<p>Die DomStufen-Festspiele in Erfurt sind längst ein fester Bestandteil des Veranstaltungskalenders der Thüringischen Landeshauptstadt. Sowohl langjährige Festivalfans als auch Neuentdeckende erleben die DomStufen-Festspiele als ein besonderes Kulturerlebnis – emotional, eindrucksvoll und unter freiem Himmel schlicht unvergesslich.</p>
@text
<p>The DomStufen Festival in Erfurt has been an integral part of the calendar of events in Thuringia's capital city for a long time. Both long-time festival fans and newcomers alike experience the DomStufen Festival as a special cultural event – emotional, impressive and, under the open sky, simply unforgettable. </p>
@text
Properties
| Property | Value |
|---|---|
| rdfs:label @de | MaBo_DomStufen-Festspiele |
| rdfs:label @en | MaBo_DomStufen-Festspiele EN |
| rdfs:label @pl | MaBo_DomStufen-Festspiele PL |
| schema:about | https://thuecat.org/resources/e_101080070-hubev |
| schema:abstract @de | Die DomStufen-Festspiele in Erfurt sind längst ein fester Bestandteil des Veranstaltungskalenders der Thüringischen Landeshauptstadt. Sowohl langjährige Festivalfans als auch Neuentdeckende erleben die DomStufen-Festspiele als ein besonderes Kulturerlebnis – emotional, eindrucksvoll und unter freiem Himmel schlicht unvergesslich. |
| schema:abstract @en | The DomStufen Festival in Erfurt has been an integral part of the calendar of events in Thuringia's capital city for a long time. Both long-time festival fans and newcomers alike experience the DomStufen Festival as a special cultural event – emotional, impressive and, under the open sky, simply unforgettable. |
| schema:abstract @pl | Festiwal DomStufen-Festspiele w Erfurcie na stałe zagościł w kalendarium wydarzeń stolicy Turyngii. Zarówno wieloletni bywalcy, jak i nowi odkrywcy festiwalu potwierdzają, że jest to wyjątkowe przeżycie kulturalne – wydarzenie pod gołym niebem niezmiennie robi wrażenie, budzi emocje i na zawsze pozostaje w pamięci. |
| schema:alternativeHeadline @de | DomStufen-Festspiele |
| schema:alternativeHeadline @en | DomStufen-Festspiele |
| schema:alternativeHeadline @pl | DomStufen-Festspiele |
| schema:articleBody @en | For 32 years, the 70 steps in front of the cathedral and St. Severi have been transformed into a spectacular open-air stage for operas and musicals by the Erfurt Theatre on 21 summer evenings. Hundreds of thousands of visitors have already enjoyed this unique open-air experience, which has long attracted guests not only from Thuringia, but from all over Germany and even neighbouring European countries. ⠇ Every year, the DomStufen-Festspiele (Cathedral Steps Festival) impresses with spectacular backdrops. © Theater Erfurt, Lutz Edelhoff The impressive backdrop, the magnificent costumes and the three-dimensional design of the stage constantly open up new perspectives and draw the audience into the heart of the action. Over the years, both the technical possibilities and the infrastructure have been continuously developed: the grandstand now offers 2,100 seats and six wheelchair spaces with disabled access. The entire festival grounds are accessible via the main entrance. For the first time, audio description will be offered for blind and visually impaired guests on 22 and 25 August 2026; portable radio receivers will be available for hearing-impaired visitors. ⠇ Many of the performers, set designers and other trades already know each other from numerous other productions at Theater Erfurt. © Erfurt, Lutz Edelhoff The festival grounds are located in the heart of Erfurt's picturesque old town, which delights visitors in summer with its Mediterranean flair and diverse culinary offerings. Thanks to its central location and well-developed infrastructure, getting there is easy – on foot, by train, by car or even by plane. Parking is available in the Domplatz car park as well as in surrounding car parks and P+R facilities on the outskirts of the city. Since 2021, the Erfurt Philharmonic Orchestra has been providing a special musical experience in a class of its own at the DomStufen Festival: the musicians play live in the Erfurt Theatre, just 500 metres away, while their music is transmitted directly to Domplatz using state-of-the-art fibre optic technology. Under ideal acoustic conditions in the Great Hall, this creates a sound of the highest concert quality – powerful, nuanced and full of expression. At the same time, the orchestra and instruments are protected from the often changeable weather conditions on Cathedral Square, allowing the music to unfold in all its depth and brilliance. The result is an extraordinary interplay of technical precision and artistic intensity. Every evening, it transforms Cathedral Square into a magical sound space. And thanks to large LED walls, the audience can also see the orchestra. ⠇ Big theatre for little people Why should only adults enjoy the DomStufen-Festspiele? Theatre and music are for children too – if they are presented in an age-appropriate way. That is precisely what has happened since 2009: since then, there have been matinee performances, also in front of the fantastic backdrop of the cathedral, of a separate play for children aged six and older. Header picture: © Theater Erfurt, Lutz Edelhoff |
| schema:articleBody @pl | Już od 32 lat 70 schodów przed katedrą i kościołem św. Sewera zamienia się podczas 21 letnich wieczorów w spektakularną scenę plenerową. Theater Erfurt prezentuje tutaj opery i musicale w wyjątkowej oprawie architektonicznej. To niepowtarzalne widowisko przyciągnęło już setki tysięcy widzów – nie tylko z Turyngii, ale też z całych Niemiec, a nawet z sąsiednich krajów europejskich. ⠇ Jedes Jahr aufs Neue wissen die DomStufen-Festspiele mit spektakulären Kulissen zu begeistern. © Theater Erfurt, Lutz Edelhoff Imponująca sceneria, wspaniałe kostiumy oraz trójwymiarowa aranżacja sceniczna nieustannie otwierają nowe perspektywy i wciągają publiczność w sam środek akcji. Od lat nieprzerwanie trwa stały rozwój zarówno możliwości technicznych, jak i infrastruktury. Obecnie na widowni może obecnie zasiąść 2100 osób, a dodatkowo przygotowano sześć miejsc dla osób poruszających się na wózkach. Cały teren festiwalu jest w pełni dostępny i przystosowany do potrzeb osób z niepełnosprawnościami. W dniach 22 i 25 sierpnia 2026 r. zadebiutuje też nowe udogodnienie – audiodeskrypcja dla osób niewidomych i niedowidzących, a dla gości niedosłyszących przygotowano przenośne odbiorniki radiowe. Festiwal odbywa się w samym sercu malowniczej starówki Erfurtu, która latem zachwyca śródziemnomorskim klimatem oraz różnorodną ofertą kulinarną. Dzięki centralnemu położeniu i doskonałej infrastrukturze dojazd jest niezwykle wygodny – pieszo, pociągiem, samochodem, a nawet samolotem. Pojazdy można zostawić na parkingu wielopoziomowym przy Domplatz, jak i na innych podobnych parkingach w okolicy albo w obiektach typu P+R na obrzeżach miasta. ⠇ Wielu artystów, scenografów i twórców festiwalu współpracuje ze sobą od lat przy licznych produkcjach Theater Erfurt. © Erfurt, Lutz Edelhoff Od 2021 roku Philharmonische Orchester Erfurt (Orkiestra Filharmonii w Erfurcie) zapewnia podczas DomStufen-Festspiele wyjątkowe doznania muzyczne najwyższej klasy. Muzycy grają na żywo w oddalonym o zaledwie 500 metrów Theater Erfurt, a dźwięk jest transmitowany bezpośrednio na Domplatz z wykorzystaniem najnowocześniejszej technologii światłowodowej. W idealnych warunkach akustycznych, jakie zapewnia Großes Haus (Duża Sala), powstaje brzmienie na najwyższym poziomie koncertowym – potężne, zniuansowane i pełne ekspresji. Dodatkowo budynek chroni orkiestrę i instrumenty przed często zmiennymi warunkami pogodowymi panującymi na placu katedralnym, dzięki czemu słuchacze mogą rozkoszować się muzyką w całej jej głębi i klarowności. A efekt? Niezwykłe połączenie technicznej precyzji z artystyczną ekspresją, które każdego wieczoru zmienia scenę przy Domplatz w magiczną krainę dźwięków... i obrazów, bo dzięki dużym ekranom LED publiczność może również obserwować orkiestrę podczas występu. ⠇ Wielki teatr dla najmłodszych widzów Dlaczego tylko dorośli mieliby cieszyć się atmosferą DomStufen-Festspiele? Przecież teatr i muzyka potrafią zachwycić również dzieci – szczególnie wtedy, gdy są prezentowane w sposób dostosowany do ich wieku. A tak się dzieje już od 2009 roku. Od tego czasu w ramach popołudniowych przedstawień, odbywających się również na tle imponującego gmachu katedry, prezentowane są specjalne spektakle dla dzieci od szóstego roku życia. Zdjęcie tytułowe: © Theater Erfurt, Lutz Edelhoff |
| schema:articleBody @de | Seit 32 Jahren werden die 70 Stufen vor Dom und St. Severi an 21 Sommerabenden vom Theater Erfurt in eine spektakuläre Open-Air-Bühne für Opern und Musicals verwandelt. Hunderttausend Besucherinnen und Besucher haben dieses einzigartige Open-Air-Erlebnis bereits genossen, das längst Gäste nicht nur aus Thüringen, sondern aus ganz Deutschland und sogar den europäischen Nachbarländern anzieht. ⠇ Jedes Jahr aufs Neue wissen die DomStufen-Festspiele mit spektakulären Kulissen zu begeistern. © Theater Erfurt, Lutz Edelhoff Die imposante Kulisse, die prachtvollen Kostüme und die dreidimensionale Gestaltung der Bühne eröffnen immer wieder neue Blickwinkel und ziehen das Publikum mitten in das Geschehen. Über die Jahre wurden sowohl die technischen Möglichkeiten als auch die Infrastruktur kontinuierlich weiterentwickelt: Die Tribüne bietet mittlerweile 2.100 Sitzplätze sowie sechs Rollstuhlplätze mit behindertengerechtem Zugang. Das gesamte Festspielgelände ist barrierefrei über den Haupteingang zugänglich. Erstmals am 22. und 25. August 2026 wird eine Audiodeskription für blinde und sehbehinderte Gäste angeboten; für hörgeschädigte Besucherinnen und Besucher stehen tragbare Funkempfänger bereit. Das Festspiel-Areal liegt inmitten der malerischen Erfurter Altstadt, die im Sommer mit mediterranem Flair und einem vielfältigen kulinarischen Angebot begeistert. Dank der zentralen Lage und der gut ausgebauten Infrastruktur ist die Anreise unkompliziert – zu Fuß, mit der Bahn, dem Auto oder sogar per Flugzeug. Parkmöglichkeiten gibt es im Parkhaus Domplatz sowie in umliegenden Parkhäusern und P+R-Anlagen am Stadtrand. ⠇ Viele Darsteller, Bühnenbildner und andere Gewerke kennen sich bereits zuvor aus zahlreichen anderen Produktionen des Theater Erfurt. © Erfurt, Lutz Edelhoff Seit 2021 sorgt das Philharmonische Orchester Erfurt bei den DomStufen-Festspielen für ein besonderes musikalisches Erlebnis der Extraklasse: Die Musikerinnen und Musiker spielen live im nur 500 Meter entfernten Theater Erfurt, während ihre Musik per modernster Glasfasertechnik direkt auf den Domplatz übertragen wird. Unter idealen akustischen Bedingungen im Großen Haus entsteht so ein Klang auf höchstem Konzertniveau – kraftvoll, differenziert und voller Ausdruck. Gleichzeitig sind Orchester und Instrumente vor den oft wechselhaften Witterungsbedingungen auf dem Domplatz geschützt, sodass sich die Musik in all ihrer Tiefe und Brillanz entfalten kann. Das Ergebnis ist ein außergewöhnliches Zusammenspiel aus technischer Präzision und künstlerischer Intensität. Es verwandelt den Domplatz Abend für Abend in einen magischen Klangraum. Und dank großer LED-Wände kann das Publikum das Orchester ebenfalls sehen. ⠇ Großes Theater für die Kleinen Warum sollen nur Erwachsenen in den Genuss der DomStufen-Festspiele kommen? Eben, Theater und Musik sind auch etwas für Kinder – wenn es altersadäquat präsentiert wird. Genau das passiert seit 2009. Seit jenem Jahr gibt es bei Nachmittagsvorstellungen, ebenfalls vor der tollen Dom-Kulisse, je ein eigenes Stück für Kinder ab sechs Jahren. Titelbild: © Theater Erfurt, Lutz Edelhoff |
| schema:headline @de | Bühnenspektakel vor himmlischer Kulisse |
| schema:headline @en | Theatrical spectacle in a heavenly setting |
| schema:headline @pl | Spektakularne widowisko sceniczne w niebiańskiej scenerii |
| schema:image | https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_1 |
| schema:keywords | Theater |
| schema:keywords | Sommer |
| schema:keywords | Inspiration |
| schema:keywords | Erfurt |
| schema:keywords | Events |
| schema:keywords | Feste und Veranstaltungen |
| schema:keywords | markenbotschafter |
| schema:keywords | landingpage_kultur |
| schema:keywords | theater2026 |
| schema:mainEntity | https://thuecat.org/resources/e_101080070-hubev |
| schema:sameAs | https://wbk.thuecat.org |
| schema:url | https://cms.thuecat.org/w/domstufen-festspiele-erleben |
| thuecat:richText @en | <p>For 32 years, the 70 steps in front of the cathedral and St. Severi have been transformed into a spectacular open-air stage for operas and musicals by the Erfurt Theatre on 21 summer evenings. Hundreds of thousands of visitors have already enjoyed this unique open-air experience, which has long attracted guests not only from Thuringia, but from all over Germany and even neighbouring European countries. </p> <div contenteditable="false" data-ah-rendered="30584488686473077" data-inline-view="true" data-inner-ndc="content-slider" data-ndc="wysiwyg-editor-wrapper" data-src-one="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_2" data-src-zero="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_7" data-title-one="Every year, the DomStufen-Festspiele (Cathedral Steps Festival) impresses with spectacular backdrops. © Theater Erfurt, Lutz Edelhoff " data-title-zero="Every year, the DomStufen-Festspiele (Cathedral Steps Festival) impresses with spectacular backdrops. © Theater Erfurt, Lutz Edelhoff " data-v-4-fea-9-e-72="" data-v-4fea9e72=""> <div class="delete d-none" data-v-4fea9e72="">⠇</div> <div class="inner-ndc-wrapper" data-ah-rendered="5371182732717905" data-inline-view="true" data-inner-ndc="content-slider" data-ndc="content-slider" data-src-one="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_2" data-src-zero="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_7" data-title-one="Every year, the DomStufen-Festspiele (Cathedral Steps Festival) impresses with spectacular backdrops. © Theater Erfurt, Lutz Edelhoff " data-title-zero="Every year, the DomStufen-Festspiele (Cathedral Steps Festival) impresses with spectacular backdrops. © Theater Erfurt, Lutz Edelhoff " data-v-4-fea-9-e-72="" data-v-4fea9e72=""> <div class="v-portal" data-v-4fea9e72="" style="display: none;"> </div> <div class="preview ckedit" data-v-4fea9e72=""> <div ahrendered="5371182732717905" class="content-slider-wrapper container p-0 inline-view" data-v-4fea9e72="" innerndc="content-slider" ndc="wysiwyg-editor-wrapper" v-4fea-9e-72="" v-4fea9e72=""> <section aria-roledescription="carousel" class="content-slider" id="f827325c-66c2-4a2d-8a2c-64034718b8fd"> <div class="content-slider-inner"><button aria-label="Automatische Diashow stoppen" class="content-slider-button toggle-active-button" type="button"><svg viewbox="0 0 48 48" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M12 38h8V10h-8v28zm16-28v28h8V10h-8z"></path><path d="M0 0h48v48H0z" fill="none"></path></svg></button> <div class="content-slider-overlay previous"> <div class="embed-responsive embed-responsive-16by9"><button aria-controls="f827325c-66c2-4a2d-8a2c-64034718b8fd-items" aria-label="Vorheriges Element" class="content-slider-button navigation-button previous VueCarousel-navigation-button" type="button"><svg height="33" viewbox="0 0 34 33.289" width="34" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g fill="none" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2"><path d="M1 16.644h32M18.067 1l-16.5 14.507a1.73 1.73 0 000 2.276l16.5 14.506"></path></g></svg></button></div> </div> <div aria-live="off" class="items" id="f827325c-66c2-4a2d-8a2c-64034718b8fd-items" style="transform: translate(0px);"> <div aria-label="1 von 2 " aria-roledescription="slide" class="item" id="f827325c-66c2-4a2d-8a2c-64034718b8fd-tabpanel-0" role="tabpanel"> <div class="item-media embed-responsive embed-responsive-16by9"><a class="embed-responsive-item" href="#" id="f827325c-66c2-4a2d-8a2c-64034718b8fd-tabpanel-image-0"><img class="object-fit-cover" src="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_7?imagePreview=1" /></a></div> </div> <div aria-label="2 von 2 " aria-roledescription="slide" class="item" id="f827325c-66c2-4a2d-8a2c-64034718b8fd-tabpanel-1" role="tabpanel"> <div class="item-media embed-responsive embed-responsive-16by9"><a class="embed-responsive-item" href="#" id="f827325c-66c2-4a2d-8a2c-64034718b8fd-tabpanel-image-1" tabindex="-1"><img class="object-fit-cover" src="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_2?imagePreview=1" /></a></div> </div> </div> <div class="content-slider-overlay next"> <div class="embed-responsive embed-responsive-16by9"><button aria-controls="f827325c-66c2-4a2d-8a2c-64034718b8fd-items" aria-label="Nächstes Element" class="content-slider-button navigation-button next VueCarousel-navigation-button" type="button"><svg height="33" viewbox="0 0 34 33.289" width="34" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g fill="none" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2"><path d="M33 17.356H1M15.933 33l16.5-14.507a1.73 1.73 0 000-2.276l-16.5-14.506"></path></g></svg></button></div> </div> <div class="tab-wrapper"> <div aria-label="Folien" role="tablist"><button aria-controls="f827325c-66c2-4a2d-8a2c-64034718b8fd-tabpanel-0" aria-label="Folie 1" aria-selected="true" id="f827325c-66c2-4a2d-8a2c-64034718b8fd-tab-0" role="tab" title="Every year, the DomStufen-Festspiele (Cathedral Steps Festival) impresses with spectacular backdrops. © Theater Erfurt, Lutz Edelhoff " type="button"></button><button aria-controls="f827325c-66c2-4a2d-8a2c-64034718b8fd-tabpanel-1" aria-label="Folie 2" aria-selected="false" id="f827325c-66c2-4a2d-8a2c-64034718b8fd-tab-1" role="tab" tabindex="-1" title="Every year, the DomStufen-Festspiele (Cathedral Steps Festival) impresses with spectacular backdrops. © Theater Erfurt, Lutz Edelhoff " type="button"></button></div> </div> </div> </section> <div aria-live="off" class="inline-footer-box" title="Every year, the DomStufen-Festspiele (Cathedral Steps Festival) impresses with spectacular backdrops. © Theater Erfurt, Lutz Edelhoff "> <p class="mb-0 font-weight-bold">Every year, the DomStufen-Festspiele (Cathedral Steps Festival) impresses with spectacular backdrops. © Theater Erfurt, Lutz Edelhoff</p> </div> </div> </div> </div> </div> <p>The impressive backdrop, the magnificent costumes and the three-dimensional design of the stage constantly open up new perspectives and draw the audience into the heart of the action. Over the years, both the technical possibilities and the infrastructure have been continuously developed: the grandstand now offers 2,100 seats and six wheelchair spaces with disabled access. The entire festival grounds are accessible via the main entrance. For the first time, audio description will be offered for blind and visually impaired guests on 22 and 25 August 2026; portable radio receivers will be available for hearing-impaired visitors.</p> <div contenteditable="false" data-ah-rendered="30584488686473077" data-inline-view="true" data-inner-ndc="content-slider" data-ndc="wysiwyg-editor-wrapper" data-src-one="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_5" data-src-zero="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_6" data-title-one="Many of the performers, set designers and other trades already know each other from numerous other productions at Theater Erfurt. © Erfurt, Lutz Edelhoff " data-title-zero="Many of the performers, set designers and other trades already know each other from numerous other productions at Theater Erfurt. © Erfurt, Lutz Edelhoff " data-v-4-fea-9-e-72="" data-v-4fea9e72=""> <div class="delete d-none" data-v-4fea9e72="">⠇</div> <div class="inner-ndc-wrapper" data-ah-rendered="5371182732717905" data-inline-view="true" data-inner-ndc="content-slider" data-ndc="content-slider" data-src-one="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_5" data-src-zero="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_6" data-title-one="Many of the performers, set designers and other trades already know each other from numerous other productions at Theater Erfurt. © Erfurt, Lutz Edelhoff " data-title-zero="Many of the performers, set designers and other trades already know each other from numerous other productions at Theater Erfurt. © Erfurt, Lutz Edelhoff " data-v-4-fea-9-e-72="" data-v-4fea9e72=""> <div class="v-portal" data-v-4fea9e72="" style="display: none;"> </div> <div class="preview ckedit" data-v-4fea9e72=""> <div ahrendered="5371182732717905" class="content-slider-wrapper container p-0 inline-view" data-v-4fea9e72="" innerndc="content-slider" ndc="wysiwyg-editor-wrapper" v-4fea-9e-72="" v-4fea9e72=""> <section aria-roledescription="carousel" class="content-slider" id="2eff24ec-879d-4c8d-af6e-c69e6d296a56"> <div class="content-slider-inner"><button aria-label="Automatische Diashow stoppen" class="content-slider-button toggle-active-button" type="button"><svg viewbox="0 0 48 48" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M12 38h8V10h-8v28zm16-28v28h8V10h-8z"></path><path d="M0 0h48v48H0z" fill="none"></path></svg></button> <div class="content-slider-overlay previous"> <div class="embed-responsive embed-responsive-16by9"><button aria-controls="2eff24ec-879d-4c8d-af6e-c69e6d296a56-items" aria-label="Vorheriges Element" class="content-slider-button navigation-button previous VueCarousel-navigation-button" type="button"><svg height="33" viewbox="0 0 34 33.289" width="34" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g fill="none" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2"><path d="M1 16.644h32M18.067 1l-16.5 14.507a1.73 1.73 0 000 2.276l16.5 14.506"></path></g></svg></button></div> </div> <div aria-live="off" class="items" id="2eff24ec-879d-4c8d-af6e-c69e6d296a56-items" style="transform: translate(0px);"> <div aria-label="1 von 2 " aria-roledescription="slide" class="item" id="2eff24ec-879d-4c8d-af6e-c69e6d296a56-tabpanel-0" role="tabpanel"> <div class="item-media embed-responsive embed-responsive-16by9"><a class="embed-responsive-item" href="#" id="2eff24ec-879d-4c8d-af6e-c69e6d296a56-tabpanel-image-0"><img class="object-fit-cover" src="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_6?imagePreview=1" /></a></div> </div> <div aria-label="2 von 2 " aria-roledescription="slide" class="item" id="2eff24ec-879d-4c8d-af6e-c69e6d296a56-tabpanel-1" role="tabpanel"> <div class="item-media embed-responsive embed-responsive-16by9"><a class="embed-responsive-item" href="#" id="2eff24ec-879d-4c8d-af6e-c69e6d296a56-tabpanel-image-1" tabindex="-1"><img class="object-fit-cover" src="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_5?imagePreview=1" /></a></div> </div> </div> <div class="content-slider-overlay next"> <div class="embed-responsive embed-responsive-16by9"><button aria-controls="2eff24ec-879d-4c8d-af6e-c69e6d296a56-items" aria-label="Nächstes Element" class="content-slider-button navigation-button next VueCarousel-navigation-button" type="button"><svg height="33" viewbox="0 0 34 33.289" width="34" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g fill="none" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2"><path d="M33 17.356H1M15.933 33l16.5-14.507a1.73 1.73 0 000-2.276l-16.5-14.506"></path></g></svg></button></div> </div> <div class="tab-wrapper"> <div aria-label="Folien" role="tablist"><button aria-controls="2eff24ec-879d-4c8d-af6e-c69e6d296a56-tabpanel-0" aria-label="Folie 1" aria-selected="true" id="2eff24ec-879d-4c8d-af6e-c69e6d296a56-tab-0" role="tab" title="Many of the performers, set designers and other trades already know each other from numerous other productions at Theater Erfurt. © Erfurt, Lutz Edelhoff " type="button"></button><button aria-controls="2eff24ec-879d-4c8d-af6e-c69e6d296a56-tabpanel-1" aria-label="Folie 2" aria-selected="false" id="2eff24ec-879d-4c8d-af6e-c69e6d296a56-tab-1" role="tab" tabindex="-1" title="Many of the performers, set designers and other trades already know each other from numerous other productions at Theater Erfurt. © Erfurt, Lutz Edelhoff " type="button"></button></div> </div> </div> </section> <div aria-live="off" class="inline-footer-box" title="Many of the performers, set designers and other trades already know each other from numerous other productions at Theater Erfurt. © Erfurt, Lutz Edelhoff "> <p class="mb-0 font-weight-bold">Many of the performers, set designers and other trades already know each other from numerous other productions at Theater Erfurt. © Erfurt, Lutz Edelhoff</p> </div> </div> </div> </div> </div> <p>The festival grounds are located in the heart of Erfurt's picturesque old town, which delights visitors in summer with its Mediterranean flair and diverse culinary offerings. Thanks to its central location and well-developed infrastructure, getting there is easy – on foot, by train, by car or even by plane. Parking is available in the Domplatz car park as well as in surrounding car parks and P+R facilities on the outskirts of the city.</p> <p>Since 2021, the Erfurt Philharmonic Orchestra has been providing a special musical experience in a class of its own at the DomStufen Festival: the musicians play live in the Erfurt Theatre, just 500 metres away, while their music is transmitted directly to Domplatz using state-of-the-art fibre optic technology. Under ideal acoustic conditions in the Great Hall, this creates a sound of the highest concert quality – powerful, nuanced and full of expression. At the same time, the orchestra and instruments are protected from the often changeable weather conditions on Cathedral Square, allowing the music to unfold in all its depth and brilliance. The result is an extraordinary interplay of technical precision and artistic intensity. Every evening, it transforms Cathedral Square into a magical sound space. And thanks to large LED walls, the audience can also see the orchestra.</p> <div contenteditable="false" data-ah-rendered="30584488686473077" data-content="Why should only adults enjoy the DomStufen-Festspiele? Theatre and music are for children too – if they are presented in an age-appropriate way. That is precisely what has happened since 2009: since then, there have been matinee performances, also in front of the fantastic backdrop of the cathedral, of a separate play for children aged six and older." data-headline="Big theatre for little people" data-inner-ndc="info-box" data-ndc="wysiwyg-editor-wrapper" data-v-4-fea-9-e-72="" data-v-4fea9e72=""> <div class="delete d-none" data-v-4fea9e72="">⠇</div> <div class="inner-ndc-wrapper" data-ah-rendered="5371182732717905" data-content="Why should only adults enjoy the DomStufen-Festspiele? Theatre and music are for children too – if they are presented in an age-appropriate way. That is precisely what has happened since 2009: since then, there have been matinee performances, also in front of the fantastic backdrop of the cathedral, of a separate play for children aged six and older." data-headline="Big theatre for little people" data-inner-ndc="info-box" data-ndc="info-box" data-v-4-fea-9-e-72="" data-v-4fea9e72=""> <div class="v-portal" data-v-4fea9e72="" style="display: none;"> </div> <div class="preview ckedit" data-v-4fea9e72=""> <div ahrendered="5371182732717905" class="bg-primary text-white shadow-sm info-box text-left" data-v-4fea9e72="" data-v-99ecdbe8="" innerndc="info-box" ndc="wysiwyg-editor-wrapper" v-4fea-9e-72="" v-4fea9e72=""><svg data-v-99ecdbe8="" height="34" viewbox="0 0 34 34.004" width="34" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g data-v-99ecdbe8="" fill="none" stroke="#000" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2"><path d="M16.964 32.958A15.968 15.968 0 10.996 16.99a15.922 15.922 0 0015.968 15.968z" data-v-99ecdbe8="" stroke-width="1.996"></path><path d="M20.197 23.627H18.29a1.198 1.198 0 01-1.27-1.27V14.1a.599.599 0 00-.635-.635h-1.905M16.528 9.025a.254.254 0 10.254.255c0-.127 0-.255-.254-.255" data-v-99ecdbe8="" stroke-width="1.996"></path></g></svg> <div class="info-box-content" data-v-99ecdbe8=""> <h6 class="text-white" data-v-99ecdbe8="">Big theatre for little people</h6> <div class="lead pt-2" data-v-99ecdbe8=""><strong data-v-99ecdbe8="">Why should only adults enjoy the DomStufen-Festspiele? Theatre and music are for children too – if they are presented in an age-appropriate way. That is precisely what has happened since 2009: since then, there have been matinee performances, also in front of the fantastic backdrop of the cathedral, of a separate play for children aged six and older.</strong></div> </div> </div> </div> </div> </div> <p> </p> <p><em>Header picture: © Theater Erfurt, Lutz Edelhoff </em></p> |
| thuecat:richText @pl | <p>Już od 32 lat 70 schodów przed katedrą i kościołem św. Sewera zamienia się podczas 21 letnich wieczorów w spektakularną scenę plenerową. Theater Erfurt prezentuje tutaj opery i musicale w wyjątkowej oprawie architektonicznej. To niepowtarzalne widowisko przyciągnęło już setki tysięcy widzów – nie tylko z Turyngii, ale też z całych Niemiec, a nawet z sąsiednich krajów europejskich. </p> <div contenteditable="false" data-ah-rendered="334458479626184" data-inline-view="true" data-inner-ndc="content-slider" data-ndc="wysiwyg-editor-wrapper" data-src-one="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_2" data-src-zero="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_7" data-title-one="Jedes Jahr aufs Neue wissen die DomStufen-Festspiele mit spektakulären Kulissen zu begeistern. © Theater Erfurt, Lutz Edelhoff " data-title-zero="Festiwal DomStufen-Festspiele co roku od nowa zachwyca spektakularną scenerią. © Theater Erfurt, Lutz Edelhoff" data-v-4-fea-9-e-72="" data-v-4fea9e72=""> <div class="delete d-none" data-v-4fea9e72="">⠇</div> <div class="inner-ndc-wrapper" data-ah-rendered="30584488686473076" data-inline-view="true" data-inner-ndc="content-slider" data-ndc="content-slider" data-src-one="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_2" data-src-zero="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_7" data-title-one="Jedes Jahr aufs Neue wissen die DomStufen-Festspiele mit spektakulären Kulissen zu begeistern. © Theater Erfurt, Lutz Edelhoff " data-title-zero="Festiwal DomStufen-Festspiele co roku od nowa zachwyca spektakularną scenerią. © Theater Erfurt, Lutz Edelhoff" data-v-4-fea-9-e-72="" data-v-4fea9e72=""> <div class="v-portal" data-v-4fea9e72="" style="display: none;"> </div> <div class="preview ckedit" data-v-4fea9e72=""> <div ahrendered="30584488686473076" class="content-slider-wrapper container p-0 inline-view" data-v-4fea9e72="" innerndc="content-slider" ndc="wysiwyg-editor-wrapper" v-4fea-9e-72="" v-4fea9e72=""> <section aria-roledescription="carousel" class="content-slider" id="88c921be-02d7-4a29-bc3e-2fd6507050fa"> <div class="content-slider-inner"><button aria-label="Automatische Diashow stoppen" class="content-slider-button toggle-active-button" type="button"><svg viewbox="0 0 48 48" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M12 38h8V10h-8v28zm16-28v28h8V10h-8z"></path><path d="M0 0h48v48H0z" fill="none"></path></svg></button> <div class="content-slider-overlay previous"> <div class="embed-responsive embed-responsive-16by9"><button aria-controls="88c921be-02d7-4a29-bc3e-2fd6507050fa-items" aria-label="Vorheriges Element" class="content-slider-button navigation-button previous VueCarousel-navigation-button" type="button"><svg height="33" viewbox="0 0 34 33.289" width="34" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g fill="none" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2"><path d="M1 16.644h32M18.067 1l-16.5 14.507a1.73 1.73 0 000 2.276l16.5 14.506"></path></g></svg></button></div> </div> <div aria-live="off" class="items" id="88c921be-02d7-4a29-bc3e-2fd6507050fa-items" style="transform: translate(-960px);"> <div aria-label="1 von 2 " aria-roledescription="slide" class="item" id="88c921be-02d7-4a29-bc3e-2fd6507050fa-tabpanel-0" role="tabpanel"> <div class="item-media embed-responsive embed-responsive-16by9"><a class="embed-responsive-item" href="#" id="88c921be-02d7-4a29-bc3e-2fd6507050fa-tabpanel-image-0" tabindex="-1"><img class="object-fit-cover" src="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_7?imagePreview=1" /></a></div> </div> <div aria-label="2 von 2 " aria-roledescription="slide" class="item" id="88c921be-02d7-4a29-bc3e-2fd6507050fa-tabpanel-1" role="tabpanel"> <div class="item-media embed-responsive embed-responsive-16by9"><a class="embed-responsive-item" href="#" id="88c921be-02d7-4a29-bc3e-2fd6507050fa-tabpanel-image-1"><img class="object-fit-cover" src="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_2?imagePreview=1" /></a></div> </div> </div> <div class="content-slider-overlay next"> <div class="embed-responsive embed-responsive-16by9"><button aria-controls="88c921be-02d7-4a29-bc3e-2fd6507050fa-items" aria-label="Nächstes Element" class="content-slider-button navigation-button next VueCarousel-navigation-button" type="button"><svg height="33" viewbox="0 0 34 33.289" width="34" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g fill="none" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2"><path d="M33 17.356H1M15.933 33l16.5-14.507a1.73 1.73 0 000-2.276l-16.5-14.506"></path></g></svg></button></div> </div> <div class="tab-wrapper"> <div aria-label="Folien" role="tablist"><button aria-controls="88c921be-02d7-4a29-bc3e-2fd6507050fa-tabpanel-0" aria-label="Folie 1" aria-selected="false" id="88c921be-02d7-4a29-bc3e-2fd6507050fa-tab-0" role="tab" tabindex="-1" title="Festiwal DomStufen-Festspiele co roku od nowa zachwyca spektakularną scenerią. © Theater Erfurt, Lutz Edelhoff" type="button"></button><button aria-controls="88c921be-02d7-4a29-bc3e-2fd6507050fa-tabpanel-1" aria-label="Folie 2" aria-selected="true" id="88c921be-02d7-4a29-bc3e-2fd6507050fa-tab-1" role="tab" title="Jedes Jahr aufs Neue wissen die DomStufen-Festspiele mit spektakulären Kulissen zu begeistern. © Theater Erfurt, Lutz Edelhoff " type="button"></button></div> </div> </div> </section> <div aria-live="off" class="inline-footer-box" title="Jedes Jahr aufs Neue wissen die DomStufen-Festspiele mit spektakulären Kulissen zu begeistern. © Theater Erfurt, Lutz Edelhoff "> <p class="mb-0 font-weight-bold">Jedes Jahr aufs Neue wissen die DomStufen-Festspiele mit spektakulären Kulissen zu begeistern. © Theater Erfurt, Lutz Edelhoff</p> </div> </div> </div> </div> </div> <p>Imponująca sceneria, wspaniałe kostiumy oraz trójwymiarowa aranżacja sceniczna nieustannie otwierają nowe perspektywy i wciągają publiczność w sam środek akcji. Od lat nieprzerwanie trwa stały rozwój zarówno możliwości technicznych, jak i infrastruktury. Obecnie na widowni może obecnie zasiąść 2100 osób, a dodatkowo przygotowano sześć miejsc dla osób poruszających się na wózkach. Cały teren festiwalu jest w pełni dostępny i przystosowany do potrzeb osób z niepełnosprawnościami. W dniach 22 i 25 sierpnia 2026 r. zadebiutuje też nowe udogodnienie – audiodeskrypcja dla osób niewidomych i niedowidzących, a dla gości niedosłyszących przygotowano przenośne odbiorniki radiowe.</p> <p>Festiwal odbywa się w samym sercu malowniczej starówki Erfurtu, która latem zachwyca śródziemnomorskim klimatem oraz różnorodną ofertą kulinarną. Dzięki centralnemu położeniu i doskonałej infrastrukturze dojazd jest niezwykle wygodny – pieszo, pociągiem, samochodem, a nawet samolotem. Pojazdy można zostawić na parkingu wielopoziomowym przy Domplatz, jak i na innych podobnych parkingach w okolicy albo w obiektach typu P+R na obrzeżach miasta.</p> <div contenteditable="false" data-ah-rendered="334458479626184" data-inline-view="true" data-inner-ndc="content-slider" data-ndc="wysiwyg-editor-wrapper" data-src-one="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_5" data-src-zero="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_6" data-title-one="Wielu artystów, scenografów i twórców festiwalu współpracuje ze sobą od lat przy licznych produkcjach Theater Erfurt. © Erfurt, Lutz Edelhoff" data-title-zero="Wielu artystów, scenografów i twórców festiwalu współpracuje ze sobą od lat przy licznych produkcjach Theater Erfurt. © Erfurt, Lutz Edelhoff" data-v-4-fea-9-e-72="" data-v-4fea9e72=""> <div class="delete d-none" data-v-4fea9e72="">⠇</div> <div class="inner-ndc-wrapper" data-ah-rendered="30584488686473076" data-inline-view="true" data-inner-ndc="content-slider" data-ndc="content-slider" data-src-one="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_5" data-src-zero="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_6" data-title-one="Wielu artystów, scenografów i twórców festiwalu współpracuje ze sobą od lat przy licznych produkcjach Theater Erfurt. © Erfurt, Lutz Edelhoff" data-title-zero="Wielu artystów, scenografów i twórców festiwalu współpracuje ze sobą od lat przy licznych produkcjach Theater Erfurt. © Erfurt, Lutz Edelhoff" data-v-4-fea-9-e-72="" data-v-4fea9e72=""> <div class="v-portal" data-v-4fea9e72="" style="display: none;"> </div> <div class="preview ckedit" data-v-4fea9e72=""> <div ahrendered="30584488686473076" class="content-slider-wrapper container p-0 inline-view" data-v-4fea9e72="" innerndc="content-slider" ndc="wysiwyg-editor-wrapper" v-4fea-9e-72="" v-4fea9e72=""> <section aria-roledescription="carousel" class="content-slider" id="a605d8cb-4962-4bec-bd55-cfa75f844a7e"> <div class="content-slider-inner"><button aria-label="Automatische Diashow stoppen" class="content-slider-button toggle-active-button" type="button"><svg viewbox="0 0 48 48" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M12 38h8V10h-8v28zm16-28v28h8V10h-8z"></path><path d="M0 0h48v48H0z" fill="none"></path></svg></button> <div class="content-slider-overlay previous"> <div class="embed-responsive embed-responsive-16by9"><button aria-controls="a605d8cb-4962-4bec-bd55-cfa75f844a7e-items" aria-label="Vorheriges Element" class="content-slider-button navigation-button previous VueCarousel-navigation-button" type="button"><svg height="33" viewbox="0 0 34 33.289" width="34" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g fill="none" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2"><path d="M1 16.644h32M18.067 1l-16.5 14.507a1.73 1.73 0 000 2.276l16.5 14.506"></path></g></svg></button></div> </div> <div aria-live="off" class="items" id="a605d8cb-4962-4bec-bd55-cfa75f844a7e-items" style="transform: translate(-960px);"> <div aria-label="1 von 2 " aria-roledescription="slide" class="item" id="a605d8cb-4962-4bec-bd55-cfa75f844a7e-tabpanel-0" role="tabpanel"> <div class="item-media embed-responsive embed-responsive-16by9"><a class="embed-responsive-item" href="#" id="a605d8cb-4962-4bec-bd55-cfa75f844a7e-tabpanel-image-0" tabindex="-1"><img class="object-fit-cover" src="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_6?imagePreview=1" /></a></div> </div> <div aria-label="2 von 2 " aria-roledescription="slide" class="item" id="a605d8cb-4962-4bec-bd55-cfa75f844a7e-tabpanel-1" role="tabpanel"> <div class="item-media embed-responsive embed-responsive-16by9"><a class="embed-responsive-item" href="#" id="a605d8cb-4962-4bec-bd55-cfa75f844a7e-tabpanel-image-1"><img class="object-fit-cover" src="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_5?imagePreview=1" /></a></div> </div> </div> <div class="content-slider-overlay next"> <div class="embed-responsive embed-responsive-16by9"><button aria-controls="a605d8cb-4962-4bec-bd55-cfa75f844a7e-items" aria-label="Nächstes Element" class="content-slider-button navigation-button next VueCarousel-navigation-button" type="button"><svg height="33" viewbox="0 0 34 33.289" width="34" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g fill="none" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2"><path d="M33 17.356H1M15.933 33l16.5-14.507a1.73 1.73 0 000-2.276l-16.5-14.506"></path></g></svg></button></div> </div> <div class="tab-wrapper"> <div aria-label="Folien" role="tablist"><button aria-controls="a605d8cb-4962-4bec-bd55-cfa75f844a7e-tabpanel-0" aria-label="Folie 1" aria-selected="false" id="a605d8cb-4962-4bec-bd55-cfa75f844a7e-tab-0" role="tab" tabindex="-1" title="Wielu artystów, scenografów i twórców festiwalu współpracuje ze sobą od lat przy licznych produkcjach Theater Erfurt. © Erfurt, Lutz Edelhoff" type="button"></button><button aria-controls="a605d8cb-4962-4bec-bd55-cfa75f844a7e-tabpanel-1" aria-label="Folie 2" aria-selected="true" id="a605d8cb-4962-4bec-bd55-cfa75f844a7e-tab-1" role="tab" title="Wielu artystów, scenografów i twórców festiwalu współpracuje ze sobą od lat przy licznych produkcjach Theater Erfurt. © Erfurt, Lutz Edelhoff" type="button"></button></div> </div> </div> </section> <div aria-live="off" class="inline-footer-box" title="Wielu artystów, scenografów i twórców festiwalu współpracuje ze sobą od lat przy licznych produkcjach Theater Erfurt. © Erfurt, Lutz Edelhoff"> <p class="mb-0 font-weight-bold">Wielu artystów, scenografów i twórców festiwalu współpracuje ze sobą od lat przy licznych produkcjach Theater Erfurt. © Erfurt, Lutz Edelhoff</p> </div> </div> </div> </div> </div> <p>Od 2021 roku Philharmonische Orchester Erfurt (Orkiestra Filharmonii w Erfurcie) zapewnia podczas DomStufen-Festspiele wyjątkowe doznania muzyczne najwyższej klasy. Muzycy grają na żywo w oddalonym o zaledwie 500 metrów Theater Erfurt, a dźwięk jest transmitowany bezpośrednio na Domplatz z wykorzystaniem najnowocześniejszej technologii światłowodowej. W idealnych warunkach akustycznych, jakie zapewnia Großes Haus (Duża Sala), powstaje brzmienie na najwyższym poziomie koncertowym – potężne, zniuansowane i pełne ekspresji. Dodatkowo budynek chroni orkiestrę i instrumenty przed często zmiennymi warunkami pogodowymi panującymi na placu katedralnym, dzięki czemu słuchacze mogą rozkoszować się muzyką w całej jej głębi i klarowności. A efekt? Niezwykłe połączenie technicznej precyzji z artystyczną ekspresją, które każdego wieczoru zmienia scenę przy Domplatz w magiczną krainę dźwięków... i obrazów, bo dzięki dużym ekranom LED publiczność może również obserwować orkiestrę podczas występu.</p> <div contenteditable="false" data-ah-rendered="334458479626184" data-content="Dlaczego tylko dorośli mieliby cieszyć się atmosferą DomStufen-Festspiele? Przecież teatr i muzyka potrafią zachwycić również dzieci – szczególnie wtedy, gdy są prezentowane w sposób dostosowany do ich wieku. A tak się dzieje już od 2009 roku. Od tego czasu w ramach popołudniowych przedstawień, odbywających się również na tle imponującego gmachu katedry, prezentowane są specjalne spektakle dla dzieci od szóstego roku życia." data-headline="Wielki teatr dla najmłodszych widzów" data-inner-ndc="info-box" data-ndc="wysiwyg-editor-wrapper" data-v-4-fea-9-e-72="" data-v-4fea9e72=""> <div class="delete d-none" data-v-4fea9e72="">⠇</div> <div class="inner-ndc-wrapper" data-ah-rendered="30584488686473076" data-content="Dlaczego tylko dorośli mieliby cieszyć się atmosferą DomStufen-Festspiele? Przecież teatr i muzyka potrafią zachwycić również dzieci – szczególnie wtedy, gdy są prezentowane w sposób dostosowany do ich wieku. A tak się dzieje już od 2009 roku. Od tego czasu w ramach popołudniowych przedstawień, odbywających się również na tle imponującego gmachu katedry, prezentowane są specjalne spektakle dla dzieci od szóstego roku życia." data-headline="Wielki teatr dla najmłodszych widzów" data-inner-ndc="info-box" data-ndc="info-box" data-v-4-fea-9-e-72="" data-v-4fea9e72=""> <div class="v-portal" data-v-4fea9e72="" style="display: none;"> </div> <div class="preview ckedit" data-v-4fea9e72=""> <div ahrendered="30584488686473076" class="bg-primary text-white shadow-sm info-box text-left" data-v-4fea9e72="" data-v-99ecdbe8="" innerndc="info-box" ndc="wysiwyg-editor-wrapper" v-4fea-9e-72="" v-4fea9e72=""><svg data-v-99ecdbe8="" height="34" viewbox="0 0 34 34.004" width="34" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g data-v-99ecdbe8="" fill="none" stroke="#000" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2"><path d="M16.964 32.958A15.968 15.968 0 10.996 16.99a15.922 15.922 0 0015.968 15.968z" data-v-99ecdbe8="" stroke-width="1.996"></path><path d="M20.197 23.627H18.29a1.198 1.198 0 01-1.27-1.27V14.1a.599.599 0 00-.635-.635h-1.905M16.528 9.025a.254.254 0 10.254.255c0-.127 0-.255-.254-.255" data-v-99ecdbe8="" stroke-width="1.996"></path></g></svg> <div class="info-box-content" data-v-99ecdbe8=""> <h6 class="text-white" data-v-99ecdbe8="">Wielki teatr dla najmłodszych widzów</h6> <div class="lead pt-2" data-v-99ecdbe8=""><strong data-v-99ecdbe8="">Dlaczego tylko dorośli mieliby cieszyć się atmosferą DomStufen-Festspiele? Przecież teatr i muzyka potrafią zachwycić również dzieci – szczególnie wtedy, gdy są prezentowane w sposób dostosowany do ich wieku. A tak się dzieje już od 2009 roku. Od tego czasu w ramach popołudniowych przedstawień, odbywających się również na tle imponującego gmachu katedry, prezentowane są specjalne spektakle dla dzieci od szóstego roku życia.</strong></div> </div> </div> </div> </div> </div> <p> </p> <p><em>Zdjęcie tytułowe: © Theater Erfurt, Lutz Edelhoff </em></p> |
| thuecat:richText @de | <p>Seit 32 Jahren werden die 70 Stufen vor Dom und St. Severi an 21 Sommerabenden vom Theater Erfurt in eine spektakuläre Open-Air-Bühne für Opern und Musicals verwandelt. Hunderttausend Besucherinnen und Besucher haben dieses einzigartige Open-Air-Erlebnis bereits genossen, das längst Gäste nicht nur aus Thüringen, sondern aus ganz Deutschland und sogar den europäischen Nachbarländern anzieht. </p> <div contenteditable="false" data-ah-rendered="30584488686473077" data-inline-view="true" data-inner-ndc="content-slider" data-ndc="wysiwyg-editor-wrapper" data-src-one="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_2" data-src-zero="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_7" data-title-one="Jedes Jahr aufs Neue wissen die DomStufen-Festspiele mit spektakulären Kulissen zu begeistern. © Theater Erfurt, Lutz Edelhoff " data-title-zero="Jedes Jahr aufs Neue wissen die DomStufen-Festspiele mit spektakulären Kulissen zu begeistern. © Theater Erfurt, Lutz Edelhoff " data-v-4-fea-9-e-72="" data-v-4fea9e72=""> <div class="delete d-none" data-v-4fea9e72="">⠇</div> <div class="inner-ndc-wrapper" data-ah-rendered="5600341842333371" data-inline-view="true" data-inner-ndc="content-slider" data-ndc="content-slider" data-src-one="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_2" data-src-zero="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_7" data-title-one="Jedes Jahr aufs Neue wissen die DomStufen-Festspiele mit spektakulären Kulissen zu begeistern. © Theater Erfurt, Lutz Edelhoff " data-title-zero="Jedes Jahr aufs Neue wissen die DomStufen-Festspiele mit spektakulären Kulissen zu begeistern. © Theater Erfurt, Lutz Edelhoff " data-v-4-fea-9-e-72="" data-v-4fea9e72=""> <div class="v-portal" data-v-4fea9e72="" style="display: none;"> </div> <div class="preview ckedit" data-v-4fea9e72=""> <div ahrendered="5600341842333371" class="content-slider-wrapper container p-0 inline-view" data-v-4fea9e72="" innerndc="content-slider" ndc="wysiwyg-editor-wrapper" v-4fea-9e-72="" v-4fea9e72=""> <section aria-roledescription="carousel" class="content-slider" id="2e7f1571-221b-4056-8de7-6aa795ec2689"> <div class="content-slider-inner"><button aria-label="Automatische Diashow stoppen" class="content-slider-button toggle-active-button" type="button"><svg viewbox="0 0 48 48" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M12 38h8V10h-8v28zm16-28v28h8V10h-8z"></path><path d="M0 0h48v48H0z" fill="none"></path></svg></button> <div class="content-slider-overlay previous"> <div class="embed-responsive embed-responsive-16by9"><button aria-controls="2e7f1571-221b-4056-8de7-6aa795ec2689-items" aria-label="Vorheriges Element" class="content-slider-button navigation-button previous VueCarousel-navigation-button" type="button"><svg height="33" viewbox="0 0 34 33.289" width="34" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g fill="none" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2"><path d="M1 16.644h32M18.067 1l-16.5 14.507a1.73 1.73 0 000 2.276l16.5 14.506"></path></g></svg></button></div> </div> <div aria-live="off" class="items" id="2e7f1571-221b-4056-8de7-6aa795ec2689-items" style="transform: translate(-960px);"> <div aria-label="1 von 2 " aria-roledescription="slide" class="item" id="2e7f1571-221b-4056-8de7-6aa795ec2689-tabpanel-0" role="tabpanel"> <div class="item-media embed-responsive embed-responsive-16by9"><a class="embed-responsive-item" href="#" id="2e7f1571-221b-4056-8de7-6aa795ec2689-tabpanel-image-0" tabindex="-1"><img class="object-fit-cover" src="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_7?imagePreview=1" /></a></div> </div> <div aria-label="2 von 2 " aria-roledescription="slide" class="item" id="2e7f1571-221b-4056-8de7-6aa795ec2689-tabpanel-1" role="tabpanel"> <div class="item-media embed-responsive embed-responsive-16by9"><a class="embed-responsive-item" href="#" id="2e7f1571-221b-4056-8de7-6aa795ec2689-tabpanel-image-1"><img class="object-fit-cover" src="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_2?imagePreview=1" /></a></div> </div> </div> <div class="content-slider-overlay next"> <div class="embed-responsive embed-responsive-16by9"><button aria-controls="2e7f1571-221b-4056-8de7-6aa795ec2689-items" aria-label="Nächstes Element" class="content-slider-button navigation-button next VueCarousel-navigation-button" type="button"><svg height="33" viewbox="0 0 34 33.289" width="34" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g fill="none" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2"><path d="M33 17.356H1M15.933 33l16.5-14.507a1.73 1.73 0 000-2.276l-16.5-14.506"></path></g></svg></button></div> </div> <div class="tab-wrapper"> <div aria-label="Folien" role="tablist"><button aria-controls="2e7f1571-221b-4056-8de7-6aa795ec2689-tabpanel-0" aria-label="Folie 1" aria-selected="false" id="2e7f1571-221b-4056-8de7-6aa795ec2689-tab-0" role="tab" tabindex="-1" title="Jedes Jahr aufs Neue wissen die DomStufen-Festspiele mit spektakulären Kulissen zu begeistern. © Theater Erfurt, Lutz Edelhoff " type="button"></button><button aria-controls="2e7f1571-221b-4056-8de7-6aa795ec2689-tabpanel-1" aria-label="Folie 2" aria-selected="true" id="2e7f1571-221b-4056-8de7-6aa795ec2689-tab-1" role="tab" title="Jedes Jahr aufs Neue wissen die DomStufen-Festspiele mit spektakulären Kulissen zu begeistern. © Theater Erfurt, Lutz Edelhoff " type="button"></button></div> </div> </div> </section> <div aria-live="off" class="inline-footer-box" title="Jedes Jahr aufs Neue wissen die DomStufen-Festspiele mit spektakulären Kulissen zu begeistern. © Theater Erfurt, Lutz Edelhoff "> <p class="mb-0 font-weight-bold">Jedes Jahr aufs Neue wissen die DomStufen-Festspiele mit spektakulären Kulissen zu begeistern. © Theater Erfurt, Lutz Edelhoff</p> </div> </div> </div> </div> </div> <p>Die imposante Kulisse, die prachtvollen Kostüme und die dreidimensionale Gestaltung der Bühne eröffnen immer wieder neue Blickwinkel und ziehen das Publikum mitten in das Geschehen. Über die Jahre wurden sowohl die technischen Möglichkeiten als auch die Infrastruktur kontinuierlich weiterentwickelt: Die Tribüne bietet mittlerweile 2.100 Sitzplätze sowie sechs Rollstuhlplätze mit behindertengerechtem Zugang. Das gesamte Festspielgelände ist barrierefrei über den Haupteingang zugänglich. Erstmals am 22. und 25. August 2026 wird eine Audiodeskription für blinde und sehbehinderte Gäste angeboten; für hörgeschädigte Besucherinnen und Besucher stehen tragbare Funkempfänger bereit.</p> <p>Das Festspiel-Areal liegt inmitten der malerischen Erfurter Altstadt, die im Sommer mit mediterranem Flair und einem vielfältigen kulinarischen Angebot begeistert. Dank der zentralen Lage und der gut ausgebauten Infrastruktur ist die Anreise unkompliziert – zu Fuß, mit der Bahn, dem Auto oder sogar per Flugzeug. Parkmöglichkeiten gibt es im Parkhaus Domplatz sowie in umliegenden Parkhäusern und P+R-Anlagen am Stadtrand.</p> <div contenteditable="false" data-ah-rendered="30584488686473077" data-inline-view="true" data-inner-ndc="content-slider" data-ndc="wysiwyg-editor-wrapper" data-src-one="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_5" data-src-zero="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_6" data-title-one="Viele Darsteller, Bühnenbildner und andere Gewerke kennen sich bereits zuvor aus zahlreichen anderen Produktionen des Theater Erfurt. © Erfurt, Lutz Edelhoff " data-title-zero="Viele Darsteller, Bühnenbildner und andere Gewerke kennen sich bereits zuvor aus zahlreichen anderen Produktionen des Theater Erfurt. © Erfurt, Lutz Edelhoff " data-v-4-fea-9-e-72="" data-v-4fea9e72=""> <div class="delete d-none" data-v-4fea9e72="">⠇</div> <div class="inner-ndc-wrapper" data-ah-rendered="5600341842333371" data-inline-view="true" data-inner-ndc="content-slider" data-ndc="content-slider" data-src-one="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_5" data-src-zero="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_6" data-title-one="Viele Darsteller, Bühnenbildner und andere Gewerke kennen sich bereits zuvor aus zahlreichen anderen Produktionen des Theater Erfurt. © Erfurt, Lutz Edelhoff " data-title-zero="Viele Darsteller, Bühnenbildner und andere Gewerke kennen sich bereits zuvor aus zahlreichen anderen Produktionen des Theater Erfurt. © Erfurt, Lutz Edelhoff " data-v-4-fea-9-e-72="" data-v-4fea9e72=""> <div class="v-portal" data-v-4fea9e72="" style="display: none;"> </div> <div class="preview ckedit" data-v-4fea9e72=""> <div ahrendered="5600341842333371" class="content-slider-wrapper container p-0 inline-view" data-v-4fea9e72="" innerndc="content-slider" ndc="wysiwyg-editor-wrapper" v-4fea-9e-72="" v-4fea9e72=""> <section aria-roledescription="carousel" class="content-slider" id="487b1066-73f7-4aeb-8e5a-48dce77baaf9"> <div class="content-slider-inner"><button aria-label="Automatische Diashow stoppen" class="content-slider-button toggle-active-button" type="button"><svg viewbox="0 0 48 48" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M12 38h8V10h-8v28zm16-28v28h8V10h-8z"></path><path d="M0 0h48v48H0z" fill="none"></path></svg></button> <div class="content-slider-overlay previous"> <div class="embed-responsive embed-responsive-16by9"><button aria-controls="487b1066-73f7-4aeb-8e5a-48dce77baaf9-items" aria-label="Vorheriges Element" class="content-slider-button navigation-button previous VueCarousel-navigation-button" type="button"><svg height="33" viewbox="0 0 34 33.289" width="34" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g fill="none" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2"><path d="M1 16.644h32M18.067 1l-16.5 14.507a1.73 1.73 0 000 2.276l16.5 14.506"></path></g></svg></button></div> </div> <div aria-live="off" class="items" id="487b1066-73f7-4aeb-8e5a-48dce77baaf9-items" style="transform: translate(-960px);"> <div aria-label="1 von 2 " aria-roledescription="slide" class="item" id="487b1066-73f7-4aeb-8e5a-48dce77baaf9-tabpanel-0" role="tabpanel"> <div class="item-media embed-responsive embed-responsive-16by9"><a class="embed-responsive-item" href="#" id="487b1066-73f7-4aeb-8e5a-48dce77baaf9-tabpanel-image-0" tabindex="-1"><img class="object-fit-cover" src="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_6?imagePreview=1" /></a></div> </div> <div aria-label="2 von 2 " aria-roledescription="slide" class="item" id="487b1066-73f7-4aeb-8e5a-48dce77baaf9-tabpanel-1" role="tabpanel"> <div class="item-media embed-responsive embed-responsive-16by9"><a class="embed-responsive-item" href="#" id="487b1066-73f7-4aeb-8e5a-48dce77baaf9-tabpanel-image-1"><img class="object-fit-cover" src="https://cms.thuecat.org/documents/d/thueringen-entdecken/domstufen-festspiele_5?imagePreview=1" /></a></div> </div> </div> <div class="content-slider-overlay next"> <div class="embed-responsive embed-responsive-16by9"><button aria-controls="487b1066-73f7-4aeb-8e5a-48dce77baaf9-items" aria-label="Nächstes Element" class="content-slider-button navigation-button next VueCarousel-navigation-button" type="button"><svg height="33" viewbox="0 0 34 33.289" width="34" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g fill="none" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2"><path d="M33 17.356H1M15.933 33l16.5-14.507a1.73 1.73 0 000-2.276l-16.5-14.506"></path></g></svg></button></div> </div> <div class="tab-wrapper"> <div aria-label="Folien" role="tablist"><button aria-controls="487b1066-73f7-4aeb-8e5a-48dce77baaf9-tabpanel-0" aria-label="Folie 1" aria-selected="false" id="487b1066-73f7-4aeb-8e5a-48dce77baaf9-tab-0" role="tab" tabindex="-1" title="Viele Darsteller, Bühnenbildner und andere Gewerke kennen sich bereits zuvor aus zahlreichen anderen Produktionen des Theater Erfurt. © Erfurt, Lutz Edelhoff " type="button"></button><button aria-controls="487b1066-73f7-4aeb-8e5a-48dce77baaf9-tabpanel-1" aria-label="Folie 2" aria-selected="true" id="487b1066-73f7-4aeb-8e5a-48dce77baaf9-tab-1" role="tab" title="Viele Darsteller, Bühnenbildner und andere Gewerke kennen sich bereits zuvor aus zahlreichen anderen Produktionen des Theater Erfurt. © Erfurt, Lutz Edelhoff " type="button"></button></div> </div> </div> </section> <div aria-live="off" class="inline-footer-box" title="Viele Darsteller, Bühnenbildner und andere Gewerke kennen sich bereits zuvor aus zahlreichen anderen Produktionen des Theater Erfurt. © Erfurt, Lutz Edelhoff "> <p class="mb-0 font-weight-bold">Viele Darsteller, Bühnenbildner und andere Gewerke kennen sich bereits zuvor aus zahlreichen anderen Produktionen des Theater Erfurt. © Erfurt, Lutz Edelhoff</p> </div> </div> </div> </div> </div> <p>Seit 2021 sorgt das Philharmonische Orchester Erfurt bei den DomStufen-Festspielen für ein besonderes musikalisches Erlebnis der Extraklasse: Die Musikerinnen und Musiker spielen live im nur 500 Meter entfernten Theater Erfurt, während ihre Musik per modernster Glasfasertechnik direkt auf den Domplatz übertragen wird. Unter idealen akustischen Bedingungen im Großen Haus entsteht so ein Klang auf höchstem Konzertniveau – kraftvoll, differenziert und voller Ausdruck. Gleichzeitig sind Orchester und Instrumente vor den oft wechselhaften Witterungsbedingungen auf dem Domplatz geschützt, sodass sich die Musik in all ihrer Tiefe und Brillanz entfalten kann. Das Ergebnis ist ein außergewöhnliches Zusammenspiel aus technischer Präzision und künstlerischer Intensität. Es verwandelt den Domplatz Abend für Abend in einen magischen Klangraum. Und dank großer LED-Wände kann das Publikum das Orchester ebenfalls sehen.</p> <div contenteditable="false" data-ah-rendered="30584488686473077" data-content="Warum sollen nur Erwachsenen in den Genuss der DomStufen-Festspiele kommen? Eben, Theater und Musik sind auch etwas für Kinder – wenn es altersadäquat präsentiert wird. Genau das passiert seit 2009. Seit jenem Jahr gibt es bei Nachmittagsvorstellungen, ebenfalls vor der tollen Dom-Kulisse, je ein eigenes Stück für Kinder ab sechs Jahren. " data-headline="Großes Theater für die Kleinen" data-inner-ndc="info-box" data-ndc="wysiwyg-editor-wrapper" data-v-4-fea-9-e-72="" data-v-4fea9e72=""> <div class="delete d-none" data-v-4fea9e72="">⠇</div> <div class="inner-ndc-wrapper" data-ah-rendered="5600341842333371" data-content="Warum sollen nur Erwachsenen in den Genuss der DomStufen-Festspiele kommen? Eben, Theater und Musik sind auch etwas für Kinder – wenn es altersadäquat präsentiert wird. Genau das passiert seit 2009. Seit jenem Jahr gibt es bei Nachmittagsvorstellungen, ebenfalls vor der tollen Dom-Kulisse, je ein eigenes Stück für Kinder ab sechs Jahren. " data-headline="Großes Theater für die Kleinen" data-inner-ndc="info-box" data-ndc="info-box" data-v-4-fea-9-e-72="" data-v-4fea9e72=""> <div class="v-portal" data-v-4fea9e72="" style="display: none;"> </div> <div class="preview ckedit" data-v-4fea9e72=""> <div ahrendered="5600341842333371" class="bg-primary text-white shadow-sm info-box text-left" data-v-4fea9e72="" data-v-99ecdbe8="" innerndc="info-box" ndc="wysiwyg-editor-wrapper" v-4fea-9e-72="" v-4fea9e72=""><svg data-v-99ecdbe8="" height="34" viewbox="0 0 34 34.004" width="34" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g data-v-99ecdbe8="" fill="none" stroke="#000" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2"><path d="M16.964 32.958A15.968 15.968 0 10.996 16.99a15.922 15.922 0 0015.968 15.968z" data-v-99ecdbe8="" stroke-width="1.996"></path><path d="M20.197 23.627H18.29a1.198 1.198 0 01-1.27-1.27V14.1a.599.599 0 00-.635-.635h-1.905M16.528 9.025a.254.254 0 10.254.255c0-.127 0-.255-.254-.255" data-v-99ecdbe8="" stroke-width="1.996"></path></g></svg> <div class="info-box-content" data-v-99ecdbe8=""> <h6 class="text-white" data-v-99ecdbe8="">Großes Theater für die Kleinen</h6> <div class="lead pt-2" data-v-99ecdbe8=""><strong data-v-99ecdbe8="">Warum sollen nur Erwachsenen in den Genuss der DomStufen-Festspiele kommen? Eben, Theater und Musik sind auch etwas für Kinder – wenn es altersadäquat präsentiert wird. Genau das passiert seit 2009. Seit jenem Jahr gibt es bei Nachmittagsvorstellungen, ebenfalls vor der tollen Dom-Kulisse, je ein eigenes Stück für Kinder ab sechs Jahren. </strong></div> </div> </div> </div> </div> </div> <p> </p> <p><em>Titelbild: © Theater Erfurt, Lutz Edelhoff </em></p> |