Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: Das Trias-Tor - Ein geologisches Nadelöhr, La porte du Trias - un étroit passage géologique, The Trias Gate - a geological bottleneck

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Das Trias-Tor bezeichnet den engen Durchbruch der Unstrut aus dem Harzvorland in das Triasland. Der Fluss hat sich hier auf seinem Weg zur Saale tief und eng in den Buntsandstein geschnitten. Den thematischen Reichtum dieser zerklüfteten, vielseitigen Landschaft verbindet der 32 km lange Rundweg, alternativ in zwei separate Runden teilbar. Beiderseits der Unstrut, zwischen Wendelstein, Memleben, Wangen und Nebra, erklären zehn Tafeln die Besonderheiten am Trias-Tor.

@text

La porte du Trias désigne le passage étroit de l'Unstrut depuis le piémont du Harz vers le pays du Trias. La rivière a creusé ici profondément et étroitement dans le grès coloré sur son chemin vers la Saale. La richesse thématique de ce paysage déchiqueté et polyvalent est reliée par un sentier circulaire de 32 km, divisible en deux boucles distinctes. Des deux côtés de l'Unstrut, entre Wendelstein, Memleben, Wangen et Nebra, dix panneaux expliquent les particularités de la porte du Trias.

@text

The Trias Gate refers to the narrow breakthrough of the Unstrut from the Harz foreland into the Triassic land. The river has cut deeply and narrowly into the Buntsandstein on its way to the Saale. The thematic richness of this rugged, diverse landscape is connected by the 32 km long circular trail, which can alternatively be split into two separate loops. On both sides of the Unstrut, between Wendelstein, Memleben, Wangen, and Nebra, ten panels explain the special features of the Trias Gate.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Das Trias-Tor - Ein geologisches Nadelöhr
rdfs:label @fr La porte du Trias - un étroit passage géologique
rdfs:label @en The Trias Gate - a geological bottleneck
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label geology
schema:description geologische Highlights
schema:name geology
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label culture
schema:description kulturell / historisch
schema:name culture
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/870063539339-gohx
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/516162385279-whjc
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/326155816700-pcea
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/057028157963-nnyk
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_32154014-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/1670245
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_32154014-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/805716384
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_32154014-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/11401128
schema:geo
Property Value
schema:line 11.539864,51.272628,119 11.537957,51.275209,125 11.537862,51.275372,125 11.537759,51.275571,126 11.537659,51.275817,126 11.537619,51.275954,126 11.537624,51.276038,126 11.537695,51.276131,127 11.537683,51.276257,127 11.537634,51.276573,128 11.537677,51.276828,129 11.537708,51.277053,129 11.537788,51.277295,130 11.537929,51.277625,131 11.538079,51.277926,134 11.538199,51.278214,136 11.538211,51.278434,137 11.538201,51.278601,138 11.538143,51.278757,138 11.538038,51.278908,137 11.537821,51.279097,134 11.537398,51.279344,131 11.536868,51.27954,130 11.536427,51.279627,131 11.536073,51.279748,133 11.535676,51.279941,135 11.532367,51.281869,137 11.531533,51.282565,135 11.53083,51.283246,136 11.529999,51.284002,138 11.529339,51.284599,141 11.528921,51.285108,144 11.528532,51.28561,149 11.528405,51.28572,149 11.527795,51.286197,151 11.527112,51.2867,150 11.526618,51.28705,149 11.52641,51.287227,149 11.526249,51.287409,149 11.526117,51.287596,149 11.526112,51.288012,149 11.526102,51.288185,150 11.526044,51.288335,150 11.525921,51.288522,150 11.525744,51.288752,150 11.525572,51.288905,149 11.525167,51.289133,149 11.524572,51.289521,150 11.524085,51.289805,150 11.523673,51.290082,150 11.523323,51.290268,151 11.523137,51.290349,151 11.522661,51.29049,151 11.522303,51.29054,152 11.521978,51.290493,153 11.521739,51.290463,154 11.52149,51.290409,156 11.52129,51.290401,156 11.521072,51.290412,157 11.520715,51.290473,157 11.520303,51.290565,157 11.51975,51.29069,159 11.519433,51.290798,160 11.519109,51.290936,161 11.518576,51.291257,161 11.518056,51.291643,158 11.517846,51.291796,157 11.517673,51.291919,157 11.517458,51.292161,156 11.517215,51.292404,156 11.517053,51.292556,156 11.516788,51.292735,156 11.516396,51.293029,156 11.516174,51.293146,156 11.515982,51.293276,156 11.515492,51.2935,156 11.515105,51.293717,156 11.514829,51.293883,156 11.514534,51.294032,156 11.514199,51.294153,157 11.513356,51.294361,160 11.512813,51.294498,162 11.512646,51.294555,162 11.512458,51.294595,162 11.511808,51.29468,164 11.511071,51.294737,164 11.510531,51.294761,165 11.509625,51.29484,166 11.508839,51.294874,167 11.508279,51.294869,168 11.507471,51.29485,170 11.506737,51.294777,171 11.505397,51.294573,175 11.504775,51.29448,176 11.504259,51.294413,178 11.50369,51.294402,179 11.501623,51.294434,183 11.50111,51.294421,184 11.500491,51.294387,186 11.499642,51.294304,189 11.499201,51.294224,191 11.498422,51.294033,194 11.497681,51.29384,195 11.496913,51.293678,203 11.496673,51.29363,205 11.495605,51.293527,209 11.494984,51.29344,212 11.494056,51.293305,214 11.493252,51.293173,219 11.492955,51.29312,221 11.492561,51.292861,222 11.48925,51.295489,225 11.484275,51.299491,227 11.478406,51.304167,237 11.478306,51.304062,236 11.478173,51.303886,235 11.478125,51.303709,235 11.478067,51.303496,234 11.478021,51.303176,232 11.478009,51.30295,231 11.478016,51.302741,231 11.477967,51.302534,230 11.477903,51.302393,229 11.477721,51.30201,227 11.477608,51.301858,226 11.477351,51.301482,225 11.477152,51.301142,225 11.47697,51.300759,224 11.476838,51.300422,223 11.476792,51.300102,221 11.476821,51.299757,219 11.476836,51.2995,218 11.476864,51.29931,217 11.47691,51.299112,216 11.476988,51.298807,213 11.47709,51.298579,210 11.477358,51.298085,205 11.477451,51.297887,204 11.477458,51.297655,202 11.477397,51.297406,198 11.477233,51.297005,191 11.477058,51.296581,184 11.476925,51.296227,178 11.476823,51.295919,173 11.476734,51.295665,170 11.476707,51.295529,168 11.476643,51.295388,166 11.476497,51.295147,163 11.476408,51.295071,162 11.476428,51.29475,159 11.474596,51.292784,145 11.473317,51.291407,139 11.472419,51.29042,135 11.471876,51.289843,134 11.471451,51.289352,133 11.471004,51.288796,132 11.470597,51.288287,131 11.470374,51.28803,130 11.46925,51.28671,130 11.468905,51.286283,131 11.46826,51.285231,134 11.468107,51.284848,135 11.467923,51.284417,138 11.467617,51.28349,140 11.467572,51.28336,140 11.467402,51.282846,139 11.467282,51.282385,137 11.467131,51.282031,135 11.466952,51.281707,134 11.466779,51.281485,133 11.466363,51.280994,132 11.466068,51.280608,133 11.465994,51.280478,133 11.465977,51.28033,134 11.466052,51.280138,136 11.466242,51.279789,140 11.466346,51.279614,141 11.466541,51.279354,143 11.466677,51.279226,143 11.466764,51.279088,143 11.466789,51.278849,143 11.466803,51.278569,142 11.466769,51.278124,141 11.467802,51.278102,142 11.46869,51.278042,143 11.469352,51.277992,142 11.469862,51.277958,141 11.470086,51.277888,140 11.470338,51.277715,139 11.470524,51.277525,137 11.470612,51.277323,134 11.470603,51.277146,131 11.470553,51.276859,127 11.470407,51.276677,124 11.470607,51.276582,122 11.470729,51.276476,120 11.470775,51.276367,118 11.470792,51.276236,117 11.471229,51.276194,117 11.472179,51.27605,118 11.474054,51.275686,117 11.474648,51.275515,116 11.476014,51.275254,116 11.476672,51.275125,118 11.476931,51.275043,119 11.477584,51.274802,120 11.478214,51.274533,120 11.478742,51.274295,122 11.478991,51.274153,123 11.479246,51.273964,122 11.479677,51.273687,121 11.480189,51.273331,118 11.480677,51.273059,118 11.4812,51.272732,117 11.481474,51.272542,117 11.481694,51.272222,115 11.481841,51.271779,115 11.481994,51.271454,115 11.482223,51.271128,115 11.482496,51.270748,115 11.482685,51.270541,115 11.482947,51.270482,115 11.48328,51.269975,115 11.483401,51.269586,115 11.483482,51.269323,115 11.483377,51.268962,115 11.483339,51.268612,115 11.483359,51.268284,115 11.483408,51.267962,115 11.483535,51.26768,115 11.483772,51.267484,116 11.484171,51.267321,115 11.484547,51.267277,114 11.485041,51.267279,114 11.485867,51.267309,114 11.486687,51.267381,115 11.487919,51.267539,115 11.488683,51.267654,115 11.489639,51.267794,114 11.490602,51.267874,114 11.491525,51.267944,114 11.492143,51.267967,114 11.49279,51.268012,115 11.493151,51.268016,116 11.4935,51.267991,115 11.493904,51.267917,115 11.494428,51.267793,115 11.49487,51.267712,114 11.495254,51.267633,116 11.495469,51.267568,115 11.495811,51.267585,116 11.495791,51.267211,113 11.49582,51.267055,114 11.496268,51.267093,113 11.496908,51.267181,113 11.497376,51.267242,113 11.497663,51.26729,113 11.497632,51.267064,115 11.497696,51.266849,116 11.497792,51.266686,116 11.497855,51.266453,118 11.497844,51.266257,118 11.497898,51.266023,120 11.4981,51.265894,120 11.498867,51.265699,122 11.500089,51.265328,123 11.500507,51.265165,124 11.500806,51.265093,125 11.500985,51.265077,126 11.501188,51.264971,127 11.501455,51.264823,128 11.501751,51.264674,130 11.502021,51.264597,131 11.502358,51.264506,133 11.502722,51.264409,134 11.503058,51.264301,136 11.503329,51.26423,138 11.503514,51.264136,139 11.503708,51.264043,140 11.503905,51.264009,141 11.504215,51.263955,143 11.504481,51.263961,144 11.504645,51.263989,145 11.504776,51.264116,146 11.504901,51.264152,147 11.505132,51.264168,149 11.505374,51.264156,150 11.505654,51.264114,152 11.50593,51.264096,154 11.506339,51.264103,156 11.506646,51.264115,158 11.507089,51.264126,161 11.507781,51.264155,167 11.50824,51.264163,171 11.50862,51.26414,174 11.508688,51.26404,174 11.508755,51.263901,173 11.508899,51.263797,173 11.509107,51.263717,174 11.510209,51.263456,182 11.510884,51.263315,187 11.511665,51.263206,193 11.512819,51.262979,201 11.513306,51.262862,204 11.513522,51.262821,205 11.515497,51.262351,215 11.51721,51.261957,223 11.520013,51.261355,235 11.520967,51.261126,239 11.521275,51.261024,240 11.521808,51.260715,241 11.52257,51.260265,243 11.523867,51.259368,247 11.524018,51.259353,248 11.524252,51.259294,249 11.525487,51.258483,253 11.525824,51.25822,253 11.526346,51.257708,254 11.526736,51.257218,255 11.527065,51.256824,255 11.527352,51.256533,256 11.527767,51.256149,258 11.528074,51.255869,259 11.528423,51.25548,259 11.528766,51.254985,260 11.528988,51.254718,260 11.529291,51.254361,261 11.529611,51.253979,261 11.530082,51.253416,261 11.530975,51.252409,265 11.531491,51.251797,266 11.531848,51.251379,266 11.532331,51.250868,266 11.532623,51.250481,266 11.533075,51.249906,267 11.533394,51.249507,268 11.533616,51.249222,269 11.535068,51.247371,275 11.536156,51.245949,276 11.536483,51.246031,276 11.537127,51.24619,277 11.537395,51.246249,277 11.537568,51.246293,277 11.537773,51.246402,277 11.538034,51.246485,277 11.539842,51.246964,275 11.541114,51.247335,272 11.542732,51.247799,272 11.544411,51.248328,269 11.545924,51.248789,266 11.547398,51.249215,265 11.548729,51.249626,264 11.549914,51.249975,261 11.551591,51.250468,256 11.551911,51.250592,254 11.552441,51.250753,248 11.552924,51.250915,243 11.553575,51.251025,238 11.553896,51.251012,237 11.554177,51.250935,235 11.554492,51.250803,232 11.554692,51.250656,228 11.55482,51.250564,226 11.55492,51.250502,224 11.555006,51.250632,223 11.554985,51.250775,223 11.554903,51.250997,222 11.554699,51.251252,222 11.554491,51.251435,222 11.554185,51.25156,222 11.55387,51.251692,222 11.55365,51.25184,219 11.553422,51.251988,217 11.55335,51.252066,216 11.553412,51.252148,214 11.553558,51.252217,211 11.553872,51.252245,208 11.554234,51.252273,207 11.554584,51.252266,205 11.555001,51.252262,202 11.55548,51.252347,198 11.555827,51.252453,196 11.556195,51.252599,195 11.556476,51.252706,195 11.556729,51.252826,194 11.557012,51.252968,194 11.557238,51.253118,193 11.557416,51.253239,192 11.557593,51.253354,192 11.557441,51.253351,191 11.557125,51.253459,191 11.556922,51.253571,191 11.556607,51.253703,192 11.556377,51.253815,192 11.556244,51.253984,192 11.555586,51.254778,197 11.555075,51.255467,204 11.554658,51.255988,203 11.554285,51.256448,198 11.553994,51.256847,192 11.553693,51.257229,189 11.553508,51.257471,190 11.553437,51.257562,190 11.553311,51.257689,192 11.553127,51.257789,194 11.552877,51.257895,196 11.552645,51.257995,198 11.552489,51.258082,199 11.552459,51.258231,199 11.552389,51.258667,199 11.552336,51.259085,201 11.552315,51.259383,201 11.552268,51.259568,202 11.552219,51.259718,202 11.552006,51.259967,204 11.551847,51.260184,204 11.55174,51.260306,203 11.5517,51.260449,202 11.551632,51.260576,200 11.550665,51.261614,185 11.549979,51.262408,178 11.5495,51.263002,173 11.549356,51.263142,172 11.548775,51.263618,168 11.548142,51.264168,164 11.547637,51.264637,161 11.547349,51.264911,159 11.547033,51.265197,156 11.546847,51.265451,154 11.546724,51.265626,152 11.546555,51.26582,149 11.546332,51.266075,145 11.545991,51.266427,139 11.545835,51.266687,136 11.545665,51.267041,132 11.545493,51.26736,128 11.545468,51.267599,127 11.545433,51.267832,125 11.545448,51.268093,124 11.545508,51.268324,123 11.545632,51.268506,122 11.545784,51.268693,121 11.546529,51.268778,121 11.547259,51.268946,120 11.548063,51.269089,121 11.548995,51.269295,121 11.549474,51.269386,121 11.550028,51.269457,121 11.551066,51.26953,123 11.552264,51.269587,123 11.553931,51.26836,133 11.554805,51.267699,139 11.555823,51.266909,141 11.556066,51.266833,141 11.556475,51.267038,141 11.556778,51.267198,140 11.557114,51.267268,140 11.557493,51.267265,138 11.557552,51.267294,138 11.55764,51.267351,138 11.557664,51.26744,138 11.557841,51.267555,137 11.558068,51.267717,137 11.5584,51.267888,136 11.558682,51.268007,137 11.558869,51.268134,138 11.558962,51.268274,138 11.558971,51.268435,136 11.559014,51.268702,135 11.55896,51.269089,133 11.558866,51.269442,131 11.558761,51.269778,130 11.558611,51.27015,128 11.558492,51.270403,126 11.558382,51.270643,124 11.558282,51.270883,123 11.558183,51.27098,122 11.558062,51.271013,121 11.558367,51.271048,123 11.559061,51.271407,125 11.56006,51.27179,128 11.560953,51.272067,133 11.561376,51.272383,133 11.562355,51.272686,140 11.56271,51.272845,142 11.563128,51.272928,147 11.563588,51.273216,147 11.564529,51.273544,154 11.56557,51.273767,166 11.566443,51.273981,173 11.566821,51.274061,176 11.567438,51.2742,182 11.56791,51.274274,188 11.568327,51.274386,192 11.568529,51.274585,187 11.568574,51.274673,184 11.568569,51.274769,180 11.568452,51.274848,174 11.568265,51.2749,168 11.568786,51.275068,172 11.569107,51.275254,172 11.569399,51.2755,169 11.56974,51.275671,171 11.569844,51.275823,168 11.570023,51.275986,166 11.570124,51.276085,165 11.570232,51.27616,165 11.570557,51.276194,171 11.570632,51.276353,167 11.570732,51.276607,160 11.570889,51.276711,161 11.571179,51.276799,165 11.571552,51.276857,173 11.571675,51.277032,170 11.57163,51.277236,163 11.571646,51.277354,159 11.571824,51.277481,161 11.572012,51.27762,163 11.572105,51.277767,162 11.572218,51.277907,163 11.572309,51.278024,163 11.572488,51.278163,167 11.572492,51.278234,165 11.572521,51.278418,162 11.572673,51.278593,164 11.572855,51.278791,166 11.573026,51.27896,169 11.57307,51.279066,168 11.573108,51.27925,165 11.573124,51.279368,162 11.573304,51.279525,166 11.573439,51.279742,166 11.573468,51.279908,164 11.57339,51.280041,158 11.573348,51.280149,154 11.573363,51.280238,153 11.573274,51.280353,147 11.573616,51.28053,157 11.573629,51.280749,154 11.573683,51.280864,154 11.573727,51.280979,154 11.573839,51.281125,156 11.573957,51.281332,158 11.574076,51.281453,160 11.574113,51.281613,160 11.574,51.281794,154 11.57391,51.282052,148 11.573953,51.282307,148 11.573976,51.282544,146 11.57402,51.282656,147 11.574062,51.282899,146 11.574084,51.283119,144 11.574131,51.283296,144 11.574243,51.283425,147 11.574265,51.283645,144 11.574451,51.283926,145 11.574636,51.284172,145 11.574882,51.284327,146 11.575153,51.284428,149 11.575438,51.2846,147 11.575863,51.284746,149 11.576228,51.284815,151 11.576288,51.284885,151 11.576073,51.284937,150 11.575816,51.284925,147 11.57558,51.284942,144 11.575241,51.284991,140 11.575045,51.285043,138 11.574906,51.285106,136 11.574823,51.285258,137 11.574811,51.285435,138 11.574806,51.285584,139 11.574849,51.285779,141 11.574903,51.285891,142 11.574937,51.285992,143 11.575011,51.286127,144 11.575041,51.286195,144 11.575082,51.286274,145 11.575321,51.286252,150 11.575267,51.28612,151 11.57515,51.285813,151 11.575318,51.285964,153 11.575293,51.285652,154 11.575517,51.28565,155 11.575656,51.285691,154 11.575724,51.285738,154 11.575795,51.285754,154 11.575882,51.285757,154 11.575876,51.285822,154 11.575882,51.285929,154 11.575871,51.286072,153 11.575902,51.286113,153 11.575995,51.28613,153 11.576197,51.286136,154 11.576435,51.286155,154 11.576677,51.286233,153 11.576892,51.286341,153 11.577057,51.286415,153 11.57721,51.286435,152 11.577309,51.286504,152 11.577295,51.286594,151 11.577299,51.286671,151 11.577478,51.286644,151 11.577582,51.286641,151 11.577753,51.286643,151 11.577944,51.286657,152 11.578153,51.28667,152 11.578297,51.286697,152 11.578386,51.286766,152 11.57844,51.28689,151 11.578483,51.286972,151 11.578473,51.287133,150 11.578393,51.287224,149 11.578273,51.287286,149 11.578106,51.287361,148 11.577947,51.287405,147 11.577792,51.287423,147 11.577655,51.287425,146 11.577333,51.287412,146 11.577292,51.287503,146 11.577289,51.287715,144 11.577307,51.287824,143 11.577266,51.287959,142 11.577049,51.28793,141 11.576721,51.287874,140 11.576166,51.287779,136 11.575741,51.287711,133 11.575401,51.287671,130 11.575167,51.287736,127 11.575149,51.287926,130 11.575181,51.288152,132 11.575228,51.288317,133 11.575287,51.288512,132 11.575399,51.288653,133 11.575405,51.288765,132 11.575265,51.288977,130 11.575132,51.289146,129 11.575008,51.289292,128 11.574854,51.289426,128 11.574716,51.289512,128 11.574534,51.289635,128 11.574342,51.289776,127 11.574207,51.289904,127 11.574054,51.29005,127 11.5739,51.290191,128 11.573757,51.290343,130 11.573648,51.290519,133 11.573424,51.290644,132 11.573268,51.290758,132 11.573022,51.290948,134 11.572644,51.291134,136 11.572481,51.291281,138 11.572178,51.291448,137 11.571969,51.291619,138 11.571656,51.291793,137 11.571444,51.29191,135 11.571104,51.292096,132 11.570863,51.292203,129 11.570607,51.292387,128 11.570331,51.29253,127 11.570085,51.292708,126 11.569872,51.292836,126 11.569793,51.292922,126 11.569758,51.292983,126 11.569725,51.293073,125 11.569681,51.293127,124 11.56958,51.293183,122 11.569517,51.29325,120 11.569502,51.293327,119 11.569408,51.293335,118 11.569257,51.293351,117 11.569114,51.29333,116 11.569063,51.293277,115 11.56904,51.293207,115 11.569046,51.293147,115 11.569091,51.293087,115 11.569143,51.293014,115 11.569352,51.292837,116 11.569572,51.292707,118 11.569818,51.292517,118 11.570103,51.292356,119 11.570368,51.292178,119 11.570644,51.292023,120 11.570947,51.291838,121 11.571211,51.291636,121 11.571527,51.291516,125 11.571729,51.291399,125 11.571865,51.291288,125 11.57202,51.291184,124 11.572175,51.291056,123 11.572386,51.290926,123 11.572531,51.290816,122 11.572685,51.290687,121 11.572858,51.290547,119 11.572957,51.290461,118 11.572972,51.29039,116 11.572881,51.29029,113 11.572819,51.290203,112 11.573009,51.290026,112 11.573134,51.289892,112 11.573333,51.289715,113 11.573546,51.289455,113 11.573694,51.289208,113 11.573808,51.289045,113 11.573927,51.288965,114 11.574093,51.288884,114 11.574291,51.288867,117 11.57438,51.288752,118 11.574371,51.288598,117 11.574327,51.288492,116 11.574318,51.288319,115 11.574366,51.288176,116 11.574454,51.288043,118 11.57457,51.287915,120 11.574713,51.287763,122 11.574812,51.28766,123 11.574926,51.287497,123 11.574845,51.287409,122 11.574566,51.287166,121 11.574422,51.286967,121 11.574296,51.286749,120 11.574228,51.286543,119 11.574179,51.286367,119 11.574172,51.286228,119 11.574132,51.286021,119 11.574132,51.285676,120 11.574144,51.285557,121 11.574121,51.285313,120 11.574078,51.285059,120 11.574026,51.284976,119 11.573925,51.28486,118 11.573799,51.284809,116 11.573588,51.284766,114 11.573266,51.284779,112 11.572479,51.284796,112 11.570595,51.284861,114 11.570377,51.284866,115 11.570224,51.284852,116 11.570073,51.284849,116 11.569907,51.284775,118 11.569813,51.284617,118 11.569763,51.284404,119 11.569742,51.28419,119 11.569719,51.283959,118 11.569731,51.283827,118 11.569437,51.283828,121 11.569086,51.283836,125 11.56887,51.283864,128 11.568826,51.283925,130 11.568779,51.283938,131 11.568625,51.283905,133 11.568505,51.283961,136 11.568365,51.284006,138 11.568266,51.283931,139 11.568167,51.283856,141 11.567981,51.283741,143 11.567842,51.283631,144 11.567696,51.283563,146 11.567453,51.283467,149 11.567424,51.283289,150 11.567333,51.283196,151 11.567189,51.283151,153 11.567081,51.283094,154 11.567026,51.282959,156 11.566943,51.282836,157 11.566889,51.282718,159 11.566839,51.282659,160 11.566784,51.282536,161 11.566846,51.282445,161 11.566713,51.282454,161 11.56651,51.282548,161 11.566332,51.282587,160 11.566126,51.282639,160 11.566053,51.282694,159 11.566022,51.28282,158 11.565945,51.282798,158 11.565756,51.282642,159 11.565596,51.28249,160 11.565485,51.282374,161 11.565461,51.282273,162 11.565447,51.28219,163 11.56553,51.282153,164 11.565602,51.28208,165 11.565706,51.282078,165 11.565826,51.282021,165 11.565914,51.2819,167 11.565858,51.281735,168 11.56571,51.281637,170 11.565435,51.281477,173 11.565305,51.281354,175 11.565166,51.281245,177 11.564961,51.28113,180 11.564744,51.280992,184 11.564313,51.280906,187 11.564014,51.280824,190 11.563631,51.280755,193 11.56324,51.280722,197 11.562993,51.280709,200 11.562735,51.280679,203 11.562537,51.280701,204 11.562281,51.280707,205 11.562037,51.280748,205 11.561753,51.280772,206 11.561536,51.280783,207 11.560896,51.280886,207 11.560486,51.281002,206 11.560242,51.281061,206 11.560065,51.281118,206 11.55985,51.281171,207 11.559672,51.281204,207 11.559492,51.28122,208 11.559312,51.28123,208 11.559143,51.281246,209 11.558993,51.28129,209 11.558608,51.281364,211 11.558356,51.281429,212 11.558065,51.281483,212 11.557765,51.281543,213 11.55753,51.281584,214 11.557191,51.281639,215 11.556804,51.281671,216 11.556491,51.28166,217 11.555924,51.281709,219 11.555613,51.281745,220 11.555254,51.281777,221 11.554979,51.281777,222 11.554474,51.281734,224 11.55417,51.281729,224 11.553668,51.28174,225 11.553253,51.281779,226 11.552845,51.281788,227 11.552563,51.281824,227 11.552127,51.281839,228 11.551775,51.281817,229 11.551413,51.281789,229 11.55127,51.28178,230 11.550984,51.281751,230 11.550509,51.281737,230 11.550241,51.281702,230 11.549967,51.281708,230 11.549671,51.281672,230 11.549252,51.281658,229 11.548854,51.281649,229 11.548408,51.281658,229 11.548039,51.281678,228 11.547794,51.281695,228 11.54738,51.281758,228 11.547178,51.281875,228 11.547066,51.281908,228 11.546981,51.281915,228 11.54695,51.28188,228 11.5469,51.281834,228 11.546818,51.281729,227 11.546686,51.281565,226 11.546585,51.281448,225 11.546514,51.28136,224 11.546314,51.281192,222 11.546225,51.281111,221 11.546134,51.281018,220 11.545927,51.280867,219 11.545756,51.280699,217 11.545598,51.280583,216 11.545506,51.28046,215 11.545385,51.280332,214 11.545195,51.280164,212 11.545112,51.280035,211 11.544988,51.279847,210 11.544866,51.279707,209 11.544785,51.279601,208 11.544661,51.279426,206 11.54451,51.279268,204 11.544381,51.279158,202 11.54424,51.279012,199 11.544157,51.278877,197 11.544043,51.278719,194 11.544008,51.278595,191 11.544093,51.278415,190 11.54416,51.278253,187 11.544303,51.278101,186 11.544456,51.277955,184 11.544611,51.277826,183 11.544763,51.277674,181 11.545002,51.277532,180 11.545224,51.277426,180 11.545437,51.277327,180 11.54563,51.277227,179 11.545759,51.277153,178 11.545963,51.277077,177 11.546082,51.276991,176 11.546286,51.276904,175 11.546524,51.276744,173 11.546782,51.276607,172 11.546854,51.276546,171 11.547009,51.276424,170 11.547192,51.276307,168 11.547373,51.27616,166 11.547529,51.276055,165 11.547721,51.275926,163 11.547855,51.275781,161 11.547946,51.275707,160 11.548095,51.275656,160 11.54822,51.275523,158 11.548326,51.275378,156 11.548432,51.275227,153 11.548483,51.275124,151 11.548509,51.275076,150 11.548505,51.275017,149 11.548474,51.274964,147 11.548637,51.27483,145 11.548803,51.274749,145 11.549024,51.274613,143 11.549216,51.27449,141 11.54939,51.274385,139 11.549605,51.274315,138 11.549766,51.274311,138 11.549912,51.274219,136 11.550066,51.274079,133 11.550223,51.27401,132 11.55036,51.273918,130 11.55043,51.273797,127 11.550518,51.273688,124 11.550532,51.273587,122 11.550537,51.273515,121 11.550504,51.273427,119 11.550293,51.273384,119 11.54973,51.273319,119 11.549222,51.273234,118 11.548772,51.273155,118 11.548585,51.273028,117 11.548495,51.272947,117 11.548397,51.272895,117 11.548,51.272749,117 11.5476,51.272705,117 11.547217,51.272641,117 11.546881,51.272577,118 11.546723,51.272462,118 11.546443,51.272373,118 11.546239,51.272288,118 11.546195,51.272176,117 11.546141,51.272052,117 11.546002,51.271936,117 11.545675,51.27186,117 11.545452,51.27177,117 11.545007,51.271619,117 11.544651,51.271519,116 11.544574,51.271503,116 11.544452,51.271518,116 11.544223,51.271666,116 11.544108,51.271829,117 11.544002,51.271968,117 11.543872,51.272012,118 11.543701,51.272004,118 11.543557,51.271972,118 11.543364,51.271922,117 11.543251,51.271936,118 11.542994,51.271918,117 11.542755,51.271888,117 11.542505,51.271816,117 11.542265,51.271768,117 11.542006,51.271708,117 11.541795,51.271671,117 11.541566,51.27164,117 11.541504,51.271719,117 11.541414,51.27181,117 11.541389,51.27187,117 11.541363,51.271924,117 11.541241,51.271939,117 11.540975,51.271938,117 11.540738,51.271932,117 11.540558,51.271936,117 11.540416,51.271939,117 11.540362,51.272005,118 11.540263,51.272103,118 11.540139,51.272248,118 11.539986,51.2724,119 11.539908,51.272545,119 11.539895,51.272625,119
schema:identifier 32154014
schema:keywords https://thuecat.org/resources/940513992386-czrd
schema:keywords https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/548872088239-btcf
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 31472.585963
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 474
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 474
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 277
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 112
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 510
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Das Trias-Tor - Ein geologisches Nadelöhr.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_32154014-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Das Trias-Tor - Ein geologisches Nadelöhr.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=32154014&exportWaypoints=true
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/32154014/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/32154014/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:startLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 51.272628
schema:longitude 11.539864
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p>Der Rundwanderweg ist gekennzeichnet durch ein bordeaux-farbenes Logo "Trias-Tor, Pfeil und Wanderer auf weißem quer-rechteckigem Grund. Der Einstieg wird ab der Kloster und Kaiserpfalz Memleben empfohlen. Hier stehen generelle Informationen zur Verfügung. Ein Besuch der Ausstellung im Kloster lohnt sich und bereitet auf den historischen, mittelalterlichen Aspekt am Trias-Tor vor.</p> <p>Memleben: Parkplatz, Übernachtung, Gastronomie, Info, Museum, Tierpark</p> <p>Kloster und Kaiserpfalz Memleben: Öffnungszeiten 15.3.- 31.10., täglich 10 - 18 Uhr sonst nur Außenanlage <a href="http://www.kloster-memleben.de">www.kloster-memleben.de</a>,</p> <p>Arche Nebra: Öffnungszeiten 1.4.- 31.10., täglich 10 - 18 Uhr; 1.11.-31.3., 10-16 Uhr;</p> <p>WE/Feiertage 10-17 Uhr; Mo+24.12. geschlossen</p> <p>Aussichtsturm Mittelberg: ganzjährig geöffnet, www.himmelsscheibe-erleben.de</p> <p>Wendelstein: Parkplatz am Schlosszugang</p> <p>Großwangen: Einkaufsmöglichkeit</p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p>The circular hiking trail is marked by a burgundy-colored logo "Trias Gate, arrow and hiker on a white rectangular background. The recommended starting point is the Monastery and Imperial Palace Memleben. General information is available here. A visit to the exhibition in the monastery is worthwhile and prepares you for the historical, medieval aspect of the Trias Gate.</p> <p>Memleben: parking lot, overnight accommodation, gastronomy, info, museum, zoo</p> <p>Monastery and Imperial Palace Memleben: opening times 15.3.-31.10., daily 10 am - 6 pm, otherwise only exterior grounds <a href="http://www.kloster-memleben.de">www.kloster-memleben.de</a>,</p> <p>Arche Nebra: opening times 1.4.-31.10., daily 10 am - 6 pm; 1.11.-31.3., 10 am - 4 pm;</p> <p>weekends/holidays 10 am - 5 pm; closed Mondays + 24.12.</p> <p>Mittelberg observation tower: open year-round, www.himmelsscheibe-erleben.de</p> <p>Wendelstein: parking lot at the castle entrance</p> <p>Großwangen: shopping options</p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p>Le sentier circulaire est marqué par un logo bordeaux « Trias-Tor », une flèche et un randonneur sur fond blanc rectangulaire horizontal. Le départ est recommandé depuis le monastère et palais impérial de Memleben. Des informations générales sont disponibles ici. Une visite de l’exposition dans le monastère vaut le détour et prépare à l’aspect historique médiéval de la porte du Trias.</p> <p>Memleben : parking, hébergement, restauration, information, musée, parc animalier</p> <p>Monastère et palais impérial de Memleben : horaires du 15.3 au 31.10, tous les jours de 10h à 18h, sinon seulement l’extérieur <a href="http://www.kloster-memleben.de">www.kloster-memleben.de</a>,</p> <p>Arche Nebra : horaires du 1.4 au 31.10, tous les jours de 10h à 18h ; du 1.11 au 31.3, de 10h à 16h ;</p> <p>week-ends et jours fériés 10h-17h ; fermé lundi et 24.12</p> <p>Tour d’observation Mittelberg : ouvert toute l’année, www.himmelsscheibe-erleben.de</p> <p>Wendelstein : parking à l’entrée du château</p> <p>Großwangen : possibilité de faire des courses</p>
thuecat:additionalInformation @de Der Rundwanderweg ist gekennzeichnet durch ein bordeaux-farbenes Logo "Trias-Tor, Pfeil und Wanderer auf weißem quer-rechteckigem Grund. Der Einstieg wird ab der Kloster und Kaiserpfalz Memleben empfohlen. Hier stehen generelle Informationen zur Verfügung. Ein Besuch der Ausstellung im Kloster lohnt sich und bereitet auf den historischen, mittelalterlichen Aspekt am Trias-Tor vor. Memleben: Parkplatz, Übernachtung, Gastronomie, Info, Museum, Tierpark Kloster und Kaiserpfalz Memleben: Öffnungszeiten 15.3.- 31.10., täglich 10 - 18 Uhr sonst nur Außenanlage www.kloster-memleben.de, Arche Nebra: Öffnungszeiten 1.4.- 31.10., täglich 10 - 18 Uhr; 1.11.-31.3., 10-16 Uhr; WE/Feiertage 10-17 Uhr; Mo+24.12. geschlossen Aussichtsturm Mittelberg: ganzjährig geöffnet, www.himmelsscheibe-erleben.de Wendelstein: Parkplatz am Schlosszugang Großwangen: Einkaufsmöglichkeit
thuecat:additionalInformation @fr Le sentier circulaire est marqué par un logo bordeaux « Trias-Tor », une flèche et un randonneur sur fond blanc rectangulaire horizontal. Le départ est recommandé depuis le monastère et palais impérial de Memleben. Des informations générales sont disponibles ici. Une visite de l’exposition dans le monastère vaut le détour et prépare à l’aspect historique médiéval de la porte du Trias. Memleben : parking, hébergement, restauration, information, musée, parc animalier Monastère et palais impérial de Memleben : horaires du 15.3 au 31.10, tous les jours de 10h à 18h, sinon seulement l’extérieur www.kloster-memleben.de, Arche Nebra : horaires du 1.4 au 31.10, tous les jours de 10h à 18h ; du 1.11 au 31.3, de 10h à 16h ; week-ends et jours fériés 10h-17h ; fermé lundi et 24.12 Tour d’observation Mittelberg : ouvert toute l’année, www.himmelsscheibe-erleben.de Wendelstein : parking à l’entrée du château Großwangen : possibilité de faire des courses
thuecat:additionalInformation @en The circular hiking trail is marked by a burgundy-colored logo "Trias Gate, arrow and hiker on a white rectangular background. The recommended starting point is the Monastery and Imperial Palace Memleben. General information is available here. A visit to the exhibition in the monastery is worthwhile and prepares you for the historical, medieval aspect of the Trias Gate. Memleben: parking lot, overnight accommodation, gastronomy, info, museum, zoo Monastery and Imperial Palace Memleben: opening times 15.3.-31.10., daily 10 am - 6 pm, otherwise only exterior grounds www.kloster-memleben.de, Arche Nebra: opening times 1.4.-31.10., daily 10 am - 6 pm; 1.11.-31.3., 10 am - 4 pm; weekends/holidays 10 am - 5 pm; closed Mondays + 24.12. Mittelberg observation tower: open year-round, www.himmelsscheibe-erleben.de Wendelstein: parking lot at the castle entrance Großwangen: shopping options
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>1. Etappe: Kloster und Kaiserpfalz Memleben – Orlas – Großwangen (8km)</p> <p>Vom Parkplatz des Museums Kloster und Kaiserpfalz Memleben geht es nach Osten, in das Tal zwischen Eich- und Schadenberg. Hier führen der Feengrotten-Kyffhäuser- (F-K-W) und der Archäologisch Historische Wanderweg Memleben ins Kuhtal. Der Geopfad verläuft gerade weiter bergan zum Orlas auf einem alten Weg gesäumt von eingewachsenen Alleebäumen und vielen Hohlwegen. An der Wegspinne (Wasserstelle) auf der Hochfläche trifft man wieder auf den F-K-W. Entlang der Waldkante nach Süden Richtung Wippach befindet man sich auf dem Orlas mit einem weiten Blick über das Unstruttal mit Kyffhäuser und Harzvorland, bei guter Sicht gar auf Harz und Brocken. In Abschnitten ist der Weg noch mit Gipssteinen ausgebaut, was auf zwei Kalisalzschächte zurückgeht, die hier etwa 1900-1925 in Betrieb waren. Erhalten ist davon lediglich ein Haldenrest im Wald. Einen Abzweig vor dem Abstieg des F-K-W nach Wippach, geht es über die Hochfläche des Bockberges an Ausgleichspflanzungen der ICE-Trasse entlang (im Hintergrund sichtbar, wie die Schichtstufen des Triaslandes), hinab zum Glockenborn ins Schwalbestal vor Wippach. Westlich des Dorfes führt der Geopfad über den alten Dorfweg, unterhalb des Erbberges vorbei, nach Großwangen. Vor den ersten Häusern, gegenüber dem Friedhof, auf der anderen Hangseite, führen tief eingeschnittene Hohlwege auf den schmalen Bergsporn zur Altenburgschanze. Deren Nordflanke fällt steil zur Unstrut ab, verstärkt durch ein hangparalleles Steinbruchrevier/Geotop. An der Memlebener Straße links bis zum Kriegerdenkmal Großwangen besteht hier die Möglichkeit, nach Kleinwangen auf die andere Unstrutseite zu wechseln und den Rundweg zu gliedern.</p> <p>2. Etappe: Großwangen – Schacht Wangen – Schloss Nebra (4 km)</p> <p>Vom Kriegerdenkmal Großwangen bis zum Ende des Fußweges am östlichen Ortsausgang, führt der Geopfad rechts hinauf zum Schacht Wangen. Der Ortsteil ist hervorgegangen aus Anlagen um einen Kalischacht, der bis 1990 aktiv und Untertage mit dem Schacht Roßleben verbunden war. Oberhalb der erhaltenen Schachtgebäude zweigt der Geopfad vor dem Trafo-Häuschen links ab. Hinunter ins Schwalbestal, trifft man wieder auf den F-K-W. Auf der anderen Bachseite, kommt man hinter den Kleingärten bis knapp vor die Landstraße nach Nebra (L 212). Zuvor folgt man, parallel der Straße, dem mit hohen Hecken gesäumten Pfad nördlich hinauf zur Hangflanke, dem Einstieg in das Nebraer Steinbruchrevier. Kontinuierlich ansteigend werden die ersten Abraumhalden sichtbar. Auf einem kleinen Rondell (alte Sitzgruppe) teilt sich der Geopfad in zwei Trassen. Die untere führt direkt durch die Abbaue und an die Felswände heran. Eine selten nahe Möglichkeit, die Geologie und Bergtechnik nachzu-vollziehen (Geotop). Die Obere Trasse widmet sich der phantastischen Aussicht der Breiten Platte. Mit erreichen der Hochfläche zweigt der F-K-W nach Osten ab. Der Geopfad führt parallel versetzt zur Hangkante durch ein dichtes Schlehengebüsch. Man genießt weite Aussichten über das Tal mit der Arche Nebra, dem gegenüberliegenden Abbau am Bock, dem Unstrutbogen zwischen Vogelherd, Nebraer Altenburg und der Vitzenburg, dahinter das Triasland mit Schmoner Talung und Querfurter Platte. Untere und Obere Trasse treffen unterhalb der ersten Häuser, kurz vor der Schlossmauer (Berggasse, Weinberg,Treppenabgang) wieder zusammen. Entlang dieser nach links gelangt man durch eine kleine Pforte in den Schlosspark, zur Aussicht vor der Ruine und zum Neorenaissancebau des Schlosshotels Nebra.</p> <p>3. Etappe: Schloss Nebra – Altstadt – Altenburg Nebra (1,5 km)</p> <p>Diese kurze, innerstädtische Etappe zeigt die vielfältige Verwendung in der Sandsteinstadt. Vom Parkplatz am Schloss geht es vorbei am Heimathaus zum Portal der Kirche. Wer mehr wissen will zum Sandstein, der Entstehung oder dessen Abbau, dem sei die Trias-Ausstellung (Kirchenrückseite) empfohlen. Über die Pfarrgasse, Breite Straße in den Wasserweg gelangt man, vorbei an ehemaligen Stadttoren (Tafeln), durch Teile des historischen Stadtkerns. Ziel ist die Altenburg (über Poststraße), ein nach Westen steil abfallender Felssporn, dessen Überblick bietende Lage im Unstrutbogen schon in der Altsteinzeit genutzt wurde. Teils natürlich steht der Buntsandstein in dem verwachsenen, parkähnlichen Hang an vielen Stellen an. Um 1900 zum Wandeln und Flanieren genutzt, gab es hier viele Pfade und einen Pavillon. Am nördlichen Ende steigt man zum Unstrutradweg hinab und in einer Kehrtwende zwischen diesem und unterhalb der Felsen wieder nach Süden, stadtwärts zurück. Am Naturparkhaus trifft man erneut auf den Radweg und gelangt zum Parkplatz am Bootsanleger. Am unteren Ende des Wasserweges, abwärts nach links in die Bahnhofstraße, kann man alternativ abkürzen.</p> <p>4. Etappe: Altenburg Nebra – Bock – Kleinwangen (5 km)</p> <p>Dem Verlauf des Unstrutradweges folgend, überquert der Geopfad die Unstrutbrücke mit den beiden Sandsteinlöwen und die Bahngleise. Vor dem Bahngelände in Richtung Kleinwangen steigt man zwischen den Einfamilienhäusern (Am Bahnhof ) in den Hang ein und gelangt nach links durch alte, bewaldete Abbaue in einen Steinbruch über den Kleingärten. Zwischen Finnhütte und Wassertank tritt man an die Feldkante, mit einem weiten Blick über den Herrscherberg und Vogelherd, bis nach Zingst und der Schlossanlage Vitzenburg. Hangaufwärts folgt man dem alten Kutschweg ein Stück, um diesen rasch nach links oben zu verlassen. Parallel verläuft hier der Wanderweg Stedten – Nebra (W-S-N). Steil geht es zur Hochfläche hinauf – dem Bock. Vorbei an einer Freifläche, mit einem aufgelassenen Abbau der jüngsten Vergangenheit, trifft man an ein Wegkreuz, von wo man, den Wald zur Linken, Richtung Westen geht. Am Nadelwald biegt der W-S-N nach Norden ab (Sitzgruppe, Grenzstein). Der Geopfad führt nach links, abwärts in den Wald. Von drei Verläufen den mittleren wählend, erreicht man die Südhänge oberhalb von Kleinwangen. Vom Friedhof an der Linde rechts bis zu Kirche erreicht man unterhalb des Kriegerdenkmals den Bahnhof Kleinwangen. Alternativ kann man den Geopfad hier über die Unstrutbrücke nach Großwangen verkürzen. An der Sitzgruppe rechts vorbei kommt man links unterhalb an einen Spielplatz, Parkplatz, zum Busparkplatz und offizielle Parkmöglichkeit unterhalb der Arche Nebra.</p> <p>5. Etappe: Kleinwangen – via Wangener Grund (9,5 km) / via Arche Nebra, Fundort Himmelsscheibe (9 km) – Wendelstein</p> <p>Vom Parkplatz an der alten Schachtverwaltung, unterhalb der Arche Nebra, führt der Geopfad nördlich in den Wangener Grund. Am Hirtentisch trifft auch der W-S-N auf den Forstweg. Weiter schlängelt sich die Route auf die bewaldete Hochfläche (Langes Gestell). Am Abzweig Lodentrift kann man wählen. Alternativ geht es zurück über den Mittelberg, zum Fundort der Himmelscheibe, dem Waldlehrpfad und der Wallanlage über dem Burgtal, hin zum Erlebniszentrum Arche Nebra. Der Rundwanderweg Geopfad Trias-Tor führt rechts weiter über das Lange Gestell nach Westen bis oberhalb der Halde des ehemaligen Kalischachtes Roßleben. Hier stößt man erneut auf den F-K-W. Nach Süden hinunter geht es nach Wendelstein. Nah am Fuß der Halde entlang, über die stillgelegteTrasse der Unstrutbahn, hat man einen weiten Blick über die Bottendorfer Alm ins südöstliche Harzvorland und den Kyffhäuser. In Wendelstein angelangt, biegt der Geopfad an der ersten Kasematte der Burgbefestigung nach links in die Körnerstraße ab, bis vor den Schlosszugang mit Parkplatz. Wahlweise kann man auch direkt über die Arche Nebra und den Mittelberg nach Wendelstein gelangen oder über den Wangener Grund zurückkehren.</p> <p>6. Etappe: Wendelstein – Kloster und Kaiserpfalz Memleben (3 km)</p> <p>Vom Parkplatz am Schlosszugang geht es nach Osten. Verwachsen führt bald ein Pfad hinab zum ehemaligen Mühlengelände, am Unstrutwehr Wendelstein (Runde). Weiter gerade aus der Straße folgend, oberhalb einer großen Streuobstwiese bis zu deren Ende (großes Speicherhaus), verlässt man die Straße, rechts hinab zwischen Feld und Kirschplantage in die Unstrutaue. Dort trifft man auf einen alten Weg, der östlich nach Memleben führt, teils von alten Kopfweiden gesäumt (F-K-W). Weiter entlang des bewachsenen Hanges kommt man über eine Wiese an einen Hochwasserschutzdamm und auf diesem entlang bis zur hölzernen Heubrücke. Man wechselt die Unstrutseite und gelangt an die Wirtschaftsgebäude des ehemaligen Klosters Memleben. Gleich hinter der Brücke geht es zwischen Fluss und Scheune nach links, bis die Gebäude rechts zurücktreten und man nach oben entlang der Kirchenruine an die Dorfstraße Memleben gelangt (L 212).</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>1st Stage: Monastery and Imperial Palace Memleben – Orlas – Großwangen (8 km)</p> <p>From the parking lot of the Museum Monastery and Imperial Palace Memleben, head east into the valley between Eich- and Schadenberg. Here, the Feengrotten-Kyffhäuser (F-K-W) and the Archaeological Historical Hiking Trail Memleben lead into the Kuh valley. The Geo Trail continues straight uphill to the Orlas on an old path lined with overgrown avenue trees and many hollow paths. At the crossroads (water source) on the plateau, you meet the F-K-W again. Along the forest edge heading south towards Wippach, you are on the Orlas with a wide view over the Unstrut valley with Kyffhäuser and Harz foreland, and in good visibility even to Harz and Brocken. In sections, the path is still built with gypsum stones, which is due to two potash salt shafts that operated here from around 1900 to 1925. Only a heap remnant in the forest remains. Before the descent of the F-K-W to Wippach, take a detour over the plateau of the Bockberg along compensatory plantings of the ICE route (visible in the background, like the stratifications of the Triassic land), down to Glockenborn in the Schwalbe valley before Wippach. West of the village, the Geo Trail leads over the old village path, past the Erbberg, to Großwangen. Before the first houses, opposite the cemetery, on the other slope side, deep hollow ways lead to the narrow ridge of the Altenburgschanze. Its north flank falls steeply to the Unstrut, reinforced by a quarry area/Geotope running parallel to the slope. On Memleben road turn left to the Großwangen war memorial; here you have the option to switch over to Kleinwangen on the other side of the Unstrut and split the circular trail.</p> <p>2nd Stage: Großwangen – Wangen Shaft – Nebra Castle (4 km)</p> <p>From the Großwangen war memorial to the end of the footpath at the eastern exit of the village, the Geo Trail leads right uphill to the Wangen Shaft. The district emerged around a potash shaft that was active until 1990 and connected underground with the Roßleben shaft. Above the preserved shaft buildings, the Geo Trail branches left before the transformer hut. Down into the Schwalbe valley, you meet the F-K-W again. On the other side of the stream, you reach behind the allotment gardens just before the main road to Nebra (L 212). Before that, follow the path bordered by tall hedges parallel to the road, going north uphill to the slope edge, entry to the Nebra quarry area. Ascent reveals the first spoil heaps. At a small circle (old seating group), the Geo Trail splits into two routes. The lower one goes directly through the mining areas and close to the rock walls — a rare chance to understand the geology and mining technology (Geotope). The upper route is dedicated to the fantastic view of the Breiten Platte. Upon reaching the plateau, the F-K-W branches east. The Geo Trail runs parallel and offset along the slope edge through dense blackthorn bushes. You enjoy wide views over the valley with the Arche Nebra, the opposite mining site at the Bock, the Unstrut bend between Vogelherd, Nebra Altenburg, and Vitzenburg, beyond which lies the Triassic land with Schmoner valley and Querfurt plateau. The lower and upper routes meet again below the first houses just before the castle wall (Berggasse, Weinberg, stairway). Following these to the left, you reach the castle park through a small gate, the viewing point before the ruins, and the neo-Renaissance building of the Nebra Castle Hotel.</p> <p>3rd Stage: Nebra Castle – Old Town – Altenburg Nebra (1.5 km)</p> <p>This short, inner-city stage shows the diverse usage in the sandstone town. From the parking lot at the castle, pass the local history house to the church portal. Those wanting to learn more about sandstone, its formation, or extraction, are recommended the Trias exhibition (church rear). Via Pfarrgasse, Breite Straße to Wasserweg, passing former town gates (panels), through parts of the historic town center. The destination is Altenburg (via Poststraße), a ridge that falls steeply westward, whose vantage location in the Unstrut bend was already used in the Paleolithic era. Partly naturally, the Buntsandstein stands out on the overgrown, park-like slope in many places. Around 1900, it was used for strolling and promenading, with many paths and a pavilion. At the northern end, you descend to the Unstrut bike path and turn between this and below the rocks again southward, heading back towards town. At the nature park house, you meet the bike path again and reach the parking lot at the boat dock. At the lower end of Wasserweg, down to the left into Bahnhofstraße, you can alternatively shortcut.</p> <p>4th Stage: Altenburg Nebra – Bock – Kleinwangen (5 km)</p> <p>Following the course of the Unstrut bike path, the Geo Trail crosses the Unstrut bridge with two sandstone lions and the railway tracks. Before the railway grounds heading to Kleinwangen, climb the slope between single-family houses (Am Bahnhof) and reach left through old wooded mining areas into a quarry above the allotment gardens. Between the log cabin and water tank, step onto the field edge with a wide view over Herrscherberg and Vogelherd, extending to Zingst and the Vitzenburg castle complex. Uphill, follow the old coach road for a while, before quickly leaving it to the left uphill. Parallel here runs the Stedten – Nebra hiking trail (W-S-N). Steeply ascend to the plateau – the Bock. Passing an open area with a disused mine of recent past, you reach a crossroads, from where you walk west with the forest on the left. At the coniferous forest, the W-S-N turns north (seating group, boundary stone). The Geo Trail leads left, down into the forest. Choosing the middle of three routes, you reach the southern slopes above Kleinwangen. From the cemetery at the lime tree, turn right towards the church, reaching below the war memorial the Kleinwangen station. Alternatively, you can shorten the Geo Trail here by crossing the Unstrut bridge back to Großwangen. Passing right by the seating group, you come on the left below to a playground, parking lot, bus parking, and official parking beneath the Arche Nebra.</p> <p>5th Stage: Kleinwangen – via Wangener Grund (9.5 km) / via Arche Nebra, discovery site of the Nebra sky disk (9 km) – Wendelstein</p> <p>From the parking lot at the old shaft administration below the Arche Nebra, the Geo Trail leads north into Wangener Grund. At the Hirtentisch, the W-S-N meets the forest path. The route then winds onto the wooded plateau (Langes Gestell). At the Lodentrift junction, you can choose. Alternatively, return via Mittelberg to the discovery site of the sky disk, the forest educational trail, and the rampart above the castle valley, leading to the interactive center Arche Nebra. The Trias Gate Geo Trail continues right over the Langes Gestell westward, above the spoil heap of the former Roßleben potash shaft. Here, you meet the F-K-W again. South downhill to Wendelstein. Close to the foot of the spoil heap, along the disused Unstrut railroad route, you get a wide view over the Bottendorfer Alm into the southeastern Harz foreland and the Kyffhäuser. Upon arriving in Wendelstein, the Geo Trail turns left at the first casemate of the castle fortification into Körnerstraße, up to the castle entrance parking lot. Alternatively, you can also reach Wendelstein directly via Arche Nebra and Mittelberg or return via Wangener Grund.</p> <p>6th Stage: Wendelstein – Monastery and Imperial Palace Memleben (3 km)</p> <p>From the parking lot at the castle entrance, head east. Overgrown, a path soon descends to the former mill site at the Unstrut weir Wendelstein (circle). Continue straight along the street, above a large orchard meadow to its end (large storage house), leave the street, descend right between field and cherry plantation to the Unstrut floodplain. Here you meet an old path leading east to Memleben, partly lined with old pollard willows (F-K-W). Continue along the overgrown slope, cross a meadow to a flood protection dam, and along it to the wooden hay bridge. You change to the other side of the Unstrut and reach the farm buildings of the former Memleben monastery. Immediately behind the bridge, turn left between river and barn until the buildings recede to the right, then ascend along the church ruins to Memleben village road (L 212).</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>1ère étape : Monastère et palais impérial de Memleben – Orlas – Großwangen (8 km)</p> <p>Depuis le parking du musée Monastère et palais impérial de Memleben, on se dirige vers l’est, dans la vallée entre Eich- et Schadenberg. Ici, le sentier des grottes féériques Kyffhäuser (F-K-W) et le sentier archéologique et historique de Memleben mènent dans la vallée de Kuhtal. Le sentier géologique continue droit en montant vers Orlas sur un ancien chemin bordé d’alignements d’arbres et de nombreux chemins creux. Au carrefour sur le plateau (point d’eau), on retrouve le F-K-W. Le long de la lisière forestière vers le sud, en direction de Wippach, on est sur l’Orlas avec une vue étendue sur la vallée de l’Unstrut avec Kyffhäuser et le piémont du Harz, par bonne visibilité même sur le Harz et le Brocken. Par endroits, le chemin est encore pavé de gypse, vestige de deux puits de minerai de potasse qui étaient en activité entre 1900 et 1925. Il ne reste aujourd’hui qu’un talus dans la forêt. Avant la descente du F-K-W vers Wippach, on traverse le plateau du Bockberg, longeant les plantations compensatoires de la voie ICE (visible en arrière-plan, comme les gradins du pays du Trias), puis on descend au Glockenborn dans la vallée des hirondelles avant Wippach. À l’ouest du village, le sentier géologique suit l’ancien chemin de village, passant sous l’Erbberg, jusqu’à Großwangen. Avant les premières maisons, en face du cimetière, sur l’autre versant, des chemins creux profondément incisés mènent à l’étroite crête vers l’enceinte d’Altenburg. Son flanc nord tombe abruptement vers l’Unstrut, renforcé par une carrière parallèle à la pente/site géologique. À gauche sur la route de Memleben jusqu’au monument aux morts de Großwangen, on peut ici changer de côté de l’Unstrut vers Kleinwangen et ainsi structurer la boucle.</p> <p>2ème étape : Großwangen – puits Wangen – château Nebra (4 km)</p> <p>Du monument aux morts de Großwangen jusqu’à la fin du sentier piéton à la sortie est du village, le sentier géologique grimpe à droite vers le puits Wangen. Le quartier est issu d’installations autour d’un puits de potasse, en activité jusqu’en 1990 et relié en souterrain au puits Roßleben. Au-dessus des bâtiments du puits conservés, le sentier géologique bifurque à gauche avant le petit poste de transformation. En descendant dans la vallée des hirondelles, on retrouve le F-K-W. De l’autre côté du ruisseau, on avance derrière les jardins familiaux jusqu’à juste avant la route vers Nebra (L 212). Auparavant, on suit parallèlement la route, un chemin bordé de hautes haies vers le nord jusqu’au flanc de la pente, point d’entrée de la carrière de Nebra. En montant constamment, les premiers terrils deviennent visibles. Sur un petit rond-point (ancienne aire de repos), le sentier se divise en deux tronçons. Le bas passe directement à travers les exploitations jusqu’aux parois rocheuses, offrant une rare proximité pour comprendre la géologie et la technique minière (site géologique). Le tronçon supérieur est consacré à la fantastique vue de la Breiten Platte. En arrivant sur le plateau, le F-K-W bifurque à l’est. Le sentier géologique longe alors un fourré dense d’aubépine parallèlement à la crête. On profite de vastes panoramas sur la vallée avec l’Arche Nebra, l’exploitation face au Bock, le méandre de l’Unstrut entre Vogelherd, Altenburg de Nebra et Vitzenburg, derrière le pays du Trias avec la vallée de Schmoner et la plaque de Querfurt. Les tronçons haut et bas se rejoignent sous les premières maisons, peu avant le mur du château (Berggasse, Weinberg, escalier). Par là, vers la gauche, on accède par une petite porte au parc du château, au point de vue devant la ruine et au bâtiment néo-Renaissance de l’hôtel du château de Nebra.</p> <p>3ème étape : château de Nebra – vieille ville – Altenburg Nebra (1,5 km)</p> <p>Cette courte étape en centre-ville montre l’utilisation variée dans la ville de grès. Depuis le parking du château, on passe devant la maison d’accueil jusqu’au portail de l’église. Pour en savoir plus sur le grès, sa formation ou son exploitation, on peut visiter l’exposition Trias (arrière de l’église). Par la Pfarrgasse, la Breite Straße et le Wasserweg, on traverse des parties du centre historique, passant par d’anciens portails de ville (panneaux). La destination est l’Altenburg (par la Poststraße), un éperon rocheux qui descend abruptement vers l’ouest, utilisé dès le Paléolithique pour sa vue d’ensemble sur le méandre de l’Unstrut. Le grès coloré affleure naturellement à plusieurs endroits dans ce versant envahi par la végétation, en forme de parc. Vers 1900, c’était un lieu de promenade avec de nombreux sentiers et un pavillon. À l’extrémité nord, on descend jusqu’à la piste cyclable de l’Unstrut puis on remonte en faisant une boucle entre cette piste et sous les rochers, vers le sud, en direction du centre-ville. Au centre nature, on retrouve la piste cyclable et on arrive au parking de l’embarcadère. En bas du Wasserweg, en descendant à gauche vers la Bahnhofstraße, on peut couper court en option.</p> <p>4ème étape : Altenburg Nebra – Bock – Kleinwangen (5 km)</p> <p>Suivant le parcours de la piste cyclable de l’Unstrut, le sentier géologique traverse le pont de l’Unstrut avec ses deux lions de grès et les voies de chemin de fer. Devant le terrain ferroviaire en direction de Kleinwangen, on grimpe entre les maisons individuelles (Am Bahnhof) dans la pente et on atteint à gauche une ancienne exploitation boisée dans une carrière au-dessus des jardins familiaux. Entre la cabane finnoise et le réservoir d’eau, on arrive à la limite des champs, avec une vue étendue sur le Herrscherberg et Vogelherd, jusqu’à Zingst et la résidence Vitzenburg. On suit en montée un ancien chemin de diligence sur une courte distance, puis on le quitte rapidement vers la gauche et vers le haut. Ici passe parallèlement le sentier de randonnée Stedten – Nebra (W-S-N). La montée est raide vers le plateau – le Bock. En passant une zone dégagée avec une exploitation abandonnée récente, on arrive à une croix de chemin, d’où l’on se dirige vers l’ouest, la forêt à gauche. Au pinède, le W-S-N tourne vers le nord (aire de repos, borne frontalière). Le sentier géologique descend à gauche dans la forêt. En choisissant le tracé du milieu parmi trois, on atteint les versants sud au-dessus de Kleinwangen. Du cimetière sous le tilleul à droite jusqu’à l’église, on arrive en contrebas du monument aux morts à la gare de Kleinwangen. En option, on peut ici raccourcir le sentier géologique par le pont de l’Unstrut vers Großwangen. En passant à droite de l’aire de repos, on arrive à gauche en contrebas à une aire de jeux, un parking, un parking pour bus et une place de stationnement officielle sous l’Arche Nebra.</p> <p>5ème étape : Kleinwangen – via Wangener Grund (9,5 km) / via Arche Nebra, site de la disque céleste (9 km) – Wendelstein</p> <p>Depuis le parking de l’ancienne administration du puits, sous l’Arche Nebra, le sentier géologique mène vers le nord dans le Wangener Grund. À la table du berger se rejoignent aussi le W-S-N et le chemin forestier. La route serpente ensuite vers le plateau boisé (Langes Gestell). Au carrefour Lodentrift, on peut choisir l’itinéraire. Alternativement, on peut revenir par le Mittelberg, vers le site de la disque céleste, le sentier forestier pédagogique et l’enceinte défensive au-dessus de la vallée du château, en direction du centre d’expérience Arche Nebra. Le sentier circulaire géologique Trias-Tor continue à droite le long du Langes Gestell vers l’ouest jusqu’au-dessus du terril de l’ancienne mine de potasse Roßleben. On retrouve ici le F-K-W. En descendant vers le sud, on arrive à Wendelstein. Près du pied du terril, on suit la voie ferrée désaffectée de l’Unstrutbahn, avec une vue étendue sur l’Alm de Bottendorf vers le sud-est au piémont du Harz et le Kyffhäuser. Arrivé à Wendelstein, le sentier géologique tourne à gauche à la première casemate de la fortification du château, dans la Körnerstraße, jusqu’à l’accès au château avec parking. On peut également rejoindre directement Wendelstein via l’Arche Nebra et le Mittelberg ou revenir par le Wangener Grund.</p> <p>6ème étape : Wendelstein – Monastère et palais impérial de Memleben (3 km)</p> <p>Depuis le parking à l’entrée du château, on se dirige vers l’est. Un chemin envahi mène bientôt en descente jusqu’à l’ancienne zone du moulin, à l’écluse de l’Unstrut à Wendelstein (boucle). En continuant tout droit, on longe une grande prairie de vergers jusqu’à sa fin (grand entrepôt), puis on quitte la rue, descend à droite entre champs et cerisaie vers la plaine alluviale de l’Unstrut. Là, on rejoint un ancien chemin qui mène à l’est vers Memleben, bordé en partie d’anciens saules têtards (F-K-W). En longeant la pente végétalisée, on traverse une prairie jusqu’à une digue anti-inondation, puis on suit cette digue jusqu’au ponton de bois. On change de rive de l’Unstrut et on atteint les bâtiments agricoles de l’ancien monastère de Memleben. Juste derrière le pont, on longe entre la rivière et la grange vers la gauche, jusqu’à ce que les bâtiments s’écartent à droite, puis on monte le long des ruines de l’église jusqu’à la rue du village de Memleben (L 212).</p>
thuecat:directions @de 1. Etappe: Kloster und Kaiserpfalz Memleben – Orlas – Großwangen (8km) Vom Parkplatz des Museums Kloster und Kaiserpfalz Memleben geht es nach Osten, in das Tal zwischen Eich- und Schadenberg. Hier führen der Feengrotten-Kyffhäuser- (F-K-W) und der Archäologisch Historische Wanderweg Memleben ins Kuhtal. Der Geopfad verläuft gerade weiter bergan zum Orlas auf einem alten Weg gesäumt von eingewachsenen Alleebäumen und vielen Hohlwegen. An der Wegspinne (Wasserstelle) auf der Hochfläche trifft man wieder auf den F-K-W. Entlang der Waldkante nach Süden Richtung Wippach befindet man sich auf dem Orlas mit einem weiten Blick über das Unstruttal mit Kyffhäuser und Harzvorland, bei guter Sicht gar auf Harz und Brocken. In Abschnitten ist der Weg noch mit Gipssteinen ausgebaut, was auf zwei Kalisalzschächte zurückgeht, die hier etwa 1900-1925 in Betrieb waren. Erhalten ist davon lediglich ein Haldenrest im Wald. Einen Abzweig vor dem Abstieg des F-K-W nach Wippach, geht es über die Hochfläche des Bockberges an Ausgleichspflanzungen der ICE-Trasse entlang (im Hintergrund sichtbar, wie die Schichtstufen des Triaslandes), hinab zum Glockenborn ins Schwalbestal vor Wippach. Westlich des Dorfes führt der Geopfad über den alten Dorfweg, unterhalb des Erbberges vorbei, nach Großwangen. Vor den ersten Häusern, gegenüber dem Friedhof, auf der anderen Hangseite, führen tief eingeschnittene Hohlwege auf den schmalen Bergsporn zur Altenburgschanze. Deren Nordflanke fällt steil zur Unstrut ab, verstärkt durch ein hangparalleles Steinbruchrevier/Geotop. An der Memlebener Straße links bis zum Kriegerdenkmal Großwangen besteht hier die Möglichkeit, nach Kleinwangen auf die andere Unstrutseite zu wechseln und den Rundweg zu gliedern. 2. Etappe: Großwangen – Schacht Wangen – Schloss Nebra (4 km) Vom Kriegerdenkmal Großwangen bis zum Ende des Fußweges am östlichen Ortsausgang, führt der Geopfad rechts hinauf zum Schacht Wangen. Der Ortsteil ist hervorgegangen aus Anlagen um einen Kalischacht, der bis 1990 aktiv und Untertage mit dem Schacht Roßleben verbunden war. Oberhalb der erhaltenen Schachtgebäude zweigt der Geopfad vor dem Trafo-Häuschen links ab. Hinunter ins Schwalbestal, trifft man wieder auf den F-K-W. Auf der anderen Bachseite, kommt man hinter den Kleingärten bis knapp vor die Landstraße nach Nebra (L 212). Zuvor folgt man, parallel der Straße, dem mit hohen Hecken gesäumten Pfad nördlich hinauf zur Hangflanke, dem Einstieg in das Nebraer Steinbruchrevier. Kontinuierlich ansteigend werden die ersten Abraumhalden sichtbar. Auf einem kleinen Rondell (alte Sitzgruppe) teilt sich der Geopfad in zwei Trassen. Die untere führt direkt durch die Abbaue und an die Felswände heran. Eine selten nahe Möglichkeit, die Geologie und Bergtechnik nachzu-vollziehen (Geotop). Die Obere Trasse widmet sich der phantastischen Aussicht der Breiten Platte. Mit erreichen der Hochfläche zweigt der F-K-W nach Osten ab. Der Geopfad führt parallel versetzt zur Hangkante durch ein dichtes Schlehengebüsch. Man genießt weite Aussichten über das Tal mit der Arche Nebra, dem gegenüberliegenden Abbau am Bock, dem Unstrutbogen zwischen Vogelherd, Nebraer Altenburg und der Vitzenburg, dahinter das Triasland mit Schmoner Talung und Querfurter Platte. Untere und Obere Trasse treffen unterhalb der ersten Häuser, kurz vor der Schlossmauer (Berggasse, Weinberg,Treppenabgang) wieder zusammen. Entlang dieser nach links gelangt man durch eine kleine Pforte in den Schlosspark, zur Aussicht vor der Ruine und zum Neorenaissancebau des Schlosshotels Nebra. 3. Etappe: Schloss Nebra – Altstadt – Altenburg Nebra (1,5 km) Diese kurze, innerstädtische Etappe zeigt die vielfältige Verwendung in der Sandsteinstadt. Vom Parkplatz am Schloss geht es vorbei am Heimathaus zum Portal der Kirche. Wer mehr wissen will zum Sandstein, der Entstehung oder dessen Abbau, dem sei die Trias-Ausstellung (Kirchenrückseite) empfohlen. Über die Pfarrgasse, Breite Straße in den Wasserweg gelangt man, vorbei an ehemaligen Stadttoren (Tafeln), durch Teile des historischen Stadtkerns. Ziel ist die Altenburg (über Poststraße), ein nach Westen steil abfallender Felssporn, dessen Überblick bietende Lage im Unstrutbogen schon in der Altsteinzeit genutzt wurde. Teils natürlich steht der Buntsandstein in dem verwachsenen, parkähnlichen Hang an vielen Stellen an. Um 1900 zum Wandeln und Flanieren genutzt, gab es hier viele Pfade und einen Pavillon. Am nördlichen Ende steigt man zum Unstrutradweg hinab und in einer Kehrtwende zwischen diesem und unterhalb der Felsen wieder nach Süden, stadtwärts zurück. Am Naturparkhaus trifft man erneut auf den Radweg und gelangt zum Parkplatz am Bootsanleger. Am unteren Ende des Wasserweges, abwärts nach links in die Bahnhofstraße, kann man alternativ abkürzen. 4. Etappe: Altenburg Nebra – Bock – Kleinwangen (5 km) Dem Verlauf des Unstrutradweges folgend, überquert der Geopfad die Unstrutbrücke mit den beiden Sandsteinlöwen und die Bahngleise. Vor dem Bahngelände in Richtung Kleinwangen steigt man zwischen den Einfamilienhäusern (Am Bahnhof ) in den Hang ein und gelangt nach links durch alte, bewaldete Abbaue in einen Steinbruch über den Kleingärten. Zwischen Finnhütte und Wassertank tritt man an die Feldkante, mit einem weiten Blick über den Herrscherberg und Vogelherd, bis nach Zingst und der Schlossanlage Vitzenburg. Hangaufwärts folgt man dem alten Kutschweg ein Stück, um diesen rasch nach links oben zu verlassen. Parallel verläuft hier der Wanderweg Stedten – Nebra (W-S-N). Steil geht es zur Hochfläche hinauf – dem Bock. Vorbei an einer Freifläche, mit einem aufgelassenen Abbau der jüngsten Vergangenheit, trifft man an ein Wegkreuz, von wo man, den Wald zur Linken, Richtung Westen geht. Am Nadelwald biegt der W-S-N nach Norden ab (Sitzgruppe, Grenzstein). Der Geopfad führt nach links, abwärts in den Wald. Von drei Verläufen den mittleren wählend, erreicht man die Südhänge oberhalb von Kleinwangen. Vom Friedhof an der Linde rechts bis zu Kirche erreicht man unterhalb des Kriegerdenkmals den Bahnhof Kleinwangen. Alternativ kann man den Geopfad hier über die Unstrutbrücke nach Großwangen verkürzen. An der Sitzgruppe rechts vorbei kommt man links unterhalb an einen Spielplatz, Parkplatz, zum Busparkplatz und offizielle Parkmöglichkeit unterhalb der Arche Nebra. 5. Etappe: Kleinwangen – via Wangener Grund (9,5 km) / via Arche Nebra, Fundort Himmelsscheibe (9 km) – Wendelstein Vom Parkplatz an der alten Schachtverwaltung, unterhalb der Arche Nebra, führt der Geopfad nördlich in den Wangener Grund. Am Hirtentisch trifft auch der W-S-N auf den Forstweg. Weiter schlängelt sich die Route auf die bewaldete Hochfläche (Langes Gestell). Am Abzweig Lodentrift kann man wählen. Alternativ geht es zurück über den Mittelberg, zum Fundort der Himmelscheibe, dem Waldlehrpfad und der Wallanlage über dem Burgtal, hin zum Erlebniszentrum Arche Nebra. Der Rundwanderweg Geopfad Trias-Tor führt rechts weiter über das Lange Gestell nach Westen bis oberhalb der Halde des ehemaligen Kalischachtes Roßleben. Hier stößt man erneut auf den F-K-W. Nach Süden hinunter geht es nach Wendelstein. Nah am Fuß der Halde entlang, über die stillgelegteTrasse der Unstrutbahn, hat man einen weiten Blick über die Bottendorfer Alm ins südöstliche Harzvorland und den Kyffhäuser. In Wendelstein angelangt, biegt der Geopfad an der ersten Kasematte der Burgbefestigung nach links in die Körnerstraße ab, bis vor den Schlosszugang mit Parkplatz. Wahlweise kann man auch direkt über die Arche Nebra und den Mittelberg nach Wendelstein gelangen oder über den Wangener Grund zurückkehren. 6. Etappe: Wendelstein – Kloster und Kaiserpfalz Memleben (3 km) Vom Parkplatz am Schlosszugang geht es nach Osten. Verwachsen führt bald ein Pfad hinab zum ehemaligen Mühlengelände, am Unstrutwehr Wendelstein (Runde). Weiter gerade aus der Straße folgend, oberhalb einer großen Streuobstwiese bis zu deren Ende (großes Speicherhaus), verlässt man die Straße, rechts hinab zwischen Feld und Kirschplantage in die Unstrutaue. Dort trifft man auf einen alten Weg, der östlich nach Memleben führt, teils von alten Kopfweiden gesäumt (F-K-W). Weiter entlang des bewachsenen Hanges kommt man über eine Wiese an einen Hochwasserschutzdamm und auf diesem entlang bis zur hölzernen Heubrücke. Man wechselt die Unstrutseite und gelangt an die Wirtschaftsgebäude des ehemaligen Klosters Memleben. Gleich hinter der Brücke geht es zwischen Fluss und Scheune nach links, bis die Gebäude rechts zurücktreten und man nach oben entlang der Kirchenruine an die Dorfstraße Memleben gelangt (L 212).
thuecat:directions @en 1st Stage: Monastery and Imperial Palace Memleben – Orlas – Großwangen (8 km) From the parking lot of the Museum Monastery and Imperial Palace Memleben, head east into the valley between Eich- and Schadenberg. Here, the Feengrotten-Kyffhäuser (F-K-W) and the Archaeological Historical Hiking Trail Memleben lead into the Kuh valley. The Geo Trail continues straight uphill to the Orlas on an old path lined with overgrown avenue trees and many hollow paths. At the crossroads (water source) on the plateau, you meet the F-K-W again. Along the forest edge heading south towards Wippach, you are on the Orlas with a wide view over the Unstrut valley with Kyffhäuser and Harz foreland, and in good visibility even to Harz and Brocken. In sections, the path is still built with gypsum stones, which is due to two potash salt shafts that operated here from around 1900 to 1925. Only a heap remnant in the forest remains. Before the descent of the F-K-W to Wippach, take a detour over the plateau of the Bockberg along compensatory plantings of the ICE route (visible in the background, like the stratifications of the Triassic land), down to Glockenborn in the Schwalbe valley before Wippach. West of the village, the Geo Trail leads over the old village path, past the Erbberg, to Großwangen. Before the first houses, opposite the cemetery, on the other slope side, deep hollow ways lead to the narrow ridge of the Altenburgschanze. Its north flank falls steeply to the Unstrut, reinforced by a quarry area/Geotope running parallel to the slope. On Memleben road turn left to the Großwangen war memorial; here you have the option to switch over to Kleinwangen on the other side of the Unstrut and split the circular trail. 2nd Stage: Großwangen – Wangen Shaft – Nebra Castle (4 km) From the Großwangen war memorial to the end of the footpath at the eastern exit of the village, the Geo Trail leads right uphill to the Wangen Shaft. The district emerged around a potash shaft that was active until 1990 and connected underground with the Roßleben shaft. Above the preserved shaft buildings, the Geo Trail branches left before the transformer hut. Down into the Schwalbe valley, you meet the F-K-W again. On the other side of the stream, you reach behind the allotment gardens just before the main road to Nebra (L 212). Before that, follow the path bordered by tall hedges parallel to the road, going north uphill to the slope edge, entry to the Nebra quarry area. Ascent reveals the first spoil heaps. At a small circle (old seating group), the Geo Trail splits into two routes. The lower one goes directly through the mining areas and close to the rock walls — a rare chance to understand the geology and mining technology (Geotope). The upper route is dedicated to the fantastic view of the Breiten Platte. Upon reaching the plateau, the F-K-W branches east. The Geo Trail runs parallel and offset along the slope edge through dense blackthorn bushes. You enjoy wide views over the valley with the Arche Nebra, the opposite mining site at the Bock, the Unstrut bend between Vogelherd, Nebra Altenburg, and Vitzenburg, beyond which lies the Triassic land with Schmoner valley and Querfurt plateau. The lower and upper routes meet again below the first houses just before the castle wall (Berggasse, Weinberg, stairway). Following these to the left, you reach the castle park through a small gate, the viewing point before the ruins, and the neo-Renaissance building of the Nebra Castle Hotel. 3rd Stage: Nebra Castle – Old Town – Altenburg Nebra (1.5 km) This short, inner-city stage shows the diverse usage in the sandstone town. From the parking lot at the castle, pass the local history house to the church portal. Those wanting to learn more about sandstone, its formation, or extraction, are recommended the Trias exhibition (church rear). Via Pfarrgasse, Breite Straße to Wasserweg, passing former town gates (panels), through parts of the historic town center. The destination is Altenburg (via Poststraße), a ridge that falls steeply westward, whose vantage location in the Unstrut bend was already used in the Paleolithic era. Partly naturally, the Buntsandstein stands out on the overgrown, park-like slope in many places. Around 1900, it was used for strolling and promenading, with many paths and a pavilion. At the northern end, you descend to the Unstrut bike path and turn between this and below the rocks again southward, heading back towards town. At the nature park house, you meet the bike path again and reach the parking lot at the boat dock. At the lower end of Wasserweg, down to the left into Bahnhofstraße, you can alternatively shortcut. 4th Stage: Altenburg Nebra – Bock – Kleinwangen (5 km) Following the course of the Unstrut bike path, the Geo Trail crosses the Unstrut bridge with two sandstone lions and the railway tracks. Before the railway grounds heading to Kleinwangen, climb the slope between single-family houses (Am Bahnhof) and reach left through old wooded mining areas into a quarry above the allotment gardens. Between the log cabin and water tank, step onto the field edge with a wide view over Herrscherberg and Vogelherd, extending to Zingst and the Vitzenburg castle complex. Uphill, follow the old coach road for a while, before quickly leaving it to the left uphill. Parallel here runs the Stedten – Nebra hiking trail (W-S-N). Steeply ascend to the plateau – the Bock. Passing an open area with a disused mine of recent past, you reach a crossroads, from where you walk west with the forest on the left. At the coniferous forest, the W-S-N turns north (seating group, boundary stone). The Geo Trail leads left, down into the forest. Choosing the middle of three routes, you reach the southern slopes above Kleinwangen. From the cemetery at the lime tree, turn right towards the church, reaching below the war memorial the Kleinwangen station. Alternatively, you can shorten the Geo Trail here by crossing the Unstrut bridge back to Großwangen. Passing right by the seating group, you come on the left below to a playground, parking lot, bus parking, and official parking beneath the Arche Nebra. 5th Stage: Kleinwangen – via Wangener Grund (9.5 km) / via Arche Nebra, discovery site of the Nebra sky disk (9 km) – Wendelstein From the parking lot at the old shaft administration below the Arche Nebra, the Geo Trail leads north into Wangener Grund. At the Hirtentisch, the W-S-N meets the forest path. The route then winds onto the wooded plateau (Langes Gestell). At the Lodentrift junction, you can choose. Alternatively, return via Mittelberg to the discovery site of the sky disk, the forest educational trail, and the rampart above the castle valley, leading to the interactive center Arche Nebra. The Trias Gate Geo Trail continues right over the Langes Gestell westward, above the spoil heap of the former Roßleben potash shaft. Here, you meet the F-K-W again. South downhill to Wendelstein. Close to the foot of the spoil heap, along the disused Unstrut railroad route, you get a wide view over the Bottendorfer Alm into the southeastern Harz foreland and the Kyffhäuser. Upon arriving in Wendelstein, the Geo Trail turns left at the first casemate of the castle fortification into Körnerstraße, up to the castle entrance parking lot. Alternatively, you can also reach Wendelstein directly via Arche Nebra and Mittelberg or return via Wangener Grund. 6th Stage: Wendelstein – Monastery and Imperial Palace Memleben (3 km) From the parking lot at the castle entrance, head east. Overgrown, a path soon descends to the former mill site at the Unstrut weir Wendelstein (circle). Continue straight along the street, above a large orchard meadow to its end (large storage house), leave the street, descend right between field and cherry plantation to the Unstrut floodplain. Here you meet an old path leading east to Memleben, partly lined with old pollard willows (F-K-W). Continue along the overgrown slope, cross a meadow to a flood protection dam, and along it to the wooden hay bridge. You change to the other side of the Unstrut and reach the farm buildings of the former Memleben monastery. Immediately behind the bridge, turn left between river and barn until the buildings recede to the right, then ascend along the church ruins to Memleben village road (L 212).
thuecat:directions @fr 1ère étape : Monastère et palais impérial de Memleben – Orlas – Großwangen (8 km) Depuis le parking du musée Monastère et palais impérial de Memleben, on se dirige vers l’est, dans la vallée entre Eich- et Schadenberg. Ici, le sentier des grottes féériques Kyffhäuser (F-K-W) et le sentier archéologique et historique de Memleben mènent dans la vallée de Kuhtal. Le sentier géologique continue droit en montant vers Orlas sur un ancien chemin bordé d’alignements d’arbres et de nombreux chemins creux. Au carrefour sur le plateau (point d’eau), on retrouve le F-K-W. Le long de la lisière forestière vers le sud, en direction de Wippach, on est sur l’Orlas avec une vue étendue sur la vallée de l’Unstrut avec Kyffhäuser et le piémont du Harz, par bonne visibilité même sur le Harz et le Brocken. Par endroits, le chemin est encore pavé de gypse, vestige de deux puits de minerai de potasse qui étaient en activité entre 1900 et 1925. Il ne reste aujourd’hui qu’un talus dans la forêt. Avant la descente du F-K-W vers Wippach, on traverse le plateau du Bockberg, longeant les plantations compensatoires de la voie ICE (visible en arrière-plan, comme les gradins du pays du Trias), puis on descend au Glockenborn dans la vallée des hirondelles avant Wippach. À l’ouest du village, le sentier géologique suit l’ancien chemin de village, passant sous l’Erbberg, jusqu’à Großwangen. Avant les premières maisons, en face du cimetière, sur l’autre versant, des chemins creux profondément incisés mènent à l’étroite crête vers l’enceinte d’Altenburg. Son flanc nord tombe abruptement vers l’Unstrut, renforcé par une carrière parallèle à la pente/site géologique. À gauche sur la route de Memleben jusqu’au monument aux morts de Großwangen, on peut ici changer de côté de l’Unstrut vers Kleinwangen et ainsi structurer la boucle. 2ème étape : Großwangen – puits Wangen – château Nebra (4 km) Du monument aux morts de Großwangen jusqu’à la fin du sentier piéton à la sortie est du village, le sentier géologique grimpe à droite vers le puits Wangen. Le quartier est issu d’installations autour d’un puits de potasse, en activité jusqu’en 1990 et relié en souterrain au puits Roßleben. Au-dessus des bâtiments du puits conservés, le sentier géologique bifurque à gauche avant le petit poste de transformation. En descendant dans la vallée des hirondelles, on retrouve le F-K-W. De l’autre côté du ruisseau, on avance derrière les jardins familiaux jusqu’à juste avant la route vers Nebra (L 212). Auparavant, on suit parallèlement la route, un chemin bordé de hautes haies vers le nord jusqu’au flanc de la pente, point d’entrée de la carrière de Nebra. En montant constamment, les premiers terrils deviennent visibles. Sur un petit rond-point (ancienne aire de repos), le sentier se divise en deux tronçons. Le bas passe directement à travers les exploitations jusqu’aux parois rocheuses, offrant une rare proximité pour comprendre la géologie et la technique minière (site géologique). Le tronçon supérieur est consacré à la fantastique vue de la Breiten Platte. En arrivant sur le plateau, le F-K-W bifurque à l’est. Le sentier géologique longe alors un fourré dense d’aubépine parallèlement à la crête. On profite de vastes panoramas sur la vallée avec l’Arche Nebra, l’exploitation face au Bock, le méandre de l’Unstrut entre Vogelherd, Altenburg de Nebra et Vitzenburg, derrière le pays du Trias avec la vallée de Schmoner et la plaque de Querfurt. Les tronçons haut et bas se rejoignent sous les premières maisons, peu avant le mur du château (Berggasse, Weinberg, escalier). Par là, vers la gauche, on accède par une petite porte au parc du château, au point de vue devant la ruine et au bâtiment néo-Renaissance de l’hôtel du château de Nebra. 3ème étape : château de Nebra – vieille ville – Altenburg Nebra (1,5 km) Cette courte étape en centre-ville montre l’utilisation variée dans la ville de grès. Depuis le parking du château, on passe devant la maison d’accueil jusqu’au portail de l’église. Pour en savoir plus sur le grès, sa formation ou son exploitation, on peut visiter l’exposition Trias (arrière de l’église). Par la Pfarrgasse, la Breite Straße et le Wasserweg, on traverse des parties du centre historique, passant par d’anciens portails de ville (panneaux). La destination est l’Altenburg (par la Poststraße), un éperon rocheux qui descend abruptement vers l’ouest, utilisé dès le Paléolithique pour sa vue d’ensemble sur le méandre de l’Unstrut. Le grès coloré affleure naturellement à plusieurs endroits dans ce versant envahi par la végétation, en forme de parc. Vers 1900, c’était un lieu de promenade avec de nombreux sentiers et un pavillon. À l’extrémité nord, on descend jusqu’à la piste cyclable de l’Unstrut puis on remonte en faisant une boucle entre cette piste et sous les rochers, vers le sud, en direction du centre-ville. Au centre nature, on retrouve la piste cyclable et on arrive au parking de l’embarcadère. En bas du Wasserweg, en descendant à gauche vers la Bahnhofstraße, on peut couper court en option. 4ème étape : Altenburg Nebra – Bock – Kleinwangen (5 km) Suivant le parcours de la piste cyclable de l’Unstrut, le sentier géologique traverse le pont de l’Unstrut avec ses deux lions de grès et les voies de chemin de fer. Devant le terrain ferroviaire en direction de Kleinwangen, on grimpe entre les maisons individuelles (Am Bahnhof) dans la pente et on atteint à gauche une ancienne exploitation boisée dans une carrière au-dessus des jardins familiaux. Entre la cabane finnoise et le réservoir d’eau, on arrive à la limite des champs, avec une vue étendue sur le Herrscherberg et Vogelherd, jusqu’à Zingst et la résidence Vitzenburg. On suit en montée un ancien chemin de diligence sur une courte distance, puis on le quitte rapidement vers la gauche et vers le haut. Ici passe parallèlement le sentier de randonnée Stedten – Nebra (W-S-N). La montée est raide vers le plateau – le Bock. En passant une zone dégagée avec une exploitation abandonnée récente, on arrive à une croix de chemin, d’où l’on se dirige vers l’ouest, la forêt à gauche. Au pinède, le W-S-N tourne vers le nord (aire de repos, borne frontalière). Le sentier géologique descend à gauche dans la forêt. En choisissant le tracé du milieu parmi trois, on atteint les versants sud au-dessus de Kleinwangen. Du cimetière sous le tilleul à droite jusqu’à l’église, on arrive en contrebas du monument aux morts à la gare de Kleinwangen. En option, on peut ici raccourcir le sentier géologique par le pont de l’Unstrut vers Großwangen. En passant à droite de l’aire de repos, on arrive à gauche en contrebas à une aire de jeux, un parking, un parking pour bus et une place de stationnement officielle sous l’Arche Nebra. 5ème étape : Kleinwangen – via Wangener Grund (9,5 km) / via Arche Nebra, site de la disque céleste (9 km) – Wendelstein Depuis le parking de l’ancienne administration du puits, sous l’Arche Nebra, le sentier géologique mène vers le nord dans le Wangener Grund. À la table du berger se rejoignent aussi le W-S-N et le chemin forestier. La route serpente ensuite vers le plateau boisé (Langes Gestell). Au carrefour Lodentrift, on peut choisir l’itinéraire. Alternativement, on peut revenir par le Mittelberg, vers le site de la disque céleste, le sentier forestier pédagogique et l’enceinte défensive au-dessus de la vallée du château, en direction du centre d’expérience Arche Nebra. Le sentier circulaire géologique Trias-Tor continue à droite le long du Langes Gestell vers l’ouest jusqu’au-dessus du terril de l’ancienne mine de potasse Roßleben. On retrouve ici le F-K-W. En descendant vers le sud, on arrive à Wendelstein. Près du pied du terril, on suit la voie ferrée désaffectée de l’Unstrutbahn, avec une vue étendue sur l’Alm de Bottendorf vers le sud-est au piémont du Harz et le Kyffhäuser. Arrivé à Wendelstein, le sentier géologique tourne à gauche à la première casemate de la fortification du château, dans la Körnerstraße, jusqu’à l’accès au château avec parking. On peut également rejoindre directement Wendelstein via l’Arche Nebra et le Mittelberg ou revenir par le Wangener Grund. 6ème étape : Wendelstein – Monastère et palais impérial de Memleben (3 km) Depuis le parking à l’entrée du château, on se dirige vers l’est. Un chemin envahi mène bientôt en descente jusqu’à l’ancienne zone du moulin, à l’écluse de l’Unstrut à Wendelstein (boucle). En continuant tout droit, on longe une grande prairie de vergers jusqu’à sa fin (grand entrepôt), puis on quitte la rue, descend à droite entre champs et cerisaie vers la plaine alluviale de l’Unstrut. Là, on rejoint un ancien chemin qui mène à l’est vers Memleben, bordé en partie d’anciens saules têtards (F-K-W). En longeant la pente végétalisée, on traverse une prairie jusqu’à une digue anti-inondation, puis on suit cette digue jusqu’au ponton de bois. On change de rive de l’Unstrut et on atteint les bâtiments agricoles de l’ancien monastère de Memleben. Juste derrière le pont, on longe entre la rivière et la grange vers la gauche, jusqu’à ce que les bâtiments s’écartent à droite, puis on monte le long des ruines de l’église jusqu’à la rue du village de Memleben (L 212).
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de Festes Schuhwerk und wer möchte ein Fernglas.
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en Sturdy footwear and binoculars for those who want them.
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr Chaussures solides et, pour ceux qui veulent, une paire de jumelles.
thuecat:equipment @de Festes Schuhwerk und wer möchte ein Fernglas.
thuecat:equipment @en Sturdy footwear and binoculars for those who want them.
thuecat:equipment @fr Chaussures solides et, pour ceux qui veulent, une paire de jumelles.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Mit der Burgenlandbahn Richtung Wangen von Naumburg (Saale) stündlich bis nach Nebra oder Wangen.</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>With the Burgenlandbahn towards Wangen from Naumburg (Saale) hourly to Nebra or Wangen.</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Avec le Burgenlandbahn direction Wangen depuis Naumburg (Saale) toutes les heures jusqu’à Nebra ou Wangen.</p>
thuecat:publicTransit @de Mit der Burgenlandbahn Richtung Wangen von Naumburg (Saale) stündlich bis nach Nebra oder Wangen.
thuecat:publicTransit @fr Avec le Burgenlandbahn direction Wangen depuis Naumburg (Saale) toutes les heures jusqu’à Nebra ou Wangen.
thuecat:publicTransit @en With the Burgenlandbahn towards Wangen from Naumburg (Saale) hourly to Nebra or Wangen.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de Fordernde, vielseitige Tagestour geprägt durch stete Landschaftswechsel, beeindruckende Fernsichten und einen großen Themenreichtum.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en Demanding, versatile day route characterized by constant changes in landscape, impressive distant views, and a wide variety of themes.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr Parcours d'une journée exigeant et polyvalent, marqué par des changements constants de paysage, des vues impressionnantes au loin et une grande diversité de thèmes.
thuecat:shortDescription @de Fordernde, vielseitige Tagestour geprägt durch stete Landschaftswechsel, beeindruckende Fernsichten und einen großen Themenreichtum.
thuecat:shortDescription @en Demanding, versatile day route characterized by constant changes in landscape, impressive distant views, and a wide variety of themes.
thuecat:shortDescription @fr Parcours d'une journée exigeant et polyvalent, marqué par des changements constants de paysage, des vues impressionnantes au loin et une grande diversité de thèmes.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p>Einstieg: Kloster und Kaiserpfalz Memleben</p> <p>(Alternativ: Schloss/Bootsanleger/Bahnhaltestelle in Nebra; Bahnhof/Parkplatz Arche in Kleinwangen)</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p>Start: Monastery and Imperial Palace Memleben</p> <p>(Alternatively: Castle/boat dock/train stop in Nebra; train station/parking lot Arche in Kleinwangen)</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p>Point de départ : Monastère et palais impérial de Memleben</p> <p>(Alternativement : château/embarcadère/gare à Nebra ; gare/parking Arche à Kleinwangen)</p>
thuecat:tip @de Einstieg: Kloster und Kaiserpfalz Memleben (Alternativ: Schloss/Bootsanleger/Bahnhaltestelle in Nebra; Bahnhof/Parkplatz Arche in Kleinwangen)
thuecat:tip @fr Point de départ : Monastère et palais impérial de Memleben (Alternativement : château/embarcadère/gare à Nebra ; gare/parking Arche à Kleinwangen)
thuecat:tip @en Start: Monastery and Imperial Palace Memleben (Alternatively: Castle/boat dock/train stop in Nebra; train station/parking lot Arche in Kleinwangen)