Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Einst grub das Bergbauunternehmen Wismut mit seinem Uranabbau unter Tage tiefe Wunden in die Landschaft. Im Rahmen der Bundesgartenschau 2007 wurde das Gebiet der einstigen Halde Beerwalde rund um den Förderturm in Löbichau in ein Landschaftsdenkmal umgewandelt. Unter dem Projektnamen "Resurrektion Aurora" entstand ein atemberaubendes Areal, welches sich bis nach Ronneburg zieht. Über allem thront die majestätische Burg Posterstein. Sie gilt als eines der besterhaltenen Ensembles Thüringens und ist auf jeden Fall einen Besuch wert. Diese Radroute ist ein Rundweg, im südlichsten Teil des Landkreises und erschließt die Region um Posterstein, Heukewalde, Thonhausen und Vollmershain und führt ins angrenzende sächsische Gebiet bei Crimmitschau, mit dem touristischen Ausflugsziel Schloss Blankenhain.  Beschilderung: hellgrüne Plakette an Schilderbäumen

@text

Autrefois, l’entreprise minière Wismut avait creusé d’importantes cicatrices dans le paysage avec son extraction d’uranium en souterrain. Dans le cadre de l’exposition horticole fédérale de 2007, la zone de l’ancienne décharge Beerwalde autour du puits d’extraction à Löbichau a été transformée en monument paysager. Sous le nom de projet "Resurrektion Aurora", un site impressionnant s’est créé, qui s’étend jusqu’à Ronneburg. Au-dessus de tout cela trône le majestueux château de Posterstein. Il est considéré comme l’un des ensembles les mieux conservés de Thuringe et vaut absolument le détour. Ce parcours vélo est une boucle, située dans la partie la plus au sud du district, et il explore la région autour de Posterstein, Heukewalde, Thonhausen et Vollmershain. Il mène aussi dans la zone saxonne voisine près de Crimmitschau, avec la destination touristique château de Blankenhain.  Signalisation : plaque vert clair sur les poteaux de signalisation

@text

Once the mining company Wismut dug deep wounds into the landscape with its underground uranium mining. As part of the Federal Garden Show 2007, the area of the former Beerwalde slag heap around the winding tower in Löbichau was transformed into a landscape monument. Under the project name "Resurrection Aurora," a breathtaking area was created, extending to Ronneburg. Majestically towering above it all is Posterstein Castle. It is considered one of the best-preserved ensembles in Thuringia and is definitely worth a visit. This bike route is a circular route in the southernmost part of the district and opens up the region around Posterstein, Heukewalde, Thonhausen, and Vollmershain and leads into the adjacent Saxon area near Crimmitschau, with the tourist attraction Blankenhain Castle. Signposting: light green plaque on sign trees

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Radtour "Rund um Burg Posterstein"
rdfs:label @en Bike tour "Around Posterstein Castle"
rdfs:label @fr Parcours vélo "Autour du château de Posterstein"
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label suitableforfamilies
schema:description familienfreundlich
schema:name suitableforfamilies
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label culture
schema:description kulturell / historisch
schema:name culture
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/229993012435-bptf
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_52231855-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/49549799
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_52231855-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/52323994
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_52231855-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/52466658
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_52231855-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/52853114
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_52231855-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/57160753
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_52231855-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800804352
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_52231855-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/52289490
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_52231855-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/52290752
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_52231855-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/52323436
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_52231855-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/35451895
schema:geo
Property Value
schema:line 12.253142,50.862665,272 12.253273,50.862511,272 12.253529,50.862358,272 12.253794,50.862487,271 12.25397,50.862483,270 12.254218,50.862233,271 12.254485,50.862045,270 12.254751,50.861856,270 12.255111,50.861601,271 12.255472,50.861346,271 12.255455,50.861338,271 12.255021,50.861127,272 12.254571,50.860908,272 12.254582,50.860901,272 12.254945,50.860699,272 12.255319,50.860491,271 12.25584,50.860188,270 12.256362,50.859884,269 12.256883,50.859581,267 12.257405,50.859278,266 12.257926,50.858975,265 12.258448,50.858671,264 12.258969,50.858368,264 12.259497,50.858069,263 12.260024,50.857771,264 12.260551,50.857472,265 12.261078,50.857173,267 12.261606,50.856875,269 12.261946,50.856583,271 12.262012,50.856439,271 12.26202,50.856222,271 12.262192,50.855929,272 12.262457,50.855584,272 12.262722,50.855239,272 12.262987,50.854894,271 12.263251,50.854548,269 12.26335,50.854443,269 12.263603,50.854265,267 12.263855,50.854087,265 12.264143,50.853774,263 12.264431,50.85346,260 12.264657,50.85325,259 12.264884,50.853041,257 12.265084,50.852844,255 12.265276,50.852579,254 12.265421,50.852369,253 12.265567,50.85216,255 12.265664,50.852103,256 12.266114,50.851949,257 12.266563,50.851796,258 12.26675,50.8517,259 12.266919,50.851595,260 12.267215,50.851353,261 12.267511,50.851112,262 12.267902,50.850852,263 12.268293,50.850591,263 12.268589,50.85033,262 12.268871,50.850031,261 12.269154,50.849733,260 12.269436,50.849434,260 12.269718,50.849136,259 12.269988,50.848843,259 12.270259,50.84855,259 12.270529,50.848257,260 12.270799,50.847965,261 12.270968,50.847809,262 12.271213,50.847643,262 12.271458,50.847476,261 12.27162,50.847316,261 12.271884,50.846992,260 12.272147,50.846669,260 12.272292,50.846424,260 12.272436,50.84618,260 12.272568,50.846039,260 12.272657,50.845997,260 12.272734,50.845952,260 12.272973,50.845752,261 12.273259,50.845493,262 12.273369,50.845404,263 12.273495,50.845273,265 12.27359,50.845085,267 12.27366,50.844643,268 12.273648,50.844347,267 12.273587,50.844228,265 12.273464,50.844092,263 12.273162,50.84381,262 12.272959,50.843617,263 12.272755,50.843424,263 12.272655,50.843195,263 12.272555,50.842965,263 12.272587,50.842964,263 12.272555,50.842965,263 12.272227,50.842601,264 12.271899,50.842236,267 12.271713,50.84211,267 12.271423,50.841907,266 12.271253,50.841678,268 12.27113,50.841466,269 12.270949,50.841257,269 12.27072,50.841077,269 12.270299,50.84095,270 12.26983,50.840871,269 12.269361,50.840791,269 12.269237,50.84074,269 12.269001,50.840514,271 12.269008,50.840451,271 12.268872,50.840241,272 12.268782,50.839896,273 12.268722,50.839461,272 12.268706,50.839254,271 12.268712,50.839036,271 12.268706,50.838836,270 12.268713,50.83873,270 12.268797,50.838602,270 12.269092,50.838449,272 12.269387,50.838297,273 12.269729,50.837974,273 12.269749,50.837955,273 12.26981,50.837897,272 12.269828,50.837839,272 12.269794,50.837717,272 12.269603,50.837418,272 12.269414,50.837164,272 12.269203,50.837005,273 12.26914,50.836877,273 12.268941,50.836719,273 12.268511,50.836584,273 12.268082,50.83645,273 12.26776,50.8363,273 12.267439,50.836151,273 12.266997,50.836027,272 12.266556,50.835904,273 12.266058,50.835602,274 12.265795,50.835392,275 12.265532,50.835183,275 12.265155,50.834887,276 12.26474,50.834671,275 12.264378,50.834538,276 12.264077,50.834476,275 12.263574,50.834366,275 12.263233,50.834208,275 12.263087,50.834077,275 12.262981,50.833996,275 12.262832,50.833898,275 12.262618,50.833706,275 12.262564,50.833597,275 12.262548,50.833467,275 12.262569,50.833359,275 12.262808,50.833107,278 12.263002,50.832947,279 12.263402,50.832586,280 12.263727,50.832237,282 12.264052,50.831888,284 12.264185,50.831675,284 12.264318,50.831463,284 12.264365,50.831275,283 12.264316,50.831107,283 12.264085,50.830827,283 12.263893,50.830694,283 12.263547,50.830521,284 12.263057,50.830319,284 12.262566,50.830117,285 12.262268,50.829934,285 12.262092,50.829772,285 12.261951,50.829564,285 12.261809,50.829355,284 12.261683,50.82911,284 12.261556,50.828865,285 12.261527,50.828783,285 12.261505,50.828704,286 12.261492,50.828596,286 12.261523,50.828435,287 12.26165,50.828312,289 12.261846,50.828219,291 12.262204,50.828111,292 12.262561,50.828002,292 12.262856,50.827943,292 12.263273,50.827913,293 12.263783,50.827888,293 12.264004,50.82785,292 12.264257,50.827765,291 12.264569,50.827618,290 12.264995,50.827323,290 12.265313,50.826974,290 12.265631,50.826624,290 12.265924,50.826462,291 12.266217,50.8263,292 12.266375,50.826263,293 12.266681,50.826062,293 12.266987,50.825861,294 12.267317,50.825685,294 12.267783,50.825472,295 12.268327,50.825265,295 12.268927,50.82507,297 12.269233,50.824945,299 12.269816,50.824699,300 12.27014,50.824625,300 12.270669,50.824607,300 12.271177,50.824665,301 12.271658,50.824758,301 12.272142,50.824709,299 12.272291,50.824664,298 12.272453,50.824572,298 12.272651,50.824346,299 12.272944,50.824007,299 12.273104,50.823882,299 12.273368,50.823736,300 12.273586,50.82368,300 12.273995,50.823657,301 12.274404,50.823633,302 12.274764,50.823633,302 12.275123,50.823633,302 12.275516,50.823581,302 12.275726,50.823508,301 12.27596,50.823355,300 12.276095,50.823194,299 12.276131,50.823131,299 12.276254,50.823044,299 12.276306,50.823007,299 12.276622,50.822773,300 12.276891,50.822616,300 12.277178,50.822495,301 12.277212,50.82215,301 12.27711,50.821751,302 12.277001,50.821559,303 12.2769,50.821395,303 12.276815,50.821157,304 12.276801,50.820884,306 12.276844,50.820513,308 12.276958,50.82009,309 12.277028,50.819984,309 12.277124,50.819894,310 12.277314,50.819809,310 12.277442,50.81973,310 12.277765,50.819535,309 12.278178,50.819213,306 12.278353,50.819059,305 12.278547,50.818803,305 12.278751,50.818513,305 12.278955,50.818223,306 12.279159,50.817933,306 12.279423,50.817624,307 12.279687,50.817316,308 12.27995,50.817008,309 12.280026,50.816865,309 12.28007,50.816564,310 12.280022,50.81614,312 12.279974,50.815716,314 12.279981,50.815379,315 12.279987,50.815042,316 12.279993,50.814704,318 12.280058,50.814422,320 12.280172,50.814159,322 12.280285,50.813895,323 12.280435,50.81355,325 12.28062,50.813127,327 12.280804,50.812704,329 12.280988,50.81228,331 12.281167,50.811868,333 12.281346,50.811456,336 12.281526,50.811044,338 12.281705,50.810631,340 12.281884,50.810219,342 12.282197,50.809897,344 12.282467,50.809591,345 12.282737,50.809285,346 12.282804,50.80922,347 12.283062,50.808972,348 12.283303,50.808714,349 12.283544,50.808456,350 12.283785,50.808198,352 12.284049,50.807904,354 12.284312,50.80761,356 12.284644,50.807248,358 12.284975,50.806886,359 12.285196,50.806591,360 12.285304,50.806448,360 12.285363,50.806362,361 12.285424,50.806279,361 12.285445,50.806251,361 12.285697,50.805876,361 12.285949,50.805501,361 12.286186,50.805155,361 12.286235,50.804932,361 12.286178,50.804649,360 12.286015,50.804236,360 12.285852,50.803823,358 12.285689,50.80341,356 12.285625,50.803156,354 12.285572,50.802765,350 12.285493,50.802342,347 12.285469,50.802184,346 12.285417,50.801752,344 12.285416,50.801511,342 12.285414,50.80127,341 12.28541,50.801063,339 12.285556,50.800739,337 12.285702,50.800416,334 12.285759,50.800197,332 12.285726,50.800121,331 12.285679,50.800048,330 12.285525,50.799894,329 12.285505,50.799822,328 12.285551,50.799623,327 12.285592,50.799544,326 12.285664,50.79933,325 12.285627,50.79906,325 12.285589,50.798791,326 12.285561,50.798684,326 12.285554,50.798621,327 12.285552,50.798579,327 12.28555,50.798523,327 12.285569,50.798524,327 12.285888,50.79853,327 12.286249,50.798532,327 12.286551,50.798537,327 12.286797,50.798581,327 12.287078,50.79865,326 12.287213,50.798679,326 12.287396,50.798707,325 12.287758,50.798796,324 12.288152,50.798895,323 12.288342,50.798947,322 12.28858,50.799,321 12.288763,50.799032,320 12.288885,50.799034,320 12.289001,50.799025,320 12.289271,50.798962,320 12.289486,50.798923,320 12.289696,50.798907,320 12.290028,50.79891,319 12.290303,50.79892,319 12.290564,50.798911,319 12.290787,50.798904,319 12.290989,50.798892,318 12.291158,50.798875,318 12.291294,50.798842,318 12.291517,50.798787,318 12.291988,50.798659,317 12.292458,50.79853,316 12.292899,50.79841,315 12.29334,50.798289,314 12.293826,50.798132,314 12.294312,50.797975,314 12.294734,50.797851,313 12.295155,50.797727,313 12.295759,50.797547,312 12.296119,50.797426,311 12.296741,50.79722,310 12.296921,50.797171,310 12.297134,50.797109,310 12.297354,50.797065,309 12.297598,50.797033,309 12.297679,50.797028,309 12.297749,50.79702,309 12.29805,50.796998,309 12.29816,50.79699,309 12.298254,50.796985,309 12.298601,50.796951,309 12.298967,50.796919,309 12.299231,50.796909,309 12.299694,50.796897,308 12.300158,50.796885,308 12.300455,50.796873,307 12.3007,50.796846,307 12.301229,50.796726,306 12.301624,50.796632,306 12.302231,50.796475,306 12.302505,50.796423,306 12.302811,50.796371,305 12.303119,50.796339,305 12.303617,50.796291,305 12.304179,50.796238,304 12.304483,50.796245,304 12.30491,50.79625,304 12.30525,50.796243,304 12.305391,50.796227,304 12.305566,50.796181,303 12.305658,50.79615,303 12.305962,50.796049,302 12.306129,50.795983,302 12.306365,50.796076,301 12.30651,50.796131,302 12.30666,50.796186,303 12.306745,50.796216,303 12.306799,50.79625,303 12.306854,50.796289,303 12.306934,50.796348,303 12.306994,50.79642,304 12.307117,50.796679,305 12.307308,50.796882,306 12.307451,50.797045,306 12.30755,50.79737,307 12.30767,50.797707,308 12.307789,50.798043,310 12.307945,50.798421,313 12.308101,50.798799,315 12.308244,50.799096,315 12.308388,50.799394,315 12.308532,50.799691,314 12.308597,50.799801,315 12.308702,50.800012,316 12.308869,50.800287,317 12.309035,50.800562,319 12.309173,50.800828,322 12.309311,50.801094,325 12.309453,50.80145,327 12.309477,50.801604,328 12.309443,50.801738,329 12.309382,50.801983,330 12.30918,50.802366,333 12.308977,50.802749,334 12.308812,50.803075,335 12.308647,50.803401,336 12.308565,50.80351,337 12.308549,50.803641,338 12.308622,50.804028,340 12.308695,50.804415,343 12.308758,50.804707,345 12.308821,50.804998,347 12.308883,50.805174,347 12.308946,50.805236,347 12.309057,50.805191,347 12.309071,50.805185,347 12.309218,50.805152,346 12.309397,50.805126,346 12.310027,50.805091,345 12.310625,50.805072,345 12.311123,50.80506,345 12.311614,50.805032,345 12.311814,50.805021,345 12.311841,50.804965,345 12.311814,50.805021,345 12.311734,50.805304,345 12.311655,50.805588,345 12.31161,50.805757,345 12.311546,50.805969,345 12.311369,50.806324,344 12.311192,50.80668,343 12.311163,50.806839,343 12.311156,50.806836,343 12.311163,50.806839,343 12.311282,50.806985,343 12.311414,50.807198,343 12.31152,50.807314,343 12.311721,50.807435,343 12.312164,50.807699,343 12.312425,50.807921,343 12.312645,50.80814,342 12.312837,50.808322,342 12.31313,50.808594,341 12.31345,50.80889,341 12.313682,50.809084,340 12.31392,50.809268,340 12.314158,50.809452,340 12.314482,50.809698,339 12.314805,50.809945,339 12.315129,50.810191,339 12.31558,50.810507,339 12.315982,50.810798,338 12.316257,50.811035,337 12.316531,50.811271,337 12.316844,50.811568,336 12.317156,50.811865,335 12.317469,50.812161,335 12.317697,50.812375,334 12.317925,50.812588,334 12.31815,50.812819,334 12.318374,50.813051,334 12.318495,50.813157,334 12.318581,50.813259,334 12.318643,50.813347,334 12.318696,50.813449,334 12.318736,50.813535,334 12.318822,50.813852,334 12.318909,50.81417,335 12.318996,50.814487,335 12.319119,50.814859,336 12.319167,50.814994,336 12.319225,50.815133,336 12.319317,50.815331,336 12.31949,50.815621,335 12.319664,50.815911,335 12.319837,50.816201,335 12.320075,50.816609,334 12.320228,50.816941,333 12.320381,50.817273,332 12.320458,50.817486,332 12.32046,50.817676,332 12.32046,50.817702,331 12.320408,50.817893,331 12.320365,50.818154,330 12.320326,50.818428,329 12.320359,50.818627,328 12.320442,50.818845,327 12.320607,50.819119,326 12.320788,50.819436,325 12.320899,50.819595,325 12.321107,50.81983,324 12.32124,50.81993,323 12.321444,50.82006,323 12.321857,50.820331,321 12.321989,50.8204,321 12.322138,50.820499,321 12.322264,50.820642,320 12.322296,50.820761,320 12.322302,50.820907,319 12.322317,50.821278,316 12.322332,50.821648,315 12.322383,50.821941,313 12.322501,50.82215,311 12.322656,50.822318,311 12.323029,50.822531,310 12.323114,50.822552,310 12.323115,50.822553,310 12.322806,50.822911,310 12.322755,50.822976,310 12.322589,50.823233,309 12.322459,50.823587,308 12.32253,50.823836,308 12.3226,50.824085,307 12.3227,50.824207,306 12.32267,50.824235,306 12.322643,50.824283,306 12.32273,50.824533,305 12.322772,50.824686,304 12.322928,50.824981,304 12.323188,50.825297,303 12.323256,50.825504,304 12.323249,50.825659,303 12.323206,50.825891,303 12.323164,50.826122,302 12.323195,50.826457,302 12.323246,50.826817,301 12.323201,50.827029,300 12.323153,50.827243,299 12.323065,50.82752,299 12.322977,50.827797,298 12.322864,50.828181,297 12.322751,50.828565,297 12.322608,50.828953,296 12.322545,50.829331,295 12.322548,50.829722,294 12.322551,50.830114,293 12.322517,50.830336,293 12.322499,50.83048,293 12.322559,50.830698,293 12.322702,50.83094,292 12.322863,50.831139,291 12.323045,50.831266,291 12.323207,50.831343,290 12.323647,50.831469,288 12.323943,50.831584,287 12.324139,50.831735,287 12.324263,50.831922,286 12.324305,50.832061,285 12.324309,50.832409,284 12.324207,50.832603,284 12.323995,50.832772,284 12.323888,50.832875,284 12.323862,50.832914,284 12.323788,50.833349,282 12.323562,50.833755,281 12.323336,50.834161,280 12.323223,50.834381,280 12.323183,50.834469,279 12.323017,50.834805,278 12.322851,50.835141,277 12.322865,50.835267,276 12.323076,50.835507,276 12.323332,50.835746,276 12.323589,50.835986,276 12.323766,50.836235,276 12.323855,50.836383,276 12.323894,50.836552,275 12.3239,50.836815,275 12.323855,50.837178,275 12.32381,50.837541,275 12.323785,50.837785,275 12.323743,50.838095,277 12.323542,50.838302,277 12.323329,50.838329,276 12.323062,50.838483,274 12.322795,50.838636,273 12.322694,50.838743,273 12.3225,50.838874,272 12.322395,50.839045,273 12.322407,50.839156,273 12.322436,50.839208,274 12.322458,50.839248,274 12.322028,50.839543,275 12.321597,50.839838,276 12.321147,50.840179,276 12.320697,50.840519,277 12.320289,50.840858,278 12.319897,50.841179,278 12.319506,50.841501,278 12.319228,50.841725,277 12.318949,50.841948,276 12.318717,50.842198,274 12.318588,50.842504,273 12.318459,50.842811,272 12.318396,50.842929,272 12.318087,50.843272,271 12.317779,50.843614,272 12.317537,50.843958,272 12.317397,50.844178,272 12.317258,50.844398,270 12.317113,50.844615,269 12.317025,50.844749,269 12.316969,50.844832,268 12.316823,50.844817,268 12.316789,50.844814,268 12.316657,50.844996,268 12.3165,50.84521,267 12.316317,50.845507,267 12.316181,50.84574,267 12.316045,50.845973,267 12.315841,50.846311,267 12.315659,50.846571,267 12.315383,50.846682,266 12.315172,50.846762,266 12.314947,50.846899,266 12.31484,50.847052,266 12.314842,50.847397,266 12.314878,50.847681,267 12.314914,50.847965,269 12.314837,50.848039,269 12.31471,50.848265,269 12.314442,50.848419,269 12.314174,50.848574,269 12.313804,50.848872,270 12.313605,50.84899,270 12.313348,50.849097,269 12.312974,50.849283,269 12.312599,50.849469,269 12.312049,50.849653,268 12.311849,50.849674,268 12.311713,50.84966,267 12.311288,50.8495,264 12.311207,50.849468,264 12.311119,50.849428,264 12.310901,50.849339,263 12.310767,50.849392,262 12.310435,50.849477,261 12.310102,50.849563,262 12.31,50.849573,261 12.309934,50.84958,261 12.309858,50.84963,261 12.310127,50.849818,263 12.310124,50.849919,264 12.309978,50.850051,265 12.309643,50.850217,264 12.309307,50.850383,264 12.308895,50.8505,266 12.308424,50.85059,266 12.308015,50.850632,265 12.307769,50.850646,265 12.307293,50.850691,264 12.306889,50.850748,264 12.306679,50.850795,264 12.306541,50.850827,264 12.306359,50.850848,264 12.30612,50.850808,265 12.30546,50.85075,266 12.305016,50.85073,266 12.304571,50.850709,266 12.304122,50.850641,266 12.303872,50.850598,265 12.303837,50.850601,266 12.303643,50.85061,267 12.303215,50.850675,269 12.302643,50.850657,269 12.30229,50.850597,269 12.301936,50.850537,267 12.301558,50.850554,266 12.301154,50.850613,265 12.300545,50.850741,265 12.300228,50.850884,265 12.299877,50.851045,265 12.299526,50.851206,265 12.29934,50.85132,267 12.298997,50.851603,271 12.298846,50.851659,270 12.298574,50.851707,269 12.297873,50.851748,265 12.297171,50.851789,261 12.297063,50.85182,260 12.296514,50.852089,260 12.296435,50.85211,260 12.296214,50.852219,260 12.295769,50.852502,260 12.295324,50.852785,260 12.295068,50.852914,259 12.294907,50.853028,260 12.294648,50.853148,260 12.294285,50.853284,262 12.293903,50.853375,264 12.29351,50.853408,264 12.292937,50.853394,262 12.292472,50.853377,262 12.292007,50.853361,261 12.291392,50.853324,261 12.290777,50.853286,259 12.290394,50.853293,258 12.289926,50.853347,256 12.28956,50.853445,255 12.28922,50.8536,257 12.288832,50.853845,260 12.28842,50.853996,257 12.288034,50.854171,253 12.287836,50.854375,253 12.287714,50.854503,253 12.287388,50.854852,252 12.287215,50.855069,252 12.287057,50.855342,251 12.287057,50.855381,251 12.287056,50.855619,252 12.287007,50.855715,252 12.286758,50.855846,252 12.286423,50.855953,253 12.286088,50.85606,253 12.285693,50.856147,254 12.285323,50.856168,254 12.284953,50.856189,255 12.284403,50.856115,255 12.283852,50.856041,254 12.283628,50.85602,253 12.28338,50.856025,251 12.283306,50.856044,251 12.283213,50.856113,251 12.283116,50.856371,253 12.283001,50.856569,253 12.282771,50.856824,253 12.28255,50.856981,251 12.282314,50.857179,249 12.282244,50.857248,248 12.282221,50.857292,248 12.282106,50.857575,250 12.282076,50.857648,250 12.282042,50.857674,250 12.281828,50.857729,250 12.281537,50.857753,249 12.281462,50.857755,249 12.281028,50.857703,248 12.280433,50.857598,247 12.279847,50.857368,247 12.279261,50.857138,246 12.278842,50.857016,246 12.278619,50.857001,246 12.278164,50.857048,247 12.277737,50.857166,248 12.277363,50.857255,247 12.277017,50.85731,247 12.276672,50.857364,246 12.276465,50.857453,246 12.276239,50.85766,245 12.276179,50.857851,246 12.276177,50.858037,246 12.276174,50.858307,246 12.276171,50.858577,247 12.27603,50.85883,247 12.275896,50.858955,246 12.275774,50.85905,246 12.275573,50.859149,244 12.275381,50.859306,243 12.2753,50.859473,243 12.275373,50.85972,244 12.275446,50.859967,246 12.275466,50.860106,247 12.27545,50.860239,248 12.275392,50.860305,248 12.2749,50.860622,245 12.274773,50.860671,244 12.274715,50.860694,244 12.274437,50.860729,243 12.274336,50.860722,242 12.273738,50.860538,241 12.27366,50.86051,240 12.273607,50.860495,240 12.273436,50.860452,240 12.272747,50.860427,240 12.272485,50.860367,241 12.272271,50.860379,241 12.271672,50.860526,241 12.271145,50.860603,240 12.270619,50.86068,240 12.270302,50.86075,240 12.270133,50.860822,239 12.269877,50.860942,239 12.269374,50.861237,240 12.268971,50.861454,243 12.268568,50.86167,246 12.268084,50.86187,246 12.2676,50.86207,245 12.267116,50.86227,244 12.267003,50.86229,244 12.26682,50.862312,245 12.266221,50.862316,246 12.265623,50.86232,248 12.265024,50.862324,251 12.264425,50.862328,253 12.263939,50.862352,255 12.263452,50.862375,256 12.262966,50.862398,258 12.262734,50.86242,259 12.262232,50.862537,260 12.26173,50.862654,261 12.261227,50.862772,261 12.260717,50.862879,261 12.260208,50.862986,262 12.259698,50.863094,261 12.259426,50.863151,261 12.259188,50.863201,261 12.258837,50.862931,261 12.258305,50.862676,261 12.258081,50.862569,262 12.257773,50.862422,262 12.257204,50.862162,263 12.256898,50.862026,264 12.256591,50.86189,265 12.256032,50.861618,268 12.255519,50.861369,270
schema:identifier 52231855
schema:image
Property Value
rdfs:label Eiscafe BRAVO in Vollmershain
schema:author
Property Value
rdfs:label Steffen Gehrt
schema:name Steffen Gehrt
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.850849
schema:longitude 12.306576
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/57253010/.jpg
schema:dateCreated 2021-03-11T13:42:01
schema:dateModified 2025-10-18T15:47:35
schema:datePublished 2021-03-11T13:42:01
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2821
schema:license https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.de
schema:name Eiscafe BRAVO in Vollmershain
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/57253010/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/57253010/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3761
schema:keywords https://thuecat.org/resources/092265925469-toxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/445467255521-kcoq
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 22647.04983
schema:exerciseType Radtour
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 171
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 195
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 361
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 240
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 95
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Radtour "Rund um Burg Posterstein".gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_52231855-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Radtour "Rund um Burg Posterstein".gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=52231855&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 11557.15564
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 564.23385
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 10525.66034
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/52231855/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/52231855/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Parkplatz Burghof Posterstein
rdfs:label @en Car park Burghof Posterstein
rdfs:label @fr Parking Burghof Posterstein
schema:name @de Parkplatz Burghof Posterstein
schema:name @en Car park Burghof Posterstein
schema:name @fr Parking Burghof Posterstein
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Parkplatz Burghof Posterstein
rdfs:label @en Car park Burghof Posterstein
rdfs:label @fr Parking Burghof Posterstein
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.862665
schema:longitude 12.253142
schema:name @de Parkplatz Burghof Posterstein
schema:name @en Car park Burghof Posterstein
schema:name @fr Parking Burghof Posterstein
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p><strong>Tipp</strong></p> <p>Museum Burg Posterstein</p> <p>Die im 12. Jahrhundert erbaute Burg Posterstein ist vom Fluss Sprotte weithin sichtbar. Vor allem die einfassenden Mauern sowie der 25 Meter hohe Bergfried sind sehenswert, ebenso wie die Burg mit ihrem Museum und ihrem historischen Interieur.</p> <p>Besonders eindrucksvollist der Altar der Burgkirche: dieserist so filigran geschnitzt, dass er zuschweben scheint (mit Voranmeldung).</p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p><strong>Tip</strong></p> <p>Posterstein Castle Museum</p> <p>Built in the 12th century, Posterstein Castle is visible from afar by the Sprotte River. Especially worth seeing are the enclosing walls and the 25-meter high bergfried (keep), as well as the castle with its museum and historic interior.</p> <p>Particularly impressive is the altar of the castle church: it is so finely carved that it appears to float (by prior arrangement).</p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p><strong>Conseil</strong></p> <p>Musée Château Posterstein</p> <p>Construit au 12e siècle, le château de Posterstein est visible de loin depuis la rivière Sprotte. Sont particulièrement remarquables les murs d’enceinte ainsi que le donjon de 25 mètres de haut, tout comme le château avec son musée et son intérieur historique.</p> <p>Le retable de l’église du château est particulièrement impressionnant : il est si finement sculpté qu’il semble flotter (sur réservation).</p>
thuecat:additionalInformation @de Tipp Museum Burg Posterstein Die im 12. Jahrhundert erbaute Burg Posterstein ist vom Fluss Sprotte weithin sichtbar. Vor allem die einfassenden Mauern sowie der 25 Meter hohe Bergfried sind sehenswert, ebenso wie die Burg mit ihrem Museum und ihrem historischen Interieur. Besonders eindrucksvollist der Altar der Burgkirche: dieserist so filigran geschnitzt, dass er zuschweben scheint (mit Voranmeldung).
thuecat:additionalInformation @fr Conseil Musée Château Posterstein Construit au 12e siècle, le château de Posterstein est visible de loin depuis la rivière Sprotte. Sont particulièrement remarquables les murs d’enceinte ainsi que le donjon de 25 mètres de haut, tout comme le château avec son musée et son intérieur historique. Le retable de l’église du château est particulièrement impressionnant : il est si finement sculpté qu’il semble flotter (sur réservation).
thuecat:additionalInformation @en Tip Posterstein Castle Museum Built in the 12th century, Posterstein Castle is visible from afar by the Sprotte River. Especially worth seeing are the enclosing walls and the 25-meter high bergfried (keep), as well as the castle with its museum and historic interior. Particularly impressive is the altar of the castle church: it is so finely carved that it appears to float (by prior arrangement).
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Die Tour verläuft meist auf wenig befahrenen Nebenstraßen sowie gut ausgebauten Radwegen und mit welligen Streckenprofil und wenigen Steigungen, daher auch familientauglich mit Einkehrmöglichkeiten.</p> <p><strong>Beschilderung</strong></p> <ul> <li>hellgrüne Plakette an Schilderbäumen</li> </ul> <p><strong>Start</strong></p> <p>Gemeinde Posterstein</p> <ul> <li>Parkplatz Burghof Posterstein</li> </ul> <p><strong>Wegverlauf </strong>- kompletter Streckenabschnitt</p> <ul> <li> Posterstein: Start der Rundtour am INFO-Punkt im Burghof, neben Parkplatz- geradeaus „am Hofgarten“ dann rechts ab in EH-Siedlung  dann Richtung Heukewalde zum Ortsende- auf schmaler Landstraße  ca. 2,5 km bis Heukewalde</li> <li>Heukewalde  gerade durch den Ort , vorbei am Abzweigen nach Vollmershain  und Jonaswalde , Einkehrmöglichkeit beim schönen Landgasthof , ansonsten weiter auf Dorfstraße nach Nischwitz.</li> <li>Nischwitz  wird  nach weiteren 3 km erreicht, am Ortsausgang Wegweiser an Straßendreieck – hier weiter gerade Richtung Blankenhain auf Kreisstraße K 504 ca. 2km bis Einmündung auf „Hohe Straße“ –Landstraße aus Richtung Seelingstädt –diese überqueren  und weiter nach Blankenhain.</li> <li>Blankenhain-  leicht bergab auf der Straße“an der Windmühle“ kommt man zum Schloss Blankenhain- Möglichkeit der Besichtigung des Landwirtschafts-Museum im Schloss. Am Schloss Teich Einmündung in Straße „Am Koberbach“ –Wegweiser nach links Richtung Crimmitschau.</li> <li>Nach 1,5 km bis Abzweig nach Rußdorf –ACHTUNG! hier steht kein Wegweiser- unbedingt links abbiegen Richtung Mannichswalde über Rußdorf stetig bergan nach Mannichswalde.</li> <li>Mannichswalde – wird nach 1,5 km auf der Landstraße erreicht, am Ortseingang nach links –Wegweiser Richtung Ronneburg-Thonhausen –weiter auf Ortsstraße zum Abzweig zum Waldbad in der Ortsmitte-Wegweiser Richtung Ronneburg  gerade weiter auf Thonhausener  Straße zur Landstraße am Ortsende –ca. 1,5 km bis Abzweig nach Crimmitschau-Rudelswalde –weiter geradeaus Wegweiser nach Thonhausen</li> <li>Thonhausen  nach weiteren 2km am Ortseingang  auf kurzen Radweg in den Ort bis zur Kirche am Abzweig nach Heyersdorf , hier  halblinks Richtung Wetteswalde (Wegweiser !)</li> <li>Wettelswalde nach ca.1km auf Dorfstraße am Gasthof nach rechts und dahinter  links ab zum neuen Radweg  - Richtung Vollmershain , entlang der Mannichswalder Sprotte</li> <li>Vollmershain am Ortsanfang nach 1km endet Radweg, nach rechts auf Dorfstr. vorbei am Eiscafe und Minigolf ( Einkehrrast-Möglichkeit) weiter ca. 3km durch den Ort bis Abzweig nach Nöbdenitz – Zwischenwegweiser geradeaus weiter Richtung Posterstein-stetig bergauf auf Dorfstraße</li> <li>Posterstein auf Dorfstr. ca. 2,5km wird Posterstein erreicht, am Gutsacker-Wegweiser an Kreuzung Schulberg /zur Rothenmühle  -nach links Richtung Burg zum Ausgangspunkt der Tour</li> </ul>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>The route mostly runs on lightly trafficked secondary roads as well as well-developed cycle paths and has a rolling profile with few climbs, making it suitable for families with dining options along the way.</p> <p><strong>Signposting</strong></p> <ul> <li>Light green plaque on sign trees</li> </ul> <p><strong>Start</strong></p> <p>Municipality of Posterstein</p> <ul> <li>Car park Burghof Posterstein</li> </ul> <p><strong>Route course</strong> - complete section</p> <ul> <li> Posterstein: Start of the circular route at the INFO point in the Burghof, next to the car park - straight ahead “am Hofgarten” then right into EH settlement then towards Heukewalde to the edge of the village - on a narrow country road about 2.5 km to Heukewalde</li> <li>Heukewalde  straight through the village, past the turnoffs to Vollmershain and Jonaswalde, dining option at the lovely country inn, otherwise continuing on the village road to Nischwitz.</li> <li>Nischwitz  is reached after a further 3 km, at the village exit signpost at street triangle – here continue straight towards Blankenhain on district road K 504 about 2 km to the junction with “Hohe Straße” – country road from Seelingstädt – cross this and continue to Blankenhain.</li> <li>Blankenhain - slightly downhill on the street “an der Windmühle” you arrive at Blankenhain Castle - possibility to visit the Agricultural Museum in the castle. At the castle pond the junction with the street “Am Koberbach” – signpost left towards Crimmitschau.</li> <li>After 1.5 km to the turnoff to Rußdorf – ATTENTION! no signpost here – you must turn left towards Mannichswalde via Rußdorf, steadily uphill to Mannichswalde.</li> <li>Mannichswalde – reached after 1.5 km on the country road, turn left at the village entrance – signpost towards Ronneburg-Thonhausen – continue on the village street to the turnoff to the forest bath in the village center – signpost towards Ronneburg straight ahead on Thonhausener street to the country road at the village edge – about 1.5 km to the turnoff to Crimmitschau-Rudelswalde – continue straight ahead signpost to Thonhausen.</li> <li>Thonhausen  after another 2 km at the village entrance on a short cycle path into the village to the church at the turnoff to Heyersdorf, here half left towards Wetteswalde (signpost!)</li> <li>Wettelswalde after about 1 km on the village street at the inn turn right and then left to the new cycle path – towards Vollmershain, along the Mannichswalder Sprotte river</li> <li>Vollmershain at the village entrance the cycle path ends after 1 km, right onto the village street past the ice cream cafe and mini golf (dining/rest option), continue approx. 3 km through the village to the turnoff to Nöbdenitz – intermediate signpost straight ahead towards Posterstein – steadily uphill on the village street</li> <li>Posterstein on the village street approx. 2.5 km reached Posterstein, at the Gutsacker signpost at the intersection Schulberg / to Rothenmühle - turn left towards the castle to the start point of the route</li> </ul>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>Le parcours se déroule principalement sur des routes secondaires peu fréquentées ainsi que sur des pistes cyclables bien aménagées, avec un profil de terrain ondulé et peu de dénivelé, ce qui le rend adapté aux familles, avec des possibilités de restauration.</p> <p><strong>Signalisation</strong></p> <ul> <li>plaque vert clair sur les poteaux de signalisation</li> </ul> <p><strong>Départ</strong></p> <p>Commune de Posterstein</p> <ul> <li>Parking Burghof Posterstein</li> </ul> <p><strong>Itinéraire </strong>- section complète du trajet</p> <ul> <li> Posterstein : départ du parcours circulaire au point INFO dans le Burghof, à côté du parking - tout droit "am Hofgarten" puis à droite dans le lotissement EH, ensuite direction Heukewalde jusqu'à la sortie du village - sur une petite route de campagne d'environ 2,5 km jusqu'à Heukewalde</li> <li>Heukewalde : tout droit à travers le village, en passant par les embranchements vers Vollmershain et Jonaswalde, possibilité de restauration à la belle auberge campagnarde, sinon continuer sur la rue du village vers Nischwitz.</li> <li>Nischwitz : atteint après 3 km supplémentaires, à la sortie du village panneau indicateur à un carrefour triangulaire – continuer tout droit vers Blankenhain sur la route de district K 504 environ 2 km jusqu'à l'intersection avec la "Hohe Straße" – traverser cette route venant de Seelingstädt et continuer vers Blankenhain.</li> <li>Blankenhain : légèrement en descente sur la "Straße an der Windmühle", on arrive au château de Blankenhain – possibilité de visiter le musée agricole dans le château. Au bassin du château, intersection avec la rue "Am Koberbach" – panneau indicateur à gauche vers Crimmitschau.</li> <li>Après 1,5 km jusqu'à l'embranchement vers Rußdorf – ATTENTION ! il n'y a pas de panneau indicateur ici – il faut absolument tourner à gauche direction Mannichswalde via Rußdorf, montée constante vers Mannichswalde.</li> <li>Mannichswalde : atteint après 1,5 km sur la route de campagne, à l'entrée du village tourner à gauche – panneau indicateur vers Ronneburg-Thonhausen – continuer sur la rue du village jusqu'à la bifurcation pour la piscine forestière au centre du village – panneau indicateur vers Ronneburg, puis continuer tout droit sur la rue de Thonhausen jusqu'à la route de campagne à la sortie du village – environ 1,5 km jusqu'à l'embranchement vers Crimmitschau-Rudelswalde – continuer tout droit, panneau indicateur vers Thonhausen.</li> <li>Thonhausen : après 2 km supplémentaires, à l’entrée du village, emprunter un court chemin cyclable vers le village jusqu'à l'église à l’embranchement vers Heyersdorf, ici tourner légèrement à gauche vers Wetteswalde (panneau indicateur !)</li> <li>Wettelswalde : après environ 1 km sur la rue du village, au niveau de l'auberge, tourner à droite puis juste après à gauche vers la nouvelle piste cyclable – direction Vollmershain, le long de la Mannichswalder Sprotte</li> <li>Vollmershain : à l'entrée du village, après 1 km la piste cyclable s’arrête, tourner à droite sur la rue du village, passer le café glacier et le minigolf (possibilité de pause restauration), continuer environ 3 km à travers le village jusqu'à l'embranchement vers Nöbdenitz – panneau indicateur intermédiaire tout droit vers Posterstein, montée constante sur la rue du village.</li> <li>Posterstein : sur la rue du village, atteint après environ 2,5 km, au panneau indicateur Gutsacker à l’intersection Schulberg / zur Rothenmühle – tourner à gauche vers le château, point de départ du parcours</li> </ul>
thuecat:directions @de Die Tour verläuft meist auf wenig befahrenen Nebenstraßen sowie gut ausgebauten Radwegen und mit welligen Streckenprofil und wenigen Steigungen, daher auch familientauglich mit Einkehrmöglichkeiten. Beschilderung * hellgrüne Plakette an Schilderbäumen Start Gemeinde Posterstein * Parkplatz Burghof Posterstein Wegverlauf - kompletter Streckenabschnitt *  Posterstein: Start der Rundtour am INFO-Punkt im Burghof, neben Parkplatz- geradeaus „am Hofgarten“ dann rechts ab in EH-Siedlung  dann Richtung Heukewalde zum Ortsende- auf schmaler Landstraße  ca. 2,5 km bis Heukewalde * Heukewalde  gerade durch den Ort , vorbei am Abzweigen nach Vollmershain  und Jonaswalde , Einkehrmöglichkeit beim schönen Landgasthof , ansonsten weiter auf Dorfstraße nach Nischwitz. * Nischwitz  wird  nach weiteren 3 km erreicht, am Ortsausgang Wegweiser an Straßendreieck – hier weiter gerade Richtung Blankenhain auf Kreisstraße K 504 ca. 2km bis Einmündung auf „Hohe Straße“ –Landstraße aus Richtung Seelingstädt –diese überqueren  und weiter nach Blankenhain. * Blankenhain-  leicht bergab auf der Straße“an der Windmühle“ kommt man zum Schloss Blankenhain- Möglichkeit der Besichtigung des Landwirtschafts-Museum im Schloss. Am Schloss Teich Einmündung in Straße „Am Koberbach“ –Wegweiser nach links Richtung Crimmitschau. * Nach 1,5 km bis Abzweig nach Rußdorf –ACHTUNG! hier steht kein Wegweiser- unbedingt links abbiegen Richtung Mannichswalde über Rußdorf stetig bergan nach Mannichswalde. * Mannichswalde – wird nach 1,5 km auf der Landstraße erreicht, am Ortseingang nach links –Wegweiser Richtung Ronneburg-Thonhausen –weiter auf Ortsstraße zum Abzweig zum Waldbad in der Ortsmitte-Wegweiser Richtung Ronneburg  gerade weiter auf Thonhausener  Straße zur Landstraße am Ortsende –ca. 1,5 km bis Abzweig nach Crimmitschau-Rudelswalde –weiter geradeaus Wegweiser nach Thonhausen * Thonhausen  nach weiteren 2km am Ortseingang  auf kurzen Radweg in den Ort bis zur Kirche am Abzweig nach Heyersdorf , hier  halblinks Richtung Wetteswalde (Wegweiser !) * Wettelswalde nach ca.1km auf Dorfstraße am Gasthof nach rechts und dahinter  links ab zum neuen Radweg  - Richtung Vollmershain , entlang der Mannichswalder Sprotte * Vollmershain am Ortsanfang nach 1km endet Radweg, nach rechts auf Dorfstr. vorbei am Eiscafe und Minigolf ( Einkehrrast-Möglichkeit) weiter ca. 3km durch den Ort bis Abzweig nach Nöbdenitz – Zwischenwegweiser geradeaus weiter Richtung Posterstein-stetig bergauf auf Dorfstraße * Posterstein auf Dorfstr. ca. 2,5km wird Posterstein erreicht, am Gutsacker-Wegweiser an Kreuzung Schulberg /zur Rothenmühle  -nach links Richtung Burg zum Ausgangspunkt der Tour
thuecat:directions @fr Le parcours se déroule principalement sur des routes secondaires peu fréquentées ainsi que sur des pistes cyclables bien aménagées, avec un profil de terrain ondulé et peu de dénivelé, ce qui le rend adapté aux familles, avec des possibilités de restauration. Signalisation * plaque vert clair sur les poteaux de signalisation Départ Commune de Posterstein * Parking Burghof Posterstein Itinéraire - section complète du trajet *  Posterstein : départ du parcours circulaire au point INFO dans le Burghof, à côté du parking - tout droit "am Hofgarten" puis à droite dans le lotissement EH, ensuite direction Heukewalde jusqu'à la sortie du village - sur une petite route de campagne d'environ 2,5 km jusqu'à Heukewalde * Heukewalde : tout droit à travers le village, en passant par les embranchements vers Vollmershain et Jonaswalde, possibilité de restauration à la belle auberge campagnarde, sinon continuer sur la rue du village vers Nischwitz. * Nischwitz : atteint après 3 km supplémentaires, à la sortie du village panneau indicateur à un carrefour triangulaire – continuer tout droit vers Blankenhain sur la route de district K 504 environ 2 km jusqu'à l'intersection avec la "Hohe Straße" – traverser cette route venant de Seelingstädt et continuer vers Blankenhain. * Blankenhain : légèrement en descente sur la "Straße an der Windmühle", on arrive au château de Blankenhain – possibilité de visiter le musée agricole dans le château. Au bassin du château, intersection avec la rue "Am Koberbach" – panneau indicateur à gauche vers Crimmitschau. * Après 1,5 km jusqu'à l'embranchement vers Rußdorf – ATTENTION ! il n'y a pas de panneau indicateur ici – il faut absolument tourner à gauche direction Mannichswalde via Rußdorf, montée constante vers Mannichswalde. * Mannichswalde : atteint après 1,5 km sur la route de campagne, à l'entrée du village tourner à gauche – panneau indicateur vers Ronneburg-Thonhausen – continuer sur la rue du village jusqu'à la bifurcation pour la piscine forestière au centre du village – panneau indicateur vers Ronneburg, puis continuer tout droit sur la rue de Thonhausen jusqu'à la route de campagne à la sortie du village – environ 1,5 km jusqu'à l'embranchement vers Crimmitschau-Rudelswalde – continuer tout droit, panneau indicateur vers Thonhausen. * Thonhausen : après 2 km supplémentaires, à l’entrée du village, emprunter un court chemin cyclable vers le village jusqu'à l'église à l’embranchement vers Heyersdorf, ici tourner légèrement à gauche vers Wetteswalde (panneau indicateur !) * Wettelswalde : après environ 1 km sur la rue du village, au niveau de l'auberge, tourner à droite puis juste après à gauche vers la nouvelle piste cyclable – direction Vollmershain, le long de la Mannichswalder Sprotte * Vollmershain : à l'entrée du village, après 1 km la piste cyclable s’arrête, tourner à droite sur la rue du village, passer le café glacier et le minigolf (possibilité de pause restauration), continuer environ 3 km à travers le village jusqu'à l'embranchement vers Nöbdenitz – panneau indicateur intermédiaire tout droit vers Posterstein, montée constante sur la rue du village. * Posterstein : sur la rue du village, atteint après environ 2,5 km, au panneau indicateur Gutsacker à l’intersection Schulberg / zur Rothenmühle – tourner à gauche vers le château, point de départ du parcours
thuecat:directions @en The route mostly runs on lightly trafficked secondary roads as well as well-developed cycle paths and has a rolling profile with few climbs, making it suitable for families with dining options along the way. Signposting * Light green plaque on sign trees Start Municipality of Posterstein * Car park Burghof Posterstein Route course - complete section *  Posterstein: Start of the circular route at the INFO point in the Burghof, next to the car park - straight ahead “am Hofgarten” then right into EH settlement then towards Heukewalde to the edge of the village - on a narrow country road about 2.5 km to Heukewalde * Heukewalde  straight through the village, past the turnoffs to Vollmershain and Jonaswalde, dining option at the lovely country inn, otherwise continuing on the village road to Nischwitz. * Nischwitz  is reached after a further 3 km, at the village exit signpost at street triangle – here continue straight towards Blankenhain on district road K 504 about 2 km to the junction with “Hohe Straße” – country road from Seelingstädt – cross this and continue to Blankenhain. * Blankenhain - slightly downhill on the street “an der Windmühle” you arrive at Blankenhain Castle - possibility to visit the Agricultural Museum in the castle. At the castle pond the junction with the street “Am Koberbach” – signpost left towards Crimmitschau. * After 1.5 km to the turnoff to Rußdorf – ATTENTION! no signpost here – you must turn left towards Mannichswalde via Rußdorf, steadily uphill to Mannichswalde. * Mannichswalde – reached after 1.5 km on the country road, turn left at the village entrance – signpost towards Ronneburg-Thonhausen – continue on the village street to the turnoff to the forest bath in the village center – signpost towards Ronneburg straight ahead on Thonhausener street to the country road at the village edge – about 1.5 km to the turnoff to Crimmitschau-Rudelswalde – continue straight ahead signpost to Thonhausen. * Thonhausen  after another 2 km at the village entrance on a short cycle path into the village to the church at the turnoff to Heyersdorf, here half left towards Wetteswalde (signpost!) * Wettelswalde after about 1 km on the village street at the inn turn right and then left to the new cycle path – towards Vollmershain, along the Mannichswalder Sprotte river * Vollmershain at the village entrance the cycle path ends after 1 km, right onto the village street past the ice cream cafe and mini golf (dining/rest option), continue approx. 3 km through the village to the turnoff to Nöbdenitz – intermediate signpost straight ahead towards Posterstein – steadily uphill on the village street * Posterstein on the village street approx. 2.5 km reached Posterstein, at the Gutsacker signpost at the intersection Schulberg / to Rothenmühle - turn left towards the castle to the start point of the route
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <p>Radtour: verkehrssicheres Fahrrad, Fahrradhelm, Tages-Radrucksack (ca. 20 Liter) mit Regenhülle, bequeme Sportschuhe, ggf. Radschuhe, witterungsangepasste und strapazierfähige Kleidung im Mehrschicht-Prinzip, ggf. Radtrikot, ggf. Fahrradhandschuhe, Luftpumpe Fahrrad-Werkzeug, Sonnen- und Regenschutz, Proviant und Trinkwasser, Trinkflasche und passende Halterung, Erste-Hilfe-Set, Taschenmesser, Handy, ggf. Handy-Halterung für den Lenker, ggf. Stirnlampe und Reflektoren, Kartenmaterial</p>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <p>Bike tour: roadworthy bicycle, bike helmet, day backpack (approx. 20 liters) with rain cover, comfortable sports shoes, optionally cycling shoes, weather-appropriate and durable clothing in layers, optionally cycling jersey, optionally cycling gloves, air pump, bike tool kit, sun and rain protection, provisions and drinking water, water bottle and suitable holder, first aid kit, pocket knife, mobile phone, optionally phone holder for the handlebar, optionally headlamp and reflectors, map material</p>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <p>Itinéraire vélo : vélo en état de marche conforme au code de la route, casque de vélo, sac à dos de vélo de jour (environ 20 litres) avec housse imperméable, chaussures de sport confortables, éventuellement chaussures de vélo, vêtements adaptés aux intempéries et robustes en principe de couches multiples, éventuellement maillot de vélo, éventuellement gants de vélo, pompe à air, outils de vélo, protection solaire et contre la pluie, provisions et eau potable, gourde avec support adapté, trousse de premiers secours, couteau de poche, téléphone portable, éventuellement support téléphone pour le guidon, éventuellement lampe frontale et réflecteurs, carte.</p>
thuecat:equipment @de Radtour: verkehrssicheres Fahrrad, Fahrradhelm, Tages-Radrucksack (ca. 20 Liter) mit Regenhülle, bequeme Sportschuhe, ggf. Radschuhe, witterungsangepasste und strapazierfähige Kleidung im Mehrschicht-Prinzip, ggf. Radtrikot, ggf. Fahrradhandschuhe, Luftpumpe Fahrrad-Werkzeug, Sonnen- und Regenschutz, Proviant und Trinkwasser, Trinkflasche und passende Halterung, Erste-Hilfe-Set, Taschenmesser, Handy, ggf. Handy-Halterung für den Lenker, ggf. Stirnlampe und Reflektoren, Kartenmaterial
thuecat:equipment @en Bike tour: roadworthy bicycle, bike helmet, day backpack (approx. 20 liters) with rain cover, comfortable sports shoes, optionally cycling shoes, weather-appropriate and durable clothing in layers, optionally cycling jersey, optionally cycling gloves, air pump, bike tool kit, sun and rain protection, provisions and drinking water, water bottle and suitable holder, first aid kit, pocket knife, mobile phone, optionally phone holder for the handlebar, optionally headlamp and reflectors, map material
thuecat:equipment @fr Itinéraire vélo : vélo en état de marche conforme au code de la route, casque de vélo, sac à dos de vélo de jour (environ 20 litres) avec housse imperméable, chaussures de sport confortables, éventuellement chaussures de vélo, vêtements adaptés aux intempéries et robustes en principe de couches multiples, éventuellement maillot de vélo, éventuellement gants de vélo, pompe à air, outils de vélo, protection solaire et contre la pluie, provisions et eau potable, gourde avec support adapté, trousse de premiers secours, couteau de poche, téléphone portable, éventuellement support téléphone pour le guidon, éventuellement lampe frontale et réflecteurs, carte.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <ul> <li>A4 Erfurt - Dresden, Abfahrt Ronnerburg, anschließend über die B7 aus Richtung Gera-Schmölln, Abfahrt Nöbdenitz und über die Kreisstraße bis Posterstein</li> <li>von Ronneburg über die Landstraße L1362 bis Taitzhain, dann Abzweig nach Stolzenberg-Posterstein</li> </ul>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <ul> <li>A4 Erfurt - Dresden, exit Ronnerburg, then via B7 from Gera-Schmölln direction, exit Nöbdenitz and via district road to Posterstein</li> <li>From Ronneburg via country road L1362 to Taitzhain, then turnoff to Stolzenberg-Posterstein</li> </ul>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>A4 Erfurt - Dresde, sortie Ronnerburg, puis via la B7 depuis Gera-Schmölln, sortie Nöbdenitz et via la route de district jusqu'à Posterstein</li> <li>Depuis Ronneburg via la route L1362 jusqu'à Taitzhain, puis bifurcation vers Stolzenberg-Posterstein</li> </ul>
thuecat:gettingThere @de * A4 Erfurt - Dresden, Abfahrt Ronnerburg, anschließend über die B7 aus Richtung Gera-Schmölln, Abfahrt Nöbdenitz und über die Kreisstraße bis Posterstein * von Ronneburg über die Landstraße L1362 bis Taitzhain, dann Abzweig nach Stolzenberg-Posterstein
thuecat:gettingThere @fr * A4 Erfurt - Dresde, sortie Ronnerburg, puis via la B7 depuis Gera-Schmölln, sortie Nöbdenitz et via la route de district jusqu'à Posterstein * Depuis Ronneburg via la route L1362 jusqu'à Taitzhain, puis bifurcation vers Stolzenberg-Posterstein
thuecat:gettingThere @en * A4 Erfurt - Dresden, exit Ronnerburg, then via B7 from Gera-Schmölln direction, exit Nöbdenitz and via district road to Posterstein * From Ronneburg via country road L1362 to Taitzhain, then turnoff to Stolzenberg-Posterstein
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de Parkplatz direrkt am Burghof Burg Posterstein
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en Car park directly at Burghof Burg Posterstein
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr Parking directement au Burghof Château Posterstein
thuecat:parking @de Parkplatz direrkt am Burghof Burg Posterstein
thuecat:parking @en Car park directly at Burghof Burg Posterstein
thuecat:parking @fr Parking directement au Burghof Château Posterstein
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de mit Regionalbahn aus Richtung Ronneburg-Gera oder Gößnitz-Schmölln bis Haltepunkt Nöbdenitz
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en by regional train from Ronneburg-Gera or Gößnitz-Schmölln to the Nöbdenitz stop
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr en train régional depuis Ronneburg-Gera ou Gößnitz-Schmölln jusqu'à la halte de Nöbdenitz
thuecat:publicTransit @de mit Regionalbahn aus Richtung Ronneburg-Gera oder Gößnitz-Schmölln bis Haltepunkt Nöbdenitz
thuecat:publicTransit @en by regional train from Ronneburg-Gera or Gößnitz-Schmölln to the Nöbdenitz stop
thuecat:publicTransit @fr en train régional depuis Ronneburg-Gera ou Gößnitz-Schmölln jusqu'à la halte de Nöbdenitz
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Die Route führt durch ein ehemaliges Bergbaugebiet im Süden des Altenburger Landes.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en The route leads through a former mining area in the south of the Altenburger Land.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Le parcours traverse une ancienne région minière située au sud de l'Altenburger Land.</p>
thuecat:shortDescription @en The route leads through a former mining area in the south of the Altenburger Land.
thuecat:shortDescription @de Die Route führt durch ein ehemaliges Bergbaugebiet im Süden des Altenburger Landes.
thuecat:shortDescription @fr Le parcours traverse une ancienne région minière située au sud de l'Altenburger Land.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Freilichtausstellung "Landwirtschaftsmuseum" Schloss Blankenhain </li> <li>Abstecher zum Waldbad Mannichswalde</li> <li>Eiscafé BRAVO mit Minigolfanlage in Vollmershain</li> </ul>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Open-air exhibition "Agricultural Museum" Blankenhain Castle </li> <li>Detour to the forest bath Mannichswalde</li> <li>Ice cream café BRAVO with mini golf facility in Vollmershain</li> </ul>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Exposition en plein air "Musée agricole" Château de Blankenhain </li> <li>Détour vers la piscine forestière de Mannichswalde</li> <li>Glacier BRAVO avec mini-golf à Vollmershain</li> </ul>
thuecat:tip @de * Freilichtausstellung "Landwirtschaftsmuseum" Schloss Blankenhain  * Abstecher zum Waldbad Mannichswalde * Eiscafé BRAVO mit Minigolfanlage in Vollmershain
thuecat:tip @fr * Exposition en plein air "Musée agricole" Château de Blankenhain  * Détour vers la piscine forestière de Mannichswalde * Glacier BRAVO avec mini-golf à Vollmershain
thuecat:tip @en * Open-air exhibition "Agricultural Museum" Blankenhain Castle  * Detour to the forest bath Mannichswalde * Ice cream café BRAVO with mini golf facility in Vollmershain