Wilhelm Wagenfeld (1900 - 1990) est l'un des pionniers les plus influents de la conception de produits modernes. Seul étudiant du Bauhaus de Weimar, il s'est imposé avec succès dans les entreprises de la grande industrie. Certaines de ses plus de 600 créations, principalement en verre et en métal, sont encore produites aujourd'hui comme des classiques du design. La lampe Bauhaus ou Wagenfeld, avec sa cloche hémisphérique en verre opale, est le modèle le plus célèbre de Wagenfeld. Wilhelm Wagenfeld est né à Brême le 15 avril 1900. À l'âge de 14 ans, il a suivi un apprentissage dans le bureau de dessin de la manufacture d'argenterie de Brême, Koch & Bergfeld. Pendant son apprentissage, il a fréquenté l'école des arts et métiers de Brême, l'académie de dessin de Hanau et la colonie d'artistes de Worpswede. À partir de 1923, il participe à une classe préliminaire au Bauhaus de Weimar et étudie en même temps dans l'atelier de métal du Bauhaus. Dans l'atelier, il crée le design de la lampe Bauhaus sous la direction de son professeur László Moholy-Nagy. Après le déménagement du Bauhaus à Dessau, Wagenfeld est resté à Weimar et, en 1926, après avoir passé son examen de compagnon, il est devenu assistant dans l'atelier de métallurgie de la toute nouvelle école nationale de construction de Weimar. En 1928, il prend le poste de directeur. Après la fermeture de l'École nationale supérieure de la construction de Dessau en 1930, Wagenfeld a commencé sa collaboration pratique avec l'industrie en tant qu'indépendant. De 1931 à 1935, il a occupé un poste de professeur à l'École nationale des beaux-arts de Berlin. Il a ensuite pris la direction artistique des Vereinigte Lausitzer Glaswerke (VLG) à Weißwasser/Oberlausitz. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il est appelé au service militaire en 1942. Entre-temps, il a continué à travailler pour ses clients, essentiellement industriels, à partir des années 1930. Après son retour de captivité soviétique au milieu de l'année 1945, Wagenfeld a participé à la reconstruction du VLG. De 1947 à 1949, il a été professeur à l'Académie des arts de Berlin. Après 1945, Wilhelm Wagenfeld est devenu le concepteur le plus polyvalent de produits de série pour l'industrie des biens de consommation de la République fédérale. En 1949, Wagenfeld s'est installé à Stuttgart et a fondé en 1954 l'atelier Wagenfeld, un atelier d'essai et de développement de modèles industriels, qu'il a dirigé jusqu'en 1978. Ses clients étaient des fabricants de biens de consommation bien connus, tels que WMF, Braun et Rosenthal. Wilhelm Wagenfeld est décédé le 28 mai 1990 à Stuttgart. Sa tombe se trouve à Collex-Bossy/Suisse.
Wilhelm Wagenfeld (1900 - 1990) is one of the most influential pioneers of modern product design. As the only student of the Bauhaus in Weimar, he successfully asserted himself in companies of large-scale industry. Some of his more than 600 designs, mainly made of glass and metal, are still produced today as design classics. The Bauhaus or Wagenfeld lamp with its hemispherical opal glass bell is Wagenfeld's most famous design. Wilhelm Wagenfeld was born in Bremen on April 15, 1900. At the age of 14 he completed an apprenticeship in the drawing office of the Bremen silverware factory Koch & Bergfeld. During his apprenticeship he attended the Bremen School of Arts and Crafts, the Hanau Drawing Academy and the Worpswede Artists' Colony. From 1923 he took part in a preliminary class at the Bauhaus in Weimar and at the same time studied in the metal workshop of the Bauhaus. In the workshop, he created the design for the Bauhaus lamp under his teacher László Moholy-Nagy. After the Bauhaus moved to Dessau, Wagenfeld remained in Weimar and in 1926, after passing his journeyman's examination, he became an assistant in the metal workshop of the newly founded State Building College in Weimar. In 1928 he took over as director. After the State Building College in Dessau was closed in 1930, Wagenfeld began his practical collaboration with industry on a freelance basis. From 1931 to 1935 he held a professorship at the State Art School in Berlin. He then took over the artistic direction of the Vereinigte Lausitzer Glaswerke (VLG) in Weißwasser/Oberlausitz. During the Second World War he was drafted for military service in 1942. In the meantime, he continued to work for his mostly industrial clients from the 1930s onwards. After his return from Soviet captivity in mid-1945, Wagenfeld participated in the reconstruction of VLG. From 1947 to 1949 he held a professorship at the Berlin Academy of Arts. After 1945 Wilhelm Wagenfeld developed into the most versatile designer of series products for the consumer goods industry in the Federal Republic. In 1949 Wagenfeld moved to Stuttgart and in 1954 founded the Wagenfeld Workshop as a test and development workshop for industrial models, which he ran until 1978. His clients were well-known consumer goods manufacturers such as WMF, Braun and Rosenthal. Wilhelm Wagenfeld died on 28 May 1990 in Stuttgart. His grave is in Collex-Bossy/Switzerland.
Wilhelm Wagenfeld war ein deutscher Produktdesigner und einer der bekanntesten Pioniere des Industriedesigns. Er wurde am 15. April 1900 in Bremen geboren. Nach seiner Zeichenlehre 1914 absolvierte er eine Ausbildung zum Silberschmied. 1923 kam er als Lehrling der Metallwerkstatt an das Bauhaus in Weimar. Hier entstand unter seinem Lehrer László Moholy-Nagy sein berühmtester Entwurf: Eine zeitlose Tischleuchte mit halbkugelförmiger Glasglocke und einem Schaft aus vernickeltem Stahl – heute als Bauhaus- oder Wagenfeld-Leuchte bekannt. Diese wird bis in die Gegenwart hinein produziert und hat sich zu einem wahren Bauhaus-Designklassiker entwickelt. Nach der Auflösung des Weimarer Bauhauses 1925 wurde Wilhelm Wagenfeld Mitglied im Deutschen Werkbund und übernahm eine Assistentenstelle bei Richard Winkelmayer, dem Leiter der Metallwerkstatt der Staatlichen Hochschule für Handwerk und Baukunst in Weimar. Knapp drei Jahre später übernahm Wagenfeld selbst die Leitung der dortigen Metallwerkstätten. Auf Drängen der im Thüringischen Landtag vertretenen NSDAP wurde ihm und vielen anderen Lehrkräften der Bauhochschule 1930 gekündigt. In den darauffolgenden Jahren war Wagenfeld freiberuflich tätig, so auch beim Jenaer Glaswerk Schott & Gen. Hier entwickelte er später die Kaffeemaschine Sintrax weiter und entwarf ein Teeservice. Dessen Teekanne avancierte zum heute vermutlich bekanntesten Entwurf für Jenaer Glas und wird nach wie vor produziert. 1931 bis 1935 hatte Wagenfeld eine Professur an der Staatlichen Kunstschule in Berlin inne. Danach übernahm er die künstlerische Leitung der Vereinigten Lausitzer Glaswerke in Weißwasser/Oberlausitz. Im Zweiten Weltkrieg wurde er 1943 zum Kriegsdienst eingezogen, arbeitete aber zwischenzeitlich weiter für seine vorrangig industriellen Arbeitgeber. Nach seiner Rückkehr aus der sowjetischen Kriegsgefangenschaft hatte er 1947 bis 1949 eine Professur an der Hochschule für Bildende Künste Berlin inne. Später zog er nach Stuttgart, wo er die Werkstatt Wagenfeld gründete, die er bis 1978 betrieb. Zu seinen namenhaften Kunden zählten WMF, Braun und Rosenthal. 1990 starb Wilhelm Wagenfeld in Stuttgart.
Wilhelm Wagenfeld war ein deutscher Produktdesigner und einer der bekanntesten Pioniere des Industriedesigns. Er wurde am 15. April 1900 in Bremen geboren. Nach seiner Zeichenlehre 1914 absolvierte er eine Ausbildung zum Silberschmied. 1923 kam er als Lehrling der Metallwerkstatt an das Bauhaus in Weimar. Hier entstand unter seinem Lehrer László Moholy-Nagy sein berühmtester Entwurf: Eine zeitlose Tischleuchte mit halbkugelförmiger Glasglocke und einem Schaft aus vernickeltem Stahl – heute als Bauhaus- oder Wagenfeld-Leuchte bekannt. Diese wird bis in die Gegenwart hinein produziert und hat sich zu einem wahren Bauhaus-Designklassiker entwickelt. Nach der Auflösung des Weimarer Bauhauses 1925 wurde Wilhelm Wagenfeld Mitglied im Deutschen Werkbund und übernahm eine Assistentenstelle bei Richard Winkelmayer, dem Leiter der Metallwerkstatt der Staatlichen Hochschule für Handwerk und Baukunst in Weimar. Knapp drei Jahre später übernahm Wagenfeld selbst die Leitung der dortigen Metallwerkstätten. Auf Drängen der im Thüringischen Landtag vertretenen NSDAP wurde ihm und vielen anderen Lehrkräften der Bauhochschule 1930 gekündigt. In den darauffolgenden Jahren war Wagenfeld freiberuflich tätig, so auch beim Jenaer Glaswerk Schott & Gen. Hier entwickelte er später die Kaffeemaschine Sintrax weiter und entwarf ein Teeservice. Dessen Teekanne avancierte zum heute vermutlich bekanntesten Entwurf für Jenaer Glas und wird nach wie vor produziert. 1931 bis 1935 hatte Wagenfeld eine Professur an der Staatlichen Kunstschule in Berlin inne. Danach übernahm er die künstlerische Leitung der Vereinigten Lausitzer Glaswerke in Weißwasser/Oberlausitz. Im Zweiten Weltkrieg wurde er 1943 zum Kriegsdienst eingezogen, arbeitete aber zwischenzeitlich weiter für seine vorrangig industriellen Arbeitgeber. Nach seiner Rückkehr aus der sowjetischen Kriegsgefangenschaft hatte er 1947 bis 1949 eine Professur an der Hochschule für Bildende Künste Berlin inne. Später zog er nach Stuttgart, wo er die Werkstatt Wagenfeld gründete, die er bis 1978 betrieb. Zu seinen namenhaften Kunden zählten WMF, Braun und Rosenthal. 1990 starb Wilhelm Wagenfeld in Stuttgart.
Wilhelm Wagenfeld (1900 - 1990) est l'un des pionniers les plus influents de la conception de produits modernes. Seul étudiant du Bauhaus de Weimar, il s'est imposé avec succès dans les entreprises de la grande industrie. Certaines de ses plus de 600 créations, principalement en verre et en métal, sont encore produites aujourd'hui comme des classiques du design. La lampe Bauhaus ou Wagenfeld, avec sa cloche hémisphérique en verre opale, est le modèle le plus célèbre de Wagenfeld. Wilhelm Wagenfeld est né à Brême le 15 avril 1900. À l'âge de 14 ans, il a suivi un apprentissage dans le bureau de dessin de la manufacture d'argenterie de Brême, Koch & Bergfeld. Pendant son apprentissage, il a fréquenté l'école des arts et métiers de Brême, l'académie de dessin de Hanau et la colonie d'artistes de Worpswede. À partir de 1923, il participe à une classe préliminaire au Bauhaus de Weimar et étudie en même temps dans l'atelier de métal du Bauhaus. Dans l'atelier, il crée le design de la lampe Bauhaus sous la direction de son professeur László Moholy-Nagy. Après le déménagement du Bauhaus à Dessau, Wagenfeld est resté à Weimar et, en 1926, après avoir passé son examen de compagnon, il est devenu assistant dans l'atelier de métallurgie de la toute nouvelle école nationale de construction de Weimar. En 1928, il prend le poste de directeur. Après la fermeture de l'École nationale supérieure de la construction de Dessau en 1930, Wagenfeld a commencé sa collaboration pratique avec l'industrie en tant qu'indépendant. De 1931 à 1935, il a occupé un poste de professeur à l'École nationale des beaux-arts de Berlin. Il a ensuite pris la direction artistique des Vereinigte Lausitzer Glaswerke (VLG) à Weißwasser/Oberlausitz. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il est appelé au service militaire en 1942. Entre-temps, il a continué à travailler pour ses clients, essentiellement industriels, à partir des années 1930. Après son retour de captivité soviétique au milieu de l'année 1945, Wagenfeld a participé à la reconstruction du VLG. De 1947 à 1949, il a été professeur à l'Académie des arts de Berlin. Après 1945, Wilhelm Wagenfeld est devenu le concepteur le plus polyvalent de produits de série pour l'industrie des biens de consommation de la République fédérale. En 1949, Wagenfeld s'est installé à Stuttgart et a fondé en 1954 l'atelier Wagenfeld, un atelier d'essai et de développement de modèles industriels, qu'il a dirigé jusqu'en 1978. Ses clients étaient des fabricants de biens de consommation bien connus, tels que WMF, Braun et Rosenthal. Wilhelm Wagenfeld est décédé le 28 mai 1990 à Stuttgart. Sa tombe se trouve à Collex-Bossy/Suisse.
Wilhelm Wagenfeld (1900 - 1990) is one of the most influential pioneers of modern product design. As the only student of the Bauhaus in Weimar, he successfully asserted himself in companies of large-scale industry. Some of his more than 600 designs, mainly made of glass and metal, are still produced today as design classics. The Bauhaus or Wagenfeld lamp with its hemispherical opal glass bell is Wagenfeld's most famous design. Wilhelm Wagenfeld was born in Bremen on April 15, 1900. At the age of 14 he completed an apprenticeship in the drawing office of the Bremen silverware factory Koch & Bergfeld. During his apprenticeship he attended the Bremen School of Arts and Crafts, the Hanau Drawing Academy and the Worpswede Artists' Colony. From 1923 he took part in a preliminary class at the Bauhaus in Weimar and at the same time studied in the metal workshop of the Bauhaus. In the workshop, he created the design for the Bauhaus lamp under his teacher László Moholy-Nagy. After the Bauhaus moved to Dessau, Wagenfeld remained in Weimar and in 1926, after passing his journeyman's examination, he became an assistant in the metal workshop of the newly founded State Building College in Weimar. In 1928 he took over as director. After the State Building College in Dessau was closed in 1930, Wagenfeld began his practical collaboration with industry on a freelance basis. From 1931 to 1935 he held a professorship at the State Art School in Berlin. He then took over the artistic direction of the Vereinigte Lausitzer Glaswerke (VLG) in Weißwasser/Oberlausitz. During the Second World War he was drafted for military service in 1942. In the meantime, he continued to work for his mostly industrial clients from the 1930s onwards. After his return from Soviet captivity in mid-1945, Wagenfeld participated in the reconstruction of VLG. From 1947 to 1949 he held a professorship at the Berlin Academy of Arts. After 1945 Wilhelm Wagenfeld developed into the most versatile designer of series products for the consumer goods industry in the Federal Republic. In 1949 Wagenfeld moved to Stuttgart and in 1954 founded the Wagenfeld Workshop as a test and development workshop for industrial models, which he ran until 1978. His clients were well-known consumer goods manufacturers such as WMF, Braun and Rosenthal. Wilhelm Wagenfeld died on 28 May 1990 in Stuttgart. His grave is in Collex-Bossy/Switzerland.
Wilhelm Wagenfeld (1900 - 1990) est l'un des pionniers les plus influents de la conception de produits modernes. Seul étudiant du Bauhaus de Weimar, il s'est imposé avec succès dans les entreprises de la grande industrie. Certaines de ses plus de 600 créations, principalement en verre et en métal, sont encore produites aujourd'hui comme des classiques du design. La lampe Bauhaus ou Wagenfeld, avec sa cloche hémisphérique en verre opale, est le modèle le plus célèbre de Wagenfeld. Wilhelm Wagenfeld est né à Brême le 15 avril 1900. À l'âge de 14 ans, il a suivi un apprentissage dans le bureau de dessin de la manufacture d'argenterie de Brême, Koch & Bergfeld. Pendant son apprentissage, il a fréquenté l'école des arts et métiers de Brême, l'académie de dessin de Hanau et la colonie d'artistes de Worpswede. À partir de 1923, il participe à une classe préliminaire au Bauhaus de Weimar et étudie en même temps dans l'atelier de métal du Bauhaus. Dans l'atelier, il crée le design de la lampe Bauhaus sous la direction de son professeur László Moholy-Nagy. Après le déménagement du Bauhaus à Dessau, Wagenfeld est resté à Weimar et, en 1926, après avoir passé son examen de compagnon, il est devenu assistant dans l'atelier de métallurgie de la toute nouvelle école nationale de construction de Weimar. En 1928, il prend le poste de directeur. Après la fermeture de l'École nationale supérieure de la construction de Dessau en 1930, Wagenfeld a commencé sa collaboration pratique avec l'industrie en tant qu'indépendant. De 1931 à 1935, il a occupé un poste de professeur à l'École nationale des beaux-arts de Berlin. Il a ensuite pris la direction artistique des Vereinigte Lausitzer Glaswerke (VLG) à Weißwasser/Oberlausitz. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il est appelé au service militaire en 1942. Entre-temps, il a continué à travailler pour ses clients, essentiellement industriels, à partir des années 1930. Après son retour de captivité soviétique au milieu de l'année 1945, Wagenfeld a participé à la reconstruction du VLG. De 1947 à 1949, il a été professeur à l'Académie des arts de Berlin. Après 1945, Wilhelm Wagenfeld est devenu le concepteur le plus polyvalent de produits de série pour l'industrie des biens de consommation de la République fédérale. En 1949, Wagenfeld s'est installé à Stuttgart et a fondé en 1954 l'atelier Wagenfeld, un atelier d'essai et de développement de modèles industriels, qu'il a dirigé jusqu'en 1978. Ses clients étaient des fabricants de biens de consommation bien connus, tels que WMF, Braun et Rosenthal. Wilhelm Wagenfeld est décédé le 28 mai 1990 à Stuttgart. Sa tombe se trouve à Collex-Bossy/Suisse.
Wilhelm Wagenfeld (1900 - 1990) is one of the most influential pioneers of modern product design. As the only student of the Bauhaus in Weimar, he successfully asserted himself in companies of large-scale industry. Some of his more than 600 designs, mainly made of glass and metal, are still produced today as design classics. The Bauhaus or Wagenfeld lamp with its hemispherical opal glass bell is Wagenfeld's most famous design. Wilhelm Wagenfeld was born in Bremen on April 15, 1900. At the age of 14 he completed an apprenticeship in the drawing office of the Bremen silverware factory Koch & Bergfeld. During his apprenticeship he attended the Bremen School of Arts and Crafts, the Hanau Drawing Academy and the Worpswede Artists' Colony. From 1923 he took part in a preliminary class at the Bauhaus in Weimar and at the same time studied in the metal workshop of the Bauhaus. In the workshop, he created the design for the Bauhaus lamp under his teacher László Moholy-Nagy. After the Bauhaus moved to Dessau, Wagenfeld remained in Weimar and in 1926, after passing his journeyman's examination, he became an assistant in the metal workshop of the newly founded State Building College in Weimar. In 1928 he took over as director. After the State Building College in Dessau was closed in 1930, Wagenfeld began his practical collaboration with industry on a freelance basis. From 1931 to 1935 he held a professorship at the State Art School in Berlin. He then took over the artistic direction of the Vereinigte Lausitzer Glaswerke (VLG) in Weißwasser/Oberlausitz. During the Second World War he was drafted for military service in 1942. In the meantime, he continued to work for his mostly industrial clients from the 1930s onwards. After his return from Soviet captivity in mid-1945, Wagenfeld participated in the reconstruction of VLG. From 1947 to 1949 he held a professorship at the Berlin Academy of Arts. After 1945 Wilhelm Wagenfeld developed into the most versatile designer of series products for the consumer goods industry in the Federal Republic. In 1949 Wagenfeld moved to Stuttgart and in 1954 founded the Wagenfeld Workshop as a test and development workshop for industrial models, which he ran until 1978. His clients were well-known consumer goods manufacturers such as WMF, Braun and Rosenthal. Wilhelm Wagenfeld died on 28 May 1990 in Stuttgart. His grave is in Collex-Bossy/Switzerland.
Wilhelm Wagenfeld war ein deutscher Produktdesigner und einer der bekanntesten Pioniere des Industriedesigns. Er wurde am 15. April 1900 in Bremen geboren. Nach seiner Zeichenlehre 1914 absolvierte er eine Ausbildung zum Silberschmied. 1923 kam er als Lehrling der Metallwerkstatt an das Bauhaus in Weimar. Hier entstand unter seinem Lehrer László Moholy-Nagy sein berühmtester Entwurf: Eine zeitlose Tischleuchte mit halbkugelförmiger Glasglocke und einem Schaft aus vernickeltem Stahl – heute als Bauhaus- oder Wagenfeld-Leuchte bekannt. Diese wird bis in die Gegenwart hinein produziert und hat sich zu einem wahren Bauhaus-Designklassiker entwickelt. Nach der Auflösung des Weimarer Bauhauses 1925 wurde Wilhelm Wagenfeld Mitglied im Deutschen Werkbund und übernahm eine Assistentenstelle bei Richard Winkelmayer, dem Leiter der Metallwerkstatt der Staatlichen Hochschule für Handwerk und Baukunst in Weimar. Knapp drei Jahre später übernahm Wagenfeld selbst die Leitung der dortigen Metallwerkstätten. Auf Drängen der im Thüringischen Landtag vertretenen NSDAP wurde ihm und vielen anderen Lehrkräften der Bauhochschule 1930 gekündigt. In den darauffolgenden Jahren war Wagenfeld freiberuflich tätig, so auch beim Jenaer Glaswerk Schott & Gen. Hier entwickelte er später die Kaffeemaschine Sintrax weiter und entwarf ein Teeservice. Dessen Teekanne avancierte zum heute vermutlich bekanntesten Entwurf für Jenaer Glas und wird nach wie vor produziert. 1931 bis 1935 hatte Wagenfeld eine Professur an der Staatlichen Kunstschule in Berlin inne. Danach übernahm er die künstlerische Leitung der Vereinigten Lausitzer Glaswerke in Weißwasser/Oberlausitz. Im Zweiten Weltkrieg wurde er 1943 zum Kriegsdienst eingezogen, arbeitete aber zwischenzeitlich weiter für seine vorrangig industriellen Arbeitgeber. Nach seiner Rückkehr aus der sowjetischen Kriegsgefangenschaft hatte er 1947 bis 1949 eine Professur an der Hochschule für Bildende Künste Berlin inne. Später zog er nach Stuttgart, wo er die Werkstatt Wagenfeld gründete, die er bis 1978 betrieb. Zu seinen namenhaften Kunden zählten WMF, Braun und Rosenthal. 1990 starb Wilhelm Wagenfeld in Stuttgart.
Wilhelm Wagenfeld war ein deutscher Produktdesigner und einer der bekanntesten Pioniere des Industriedesigns. Er wurde am 15. April 1900 in Bremen geboren. Nach seiner Zeichenlehre 1914 absolvierte er eine Ausbildung zum Silberschmied. 1923 kam er als Lehrling der Metallwerkstatt an das Bauhaus in Weimar. Hier entstand unter seinem Lehrer László Moholy-Nagy sein berühmtester Entwurf: Eine zeitlose Tischleuchte mit halbkugelförmiger Glasglocke und einem Schaft aus vernickeltem Stahl – heute als Bauhaus- oder Wagenfeld-Leuchte bekannt. Diese wird bis in die Gegenwart hinein produziert und hat sich zu einem wahren Bauhaus-Designklassiker entwickelt. Nach der Auflösung des Weimarer Bauhauses 1925 wurde Wilhelm Wagenfeld Mitglied im Deutschen Werkbund und übernahm eine Assistentenstelle bei Richard Winkelmayer, dem Leiter der Metallwerkstatt der Staatlichen Hochschule für Handwerk und Baukunst in Weimar. Knapp drei Jahre später übernahm Wagenfeld selbst die Leitung der dortigen Metallwerkstätten. Auf Drängen der im Thüringischen Landtag vertretenen NSDAP wurde ihm und vielen anderen Lehrkräften der Bauhochschule 1930 gekündigt. In den darauffolgenden Jahren war Wagenfeld freiberuflich tätig, so auch beim Jenaer Glaswerk Schott & Gen. Hier entwickelte er später die Kaffeemaschine Sintrax weiter und entwarf ein Teeservice. Dessen Teekanne avancierte zum heute vermutlich bekanntesten Entwurf für Jenaer Glas und wird nach wie vor produziert. 1931 bis 1935 hatte Wagenfeld eine Professur an der Staatlichen Kunstschule in Berlin inne. Danach übernahm er die künstlerische Leitung der Vereinigten Lausitzer Glaswerke in Weißwasser/Oberlausitz. Im Zweiten Weltkrieg wurde er 1943 zum Kriegsdienst eingezogen, arbeitete aber zwischenzeitlich weiter für seine vorrangig industriellen Arbeitgeber. Nach seiner Rückkehr aus der sowjetischen Kriegsgefangenschaft hatte er 1947 bis 1949 eine Professur an der Hochschule für Bildende Künste Berlin inne. Später zog er nach Stuttgart, wo er die Werkstatt Wagenfeld gründete, die er bis 1978 betrieb. Zu seinen namenhaften Kunden zählten WMF, Braun und Rosenthal. 1990 starb Wilhelm Wagenfeld in Stuttgart.
Wilhelm Wagenfeld (1900 - 1990) est l'un des pionniers les plus influents de la conception de produits modernes. Seul étudiant du Bauhaus de Weimar, il s'est imposé avec succès dans les entreprises de la grande industrie. Certaines de ses plus de 600 créations, principalement en verre et en métal, sont encore produites aujourd'hui comme des classiques du design. La lampe Bauhaus ou Wagenfeld, avec sa cloche hémisphérique en verre opale, est le modèle le plus célèbre de Wagenfeld. Wilhelm Wagenfeld est né à Brême le 15 avril 1900. À l'âge de 14 ans, il a suivi un apprentissage dans le bureau de dessin de la manufacture d'argenterie de Brême, Koch & Bergfeld. Pendant son apprentissage, il a fréquenté l'école des arts et métiers de Brême, l'académie de dessin de Hanau et la colonie d'artistes de Worpswede. À partir de 1923, il participe à une classe préliminaire au Bauhaus de Weimar et étudie en même temps dans l'atelier de métal du Bauhaus. Dans l'atelier, il crée le design de la lampe Bauhaus sous la direction de son professeur László Moholy-Nagy. Après le déménagement du Bauhaus à Dessau, Wagenfeld est resté à Weimar et, en 1926, après avoir passé son examen de compagnon, il est devenu assistant dans l'atelier de métallurgie de la toute nouvelle école nationale de construction de Weimar. En 1928, il prend le poste de directeur. Après la fermeture de l'École nationale supérieure de la construction de Dessau en 1930, Wagenfeld a commencé sa collaboration pratique avec l'industrie en tant qu'indépendant. De 1931 à 1935, il a occupé un poste de professeur à l'École nationale des beaux-arts de Berlin. Il a ensuite pris la direction artistique des Vereinigte Lausitzer Glaswerke (VLG) à Weißwasser/Oberlausitz. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il est appelé au service militaire en 1942. Entre-temps, il a continué à travailler pour ses clients, essentiellement industriels, à partir des années 1930. Après son retour de captivité soviétique au milieu de l'année 1945, Wagenfeld a participé à la reconstruction du VLG. De 1947 à 1949, il a été professeur à l'Académie des arts de Berlin. Après 1945, Wilhelm Wagenfeld est devenu le concepteur le plus polyvalent de produits de série pour l'industrie des biens de consommation de la République fédérale. En 1949, Wagenfeld s'est installé à Stuttgart et a fondé en 1954 l'atelier Wagenfeld, un atelier d'essai et de développement de modèles industriels, qu'il a dirigé jusqu'en 1978. Ses clients étaient des fabricants de biens de consommation bien connus, tels que WMF, Braun et Rosenthal. Wilhelm Wagenfeld est décédé le 28 mai 1990 à Stuttgart. Sa tombe se trouve à Collex-Bossy/Suisse.
Wilhelm Wagenfeld (1900 - 1990) is one of the most influential pioneers of modern product design. As the only student of the Bauhaus in Weimar, he successfully asserted himself in companies of large-scale industry. Some of his more than 600 designs, mainly made of glass and metal, are still produced today as design classics. The Bauhaus or Wagenfeld lamp with its hemispherical opal glass bell is Wagenfeld's most famous design. Wilhelm Wagenfeld was born in Bremen on April 15, 1900. At the age of 14 he completed an apprenticeship in the drawing office of the Bremen silverware factory Koch & Bergfeld. During his apprenticeship he attended the Bremen School of Arts and Crafts, the Hanau Drawing Academy and the Worpswede Artists' Colony. From 1923 he took part in a preliminary class at the Bauhaus in Weimar and at the same time studied in the metal workshop of the Bauhaus. In the workshop, he created the design for the Bauhaus lamp under his teacher László Moholy-Nagy. After the Bauhaus moved to Dessau, Wagenfeld remained in Weimar and in 1926, after passing his journeyman's examination, he became an assistant in the metal workshop of the newly founded State Building College in Weimar. In 1928 he took over as director. After the State Building College in Dessau was closed in 1930, Wagenfeld began his practical collaboration with industry on a freelance basis. From 1931 to 1935 he held a professorship at the State Art School in Berlin. He then took over the artistic direction of the Vereinigte Lausitzer Glaswerke (VLG) in Weißwasser/Oberlausitz. During the Second World War he was drafted for military service in 1942. In the meantime, he continued to work for his mostly industrial clients from the 1930s onwards. After his return from Soviet captivity in mid-1945, Wagenfeld participated in the reconstruction of VLG. From 1947 to 1949 he held a professorship at the Berlin Academy of Arts. After 1945 Wilhelm Wagenfeld developed into the most versatile designer of series products for the consumer goods industry in the Federal Republic. In 1949 Wagenfeld moved to Stuttgart and in 1954 founded the Wagenfeld Workshop as a test and development workshop for industrial models, which he ran until 1978. His clients were well-known consumer goods manufacturers such as WMF, Braun and Rosenthal. Wilhelm Wagenfeld died on 28 May 1990 in Stuttgart. His grave is in Collex-Bossy/Switzerland.