About: Extratour Basaltweg - Wildflecken - Rhön, Extra route Basaltweg - Wildflecken - Rhön, Parcours supplémentaire Basaltweg - Wildflecken - Rhön

Die Rundtour verbindet auf 11,8 Kilometern uralte Wälder mit vulkanischen Relikten. Startpunkt ist die Kissinger Hütte auf dem Feuerberg – ein Rhönklubhaus mit Blick über den Kissinger Talkessel. Nach kurzem Innehalten beginnt der Abstieg über grüne Matten und offene Landschaftsformen, die in das Sinntal nach Oberbach führen. Im Biosphärenzentrum Rhön „Haus der Schwarzen Berge“ erhältst du multimediale Einblicke in die Kultur und Geschichte dieser Region. Von Oberbach aus führt der Weg weiter in das Naturwaldreservat Lösershag. Hier wächst ein über 200 Jahre alter Mischwald. Ein schmaler Pfad führt zum ehemaligen Basaltsteinbruch Kellerstein, einem beeindruckenden Schlackenkegel mit klar gezeichneten Basaltsäulen. Zurück auf dem Höhenweg öffnet sich der Blick auf die waldfreien Kuppen rund um den Feuerberg. Schließlich endet der Weg wieder an der Kissinger Hütte.

Le parcours circulaire relie sur 11,8 kilomètres des forêts millénaires à des vestiges volcaniques. Le point de départ est la cabane Kissinger sur le Feuerberg – une maison du club Rhön avec vue sur le bassin de Kissinger. Après une courte pause, la descente commence à travers des prairies vertes et des paysages ouverts qui mènent dans la vallée de la Sinn jusqu’à Oberbach. Au centre de la biosphère Rhön « Maison des Montagnes Noires », tu obtiens des aperçus multimédias de la culture et de l’histoire de cette région. Depuis Oberbach, le chemin continue vers la réserve naturelle forestière de Lösershag. Ici pousse une forêt mixte vieille de plus de 200 ans. Un sentier étroit mène à l’ancienne carrière de basalte Kellerstein, un cône de scories impressionnant avec des colonnes de basalte clairement dessinées. De retour sur le chemin de crête, la vue s'ouvre sur les sommets dépourvus de forêt autour du Feuerberg. Enfin, le chemin se termine de nouveau à la cabane Kissinger.

The circular route connects ancient forests with volcanic relics over 11.8 kilometers. The starting point is the Kissinger Hut on the Feuerberg – a Rhön club house with views over the Kissinger basin. After a short pause, the descent begins over green meadows and open landscapes, leading into the Sinn valley to Oberbach. At the Rhön Biosphere Center "House of the Black Mountains" you get multimedia insights into the culture and history of this region. From Oberbach, the path continues to the Lӧsershag nature forest reserve. Here grows a mixed forest over 200 years old. A narrow path leads to the former Kellerstein basalt quarry, an impressive cinder cone with clearly defined basalt columns. Back on the high path, the view opens up to the treeless peaks around the Feuerberg. Finally, the path ends again at the Kissinger Hut.