Der Winterwanderweg beginnt am Rodelhang "Stachelsrain" und verläuft über die Lämmerröder Wiese zur Dammwiese. Von dieser Kreuzung aus führt ein breiter Hohlweg zum "Veilchenbrunnen". Der Quellbrunnen befindet sich auf einem Plateau. Die gleichnamige Bergbaude lädt zu einer Einkehr ein. Wer nach diesen rund 3 km Wanderweg gerne noch weiter möchte, kann auf dem Rennsteig-Dolmar-Weg zum Oberhofer Rondell laufen (ca. 3 km).

Le sentier de randonnée hivernale commence sur la pente de luge "Stachelsrain" et traverse la prairie de Lämmerröder jusqu'à la prairie du barrage. De ce carrefour, un large chemin creux mène à la "Veilchenbrunnen". La fontaine de source se trouve sur un plateau. La fontaine du même nom restaurant minier invite à faire une halte. Ceux qui souhaitent aller plus loin après ces quelque 3 km de randonnée peuvent emprunter le sentier Rennsteig-Dolmar jusqu'au rond-point d'Oberhofer (environ 3 km).

The winter hiking trail starts at the "Stachelsrain" toboggan slope and runs across the Lämmerröder Wiese to the Dammwiese. From this junction, a wide hollow path leads to the "Veilchenbrunnen" fountain. The spring fountain is located on a plateau. The eponymous mining inn invites you to stop for a bite to eat. If you would like to go further after this 3 km hike, you can walk along the Rennsteig-Dolmar trail to the Oberhof roundabout (approx. 3 km).

<p>Der Winterwanderweg beginnt am Rodelhang "Stachelsrain" und verläuft über die Lämmerröder Wiese zur Dammwiese. Von dieser Kreuzung aus führt ein breiter Hohlweg zum "Veilchenbrunnen". Der Quellbrunnen befindet sich auf einem Plateau. Die gleichnamige <a href="https://www.bergbaude-veilchenbrunnen.com/"><strong>Bergbaude</strong> </a>lädt zu einer Einkehr ein.</p>
<p>Wer nach diesen rund 3 km Wanderweg gerne noch weiter möchte, kann auf dem Rennsteig-Dolmar-Weg zum Oberhofer Rondell laufen (ca. 3 km).</p>
<p>The winter hiking trail starts at the "Stachelsrain" toboggan slope and runs across the Lämmerröder Wiese to the Dammwiese. From this junction, a wide hollow path leads to the "Veilchenbrunnen" fountain. The spring fountain is located on a plateau. The eponymous <a href="https://www.bergbaude-veilchenbrunnen.com/"><strong>mining inn</strong> </a>invites you to stop for a bite to eat.</p>
<p>If you would like to go further after this 3 km hike, you can walk along the Rennsteig-Dolmar trail to the Oberhof roundabout (approx. 3 km).</p>
<p>Le sentier de randonnée hivernale commence sur la pente de luge "Stachelsrain" et traverse la prairie de Lämmerröder jusqu'à la prairie du barrage. De ce carrefour, un large chemin creux mène à la "Veilchenbrunnen". La fontaine de source se trouve sur un plateau. La fontaine du même nom <a href="https://www.bergbaude-veilchenbrunnen.com/"><strong>restaurant minier</strong> </a>invite à faire une halte.</p>
<p>Ceux qui souhaitent aller plus loin après ces quelque 3 km de randonnée peuvent emprunter le sentier Rennsteig-Dolmar jusqu'au rond-point d'Oberhofer (environ 3 km).</p>

Der Winterwanderweg beginnt am Rodelhang "Stachelsrain" und verläuft über die Lämmerröder Wiese zur Dammwiese. Von dieser Kreuzung aus führt ein breiter Hohlweg zum "Veilchenbrunnen". Der Quellbrunnen befindet sich auf einem Plateau. Die gleichnamige Bergbaude lädt zu einer Einkehr ein. Wer nach diesen rund 3 km Wanderweg gerne noch weiter möchte, kann auf dem Rennsteig-Dolmar-Weg zum Oberhofer Rondell laufen (ca. 3 km).

Le sentier de randonnée hivernale commence sur la pente de luge "Stachelsrain" et traverse la prairie de Lämmerröder jusqu'à la prairie du barrage. De ce carrefour, un large chemin creux mène à la "Veilchenbrunnen". La fontaine de source se trouve sur un plateau. La fontaine du même nom restaurant minier invite à faire une halte. Ceux qui souhaitent aller plus loin après ces quelque 3 km de randonnée peuvent emprunter le sentier Rennsteig-Dolmar jusqu'au rond-point d'Oberhofer (environ 3 km).

The winter hiking trail starts at the "Stachelsrain" toboggan slope and runs across the Lämmerröder Wiese to the Dammwiese. From this junction, a wide hollow path leads to the "Veilchenbrunnen" fountain. The spring fountain is located on a plateau. The eponymous mining inn invites you to stop for a bite to eat. If you would like to go further after this 3 km hike, you can walk along the Rennsteig-Dolmar trail to the Oberhof roundabout (approx. 3 km).

<p>Der Winterwanderweg beginnt am Rodelhang "Stachelsrain" und verläuft über die Lämmerröder Wiese zur Dammwiese. Von dieser Kreuzung aus führt ein breiter Hohlweg zum "Veilchenbrunnen". Der Quellbrunnen befindet sich auf einem Plateau. Die gleichnamige <a href="https://www.bergbaude-veilchenbrunnen.com/"><strong>Bergbaude</strong> </a>lädt zu einer Einkehr ein.</p>
<p>Wer nach diesen rund 3 km Wanderweg gerne noch weiter möchte, kann auf dem Rennsteig-Dolmar-Weg zum Oberhofer Rondell laufen (ca. 3 km).</p>
<p>The winter hiking trail starts at the "Stachelsrain" toboggan slope and runs across the Lämmerröder Wiese to the Dammwiese. From this junction, a wide hollow path leads to the "Veilchenbrunnen" fountain. The spring fountain is located on a plateau. The eponymous <a href="https://www.bergbaude-veilchenbrunnen.com/"><strong>mining inn</strong> </a>invites you to stop for a bite to eat.</p>
<p>If you would like to go further after this 3 km hike, you can walk along the Rennsteig-Dolmar trail to the Oberhof roundabout (approx. 3 km).</p>
<p>Le sentier de randonnée hivernale commence sur la pente de luge "Stachelsrain" et traverse la prairie de Lämmerröder jusqu'à la prairie du barrage. De ce carrefour, un large chemin creux mène à la "Veilchenbrunnen". La fontaine de source se trouve sur un plateau. La fontaine du même nom <a href="https://www.bergbaude-veilchenbrunnen.com/"><strong>restaurant minier</strong> </a>invite à faire une halte.</p>
<p>Ceux qui souhaitent aller plus loin après ces quelque 3 km de randonnée peuvent emprunter le sentier Rennsteig-Dolmar jusqu'au rond-point d'Oberhofer (environ 3 km).</p>

Properties

Property Value
dcterms:identifier 44152789
dcterms:title @fr Sentier de randonnée hivernale vers la fontaine Veilchenbrunnen - Zella-Mehlis
dcterms:title @en Winter hiking trail to the Veilchenbrunnen fountain - Zella-Mehlis
dcterms:title @de Winterwanderweg - "Zum Veilchenbrunnen" - Zella-Mehlis - Thüringer Wald
rdfs:label @fr Sentier de randonnée hivernale vers la fontaine Veilchenbrunnen - Zella-Mehlis
rdfs:label @en Winter hiking trail to the Veilchenbrunnen fountain - Zella-Mehlis
rdfs:label @de Winterwanderweg - "Zum Veilchenbrunnen" - Zella-Mehlis - Thüringer Wald
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:title top
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:title publicTransportFriendly
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description Von A nach B
dcterms:title pointToPoint
rdfs:label pointToPoint
schema:description Von A nach B
schema:name pointToPoint
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description aussichtsreich
dcterms:title scenic
rdfs:label scenic
schema:description aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description familienfreundlich
dcterms:title suitableforfamilies
rdfs:label suitableforfamilies
schema:description familienfreundlich
schema:name suitableforfamilies
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description Schneeoberfläche präpariert
dcterms:title groomedSnowSurface
rdfs:label groomedSnowSurface
schema:description Schneeoberfläche präpariert
schema:name groomedSnowSurface
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/082822819506-mpwa
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/r_36471046-oapoi
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/r_32887300-oapoi
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_44152789-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/32912782
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_44152789-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/43500265
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_44152789-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/32912701
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_44152789-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/32032288
schema:geo
Property Value
schema:line 10.672861,50.666256,550 10.673002,50.666411,552 10.673291,50.666632,555 10.673514,50.666872,559 10.673737,50.667112,561 10.673885,50.667349,563 10.674003,50.667648,564 10.674178,50.667771,567 10.674262,50.667913,568 10.674292,50.668195,567 10.674333,50.668378,567 10.674378,50.668629,568 10.67437,50.668858,567 10.674483,50.669124,569 10.674596,50.669391,572 10.674813,50.669811,578 10.674945,50.670226,584 10.675019,50.670597,591 10.674974,50.670989,595 10.67493,50.671382,596 10.674802,50.671635,596 10.674674,50.671889,595 10.674667,50.671965,596 10.674457,50.672129,595 10.67427,50.672324,596 10.674194,50.672414,596 10.674169,50.672443,596 10.674123,50.672496,597 10.67414,50.672582,597 10.674063,50.672759,599 10.673922,50.672965,602 10.673661,50.673229,607 10.673399,50.673494,612 10.67331,50.673747,616 10.673222,50.674001,619 10.67319,50.674191,621 10.673213,50.67446,625 10.673336,50.674712,627 10.673459,50.674965,629 10.673485,50.675272,634 10.673511,50.67558,638 10.673615,50.675881,643 10.673958,50.676219,646 10.674302,50.676557,649 10.67441,50.676811,653 10.674518,50.677064,656 10.674731,50.677336,659 10.674716,50.677556,663 10.674953,50.677769,664 10.675141,50.677797,662 10.675434,50.678108,664 10.675873,50.678447,665 10.67609,50.678598,667 10.676133,50.678627,667 10.676201,50.678658,667 10.676335,50.67869,667 10.67659,50.67869,667 10.676929,50.678647,667 10.676999,50.678638,667 10.677311,50.678612,668 10.677745,50.678629,672 10.677978,50.678682,674 10.678295,50.6788,677 10.678737,50.679118,683 10.679179,50.679435,689 10.679621,50.679753,693 10.679644,50.679815,694 10.679796,50.680003,697 10.679929,50.680099,698 10.680126,50.680337,702 10.680323,50.680576,707 10.680597,50.680781,711 10.680931,50.680988,714 10.681265,50.681195,715 10.681719,50.681539,717 10.681885,50.681708,717 10.68199,50.681806,718 10.682037,50.6819,719 10.682117,50.682132,722 10.682136,50.682295,725 10.682098,50.682651,732 10.682033,50.682969,739 10.681968,50.683286,746 10.682002,50.68367,753 10.682096,50.68388,756 10.682342,50.684236,761 10.682584,50.684367,763 10.682686,50.684435,764 10.682985,50.684636,767 10.683344,50.684836,770 10.683703,50.685037,774 10.684062,50.685238,776 10.6843,50.685406,778 10.684614,50.68554,778 10.684899,50.685729,778 10.685184,50.685918,778 10.685457,50.686136,780 10.685729,50.686354,782 10.685916,50.686547,785 10.686246,50.686822,789 10.686576,50.687098,792 10.687003,50.68742,796 10.68743,50.687742,799 10.687857,50.688064,803 10.688264,50.688371,807 10.688451,50.688292,805 10.688482,50.688199,802 10.688449,50.688129,801 10.688203,50.688039,800 10.688205,50.688,799 10.688262,50.687951,797 10.688436,50.687959,796
schema:identifier 44152789
schema:image https://thuecat.org/resources/dms_157397128
schema:photo https://thuecat.org/resources/dms_157397128
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 3069.649747
schema:exerciseType Winterwandern
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 257
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 11
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 808
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 550
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 65
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingTechnique
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
schema:subjectOf
Property Value
dcterms:title Tour_Winterwanderweg - "Zum Veilchenbrunnen" - Zella-Mehlis - Thüringer Wald.gpx
rdfs:label Tour_Winterwanderweg - "Zum Veilchenbrunnen" - Zella-Mehlis - Thüringer Wald.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_44152789-oatour
schema:name Tour_Winterwanderweg - "Zum Veilchenbrunnen" - Zella-Mehlis - Thüringer Wald.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=44152789&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 51.632617
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 394.466558
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2243.563095
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 379.987477
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/44152789/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/44152789/export/elpro?type=png&key=1
thuecat:endLocation
Property Value
dcterms:title @de Veilchenbrunnen
dcterms:title @fr Fontaine des violettes
dcterms:title @en Fountain of violets
rdfs:label @de Veilchenbrunnen
rdfs:label @fr Fontaine des violettes
rdfs:label @en Fountain of violets
schema:name @de Veilchenbrunnen
schema:name @fr Fontaine des violettes
schema:name @en Fountain of violets
thuecat:locomotion https://thuecat.org/resources/rvtwws-wth0700-wsa
thuecat:openingStatus thuecat:Closed
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Dec
thuecat:season thuecat:Feb
thuecat:season thuecat:Jan
thuecat:startLocation
Property Value
dcterms:title @de Rodelhang Stachelsrain ( am Sportplatz Alte Straße )
dcterms:title @fr Piste de luge Stachelsrain ( au terrain de sport Alte Straße )
dcterms:title @en Stachelsrain toboggan run (at the Alte Straße sports ground)
rdfs:label @de Rodelhang Stachelsrain ( am Sportplatz Alte Straße )
rdfs:label @fr Piste de luge Stachelsrain ( au terrain de sport Alte Straße )
rdfs:label @en Stachelsrain toboggan run (at the Alte Straße sports ground)
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.666256
schema:longitude 10.672861
schema:name @de Rodelhang Stachelsrain ( am Sportplatz Alte Straße )
schema:name @fr Piste de luge Stachelsrain ( au terrain de sport Alte Straße )
schema:name @en Stachelsrain toboggan run (at the Alte Straße sports ground)
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation @de Einkehr in der Ortslage Oberhof oder Zella-Mehlis sowie direkt am Weg in der Bergbaude "Veilchenbrunnen" Gastronomieverzeichnis Zella-Mehlis
thuecat:additionalInformation @fr Possibilité de se restaurer dans le village d'Oberhof ou de Zella-Mehlis ainsi que, directement sur le chemin, à l'auberge de montagne "Berg". restaurant minier "Veilchenbrunnen". Liste des restaurants de Zella-Mehlis
thuecat:additionalInformation @en Refreshments in Oberhof or Zella-Mehlis as well as directly along the way in the "Veilchenbrunnen" mining lodge Catering directory Zella-Mehlis
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p>Einkehr in der Ortslage Oberhof oder Zella-Mehlis sowie direkt am Weg in der <a href="https://www.bergbaude-veilchenbrunnen.com/"><strong>Bergbaude "Veilchenbrunnen"</strong> </a></p> <p><strong><a href="https://tourismus.zella-mehlis.de/index.php?option=com_content&view=article&id=306&Itemid=2609">Gastronomieverzeichnis Zella-Mehlis</a></strong></p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p>Refreshments in Oberhof or Zella-Mehlis as well as directly along the way in the <a href="https://www.bergbaude-veilchenbrunnen.com/"><strong>"Veilchenbrunnen" mining lodge</strong> </a></p> <p><strong><a href="https://tourismus.zella-mehlis.de/index.php?option=com_content&view=article&id=306&Itemid=2609">Catering directory Zella-Mehlis</a></strong></p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p>Possibilité de se restaurer dans le village d'Oberhof ou de Zella-Mehlis ainsi que, directement sur le chemin, à l'auberge de montagne "Berg". <a href="https://www.bergbaude-veilchenbrunnen.com/"><strong>restaurant minier "Veilchenbrunnen".</strong> </a></p> <p><strong><a href="https://tourismus.zella-mehlis.de/index.php?option=com_content&view=article&id=306&Itemid=2609">Liste des restaurants de Zella-Mehlis</a></strong></p>
thuecat:directions @de Vom Stachelsrain über die Dammwiese zum Veilchenbrunnen
thuecat:directions @fr Du Stachelsrain à la fontaine aux violettes en passant par la prairie du barrage
thuecat:directions @en From the Stachelsrain via the Dammwiese to the Veilchenbrunnen fountain
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Vom Stachelsrain über die Dammwiese zum Veilchenbrunnen</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>From the Stachelsrain via the Dammwiese to the Veilchenbrunnen fountain</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>Du Stachelsrain à la fontaine aux violettes en passant par la prairie du barrage</p>
thuecat:equipment @de Festes Schuhwerk, wetterfeste und warme Kleidung.
thuecat:equipment @fr Chaussures solides, vêtements chauds et résistants aux intempéries.
thuecat:equipment @en Sturdy shoes, weatherproof and warm clothing.
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <p>Festes Schuhwerk, wetterfeste und warme Kleidung.</p>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <p>Sturdy shoes, weatherproof and warm clothing.</p>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <p>Chaussures solides, vêtements chauds et résistants aux intempéries.</p>
thuecat:gettingThere @de Über die A71 kommend AS 18 Oberhof/Zella-Mehlis abfahren. Weiter Richtung Markt Mehlis, Alte Straße -&gt; rechts am Sportplatz Parkmöglichkeit
thuecat:gettingThere @en Coming via the A71 motorway, take exit 18 Oberhof/Zella-Mehlis. Continue in the direction of Markt Mehlis, Alte Straße -&gt; car park on the right at the sports field
thuecat:gettingThere @fr En venant de l'A71, sortir à l'AS 18 Oberhof/Zella-Mehlis. Continuer en direction de Markt Mehlis, Alte Straße -&gt; à droite au terrain de sport possibilité de parking
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <p>Über die A71 kommend AS 18 Oberhof/Zella-Mehlis abfahren. Weiter Richtung Markt Mehlis, Alte Straße -> rechts am Sportplatz Parkmöglichkeit</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <p>Coming via the A71 motorway, take exit 18 Oberhof/Zella-Mehlis. Continue in the direction of Markt Mehlis, Alte Straße -> car park on the right at the sports field</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <p>En venant de l'A71, sortir à l'AS 18 Oberhof/Zella-Mehlis. Continuer en direction de Markt Mehlis, Alte Straße -> à droite au terrain de sport possibilité de parking</p>
thuecat:parking @de Parkmöglichkeit am Parkplatz Sportplatz (kostenfrei) → Google-NAV-Punkt
thuecat:parking @en Parking at the sports field car park (free of charge) → Google NAV point
thuecat:parking @fr Possibilité de se garer sur le parking du terrain de sport (gratuit) → point Google-NAV
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>Parkmöglichkeit am Parkplatz Sportplatz (kostenfrei) → <a href="https://goo.gl/maps/msW73pDbJouiMeDt7">Google-NAV-Punkt</a></p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>Parking at the sports field car park (free of charge) → <a href="https://goo.gl/maps/msW73pDbJouiMeDt7">Google NAV point</a></p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>Possibilité de se garer sur le parking du terrain de sport (gratuit) → <a href="https://goo.gl/maps/msW73pDbJouiMeDt7">point Google-NAV</a></p>
thuecat:publicTransit @fr Après Zella-Mehlis vous arrivez avec Bus longue distance et en train . à l'intérieur de la ville : Ligne urbaine de Zella-Mehlis, arrêt Alte Straße Sportplatz Horaire De là, embarquement sur le chemin par la "Straße Zum Veilchenbrunnen".
thuecat:publicTransit @en To Zella-Mehlis you can get there by long-distance bus and train . within the town centre: Zella-Mehlis city line, Alte Straße Sportplatz stop Timetable From here, take the path via "Straße Zum Veilchenbrunnen"
thuecat:publicTransit @de Nach Zella-Mehlis gelangt man mit Fernbus  und Bahn . innerörtlich: Stadtlinie Zella-Mehlis, Haltestelle Alte Straße Sportplatz Fahrplan Von hier aus Einsteig in den Weg über die "Straße Zum Veilchenbrunnen"
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Nach <strong><a href="https://tourismus.zella-mehlis.de/">Zella-Mehlis</a></strong> gelangt man mit <strong><a href="https://meinfernbus.de/">Fernbus </a></strong>und <strong><a href="https://www.bahn.de/p/view/index.shtml">Bahn </a>.</strong></p> <p>innerörtlich:</p> <p>Stadtlinie Zella-Mehlis, Haltestelle Alte Straße Sportplatz</p> <p><strong><a href="https://www.mbb-mgn.de/stadtlinie-meiningen2">Fahrplan</a> <br/></strong></p> <p>Von hier aus Einsteig in den Weg über die "Straße Zum Veilchenbrunnen"</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>To <strong><a href="https://tourismus.zella-mehlis.de/">Zella-Mehlis</a></strong> you can get there by <strong><a href="https://meinfernbus.de/">long-distance bus</a></strong>and <strong><a href="https://www.bahn.de/p/view/index.shtml">train . </a></strong></p> <p>within the town centre:</p> <p>Zella-Mehlis city line, Alte Straße Sportplatz stop</p> <p><strong><a href="https://www.mbb-mgn.de/stadtlinie-meiningen2">Timetable</a> <br/></strong></p> <p>From here, take the path via "Straße Zum Veilchenbrunnen"</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Après <strong><a href="https://tourismus.zella-mehlis.de/">Zella-Mehlis</a></strong> vous arrivez avec <strong><a href="https://meinfernbus.de/">Bus longue distance</a></strong>et <strong><a href="https://www.bahn.de/p/view/index.shtml">en train . </a></strong></p> <p>à l'intérieur de la ville :</p> <p>Ligne urbaine de Zella-Mehlis, arrêt Alte Straße Sportplatz</p> <p><strong><a href="https://www.mbb-mgn.de/stadtlinie-meiningen2">Horaire</a> <br/></strong></p> <p>De là, embarquement sur le chemin par la "Straße Zum Veilchenbrunnen".</p>
thuecat:safetyGuidelines @de Da der Winterwanderweg zum Teil parallel entlang eines Skiwanderweges verläuft, wird um gegenseitige Rücksichtnahme gebeten.
thuecat:safetyGuidelines @en As the winter hiking trail partly runs parallel to a ski trail, please show consideration for each other.
thuecat:safetyGuidelines @fr Comme le chemin de randonnée hivernale est en partie parallèle à un chemin de randonnée à ski, il est demandé de faire preuve de respect mutuel.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <p>Da der Winterwanderweg zum Teil parallel entlang eines Skiwanderweges verläuft, wird um gegenseitige Rücksichtnahme gebeten.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <p>As the winter hiking trail partly runs parallel to a ski trail, please show consideration for each other.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <p>Comme le chemin de randonnée hivernale est en partie parallèle à un chemin de randonnée à ski, il est demandé de faire preuve de respect mutuel.</p>
thuecat:shortDescription @de Winterwanderweg mit schöner Aussicht von der Dammwiese in Richtung Zella-Mehlis und das Lubenbachtal
thuecat:shortDescription @fr Sentier de randonnée hivernale avec belle vue depuis la Dammwiese en direction de Zella-Mehlis et de la vallée du Lubenbach.
thuecat:shortDescription @en Winter hiking trail with beautiful views from the Dammwiese towards Zella-Mehlis and the Lubenbach valley
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Winterwanderweg mit schöner Aussicht von der Dammwiese in Richtung Zella-Mehlis und das Lubenbachtal</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>Winter hiking trail with beautiful views from the Dammwiese towards Zella-Mehlis and the Lubenbach valley</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Sentier de randonnée hivernale avec belle vue depuis la Dammwiese en direction de Zella-Mehlis et de la vallée du Lubenbach.</p>
thuecat:tip @de Wenn man die Verlängerung bis zum Rondell wählt, kann man von dort aus mit dem Bus zurück nach Zella-Mehlis fahren. Busverbindung: Fahrplan Linie 422
thuecat:tip @en If you choose the extension to the Rondell, you can take the bus back to Zella-Mehlis from there. Bus connection: Timetable line 422
thuecat:tip @fr Si l'on choisit de prolonger jusqu'au Rondell, on peut ensuite prendre le bus pour retourner à Zella-Mehlis. Service de bus : Horaire ligne 422
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p>Wenn man die Verlängerung bis zum Rondell wählt, kann man von dort aus mit dem Bus zurück nach Zella-Mehlis fahren.</p> <p>Busverbindung:</p> <p><strong><a href="https://www.mbb-mgn.de/">Fahrplan Linie 422</a></strong></p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p>If you choose the extension to the Rondell, you can take the bus back to Zella-Mehlis from there.</p> <p>Bus connection:</p> <p><strong><a href="https://www.mbb-mgn.de/">Timetable line 422</a></strong></p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p>Si l'on choisit de prolonger jusqu'au Rondell, on peut ensuite prendre le bus pour retourner à Zella-Mehlis.</p> <p>Service de bus :</p> <p><strong><a href="https://www.mbb-mgn.de/">Horaire ligne 422</a></strong></p>