10.93433652 50.73853928, 10.93443818 50.73835095, 10.93402811 50.73809533, 10.93328692 50.73781673, 10.93304338 50.73769609, 10.93304908 50.73760695, 10.9329483 50.73753464, 10.93294 50.73745737, 10.93244888 50.73723101, 10.93204497 50.73706503, 10.93166672 50.73697623, 10.93143064 50.73725547, 10.93117911 50.73717698, 10.93105288 50.73713898, 10.9310537 50.73681451, 10.93095797 50.73658766, 10.93083651 50.73637845, 10.93093565 50.73640693, 10.93106158 50.73644311, 10.93135955 50.73656526, 10.93182813 50.73680016, 10.9333696 50.73752019, 10.93345121 50.7375571, 10.93361629 50.73742931, 10.93425444 50.73766272, 10.93467709 50.73719541, 10.93444979 50.73709195, 10.93458493 50.73696405, 10.93478315 50.73677969, 10.93498615 50.73659821, 10.93534752 50.73674063, 10.93561445 50.73642458, 10.93589653 50.73654246, 10.93596645 50.73645563, 10.93478655 50.73591969, 10.93460859 50.73581426, 10.93454326 50.73577525, 10.93440298 50.73587377, 10.93397546 50.73561815, 10.93364861 50.73562662, 10.93331482 50.73596047, 10.93325747 50.73594005, 10.93306205 50.7361287, 10.93280236 50.73601245, 10.93272974 50.73608843, 10.93159385 50.73559777, 10.93155093 50.73562182, 10.93131604 50.73501487, 10.93066092 50.73487558, 10.93044968 50.73483902, 10.93010611 50.73479641, 10.93026553 50.73435145, 10.93042739 50.73413121, 10.93154581 50.73434059, 10.93234517 50.73480015, 10.93228938 50.73485633, 10.93224513 50.73491738, 10.93221021 50.73498258, 10.9321949 50.73506612, 10.93217897 50.73519, 10.93227123 50.73520745, 10.93282479 50.73531358, 10.93325262 50.73489987, 10.93357754 50.73467201, 10.93309725 50.7344128, 10.93327864 50.73430127, 10.93332978 50.73423189, 10.93333849 50.73415179, 10.93329844 50.73405346, 10.93322904 50.73395212, 10.93314726 50.73387892, 10.93268231 50.73351221, 10.93254687 50.73356842, 10.93192649 50.73310481, 10.93234782 50.73288467, 10.93209887 50.73267888, 10.93277452 50.73229245, 10.93348429 50.73276203, 10.93368053 50.7328918, 10.93374188 50.73295023, 10.93379565 50.73292397, 10.93392107 50.7330032, 10.93407494 50.73289578, 10.93419933 50.73295676, 10.93516713 50.73226966, 10.93637308 50.73150584, 10.93638924 50.73149567, 10.93563525 50.73100894, 10.93619563 50.73061173, 10.93607992 50.73042784, 10.93602052 50.7303225, 10.93600885 50.7302817, 10.93600252 50.73015553, 10.93601339 50.73005847, 10.93605866 50.72991544, 10.93620611 50.72955648, 10.93659795 50.72967067, 10.93736355 50.72998559, 10.93756785 50.7301735, 10.9381835 50.7303941, 10.93865543 50.73057282, 10.93907244 50.73014443, 10.94036438 50.73066554, 10.93985906 50.73115971, 10.93899614 50.73087052, 10.93882055 50.73106933, 10.93863668 50.73099882, 10.93840075 50.73122597, 10.93888046 50.73131225, 10.9386727 50.73163436, 10.93914813 50.73177485, 10.93914974 50.73201613, 10.93857252 50.73186124, 10.93834561 50.73208707, 10.93865146 50.73222767, 10.93965873 50.73269076, 10.93945971 50.7328149, 10.93908013 50.73305168, 10.93928268 50.73312143, 10.93917051 50.73320883, 10.93894867 50.73312861, 10.93807163 50.73369596, 10.93829218 50.73377585, 10.9386877 50.73389222, 10.93799407 50.734417, 10.93767054 50.73432811, 10.93748182 50.7346153, 10.93732136 50.73455081, 10.93669047 50.73438375, 10.9365993 50.73433531, 10.9365589 50.7343729, 10.93660517 50.734397, 10.93677249 50.73447632, 10.9368839 50.73451849, 10.9370681 50.73456274, 10.9368552 50.73479205, 10.93739132 50.73498154, 10.9373883 50.73501186, 10.93739992 50.73507545, 10.93743628 50.73511353, 10.93770989 50.7352358, 10.93817935 50.73544031, 10.9378168 50.73563109, 10.93703211 50.7364366, 10.93661338 50.73701218, 10.93642804 50.73702764, 10.93679356 50.73754898, 10.93740312 50.73848533)))
schema:hasMap https://goo.gl/maps/JrkvYrqcKqVreouC6
schema:identifier
Property Value
rdfs:label @de TOMASID
schema:name @de TOMASID
schema:value @de TTG00020050000772797
schema:identifier
Property Value
rdfs:label ATKIS
schema:name ATKIS
schema:value DETHTL2500002xJ4
schema:keywords https://thuecat.org/resources/192916164339-pqxw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/319220369392-dnkk
schema:keywords https://thuecat.org/resources/764763227793-jkcr
schema:keywords https://thuecat.org/resources/848718280631-qyhm
schema:url https://www.ilmenau.de/
thuecat:contentResponsible https://thuecat.org/resources/591350119209-hgmd
thuecat:destinationManagementOrganisation https://thuecat.org/resources/591350119209-hgmd
thuecat:monumentEnum thuecat:ZeroInformationMemorialClass
thuecat:regionalKey @de 160700029029
thuecat:trafficConnection thuecat:BusRoute
thuecat:trafficConnection thuecat:RoadConnection