Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Diese 11 Kilometer lange Tour führt durch eine vielseitige Landschaft – mit uralten Buchenwäldern, sagenhaften Burgruinen, weiten Höhenzügen und geheimnisvollen Schluchten. Perfekt für alle, die Bewegung, Natur und kleine Abenteuer lieben – auch mit Kindern. Los geht’s am Wanderparkplatz Köpfchen in Hilders. Nach nur wenigen Schritten wartet bereits das erste Highlight: die Ruine Auersburg, eine Burganlage aus dem 12. Jahrhundert. Vom Aussichtspavillon auf der Burgmauer kannst du den Blick bis zur Milseburg schweifen lassen. Im Anschluss führt der Weg hinab in die Ritterschlucht, ein mystisches Tal mit vielen Lehrtafeln, plätscherndem Wasser und einer faszinierenden Vogelwelt. Den höchsten Punkt der Tour bildet der Buchschirm. Von hier schaust du über die gesamte Hoch- und Kuppenrhön – ein echtes Panorama-Highlight. Danach führt der Weg sanft bergab zum Ausgangspunkt.

@text

Ce parcours de 11 kilomètres te fait traverser un paysage varié – avec d'anciennes forêts de hêtres, des ruines de châteaux légendaires, de larges crêtes et des gorges mystérieuses. Parfait pour tous ceux qui aiment bouger, la nature et les petites aventures – même avec des enfants. Le départ se fait au parking de randonnée Köpfchen à Hilders. Après quelques pas, le premier point fort t'attend déjà : la ruine d'Auersburg, un château datant du XIIe siècle. Depuis le pavillon d'observation sur le mur du château, tu peux admirer la vue jusqu’à la Milseburg. Ensuite, le sentier descend dans la Ritterschlucht, une vallée mystique avec de nombreux panneaux d'information, un ruisseau chantant et une population d'oiseaux fascinante. Le point le plus haut du parcours est le Buchschirm. De là, tu regardes sur toute la Hoch- und Kuppenrhön – une véritable merveille panoramique. Enfin, le chemin descend en douceur vers le point de départ.

@text

This 11-kilometer route leads through a diverse landscape – with ancient beech forests, legendary castle ruins, wide high ridges, and mysterious gorges. Perfect for everyone who loves exercise, nature, and small adventures – also with children. It starts at the Köpfchen hiking parking lot in Hilders. After just a few steps, the first highlight is waiting: the Auersburg ruins, a castle complex from the 12th century. From the viewing pavilion on the castle wall, you can gaze as far as the Milseburg. Afterwards the path leads down into the Ritterschlucht, a mystical valley with many information boards, babbling water, and a fascinating birdlife. The highest point of the route is the Buchschirm. From here, you overlook the entire Hoch- and Kuppenrhön – a real panorama highlight. The path then gently descends back to the starting point.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Extratour Der Hilderser - Hilders - Rhön
rdfs:label @en Extratour Der Hilderser - Hilders - Rhön
rdfs:label @fr Extratour Der Hilderser - Hilders - Rhön
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label certificateDeutschesWandersiegel
schema:description Premiumweg Deutsches Wandersiegel
schema:name certificateDeutschesWandersiegel
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label suitableforfamilies
schema:description familienfreundlich
schema:name suitableforfamilies
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label culture
schema:description kulturell / historisch
schema:name culture
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/297798383899-wbxn
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/840530150781-nenc
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/463723914707-bhnk
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_39071925-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/66253126
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_39071925-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/1303127
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_39071925-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/1346477
schema:geo
Property Value
schema:line 10.014854,50.582996,613 10.014785,50.582938,612 10.014733,50.58308,612 10.014669,50.583173,612 10.014411,50.583416,612 10.014116,50.583596,611 10.013782,50.583695,610 10.013448,50.583794,610 10.013067,50.583796,607 10.012687,50.583797,604 10.012357,50.583942,603 10.012176,50.584185,605 10.012061,50.584472,608 10.011946,50.584758,611 10.01189,50.584826,612 10.011839,50.584886,612 10.01175,50.584991,612 10.011525,50.585146,612 10.01125,50.585261,612 10.011054,50.585343,613 10.010631,50.585452,615 10.010207,50.585561,616 10.009861,50.58562,616 10.0096,50.585653,616 10.009203,50.585698,616 10.008805,50.585743,616 10.008693,50.585777,616 10.008372,50.585874,617 10.008225,50.58595,618 10.008066,50.586032,619 10.007518,50.586202,619 10.006969,50.586372,619 10.00656,50.586473,619 10.006046,50.586505,615 10.00581,50.586578,613 10.005695,50.586726,611 10.005718,50.586851,609 10.006167,50.587133,611 10.006239,50.587236,609 10.006263,50.587483,605 10.006239,50.587582,604 10.006143,50.587972,601 10.006048,50.588362,605 10.005888,50.588451,605 10.005692,50.588502,604 10.005338,50.588536,601 10.004984,50.58857,599 10.004613,50.588683,599 10.004447,50.588789,600 10.00425,50.588888,601 10.004075,50.588923,600 10.003618,50.588873,596 10.002967,50.588838,593 10.002479,50.588843,591 10.00199,50.588849,590 10.001502,50.588854,588 10.001094,50.588936,588 10.000686,50.589018,588 10.000408,50.589126,589 10.000131,50.589287,590 9.999964,50.589484,592 9.999677,50.589241,589 9.99939,50.588997,586 9.999212,50.588896,585 9.99882,50.588896,581 9.998449,50.588859,578 9.998098,50.588784,575 9.997746,50.58871,573 9.997679,50.588961,574 9.997551,50.589056,574 9.997162,50.589111,572 9.996709,50.589083,569 9.996593,50.589003,568 9.99655,50.588927,567 9.996593,50.589003,568 9.996709,50.589083,569 9.997162,50.589111,572 9.997551,50.589056,574 9.997679,50.588961,574 9.997746,50.58871,573 9.998098,50.588784,575 9.998449,50.588859,578 9.99882,50.588896,581 9.999212,50.588896,585 9.999438,50.5887,583 9.999993,50.588455,581 10.000335,50.588364,579 10.000678,50.588273,578 10.001081,50.588164,578 10.00128,50.588093,577 10.001761,50.587875,576 10.002242,50.587658,574 10.002561,50.587551,574 10.00288,50.587444,573 10.003255,50.587317,574 10.003498,50.586933,573 10.003574,50.586814,572 10.00371,50.586491,570 10.003846,50.586168,567 10.004173,50.58613,571 10.004402,50.586038,573 10.004757,50.58583,573 10.004949,50.585767,574 10.005363,50.585644,576 10.005653,50.585515,576 10.005942,50.585385,576 10.006358,50.5852,576 10.006707,50.584881,572 10.006953,50.584707,572 10.007199,50.584534,571 10.007674,50.584268,568 10.007937,50.584108,567 10.008201,50.583948,565 10.00848,50.583776,563 10.008532,50.583745,562 10.008759,50.583605,561 10.009092,50.583461,560 10.009131,50.583353,559 10.009259,50.583005,555 10.009387,50.582656,552 10.009259,50.582304,548 10.009131,50.581952,545 10.009001,50.581716,543 10.008941,50.581328,542 10.00893,50.581254,543 10.008547,50.580898,540 10.008165,50.580543,539 10.007868,50.580361,538 10.007571,50.580179,536 10.007372,50.579938,535 10.007173,50.579698,533 10.007163,50.579399,533 10.007154,50.5791,530 10.007089,50.578668,524 10.007533,50.578487,527 10.007977,50.578305,530 10.008281,50.578141,532 10.008377,50.578089,532 10.008165,50.577889,530 10.008298,50.577817,531 10.008182,50.577708,530 10.008037,50.577425,529 10.008087,50.577106,530 10.00826,50.576759,531 10.008453,50.576478,531 10.008647,50.576197,528 10.008798,50.575978,526 10.00872,50.575948,525 10.008748,50.575793,523 10.009158,50.575503,520 10.009412,50.575286,518 10.009769,50.575072,516 10.01011,50.57487,514 10.01011,50.574728,513 10.010029,50.574383,511 10.009995,50.574222,510 10.009988,50.574188,509 10.010091,50.573864,507 10.010063,50.573651,505 10.010046,50.573516,503 10.010273,50.573216,499 10.010597,50.573024,497 10.010963,50.572919,495 10.011434,50.57283,494 10.011724,50.572876,497 10.012173,50.573166,501 10.012599,50.57325,504 10.012725,50.573016,505 10.01285,50.572782,507 10.012881,50.572725,508 10.012923,50.572717,509 10.013274,50.572654,512 10.013637,50.572589,515 10.013909,50.572329,522 10.013753,50.572278,522 10.013605,50.572219,522 10.013501,50.57215,522 10.013602,50.57213,523 10.014012,50.572238,524 10.014175,50.572196,525 10.014541,50.572042,530 10.014906,50.571889,536 10.015088,50.571744,541 10.015304,50.571573,545 10.015355,50.571514,547 10.015743,50.571457,550 10.01613,50.5714,554 10.016474,50.571313,557 10.016819,50.571225,560 10.017023,50.571173,562 10.017093,50.571156,563 10.017231,50.57083,566 10.017809,50.570587,571 10.017948,50.570564,572 10.018111,50.570561,574 10.01848,50.570429,573 10.018849,50.570298,576 10.019011,50.57024,578 10.019035,50.570051,579 10.018942,50.570015,578 10.018723,50.569971,576 10.018212,50.569861,573 10.018241,50.569727,574 10.018299,50.569453,575 10.018385,50.569042,576 10.018391,50.568773,576 10.018397,50.568503,576 10.01846,50.568193,577 10.018524,50.567883,578 10.018207,50.567596,574 10.01789,50.567308,571 10.018151,50.567139,573 10.018413,50.566971,575 10.018753,50.56664,577 10.019093,50.566309,580 10.019433,50.565979,584 10.019679,50.5656,587 10.019933,50.565247,590 10.020187,50.564894,592 10.020232,50.564993,594 10.020272,50.565083,595 10.020434,50.565221,598 10.02102,50.565433,610 10.021663,50.565456,624 10.021699,50.565614,626 10.021779,50.565957,625 10.021789,50.566345,622 10.021799,50.566732,619 10.021809,50.56712,617 10.022498,50.567147,625 10.023126,50.567171,633 10.02342,50.567128,639 10.023312,50.56672,640 10.023204,50.566312,642 10.022913,50.566143,640 10.022818,50.565862,642 10.022776,50.565736,643 10.02268,50.565452,643 10.022758,50.5654,645 10.022846,50.565341,647 10.023311,50.565404,650 10.023777,50.565468,651 10.024294,50.565399,649 10.024688,50.565412,648 10.025082,50.565426,648 10.025276,50.565734,652 10.025605,50.565925,655 10.025933,50.566116,658 10.026016,50.566243,660 10.026053,50.566565,663 10.026063,50.566934,665 10.026125,50.567177,667 10.026268,50.567432,669 10.026411,50.567687,671 10.026495,50.567992,673 10.026579,50.568297,675 10.026553,50.568417,675 10.026529,50.568526,675 10.026479,50.568755,675 10.026497,50.568806,675 10.026352,50.569192,675 10.026207,50.569578,674 10.026149,50.569734,674 10.025982,50.570094,672 10.025815,50.570454,670 10.02574,50.570617,670 10.02631,50.570752,677 10.02688,50.570886,684 10.027337,50.570979,690 10.027794,50.571072,696 10.028447,50.57124,705 10.0291,50.571409,714 10.029753,50.571578,724 10.030406,50.571747,734 10.031059,50.571916,740 10.030896,50.572182,741 10.030732,50.572449,743 10.03064,50.57286,742 10.030547,50.573271,741 10.030432,50.573685,740 10.030316,50.574098,741 10.0302,50.574512,737 10.030195,50.574526,737 10.037263,50.576347,670 10.037441,50.576354,666 10.037608,50.576052,666 10.037577,50.575703,669 10.037459,50.575427,672 10.037555,50.575318,670 10.037696,50.575511,667 10.037731,50.575658,666 10.037759,50.575777,665 10.037816,50.576015,661 10.037853,50.576173,659 10.037851,50.576478,656 10.037745,50.576691,656 10.037871,50.577026,650 10.037997,50.577361,644 10.037955,50.577632,642 10.037736,50.578024,642 10.037612,50.57843,639 10.037399,50.578702,639 10.03734,50.579057,635 10.037353,50.57939,631 10.037356,50.579452,630 10.037201,50.579654,630 10.037053,50.579786,629 10.037025,50.579937,627 10.036633,50.580185,627 10.03624,50.580433,626 10.035935,50.580693,623 10.035996,50.580958,620 10.036069,50.581163,615 10.036081,50.581197,614 10.036007,50.581444,609 10.035821,50.581475,611 10.035598,50.581765,608 10.035375,50.582054,605 10.034838,50.582146,608 10.034404,50.582169,609 10.03405,50.582168,610 10.033696,50.582167,611 10.033259,50.582144,613 10.032823,50.582121,615 10.032211,50.582089,618 10.031599,50.582057,622 10.031195,50.582018,623 10.03079,50.581979,622 10.030804,50.58193,623 10.0309,50.581589,629 10.030996,50.581248,636 10.030524,50.581157,637 10.030053,50.581066,637 10.029582,50.580976,637 10.029599,50.580931,638 10.029446,50.580846,638 10.029411,50.580954,636 10.028964,50.580895,635 10.02886,50.580897,634 10.028658,50.5809,633 10.028421,50.580904,632 10.028081,50.58091,630 10.027793,50.580742,632 10.027101,50.580772,635 10.026408,50.580802,638 10.026215,50.580967,635 10.025865,50.581031,635 10.025516,50.581094,635 10.024876,50.581126,636 10.024236,50.581158,637 10.023597,50.58119,636 10.023255,50.581196,638 10.02259,50.581207,639 10.021925,50.581219,640 10.021256,50.581196,640 10.020587,50.581173,641 10.020182,50.581142,641 10.019778,50.581112,642 10.019683,50.581339,636 10.019574,50.5816,631 10.019546,50.581651,630 10.019672,50.582018,624 10.019405,50.582176,622 10.019563,50.582331,620 10.019752,50.58244,618 10.019242,50.582387,619 10.0187,50.582427,618 10.018098,50.582528,617 10.017852,50.582595,616 10.017447,50.582706,616 10.016827,50.582882,616 10.016208,50.583057,616 10.015588,50.583233,616 10.015485,50.583316,616 10.015166,50.583177,615 10.014889,50.583026,613 10.014854,50.582996,613
schema:identifier 39071925
schema:image
Property Value
rdfs:label Extratour Der Hilderser
schema:author
Property Value
rdfs:label Katharina Lubosz - Marktgemeinde Hilders
schema:name Katharina Lubosz - Marktgemeinde Hilders
schema:caption Das Bild zeigt eine Wellenliege mit Panoramablick an der Extratour der Hilderser.
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/63871901/.jpg
schema:dateCreated 2021-10-22T10:02:30
schema:dateModified 2025-11-01T13:13:26
schema:datePublished 2021-10-22T10:02:30
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2736
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Extratour Der Hilderser
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/63871901/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/63871901/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3648
schema:image
Property Value
rdfs:label Extratour Der Hilderser
schema:author
Property Value
rdfs:label Alexander Martin
schema:name Alexander Martin
schema:caption Das Bild zeigt drei Wanderer auf einem schmalen Wiesenpfad.
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/63960655/.jpg
schema:dateCreated 2021-10-25T08:40:27
schema:dateModified 2025-11-01T13:13:40
schema:datePublished 2021-10-25T08:40:27
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2048
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Extratour Der Hilderser
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/63960655/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1024/1024/63960655/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1365
schema:image
Property Value
rdfs:label Extratour Der Hilderser
schema:author
Property Value
rdfs:label Alexander Martin
schema:name Alexander Martin
schema:caption Das Bild zeigt einen frühlingsgrünen Waldweg.
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/63960656/.jpg
schema:dateCreated 2021-10-25T08:40:28
schema:dateModified 2025-11-01T13:13:45
schema:datePublished 2021-10-25T08:40:28
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1365
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Extratour Der Hilderser
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/63960656/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/63960656/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2048
schema:image
Property Value
rdfs:label Der Battenstein Kreuzweg
schema:author
Property Value
rdfs:label Alexander Martin
schema:name Alexander Martin
schema:caption Das Bild zeigt den Kreuzweg am Battenstein.
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/63960657/.jpg
schema:dateCreated 2021-10-25T08:40:28
schema:dateModified 2025-12-14T10:20:27
schema:datePublished 2021-10-25T08:40:28
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1365
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Der Battenstein Kreuzweg
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/63960657/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/63960657/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2048
schema:image
Property Value
rdfs:label Extratour Der Hilderser
schema:author
Property Value
rdfs:label Alexander Martin
schema:name Alexander Martin
schema:caption Das Bild zeigt die Rhöner Landschaft. Im Vordergrund wird diese mit einem Smartphone fotografiert.
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/63960658/.jpg
schema:dateCreated 2021-10-25T08:40:28
schema:dateModified 2025-11-01T13:14:04
schema:datePublished 2021-10-25T08:40:28
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1365
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Extratour Der Hilderser
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/63960658/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/63960658/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2048
schema:image
Property Value
rdfs:label Extratour Der Hilderser
schema:author
Property Value
rdfs:label Alexander Martin
schema:name Alexander Martin
schema:caption Das Bild zeigt eine ruhende Kuh auf einer Weide.
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/63960659/.jpg
schema:dateCreated 2021-10-25T08:40:28
schema:dateModified 2025-11-01T13:14:11
schema:datePublished 2021-10-25T08:40:28
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1365
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Extratour Der Hilderser
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/63960659/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/63960659/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2048
schema:image
Property Value
rdfs:label Extratour Der Hilderser
schema:author
Property Value
rdfs:label Alexander Martin
schema:name Alexander Martin
schema:caption Das Bild zeigt einen zufriedenen Wanderer auf einem schmalen Wiesenweg.
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/63960660/.jpg
schema:dateCreated 2021-10-25T08:40:29
schema:dateModified 2025-11-01T13:14:18
schema:datePublished 2021-10-25T08:40:29
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1365
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Extratour Der Hilderser
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/63960660/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/63960660/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2048
schema:image
Property Value
rdfs:label Extratour Der Hilderser
schema:author
Property Value
rdfs:label Alexander Martin
schema:name Alexander Martin
schema:caption Das Bild zeigt drei Wanderer auf einem Pfad.
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/63960661/.jpg
schema:dateCreated 2021-10-25T08:40:29
schema:dateModified 2025-11-01T13:14:25
schema:datePublished 2021-10-25T08:40:29
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1365
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Extratour Der Hilderser
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/63960661/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/63960661/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2048
schema:image
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/54232634/.jpg
schema:image
Property Value
rdfs:label Extratour Der Hilderser
schema:author
Property Value
rdfs:label Katharina Lubosz - Marktgemeinde Hilders
schema:name Katharina Lubosz - Marktgemeinde Hilders
schema:caption <p>Das Bild zeigt eine Wellenliege mit Panoramablick an der Extratour der Hilderser.</p>
schema:dateCreated 2021-10-22T10:02:30
schema:dateModified 2025-11-01T13:13:26
schema:datePublished 2021-10-22T10:02:30
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3648
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Extratour Der Hilderser
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/63871901/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/2048/2048/63871901/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3648
schema:keywords https://thuecat.org/resources/940513992386-czrd
schema:keywords https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/729307834741-caff
schema:logo
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/54232634/.jpg
schema:photo
Property Value
rdfs:label Extratour Der Hilderser
schema:author
Property Value
rdfs:label Katharina Lubosz - Marktgemeinde Hilders
schema:name Katharina Lubosz - Marktgemeinde Hilders
schema:caption <p>Das Bild zeigt eine Wellenliege mit Panoramablick an der Extratour der Hilderser.</p>
schema:dateCreated 2021-10-22T10:02:30
schema:dateModified 2025-11-01T13:13:26
schema:datePublished 2021-10-22T10:02:30
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3648
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Extratour Der Hilderser
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/63871901/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/2048/2048/63871901/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3648
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 11281.359504
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 291
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 291
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 743
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 495
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 200
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Extratour Der Hilderser - Hilders - Rhön.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_39071925-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Extratour Der Hilderser - Hilders - Rhön.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=39071925&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 3713.85779
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 6926.82862
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 100.83745
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 539.83564
thuecat:wayTypeTitle @de Unbekannt
thuecat:wayTypeType 0
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/39071925/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/39071925/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Wanderparkplatz Köpfchen, Hilders
rdfs:label @fr Parking de randonnée Köpfchen, Hilders
rdfs:label @en Hiking parking lot Köpfchen, Hilders
schema:name @de Wanderparkplatz Köpfchen, Hilders
schema:name @fr Parking de randonnée Köpfchen, Hilders
schema:name @en Hiking parking lot Köpfchen, Hilders
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Wanderparkplatz Köpfchen, Hilders
rdfs:label @fr Parking de randonnée Köpfchen, Hilders
rdfs:label @en Hiking parking lot Köpfchen, Hilders
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.582996
schema:longitude 10.014854
schema:name @de Wanderparkplatz Köpfchen, Hilders
schema:name @fr Parking de randonnée Köpfchen, Hilders
schema:name @en Hiking parking lot Köpfchen, Hilders
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation @de * Der Hilderser steht zur Wahl als "Deutschlands schönstem Wanderweg - Link zum Wahlstudio * Video zur Extraout Der Hilderser * Video zur Extratour Der Hilderser - Trailrunning * Einkehrmöglichkeiten in und um Hilders Rhöner Einkehrmöglichkeiten und Erzeuger mit Ihren Produkten findet ich auf der Internetseite Marktplatz Rhön.
thuecat:additionalInformation @en * Der Hilderser is nominated as "Germany's most beautiful hiking trail - link to the voting studio * Video about the Extratour Der Hilderser * Video about the Extratour Der Hilderser - Trailrunning * Dining options in and around Hilders Rhön dining options and producers with their products can be found on the website Marktplatz Rhön.
thuecat:additionalInformation @fr * Le Hilderser est en lice pour être élu « le plus beau sentier de randonnée d'Allemagne » - Lien vers le studio de vote * Vidéo sur l’extraout Der Hilderser * Vidéo sur l’extratour Der Hilderser - Trailrunning * Possibilités de restauration à Hilders et ses environs Les possibilités de restauration et les producteurs locaux de Rhön se trouvent sur le site Internet Marktplatz Rhön.
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Der Hilderser steht zur Wahl als "Deutschlands schönstem Wanderweg - <a href="https://wandermagazin.de/wahlstudio">Link zum Wahlstudio</a></li> <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=vyzOt-2iJBs">Video zur Extraout Der Hilderser</a></li> <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=txpfbryFaGM&amp;list=PL4sU6fU0b74WP9Pb7fh8QJXXqtik8IauN&amp;index=6">Video zur Extratour Der Hilderser</a> - Trailrunning</li> <li><a href="https://www.hilders.de/tourismus/freizeittipps/gastronomie/">Einkehrmöglichkeiten in und um Hilders</a></li> </ul> <p>Rhöner Einkehrmöglichkeiten und Erzeuger mit Ihren Produkten findet ich auf der Internetseite <a href="https://marktplatzrhoen.de/">Marktplatz Rhön</a>.</p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Der Hilderser is nominated as "Germany's most beautiful hiking trail - <a href="https://wandermagazin.de/wahlstudio">link to the voting studio</a></li> <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=vyzOt-2iJBs">Video about the Extratour Der Hilderser</a></li> <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=txpfbryFaGM&amp;list=PL4sU6fU0b74WP9Pb7fh8QJXXqtik8IauN&amp;index=6">Video about the Extratour Der Hilderser</a> - Trailrunning</li> <li><a href="https://www.hilders.de/tourismus/freizeittipps/gastronomie/">Dining options in and around Hilders</a></li> </ul> <p>Rhön dining options and producers with their products can be found on the website <a href="https://marktplatzrhoen.de/">Marktplatz Rhön</a>.</p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Le Hilderser est en lice pour être élu « le plus beau sentier de randonnée d'Allemagne » - <a href="https://wandermagazin.de/wahlstudio">Lien vers le studio de vote</a></li> <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=vyzOt-2iJBs">Vidéo sur l’extraout Der Hilderser</a></li> <li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=txpfbryFaGM&amp;list=PL4sU6fU0b74WP9Pb7fh8QJXXqtik8IauN&amp;index=6">Vidéo sur l’extratour Der Hilderser</a> - Trailrunning</li> <li><a href="https://www.hilders.de/tourismus/freizeittipps/gastronomie/">Possibilités de restauration à Hilders et ses environs</a></li> </ul> <p>Les possibilités de restauration et les producteurs locaux de Rhön se trouvent sur le site Internet <a href="https://marktplatzrhoen.de/">Marktplatz Rhön</a>.</p>
thuecat:equipment @de * Festes Schuhwerk * Regenbekleidung * Sonnenschutz bei hohen Temperaturen * Erste-Hilfe-Set * GPS-Navigationsgerät oder Karte * Ausreichend Getränkereserven und Proviant
thuecat:equipment @en * Sturdy footwear * Rainwear * Sun protection in high temperatures * First aid kit * GPS navigation device or map * Sufficient drink reserves and provisions
thuecat:equipment @fr * Chaussures solides * Vêtements imperméables * Protection solaire par fortes températures * Trousse de premiers secours * Appareil GPS ou carte * Réserves suffisantes de boisson et de provisions
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Festes Schuhwerk</li> <li>Regenbekleidung</li> <li>Sonnenschutz bei hohen Temperaturen</li> <li>Erste-Hilfe-Set</li> <li>GPS-Navigationsgerät oder Karte</li> <li>Ausreichend Getränkereserven und Proviant</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Sturdy footwear</li> <li>Rainwear</li> <li>Sun protection in high temperatures</li> <li>First aid kit</li> <li>GPS navigation device or map</li> <li>Sufficient drink reserves and provisions</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Chaussures solides</li> <li>Vêtements imperméables</li> <li>Protection solaire par fortes températures</li> <li>Trousse de premiers secours</li> <li>Appareil GPS ou carte</li> <li>Réserves suffisantes de boisson et de provisions</li> </ul>
thuecat:gettingThere @de Der Ausganspunkt der Extratour Der Hilderser kann über die A7 angefahren werden. Dazu verlässt man die Autobahn an der Ausfahrt 92 Fulda-Mitte. Hier fährt man auf die B458 in Richtung Hilders. Diese fährt man bis zur T-Kreuzung in Batten. Hier biegt man nach links nach Hilders ab, die nächste Ortschaft nach Batten. In Hilders folgt man der Ausschilderung nach Simmershausen und erreicht über diese Straße den Wanderparkplatz Köpfchen.
thuecat:gettingThere @en The starting point of the Extratour Der Hilderser can be reached via the A7. To do this, leave the highway at exit 92 Fulda-Mitte. Here you take the B458 towards Hilders. Follow this road to the T-junction in Batten. Here turn left towards Hilders, the next town after Batten. In Hilders, follow the signs to Simmershausen and reach the Köpfchen hiking parking lot via this road.
thuecat:gettingThere @fr Le point de départ du parcours extratour Der Hilderser peut être atteint via l'A7. Pour cela, quitte l'autoroute à la sortie 92 Fulda-Mitte. Ensuite, prends la B458 en direction de Hilders. Continue jusqu’au carrefour en T à Batten. Là, tourne à gauche vers Hilders, la prochaine localité après Batten. À Hilders, suis la signalisation en direction de Simmershausen et tu atteindras le parking de randonnée Köpfchen par cette route.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de Der Ausganspunkt der Extratour Der Hilderser kann über die A7 angefahren werden. Dazu verlässt man die Autobahn an der Ausfahrt 92 Fulda-Mitte. Hier fährt man auf die B458 in Richtung Hilders. Diese fährt man bis zur T-Kreuzung in Batten. Hier biegt man nach links nach Hilders ab, die nächste Ortschaft nach Batten. In Hilders folgt man der Ausschilderung nach Simmershausen und erreicht über diese Straße den Wanderparkplatz Köpfchen.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en The starting point of the Extratour Der Hilderser can be reached via the A7. To do this, leave the highway at exit 92 Fulda-Mitte. Here you take the B458 towards Hilders. Follow this road to the T-junction in Batten. Here turn left towards Hilders, the next town after Batten. In Hilders, follow the signs to Simmershausen and reach the Köpfchen hiking parking lot via this road.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr Le point de départ du parcours extratour Der Hilderser peut être atteint via l'A7. Pour cela, quitte l'autoroute à la sortie 92 Fulda-Mitte. Ensuite, prends la B458 en direction de Hilders. Continue jusqu’au carrefour en T à Batten. Là, tourne à gauche vers Hilders, la prochaine localité après Batten. À Hilders, suis la signalisation en direction de Simmershausen et tu atteindras le parking de randonnée Köpfchen par cette route.
thuecat:parking @de Wanderparkplatz Köpfchen, 36115 Hilders | GoogleMaps
thuecat:parking @en Hiking parking lot Köpfchen, 36115 Hilders | GoogleMaps
thuecat:parking @fr Parking de randonnée Köpfchen, 36115 Hilders | GoogleMaps
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>Wanderparkplatz Köpfchen, 36115 Hilders | <a href="https://goo.gl/maps/FUoMActz2TmvhkbDA">GoogleMaps</a></p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>Hiking parking lot Köpfchen, 36115 Hilders | <a href="https://goo.gl/maps/FUoMActz2TmvhkbDA">GoogleMaps</a></p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>Parking de randonnée Köpfchen, 36115 Hilders | <a href="https://goo.gl/maps/FUoMActz2TmvhkbDA">GoogleMaps</a></p>
thuecat:publicTransit @de Die Extratour Der Hilserser hat keine direkte Bushaltestelle. Alternativ kann der Wanderweg in Hilders begonnen werden. Dort befindet sich ein ZOB für Buslinien. Von dem ZOB bis zum Wanderweg ist man zwischen 30-60 Minuten unterwegs. Folgende Linien der LNG Fulda fahren über den ZOB Hilders: * Linie 21: Hilders - Hofbieber - Petersberg - Fulda * Linie 24: Tann - Wendershausen - Lahrbach - Hilders * Linie 25: Tann - Esbachsgraben - Aura - Hilders * Linie 26: Hilders - Unterbernhards * Linie 30: Wüstensachsen - Hilders - Eckweisbach - Dipperz - Fulda * Linie 32: (Tann -) Simmershausen - Hilders - Reulbach - Fulda  * Linie 90 RhönRadBus: Gersfeld - Wasserkuppe - Hilders - Milseburgradweg - Fulda
thuecat:publicTransit @fr Le parcours extratour Der Hilderser ne dispose pas d'un arrêt de bus direct. Alternativement, le sentier de randonnée peut être commencé à Hilders. Il y a une gare routière centrale (ZOB) pour les lignes de bus. Du ZOB au sentier, il faut compter entre 30 et 60 minutes à pied. Les lignes suivantes de LNG Fulda passent par le ZOB de Hilders : * Ligne 21 : Hilders - Hofbieber - Petersberg - Fulda * Ligne 24 : Tann - Wendershausen - Lahrbach - Hilders * Ligne 25 : Tann - Esbachsgraben - Aura - Hilders * Ligne 26 : Hilders - Unterbernhards * Ligne 30 : Wüstensachsen - Hilders - Eckweisbach - Dipperz - Fulda * Ligne 32 : (Tann -) Simmershausen - Hilders - Reulbach - Fulda  * Ligne 90 RhönRadBus : Gersfeld - Wasserkuppe - Hilders - Milseburgradweg - Fulda
thuecat:publicTransit @en The Extratour Der Hilderser has no direct bus stop. Alternatively, the hiking trail can be started in Hilders. There is a central bus station (ZOB) for bus lines. From the ZOB to the hiking trail it takes between 30-60 minutes to walk. The following lines of LNG Fulda run via the ZOB Hilders: * Line 21: Hilders - Hofbieber - Petersberg - Fulda * Line 24: Tann - Wendershausen - Lahrbach - Hilders * Line 25: Tann - Esbachsgraben - Aura - Hilders * Line 26: Hilders - Unterbernhards * Line 30: Wüstensachsen - Hilders - Eckweisbach - Dipperz - Fulda * Line 32: (Tann -) Simmershausen - Hilders - Reulbach - Fulda * Line 90 RhönRadBus: Gersfeld - Wasserkuppe - Hilders - Milseburgradweg - Fulda
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Die Extratour Der Hilserser hat keine direkte Bushaltestelle.</p> <p>Alternativ kann der Wanderweg in Hilders begonnen werden. Dort befindet sich ein ZOB für Buslinien. Von dem ZOB bis zum Wanderweg ist man zwischen 30-60 Minuten unterwegs.</p> <p>Folgende Linien der <a href="https://www.lng-fulda.de/de/Fahrplan/">LNG Fulda</a> fahren über den ZOB Hilders:</p> <ul> <li>Linie 21: Hilders - Hofbieber - Petersberg - Fulda</li> <li>Linie 24: Tann - Wendershausen - Lahrbach - Hilders</li> <li>Linie 25: Tann - Esbachsgraben - Aura - Hilders</li> <li>Linie 26: Hilders - Unterbernhards</li> <li>Linie 30: Wüstensachsen - Hilders - Eckweisbach - Dipperz - Fulda</li> <li>Linie 32: (Tann -) Simmershausen - Hilders - Reulbach - Fulda </li> <li>Linie 90 RhönRadBus: Gersfeld - Wasserkuppe - Hilders - Milseburgradweg - Fulda </li> </ul>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>The Extratour Der Hilderser has no direct bus stop.</p> <p>Alternatively, the hiking trail can be started in Hilders. There is a central bus station (ZOB) for bus lines. From the ZOB to the hiking trail it takes between 30-60 minutes to walk.</p> <p>The following lines of <a href="https://www.lng-fulda.de/de/Fahrplan/">LNG Fulda</a> run via the ZOB Hilders:</p> <ul> <li>Line 21: Hilders - Hofbieber - Petersberg - Fulda</li> <li>Line 24: Tann - Wendershausen - Lahrbach - Hilders</li> <li>Line 25: Tann - Esbachsgraben - Aura - Hilders</li> <li>Line 26: Hilders - Unterbernhards</li> <li>Line 30: Wüstensachsen - Hilders - Eckweisbach - Dipperz - Fulda</li> <li>Line 32: (Tann -) Simmershausen - Hilders - Reulbach - Fulda </li> <li>Line 90 RhönRadBus: Gersfeld - Wasserkuppe - Hilders - Milseburgradweg - Fulda </li> </ul>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Le parcours extratour Der Hilderser ne dispose pas d'un arrêt de bus direct.</p> <p>Alternativement, le sentier de randonnée peut être commencé à Hilders. Il y a une gare routière centrale (ZOB) pour les lignes de bus. Du ZOB au sentier, il faut compter entre 30 et 60 minutes à pied.</p> <p>Les lignes suivantes de <a href="https://www.lng-fulda.de/de/Fahrplan/">LNG Fulda</a> passent par le ZOB de Hilders :</p> <ul> <li>Ligne 21 : Hilders - Hofbieber - Petersberg - Fulda</li> <li>Ligne 24 : Tann - Wendershausen - Lahrbach - Hilders</li> <li>Ligne 25 : Tann - Esbachsgraben - Aura - Hilders</li> <li>Ligne 26 : Hilders - Unterbernhards</li> <li>Ligne 30 : Wüstensachsen - Hilders - Eckweisbach - Dipperz - Fulda</li> <li>Ligne 32 : (Tann -) Simmershausen - Hilders - Reulbach - Fulda </li> <li>Ligne 90 RhönRadBus : Gersfeld - Wasserkuppe - Hilders - Milseburgradweg - Fulda </li> </ul>
thuecat:safetyGuidelines @de Die touristischen Wege der Rhön werden meistens auch von anderen Aktiven genutzt (Wanderern, Mountainbikern, Radfahrer, Spaziergängern, Reitern, Langläufer, etc.). Wir bitten alle aktiven Natursportler aufeinander Rücksicht zu nehmen. Gleiches gilt natürlich auch für die Natur - diese ist schützenswert. In der Rhön soll deshalb nur auf dafür ausgewiesenen Wegen und Flächen Natursport bei Tageslicht betrieben werden.
thuecat:safetyGuidelines @fr Les sentiers touristiques de la Rhön sont souvent également utilisés par d'autres sportifs (randonneurs, vététistes, cyclistes, promeneurs, cavaliers, skieurs de fond, etc.). Nous demandons à tous les sportifs de plein air d'être attentifs les uns aux autres. Il en va évidemment de même pour la nature – qu’il faut protéger. Dans la Rhön, les sports de nature ne doivent être pratiqués que sur les chemins et zones désignés et uniquement en plein jour.
thuecat:safetyGuidelines @en The tourist paths of the Rhön are mostly also used by other active people (hikers, mountain bikers, cyclists, walkers, riders, cross-country skiers, etc.). We ask all active outdoor athletes to be considerate of one another. The same naturally applies to nature itself - it is worth protecting. Therefore, in the Rhön, outdoor sports should only be practiced on designated paths and areas during daylight.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <p>Die touristischen Wege der Rhön werden meistens auch von anderen Aktiven genutzt (Wanderern, Mountainbikern, Radfahrer, Spaziergängern, Reitern, Langläufer, etc.).</p> <p>Wir bitten alle aktiven Natursportler aufeinander Rücksicht zu nehmen. Gleiches gilt natürlich auch für die Natur - diese ist schützenswert. In der Rhön soll deshalb nur auf dafür ausgewiesenen Wegen und Flächen Natursport bei Tageslicht betrieben werden.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <p>The tourist paths of the Rhön are mostly also used by other active people (hikers, mountain bikers, cyclists, walkers, riders, cross-country skiers, etc.).</p> <p>We ask all active outdoor athletes to be considerate of one another. The same naturally applies to nature itself - it is worth protecting. Therefore, in the Rhön, outdoor sports should only be practiced on designated paths and areas during daylight.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <p>Les sentiers touristiques de la Rhön sont souvent également utilisés par d'autres sportifs (randonneurs, vététistes, cyclistes, promeneurs, cavaliers, skieurs de fond, etc.).</p> <p>Nous demandons à tous les sportifs de plein air d'être attentifs les uns aux autres. Il en va évidemment de même pour la nature – qu’il faut protéger. Dans la Rhön, les sports de nature ne doivent être pratiqués que sur les chemins et zones désignés et uniquement en plein jour.</p>
thuecat:shortDescription @de Wer die Rhön mit allen Sinnen erleben möchte, ist auf der Extratour „Der Hilderser“ genau richtig.
thuecat:shortDescription @fr Ceux qui souhaitent vivre la Rhön avec tous leurs sens sont au bon endroit sur le parcours extratour "Der Hilderser".
thuecat:shortDescription @en Those who want to experience the Rhön with all their senses are exactly right on the Extratour "Der Hilderser".
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Wer die Rhön mit allen Sinnen erleben möchte, ist auf der Extratour „Der Hilderser“ genau richtig.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>Those who want to experience the Rhön with all their senses are exactly right on the Extratour "Der Hilderser".</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Ceux qui souhaitent vivre la Rhön avec tous leurs sens sont au bon endroit sur le parcours extratour "Der Hilderser".</p>
thuecat:tip @de Deine Reise durch den Rhöner Nachthimmel: Am Gipfel des Buchschirms bei Hilders lädt das Sternenkino mit schwenkbarer Wellenliege zum Staunen ein.
thuecat:tip @fr Ton voyage à travers le ciel nocturne de la Rhön : au sommet du Buchschirm près de Hilders, le cinéma des étoiles avec une chaise longue ondulante pivotante t'invite à t'émerveiller.
thuecat:tip @en Your journey through the Rhön night sky: At the summit of Buchschirm near Hilders, the star cinema with a swiveling wave lounger invites you to marvel.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p>Deine Reise durch den Rhöner Nachthimmel: Am Gipfel des Buchschirms bei Hilders lädt das Sternenkino mit schwenkbarer Wellenliege zum Staunen ein.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p>Your journey through the Rhön night sky: At the summit of Buchschirm near Hilders, the star cinema with a swiveling wave lounger invites you to marvel.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p>Ton voyage à travers le ciel nocturne de la Rhön : au sommet du Buchschirm près de Hilders, le cinéma des étoiles avec une chaise longue ondulante pivotante t'invite à t'émerveiller.</p>