About: Sonntagsführung: "Kulturgut Brettspiel - Warum spielen mehr ist als nur Zeitvertreib!" 24.04.2022, Sunday tour: "Board games as a cultural asset - Why playing is more than just a pastime!" 24.04.2022, Visite guidée dominicale : "Le bien culturel qu'est le jeu de société - pourquoi jouer est plus qu'un simple passe-temps !" 24.04.2022

Die Führung gibt einen Einblick in die Geschichte des Brettspiels von seinen Ursprüngen bis hin zu einer modernen Alltagspraxis und Ihren Einfluss auf unsere Kultur. Wussten Sie z.B., dass in Altenburg nicht nur Kartenspiele, sondern auch eine Vielzahl an Brettspiele produziert werden? Es führt sie Toni Krause Die Teilnahme an allen Führungen ist derzeit nur mit Maske und unter Angabe der persönlichen Kontaktdaten möglich. Bitte kommen Sie deshalb etwas früher zur Veranstaltung. Es gilt die 3G- Regelung (Geimpft, Genesen, Getestet).

La visite guidée vous donnera un aperçu de l'histoire du jeu de société, de ses origines à sa pratique quotidienne moderne, et de son influence sur notre culture. Saviez-vous par exemple qu'à Altenburg, on ne produit pas seulement des jeux de cartes, mais aussi une multitude de jeux de société ? Toni Krause vous guide. La participation à toutes les visites guidées n'est actuellement possible qu'avec un masque et en indiquant ses coordonnées personnelles. Nous vous prions donc d'arriver un peu plus tôt à l'événement. La règle des 3G (vaccinés, guéris, testés) s'applique.

The tour provides an insight into the history of the board game from its origins to a modern everyday practice and its influence on our culture. Did you know, for example, that not only card games, but also a variety of board games are produced in Altenburg? You will be guided by Toni Krause Participation in all guided tours is currently only possible with a mask and by providing personal contact details. Therefore, please come to the event a little earlier. The 3G regulation (vaccinated, recovered, tested) applies.

<p>Die Führung gibt einen Einblick in die Geschichte des Brettspiels von seinen Ursprüngen bis hin zu einer modernen Alltagspraxis und Ihren Einfluss auf unsere Kultur. Wussten Sie z.B., dass in Altenburg nicht nur Kartenspiele, sondern auch eine Vielzahl an Brettspiele produziert werden?</p><p>Es führt sie Toni Krause&nbsp;&nbsp;</p><p>Die Teilnahme an allen Führungen ist derzeit nur mit Maske und unter Angabe der persönlichen Kontaktdaten möglich. Bitte kommen Sie deshalb etwas früher zur Veranstaltung. Es gilt die 3G- Regelung (Geimpft, Genesen, Getestet).</p>

<p>The tour provides an insight into the history of the board game from its origins to a modern everyday practice and its influence on our culture. Did you know, for example, that not only card games, but also a variety of board games are produced in Altenburg?</p><p>You will be guided by Toni Krause</p><p>Participation in all guided tours is currently only possible with a mask and by providing personal contact details. Therefore, please come to the event a little earlier. The 3G regulation (vaccinated, recovered, tested) applies.</p>

<p>La visite guidée vous donnera un aperçu de l'histoire du jeu de société, de ses origines à sa pratique quotidienne moderne, et de son influence sur notre culture. Saviez-vous par exemple qu'à Altenburg, on ne produit pas seulement des jeux de cartes, mais aussi une multitude de jeux de société ?</p><p>Toni Krause vous guide.</p><p>La participation à toutes les visites guidées n'est actuellement possible qu'avec un masque et en indiquant ses coordonnées personnelles. Nous vous prions donc d'arriver un peu plus tôt à l'événement. La règle des 3G (vaccinés, guéris, testés) s'applique.</p>

Die Führung gibt einen Einblick in die Geschichte des Brettspiels von seinen Ursprüngen bis hin zu einer modernen Alltagspraxis und Ihren Einfluss auf unsere Kultur. Wussten Sie z.B., dass in Altenburg nicht nur Kartenspiele, sondern auch eine Vielzahl an Brettspiele produziert werden? Es führt sie Toni Krause Die Teilnahme an allen Führungen ist derzeit nur mit Maske und unter Angabe der persönlichen Kontaktdaten möglich. Bitte kommen Sie deshalb etwas früher zur Veranstaltung. Es gilt die 3G- Regelung (Geimpft, Genesen, Getestet).

La visite guidée vous donnera un aperçu de l'histoire du jeu de société, de ses origines à sa pratique quotidienne moderne, et de son influence sur notre culture. Saviez-vous par exemple qu'à Altenburg, on ne produit pas seulement des jeux de cartes, mais aussi une multitude de jeux de société ? Toni Krause vous guide. La participation à toutes les visites guidées n'est actuellement possible qu'avec un masque et en indiquant ses coordonnées personnelles. Nous vous prions donc d'arriver un peu plus tôt à l'événement. La règle des 3G (vaccinés, guéris, testés) s'applique.

The tour provides an insight into the history of the board game from its origins to a modern everyday practice and its influence on our culture. Did you know, for example, that not only card games, but also a variety of board games are produced in Altenburg? You will be guided by Toni Krause Participation in all guided tours is currently only possible with a mask and by providing personal contact details. Therefore, please come to the event a little earlier. The 3G regulation (vaccinated, recovered, tested) applies.

<p>Die Führung gibt einen Einblick in die Geschichte des Brettspiels von seinen Ursprüngen bis hin zu einer modernen Alltagspraxis und Ihren Einfluss auf unsere Kultur. Wussten Sie z.B., dass in Altenburg nicht nur Kartenspiele, sondern auch eine Vielzahl an Brettspiele produziert werden?</p><p>Es führt sie Toni Krause&nbsp;&nbsp;</p><p>Die Teilnahme an allen Führungen ist derzeit nur mit Maske und unter Angabe der persönlichen Kontaktdaten möglich. Bitte kommen Sie deshalb etwas früher zur Veranstaltung. Es gilt die 3G- Regelung (Geimpft, Genesen, Getestet).</p>

<p>The tour provides an insight into the history of the board game from its origins to a modern everyday practice and its influence on our culture. Did you know, for example, that not only card games, but also a variety of board games are produced in Altenburg?</p><p>You will be guided by Toni Krause</p><p>Participation in all guided tours is currently only possible with a mask and by providing personal contact details. Therefore, please come to the event a little earlier. The 3G regulation (vaccinated, recovered, tested) applies.</p>

<p>La visite guidée vous donnera un aperçu de l'histoire du jeu de société, de ses origines à sa pratique quotidienne moderne, et de son influence sur notre culture. Saviez-vous par exemple qu'à Altenburg, on ne produit pas seulement des jeux de cartes, mais aussi une multitude de jeux de société ?</p><p>Toni Krause vous guide.</p><p>La participation à toutes les visites guidées n'est actuellement possible qu'avec un masque et en indiquant ses coordonnées personnelles. Nous vous prions donc d'arriver un peu plus tôt à l'événement. La règle des 3G (vaccinés, guéris, testés) s'applique.</p>