Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: Auf alten Mohlsdorfer Kirchsteigen, On old Mohlsdorf church paths, Sur les anciens sentiers d'église de Mohlsdorf

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Sie durchstreifen auf dieser Tour das Landschaftsschutzgebiet "Greiz-Werdauer Wald". In Waldhaus können Sie das Tiergehege mit einer Fläche von ca. 3 ha erkunden. Es werden hauptsächlich einheimische Tierarten vorgestellt. In Waldhaus finden Sie zudem einen schönen Kinderspielplatz, den Pfad der Sinne, das Mausoleum vom Fürsten Heinrich XXII in seiner schlichten Eleganz und das Naturschutzentrum des NABU Kreisverbandes Gera-Greiz.

@text

On this route you will explore the protected landscape area "Greiz-Werdauer Forest". In Waldhaus you can discover the animal enclosure with an area of approximately 3 hectares. Mainly native animal species are presented. In Waldhaus you will also find a beautiful playground, the Path of the Senses, the mausoleum of Prince Heinrich XXII in its simple elegance, and the nature conservation center of the NABU district association Gera-Greiz.

@text

Vous traversez lors de ce parcours la zone protégée "Greiz-Werdauer Wald". À Waldhaus, vous pouvez explorer l'enclos à animaux d'une surface d'environ 3 ha. On y présente principalement des espèces animales indigènes. À Waldhaus, vous trouverez également une belle aire de jeux pour enfants, le sentier des sens, le mausolée du prince Heinrich XXII dans sa simplicité élégante ainsi que le centre de protection de la nature de l'association NABU du district de Gera-Greiz.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Auf alten Mohlsdorfer Kirchsteigen
rdfs:label @en On old Mohlsdorf church paths
rdfs:label @fr Sur les anciens sentiers d'église de Mohlsdorf
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label suitableforfamilies
schema:description familienfreundlich
schema:name suitableforfamilies
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label culture
schema:description kulturell / historisch
schema:name culture
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/023118527268-fxxn
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/234251108211-otqo
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/525817361735-mwyy
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/473873313090-bgzt
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_10405693-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/802306568
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_10405693-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/31492592
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_10405693-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/35819111
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_10405693-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/29459319
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_10405693-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/18957106
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_10405693-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/24480410
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_10405693-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/808054842
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_10405693-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/20098719
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_10405693-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/29589935
schema:geo
Property Value
schema:line 12.224474,50.690441,387 12.22465,50.690308,386 12.224891,50.689975,386 12.225132,50.689643,385 12.225428,50.689246,385 12.225627,50.689037,386 12.226052,50.68884,386 12.226358,50.688691,386 12.226665,50.688542,386 12.227122,50.688346,387 12.227427,50.688278,387 12.228114,50.688207,388 12.228801,50.688137,388 12.229424,50.688075,388 12.230046,50.688013,388 12.230668,50.687951,388 12.231311,50.687883,388 12.231955,50.687816,388 12.231969,50.687832,388 12.231955,50.687816,388 12.232473,50.687757,388 12.232992,50.687699,388 12.232842,50.687381,387 12.232692,50.687063,387 12.232542,50.686745,386 12.232705,50.68665,386 12.232926,50.686602,386 12.233334,50.68656,386 12.233999,50.686504,387 12.234389,50.686418,387 12.235001,50.686215,388 12.235547,50.685957,389 12.235791,50.685907,390 12.236363,50.685698,392 12.236936,50.68549,394 12.237483,50.685297,396 12.237997,50.68515,398 12.238024,50.685142,398 12.23851,50.685002,400 12.238842,50.684875,401 12.239174,50.684747,402 12.239536,50.684586,404 12.239882,50.684317,405 12.240237,50.683962,406 12.240592,50.683606,407 12.240746,50.683466,408 12.241102,50.683289,410 12.241458,50.683113,412 12.241556,50.682909,413 12.242093,50.682741,414 12.242518,50.682771,414 12.243005,50.682859,415 12.243492,50.682947,416 12.243904,50.683068,417 12.24433,50.683237,417 12.244776,50.68338,418 12.245232,50.683477,417 12.245688,50.683573,416 12.246143,50.68367,414 12.246798,50.683811,412 12.247452,50.683951,410 12.247552,50.683815,410 12.247699,50.683459,409 12.247847,50.683102,409 12.247995,50.682746,408 12.248075,50.682446,407 12.248209,50.682178,406 12.248317,50.681959,405 12.248342,50.68191,405 12.248426,50.681552,404 12.24851,50.681195,402 12.248594,50.680838,399 12.248684,50.680656,398 12.248953,50.680272,395 12.249419,50.680018,390 12.249773,50.679855,387 12.250127,50.679692,385 12.25054,50.679533,384 12.250954,50.679374,382 12.251367,50.679215,381 12.251841,50.679011,379 12.252316,50.678807,377 12.252791,50.678603,376 12.253265,50.678399,375 12.25357,50.678226,373 12.253997,50.67789,371 12.254403,50.677762,369 12.254821,50.677639,368 12.255239,50.677516,366 12.255555,50.677407,366 12.255872,50.677297,365 12.256026,50.677181,364 12.256355,50.676852,362 12.256372,50.676583,359 12.256389,50.676314,355 12.256356,50.676199,354 12.256336,50.676089,353 12.256314,50.675866,350 12.256333,50.675531,348 12.256352,50.675197,345 12.256331,50.674912,343 12.256311,50.674626,343 12.256414,50.674421,342 12.256653,50.67417,339 12.256891,50.673919,338 12.257081,50.673933,337 12.257438,50.673953,338 12.257646,50.673943,338 12.258201,50.673697,337 12.258641,50.673567,337 12.259049,50.67359,337 12.259131,50.673589,337 12.259476,50.673582,336 12.26005,50.673611,336 12.260623,50.67364,336 12.261051,50.673633,336 12.261527,50.673608,333 12.261814,50.67355,331 12.262373,50.673364,330 12.262932,50.673179,330 12.262955,50.67322,330 12.263122,50.673517,328 12.263101,50.673595,328 12.263079,50.673678,328 12.262807,50.673991,331 12.262857,50.674032,331 12.263363,50.674078,328 12.263979,50.674228,325 12.264207,50.674256,326 12.264291,50.674266,327 12.264519,50.674275,330 12.264907,50.673974,332 12.26504,50.673899,333 12.265432,50.673745,338 12.265824,50.673591,343 12.265974,50.673414,342 12.266065,50.673412,344 12.266356,50.673335,345 12.266752,50.673293,347 12.267147,50.673251,348 12.267516,50.673255,350 12.267816,50.673298,351 12.26808,50.673357,351 12.268602,50.673534,350 12.269103,50.673787,349 12.269604,50.67404,348 12.270105,50.674293,347 12.270606,50.674546,345 12.271066,50.674738,343 12.271525,50.67493,341 12.271985,50.675123,339 12.272445,50.675315,338 12.272657,50.675384,338 12.272887,50.675427,338 12.27343,50.675427,340 12.273973,50.675427,343 12.27464,50.675421,343 12.275099,50.675418,341 12.275426,50.675419,341 12.275598,50.675419,341 12.276046,50.675419,342 12.27662,50.675417,343 12.277194,50.675416,342 12.277621,50.675393,341 12.278049,50.67537,341 12.278236,50.675338,340 12.278557,50.675501,341 12.279021,50.675667,339 12.279295,50.675711,338 12.279793,50.675774,335 12.279785,50.67583,335 12.279588,50.675985,336 12.279337,50.676265,336 12.278873,50.676548,338 12.278801,50.676583,338 12.278398,50.676778,341 12.277923,50.677008,343 12.277448,50.677238,345 12.276973,50.677468,346 12.276498,50.677698,347 12.276227,50.677866,348 12.275957,50.678033,349 12.275574,50.678316,350 12.275425,50.678592,350 12.275367,50.678825,350 12.275154,50.679153,352 12.274997,50.679276,353 12.274902,50.679294,353 12.274644,50.67932,355 12.274275,50.679296,357 12.273888,50.679153,359 12.273502,50.679011,361 12.273362,50.678982,361 12.273213,50.679014,361 12.27289,50.679266,362 12.272567,50.679518,363 12.27236,50.679654,364 12.272038,50.67978,364 12.271736,50.680071,365 12.271696,50.680344,366 12.27169,50.680529,366 12.271313,50.680667,367 12.270733,50.68087,368 12.270154,50.681072,369 12.269575,50.681274,370 12.268995,50.681477,370 12.268416,50.681679,371 12.267837,50.681881,372 12.267257,50.682084,372 12.266973,50.682343,373 12.266689,50.682602,374 12.266309,50.682885,374 12.266065,50.683013,373 12.265612,50.683189,371 12.265321,50.683362,370 12.265031,50.683534,369 12.264711,50.683759,367 12.264506,50.683965,367 12.264301,50.684171,366 12.264152,50.684367,366 12.264052,50.684644,366 12.264016,50.684952,366 12.263923,50.68522,366 12.263695,50.685448,366 12.263466,50.685677,366 12.263082,50.68591,364 12.262781,50.686248,363 12.26239,50.68644,361 12.26202,50.686593,362 12.261799,50.68662,362 12.261731,50.686868,363 12.261664,50.687117,363 12.261644,50.687189,364 12.261332,50.687548,364 12.26102,50.687906,364 12.260708,50.688265,364 12.260395,50.688623,365 12.260083,50.688982,366 12.259748,50.689356,368 12.259414,50.68973,370 12.259079,50.690105,372 12.258744,50.690479,375 12.258409,50.690854,378 12.258075,50.691228,382 12.25774,50.691602,386 12.257405,50.691977,389 12.25707,50.692351,393 12.256735,50.692726,396 12.256401,50.6931,399 12.256066,50.693474,402 12.255731,50.693849,404 12.255396,50.694223,406 12.255061,50.694598,408 12.254727,50.694972,409 12.254353,50.695279,406 12.25398,50.695587,402 12.253607,50.695894,398 12.253233,50.696202,394 12.25286,50.696509,392 12.252182,50.696543,388 12.251503,50.696577,384 12.250825,50.696611,380 12.250147,50.696645,376 12.249469,50.696679,372 12.24879,50.696713,369 12.248299,50.69671,367 12.247807,50.696708,365 12.247153,50.696735,363 12.246727,50.69675,362 12.246302,50.696764,361 12.245654,50.696779,360 12.245006,50.696795,358 12.244472,50.696828,356 12.243938,50.69686,355 12.243441,50.696927,353 12.243088,50.69693,352 12.242787,50.69691,351 12.242604,50.696863,351 12.242349,50.69673,350 12.242035,50.696454,349 12.241913,50.696348,349 12.241634,50.696103,350 12.241552,50.696127,350 12.241243,50.696133,349 12.240807,50.696182,348 12.240104,50.696189,346 12.239401,50.696196,346 12.238786,50.696242,344 12.238078,50.696235,342 12.237908,50.696235,342 12.237302,50.696323,339 12.236808,50.696295,338 12.236571,50.696206,338 12.236281,50.696054,337 12.2361,50.696004,337 12.235455,50.695956,336 12.235228,50.695909,336 12.23495,50.695798,336 12.234839,50.695614,337 12.234683,50.695461,338 12.234289,50.695232,341 12.233895,50.695003,343 12.233558,50.694804,344 12.23322,50.694605,346 12.232842,50.694422,347 12.232464,50.69424,349 12.232098,50.6941,351 12.231733,50.69396,353 12.231127,50.693773,357 12.230522,50.693586,362 12.230138,50.693471,364 12.229753,50.693356,365 12.229204,50.693155,367 12.228654,50.692955,369 12.22833,50.692809,371 12.22787,50.69253,373 12.22741,50.692252,375 12.22695,50.691973,376 12.22649,50.691695,378 12.22603,50.691417,380 12.22557,50.691138,381 12.225117,50.690922,384 12.224663,50.690706,386 12.22457,50.690628,386 12.22446,50.690452,387 12.224481,50.690435,387
schema:identifier 10405693
schema:image
Property Value
schema:author
Property Value
rdfs:label Tourismusverband Vogtland
schema:name Tourismusverband Vogtland
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.691782
schema:longitude 12.221998
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/24480457/.jpg
schema:dateCreated 2017-10-16T09:10:52
schema:dateModified 2025-08-12T14:42:19
schema:datePublished 2017-10-16T09:10:52
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 650
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/24480457/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/24480457/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 900
schema:image
Property Value
schema:author
Property Value
rdfs:label Tourismusverband Vogtland
schema:name Tourismusverband Vogtland
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.691782
schema:longitude 12.221998
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/24480459/.jpg
schema:dateCreated 2017-10-16T09:10:52
schema:dateModified 2025-08-12T14:42:19
schema:datePublished 2017-10-16T09:10:52
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 650
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/24480459/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/24480459/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 900
schema:keywords https://thuecat.org/resources/940513992386-czrd
schema:keywords https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/131871039295-wzcg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/729307834741-caff
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 10840.923234
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 167
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 167
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 418
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 326
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 165
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Auf alten Mohlsdorfer Kirchsteigen.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_10405693-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Auf alten Mohlsdorfer Kirchsteigen.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=10405693&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 3796.545712
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 4960.829044
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1661.229505
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 422.318974
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/10405693/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/10405693/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Waldhaus bei Greiz, Parkplatz
rdfs:label @en Waldhaus near Greiz, parking lot
rdfs:label @fr Waldhaus près de Greiz, parking
schema:name @de Waldhaus bei Greiz, Parkplatz
schema:name @en Waldhaus near Greiz, parking lot
schema:name @fr Waldhaus près de Greiz, parking
thuecat:openingStatus thuecat:Open
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Nov
thuecat:season thuecat:Dec
thuecat:season thuecat:Feb
thuecat:season thuecat:Jan
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Waldhaus bei Greiz, Parkplatz
rdfs:label @en Waldhaus near Greiz, parking lot
rdfs:label @fr Waldhaus près de Greiz, parking
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.690441
schema:longitude 12.224474
schema:name @de Waldhaus bei Greiz, Parkplatz
schema:name @en Waldhaus near Greiz, parking lot
schema:name @fr Waldhaus près de Greiz, parking
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p>Versorgung in Waldhaus (saisonal)</p> <p>Mohlsdorf: Gasthaus und Pension "Zum Kühlen Morgen", Tel.: 03661/432119; <a href="https://www.outdooractive.com/r/802306568/">Heimatmarkt Sturm</a>: Tel.: 0176 42903905</p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p>Facilities in Waldhaus (seasonal)</p> <p>Mohlsdorf: Inn and boarding house "Zum Kühlenn Morgen", Tel.: 03661/432119; <a href="https://www.outdooractive.com/r/802306568/">Heimatmarkt Sturm</a>: Tel.: 0176 42903905</p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p>Approvisionnement à Waldhaus (saisonnier)</p> <p>Mohlsdorf : auberge et pension "Zum Kühlen Morgen", tél. : 03661/432119 ; <a href="https://www.outdooractive.com/r/802306568/">marché de la région Sturm</a> : tél. : 0176 42903905</p>
thuecat:additionalInformation @de Versorgung in Waldhaus (saisonal) Mohlsdorf: Gasthaus und Pension "Zum Kühlen Morgen", Tel.: 03661/432119; Heimatmarkt Sturm: Tel.: 0176 42903905
thuecat:additionalInformation @fr Approvisionnement à Waldhaus (saisonnier) Mohlsdorf : auberge et pension "Zum Kühlen Morgen", tél. : 03661/432119 ; marché de la région Sturm : tél. : 0176 42903905
thuecat:additionalInformation @en Facilities in Waldhaus (seasonal) Mohlsdorf: Inn and boarding house "Zum Kühlenn Morgen", Tel.: 03661/432119; Heimatmarkt Sturm: Tel.: 0176 42903905
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de Parkplatz Richtung Waldhaus – Wechsel am Forstamt rechts auf den "Thüringenweg" – Schlötenteich - "Sandwiese" - Wegkreuzung "Am Pferdekopf" - Waldweiher "Marksloch" - Waldsiedlung – Reudnitz – Kirchsteig Richtung Mohlsdorf – am Haardtberg rechts - Herrmannsgrüner Kirche – Jägerhäuser – Kirchsteig - Parkplatz Waldhaus
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en Parking lot towards Waldhaus – Change right at the forestry office onto the "Thüringenweg" – Schlötenteich – "Sandwiese" – Crossroads "Am Pferdekopf" – Forest pond "Marksloch" – Forest settlement – Reudnitz – Kirchsteig towards Mohlsdorf – turn right at Haardtberg – Herrmannsgrüner Church – Jägerhäuser – Kirchsteig – Waldhaus parking lot
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr Parking en direction de Waldhaus – changement à la maison forestière à droite sur le "Thüringenweg" – étang Schlötenteich - "prairie de sable" - croisement "Au sommet du cheval" - étang forestier "Marksloch" - lotissement forestier – Reudnitz – sentier de l'église en direction de Mohlsdorf – à Haardtberg à droite - église de Herrmannsgrüner – maisons de chasseurs – sentier de l'église - parking Waldhaus
thuecat:directions @de Parkplatz Richtung Waldhaus – Wechsel am Forstamt rechts auf den "Thüringenweg" – Schlötenteich - "Sandwiese" - Wegkreuzung "Am Pferdekopf" - Waldweiher "Marksloch" - Waldsiedlung – Reudnitz – Kirchsteig Richtung Mohlsdorf – am Haardtberg rechts - Herrmannsgrüner Kirche – Jägerhäuser – Kirchsteig - Parkplatz Waldhaus
thuecat:directions @en Parking lot towards Waldhaus – Change right at the forestry office onto the "Thüringenweg" – Schlötenteich – "Sandwiese" – Crossroads "Am Pferdekopf" – Forest pond "Marksloch" – Forest settlement – Reudnitz – Kirchsteig towards Mohlsdorf – turn right at Haardtberg – Herrmannsgrüner Church – Jägerhäuser – Kirchsteig – Waldhaus parking lot
thuecat:directions @fr Parking en direction de Waldhaus – changement à la maison forestière à droite sur le "Thüringenweg" – étang Schlötenteich - "prairie de sable" - croisement "Au sommet du cheval" - étang forestier "Marksloch" - lotissement forestier – Reudnitz – sentier de l'église en direction de Mohlsdorf – à Haardtberg à droite - église de Herrmannsgrüner – maisons de chasseurs – sentier de l'église - parking Waldhaus
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <p>Wir empfehlen: festes und gut eingelaufenes Schuhwerk, Sonnen- und Regenschutz und einen Rücksack mit Getränken.</p>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <p>We recommend: sturdy and well-broken-in footwear, sun and rain protection, and a backpack with drinks.</p>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <p>Nous recommandons : des chaussures solides et bien rodées, une protection solaire et contre la pluie ainsi qu'un sac à dos avec des boissons.</p>
thuecat:equipment @de Wir empfehlen: festes und gut eingelaufenes Schuhwerk, Sonnen- und Regenschutz und einen Rücksack mit Getränken.
thuecat:equipment @fr Nous recommandons : des chaussures solides et bien rodées, une protection solaire et contre la pluie ainsi qu'un sac à dos avec des boissons.
thuecat:equipment @en We recommend: sturdy and well-broken-in footwear, sun and rain protection, and a backpack with drinks.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <p>Die Anfahrt erfolgt mit dem PKW von Greiz in Richtung Greiz-Pohlitz weiter über die Waldhausstraße bis nach Waldhaus.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <p>Arrival is by car from Greiz in the direction of Greiz-Pohlitz, continuing via Waldhausstraße until reaching Waldhaus.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <p>L'accès se fait en voiture de Greiz en direction de Greiz-Pohlitz, puis par la Waldhausstraße jusqu'à Waldhaus.</p>
thuecat:gettingThere @de Die Anfahrt erfolgt mit dem PKW von Greiz in Richtung Greiz-Pohlitz weiter über die Waldhausstraße bis nach Waldhaus.
thuecat:gettingThere @en Arrival is by car from Greiz in the direction of Greiz-Pohlitz, continuing via Waldhausstraße until reaching Waldhaus.
thuecat:gettingThere @fr L'accès se fait en voiture de Greiz en direction de Greiz-Pohlitz, puis par la Waldhausstraße jusqu'à Waldhaus.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>Am Ortseingang Waldhaus befindet sich ein großer Wanderparkplatz.</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>At the entrance to Waldhaus there is a large hiking parking lot.</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>Un grand parking de randonnée se trouve à l'entrée de Waldhaus.</p>
thuecat:parking @de Am Ortseingang Waldhaus befindet sich ein großer Wanderparkplatz.
thuecat:parking @en At the entrance to Waldhaus there is a large hiking parking lot.
thuecat:parking @fr Un grand parking de randonnée se trouve à l'entrée de Waldhaus.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>vom Hbf. Greiz nach Waldhaus gelangen Sie mit der Linie 7 der PRG (<a href="https://www.bahn.de/">https://www.bahn.de/</a>).</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>From Greiz main station to Waldhaus you can get there with line 7 of the PRG (<a href="https://www.bahn.de/">https://www.bahn.de/</a>).</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>De la gare principale de Greiz à Waldhaus, vous pouvez prendre la ligne 7 de la PRG (<a href="https://www.bahn.de/">https://www.bahn.de/</a>).</p>
thuecat:publicTransit @de vom Hbf. Greiz nach Waldhaus gelangen Sie mit der Linie 7 der PRG (https://www.bahn.de/).
thuecat:publicTransit @fr De la gare principale de Greiz à Waldhaus, vous pouvez prendre la ligne 7 de la PRG (https://www.bahn.de/).
thuecat:publicTransit @en From Greiz main station to Waldhaus you can get there with line 7 of the PRG (https://www.bahn.de/).
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Die Tour führt vom Naherholungsgebiet Waldhaus zum Umgebindehaus mit Töpferei, weiter in Richtung Reudnitz bis nach Mohlsdorf zur alten Schule, dem Geburtshaus des Heimatdichters Gotthold Roth, sowie zur Hermannsgrüner Kirche und weiter zurück nach Waldhaus.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>The route leads from the recreational area Waldhaus to the half-timbered house with pottery, further towards Reudnitz to Mohlsdorf to the old school, the birthplace of the local poet Gotthold Roth, as well as to the Hermannsgrüner Church and then back to Waldhaus.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Le parcours mène de la zone de loisirs Waldhaus à la maison à colombages avec poterie, puis en direction de Reudnitz jusqu'à Mohlsdorf à l'ancienne école, lieu de naissance du poète local Gotthold Roth, ainsi qu'à l'église de Hermannsgrüner, puis de retour à Waldhaus.</p>
thuecat:shortDescription @de Die Tour führt vom Naherholungsgebiet Waldhaus zum Umgebindehaus mit Töpferei, weiter in Richtung Reudnitz bis nach Mohlsdorf zur alten Schule, dem Geburtshaus des Heimatdichters Gotthold Roth, sowie zur Hermannsgrüner Kirche und weiter zurück nach Waldhaus.
thuecat:shortDescription @fr Le parcours mène de la zone de loisirs Waldhaus à la maison à colombages avec poterie, puis en direction de Reudnitz jusqu'à Mohlsdorf à l'ancienne école, lieu de naissance du poète local Gotthold Roth, ainsi qu'à l'église de Hermannsgrüner, puis de retour à Waldhaus.
thuecat:shortDescription @en The route leads from the recreational area Waldhaus to the half-timbered house with pottery, further towards Reudnitz to Mohlsdorf to the old school, the birthplace of the local poet Gotthold Roth, as well as to the Hermannsgrüner Church and then back to Waldhaus.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p>Das Tiergehege lädt zu jeder Jahreszeit herzlich ein. Der Eintritt ist kostenlos.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p>The animal enclosure warmly welcomes visitors at any time of the year. Admission is free.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p>L'enclos à animaux invite chaleureusement à toute saison. L'entrée est gratuite.</p>
thuecat:tip @de Das Tiergehege lädt zu jeder Jahreszeit herzlich ein. Der Eintritt ist kostenlos.
thuecat:tip @fr L'enclos à animaux invite chaleureusement à toute saison. L'entrée est gratuite.
thuecat:tip @en The animal enclosure warmly welcomes visitors at any time of the year. Admission is free.