Anlässlich des 900-jährigen Bestehens der Gemeinde Frömmstedt finden vom 4. bis 7. Juni 2026 umfangreiche Jubiläumsfeierlichkeiten statt. Das Festprogramm bietet an vier Tagen zahlreiche Veranstaltungen für Einwohnerinnen und Einwohner sowie Gäste aus der Region. Den Auftakt bildet am Donnerstag, dem 4. Juni, die Eröffnung im Festzelt auf dem Sportplatz. Im weiteren Verlauf des Wochenendes stehen kulturelle, sportliche und gesellschaftliche Programmpunkte auf dem Programm. Dazu gehören unter anderem Ausstellungen, musikalische Darbietungen, Vorführungen örtlicher Vereine, Angebote für Kinder und Familien sowie verschiedene Mitmachaktionen. Ein besonderer Höhepunkt ist der Festumzug am Samstag, der die Geschichte und das Vereinsleben des Ortes präsentiert. Ergänzt wird das Programm durch einen Markt mit regionalen Anbietern, gastronomische Angebote und zahlreiche Begegnungsmöglichkeiten für Besucherinnen und Besucher. Mit dem Jubiläum blickt Frömmstedt auf neun Jahrhunderte Ortsgeschichte zurück. Die Feierlichkeiten sollen die historische Entwicklung des Dorfes würdigen, das Gemeinschaftsgefühl stärken und die Verbundenheit der Bürgerinnen und Bürger mit ihrer Heimat hervorheben. Die Gemeinde lädt alle Interessierten herzlich ein, dieses besondere Jubiläum gemeinsam zu feiern und die Vielfalt des Ortes kennenzulernen.
Con motivo del 900.º aniversario del municipio de Frömmstedt, del 4 al 7 de junio de 2026 tendrán lugar amplias celebraciones conmemorativas. El programa festivo ofrece, a lo largo de cuatro días, numerosos actos para los vecinos y vecinas, así como para los visitantes de la región.El pistoletazo de salida lo dará el jueves 4 de junio la inauguración en la carpa situada en el campo de deportes. A lo largo del fin de semana, el programa incluirá actividades culturales, deportivas y sociales. Entre ellas se encuentran, entre otras cosas, exposiciones, actuaciones musicales, demostraciones de asociaciones locales, actividades para niños y familias, así como diversas actividades participativas.Un momento destacado especial es el desfile del sábado, que presenta la historia y la vida asociativa del lugar. El programa se complementa con un mercado con proveedores regionales, ofertas gastronómicas y numerosas oportunidades de encuentro para los visitantes.Con este aniversario, Frömmstedt echa la vista atrás a nueve siglos de historia local. Las celebraciones pretenden rendir homenaje al desarrollo histórico del pueblo, reforzar el espíritu de comunidad y destacar el apego de los ciudadanos a su tierra natal.El municipio invita cordialmente a todas las personas interesadas a celebrar juntos este aniversario tan especial y a conocer la diversidad del lugar.
In occasione del 900° anniversario del comune di Frömmstedt, dal 4 al 7 giugno 2026 si terranno imponenti festeggiamenti. Il programma delle celebrazioni prevede, nell’arco di quattro giorni, numerosi eventi rivolti sia ai residenti che agli ospiti della regione.Il via sarà dato giovedì 4 giugno con l’inaugurazione nel tendone allestito presso il campo sportivo. Nel corso del fine settimana sono in programma attività culturali, sportive e sociali. Tra queste figurano, tra l’altro, mostre, esibizioni musicali, dimostrazioni delle associazioni locali, offerte per bambini e famiglie, nonché diverse attività interattive.Un momento clou speciale è la sfilata di sabato, che presenta la storia e la vita associativa del paese. Il programma è completato da un mercato con venditori regionali, offerte gastronomiche e numerose opportunità di incontro per i visitatori.Con questo anniversario, Frömmstedt ripercorre nove secoli di storia locale. I festeggiamenti mirano a rendere omaggio allo sviluppo storico del paese, a rafforzare lo spirito di comunità e a sottolineare il legame dei cittadini con la loro terra d'origine.Il comune invita cordialmente tutti gli interessati a festeggiare insieme questo anniversario speciale e a scoprire la varietà del luogo.
To mark the 900th anniversary of the municipality of Frömmstedt, extensive anniversary celebrations will take place from June 4 to 7, 2026. The four-day festival program offers numerous events for residents and guests from the region.The festivities kick off on Thursday, June 4, with the opening ceremony in the festival tent at the sports field. The rest of the weekend will feature cultural, athletic, and social activities. These include exhibitions, musical performances, demonstrations by local clubs, activities for children and families, and various hands-on activities.A special highlight is the parade on Saturday, which showcases the town’s history and community life. The program is complemented by a market featuring regional vendors, food and drink options, and numerous opportunities for visitors to mingle.With this anniversary, Frömmstedt looks back on nine centuries of local history. The celebrations are intended to honor the village’s historical development, strengthen the sense of community, and highlight the residents’ connection to their hometown.The municipality cordially invites all interested parties to celebrate this special anniversary together and to discover the diversity of the village.
À l'occasion du 900e anniversaire de la commune de Frömmstedt, de grandes festivités auront lieu du 4 au 7 juin 2026. Le programme des festivités propose, pendant quatre jours, de nombreuses manifestations destinées aux habitants ainsi qu'aux visiteurs de la région.Le coup d'envoi sera donné le jeudi 4 juin avec l'inauguration sous le chapiteau installé sur le terrain de sport. Le reste du week-end sera ponctué d'activités culturelles, sportives et sociales. Au programme : expositions, spectacles musicaux, démonstrations d'associations locales, animations pour les enfants et les familles, ainsi que diverses activités participatives.Le défilé du samedi, qui mettra en valeur l'histoire et la vie associative du village, constituera un moment fort. Le programme sera complété par un marché réunissant des producteurs régionaux, des stands gastronomiques et de nombreuses occasions de rencontre pour les visiteurs.Avec cet anniversaire, Frömmstedt revient sur neuf siècles d'histoire locale. Les festivités ont pour but de rendre hommage au développement historique du village, de renforcer l'esprit communautaire et de mettre en avant l'attachement des habitants à leur région.La commune invite chaleureusement toutes les personnes intéressées à venir célébrer ensemble cet anniversaire particulier et à découvrir la diversité du village.