Am Ausgangspunkt "Platz des Friedens" wird man von dem kleinen Hirschbrunnen und der Lutherlinde begrüßt. Früher wurden an der Lutherlinde die Zuckertüten zum Schulanfang aufgehängt, deshalb heißt er auch Zuckertütenbaum. Von hier aus ist man nach ein paar Schritten auf dem Panoramaweg und hält sich rechts. Man erlebt die schönsten Seiten des Ortes mit Blick auf die wunderschöne Landschaft des UNESCO-Biosphärenreservates Thüringer Wald, besonders wenn im Sommer die Bergwiesen blühen. Ein längerer Stop an der Hubertushütte auf dem "Großen Riesenhaupt" lohnt sich. Der beste Rundumblick (fast 360 Grad) den man haben kann. Haben Sie einen Picknickkorb dabei, dann ist hier der perfekte Platz dafür. Zudem sieht man hier die schönsten Sonnenauf- und untergänge. Auch an den Bergbadteichen lässt es sich auch gut Rasten. Das Lichtspiel im Wasser und der Blick in´s Fraubachtal lassen die Seele so richtig entspannen. Von hier aus läuft man ein Stück auf dem Zwergenpfad. Aus Spaß an der Freude kann man sich jetzt auch von den Zwergenschildern leiten lassen. Die Kinder schaffen das auch :-).  Wer möchte kann am Ortseingang die Geschichte Frauenwalds auf dem steinernen Monument am Bohrstuhl nachlesen. Noch ein kleines Stückchen durch den Kurpark und schon ist man wieder auf dem Panoramaring Richtung Ausgangspunkt zum Platzt des Friedens. Man kann jederzeit wieder in den Ort gelangen und so die Länge der Strecke an die eigenen Bedürfnisse anpassen.

At the starting point, "Platz des Friedens", you are greeted by the small deer fountain and the Lutherlinde. In the past, the sugar trees were hung on the lime tree to mark the beginning of the school year, which is why it is also called the sugar tree. From here, after a few steps, you are on the panorama path and turn right. You experience the most beautiful sides of the village with a view of the beautiful landscape of the UNESCO Biosphere Reserve Thuringian Forest, especially when the mountain meadows are in bloom in summer. A longer stop at the Hubertushütte on the "Großen Riesenhaupt" is worthwhile. The best panoramic view (almost 360 degrees) you can have. If you have a picnic basket with you, this is the perfect place for it. You can also see the most beautiful sunrises and sunsets here. The mountain bathing ponds are also a great place to rest. The play of light in the water and the view of the Fraubachtal valley really relax the soul. From here you can walk along the dwarf path. For the fun of it, you can now also be guided by the dwarf signs. The children can do it too :-). If you want, you can read about the history of Frauenwald on the stone monument at the drill chair at the entrance to the village. A short walk through the Kurpark and you are back on the Panoramaring towards the starting point at Platz des Friedens. You can return to the village at any time and thus adapt the length of the route to your own needs.

Au point de départ, la "Place de la Paix", on est accueilli par la petite fontaine du cerf et le Lutherlinde . Autrefois, c'est au tilleul de Luther que l'on suspendait les sucres d'orge pour la rentrée scolaire, c'est pourquoi il est aussi appelé arbre à sucres d'orge. De là, après quelques pas, on se retrouve sur le sentier panoramique et on se tient à droite. On découvre les plus beaux côtés du village avec une vue sur le magnifique paysage de la Réserve de biosphère UNESCO de la forêt de Thoune, surtout lorsque les prairies de montagne sont en fleurs en été. Il vaut la peine de s'arrêter plus longtemps à la Hubertushütte sur le "Grosser Riesenhaupt". La meilleure vue panoramique (presque 360 degrés) que l'on puisse avoir. Si vous avez un panier de pique-nique, c'est l'endroit idéal. De plus, c'est ici que l'on voit les plus beaux levers et couchers de soleil. Les étangs de baignade en montagne sont également un endroit idéal pour se reposer. Pour ceux qui le souhaitent, l'histoire de Frauenwald peut être lue à l'entrée du village sur le monument en pierre de la forge. Encore un petit tour dans le Kurpark et vous voilà de nouveau sur le Panoramaring en direction du point de départ, la place de la Paix. Il est possible de revenir à tout moment dans le village et d'adapter ainsi la longueur du parcours à ses propres besoins.

<p>Am Ausgangspunkt "Platz des Friedens" wird man von dem kleinen Hirschbrunnen und der <a href="https://www.touren-lutherland-thueringen.de/de/tour/wanderung/lutherweg-etappe-11-von-frauenwald-nach-waffenrod-hinterrod/18179589/">Lutherlinde </a>begrüßt. Früher wurden an der Lutherlinde die Zuckertüten zum Schulanfang aufgehängt, deshalb heißt er auch Zuckertütenbaum.</p>
<p>Von hier aus ist man nach ein paar Schritten auf dem Panoramaweg und hält sich rechts. Man erlebt die schönsten Seiten des Ortes mit Blick auf die wunderschöne Landschaft des <a href="https://www.unesco.de/kultur-und-natur/biosphaerenreservate/biosphaerenreservate-deutschland/thueringer-wald">UNESCO-Biosphärenreservates Thüringer Wald</a>, besonders wenn im Sommer die Bergwiesen blühen.<br/>Ein längerer Stop an der Hubertushütte auf dem "Großen Riesenhaupt" lohnt sich. Der beste Rundumblick (fast 360 Grad) den man haben kann. Haben Sie einen Picknickkorb dabei, dann ist hier der perfekte Platz dafür. Zudem sieht man hier die schönsten Sonnenauf- und untergänge.<br/>Auch an den Bergbadteichen lässt es sich auch gut Rasten. Das Lichtspiel im Wasser und der Blick in´s Fraubachtal lassen die Seele so richtig entspannen. Von hier aus läuft man ein Stück auf dem Zwergenpfad. Aus Spaß an der Freude kann man sich jetzt auch von den Zwergenschildern leiten lassen. Die Kinder schaffen das auch :-). <br/>Wer möchte kann am Ortseingang die Geschichte Frauenwalds auf dem steinernen Monument am Bohrstuhl nachlesen. Noch ein kleines Stückchen durch den Kurpark und schon ist man wieder auf dem Panoramaring Richtung Ausgangspunkt zum Platzt des Friedens.</p>
<p>Man kann jederzeit wieder in den Ort gelangen und so die Länge der Strecke an die eigenen Bedürfnisse anpassen.</p>
<p>Au point de départ, la "Place de la Paix", on est accueilli par la petite fontaine du cerf et le <a href="https://www.touren-lutherland-thueringen.de/de/tour/wanderung/lutherweg-etappe-11-von-frauenwald-nach-waffenrod-hinterrod/18179589/">Lutherlinde </a>. Autrefois, c'est au tilleul de Luther que l'on suspendait les sucres d'orge pour la rentrée scolaire, c'est pourquoi il est aussi appelé arbre à sucres d'orge.</p>
<p>De là, après quelques pas, on se retrouve sur le sentier panoramique et on se tient à droite. On découvre les plus beaux côtés du village avec une vue sur le magnifique paysage de la <a href="https://www.unesco.de/kultur-und-natur/biosphaerenreservate/biosphaerenreservate-deutschland/thueringer-wald">Réserve de biosphère UNESCO de la forêt de Thoune</a>, surtout lorsque les prairies de montagne sont en fleurs en été.<br/> Il vaut la peine de s'arrêter plus longtemps à la Hubertushütte sur le "Grosser Riesenhaupt". La meilleure vue panoramique (presque 360 degrés) que l'on puisse avoir. Si vous avez un panier de pique-nique, c'est l'endroit idéal. De plus, c'est ici que l'on voit les plus beaux levers et couchers de soleil.<br/>Les étangs de baignade en montagne sont également un endroit idéal pour se reposer.<nbsp;Le jeu de lumière dans l'eau et la vue sur vallée Fraubach permettent se détendre. D'ici, on peut faire un bout chemin le sentier des nains. Pour plaisir, désormais laisser guider par les panneaux Les enfants y parviennent aussi :-). <br/> Pour ceux qui le souhaitent, l'histoire de Frauenwald peut être lue à l'entrée du village sur le monument en pierre de la forge. Encore un petit tour dans le Kurpark et vous voilà de nouveau sur le Panoramaring en direction du point de départ, la place de la Paix.
</p><p>Il est possible de revenir à tout moment dans le village et d'adapter ainsi la longueur du parcours à ses propres besoins.</p>
<p>At the starting point, "Platz des Friedens", you are greeted by the small deer fountain and the <a href="https://www.touren-lutherland-thueringen.de/de/tour/wanderung/lutherweg-etappe-11-von-frauenwald-nach-waffenrod-hinterrod/18179589/">Lutherlinde</a>. In the past, the sugar trees were hung on the lime tree to mark the beginning of the school year, which is why it is also called the sugar tree.
</p><p>From here, after a few steps, you are on the panorama path and turn right. You experience the most beautiful sides of the village with a view of the beautiful landscape of the <a href="https://www.unesco.de/kultur-und-natur/biosphaerenreservate/biosphaerenreservate-deutschland/thueringer-wald">UNESCO Biosphere Reserve Thuringian Forest</a>, especially when the mountain meadows are in bloom in summer.<br/>A longer stop at the Hubertushütte on the "Großen Riesenhaupt" is worthwhile. The best panoramic view (almost 360 degrees) you can have. If you have a picnic basket with you, this is the perfect place for it. You can also see the most beautiful sunrises and sunsets here.<br/>The mountain bathing ponds are also a great place to rest.<br/>The play of light in the water and the view of the Fraubachtal valley really relax the soul. From here you can walk along the dwarf path. For the fun of it, you can now also be guided by the dwarf signs. The children can do it too :-).<br/> If you want, you can read about the history of Frauenwald on the stone monument at the drill chair at the entrance to the village. A short walk through the Kurpark and you are back on the Panoramaring towards the starting point at Platz des Friedens.
</p><p>You can return to the village at any time and thus adapt the length of the route to your own needs.</p>

Am Ausgangspunkt "Platz des Friedens" wird man von dem kleinen Hirschbrunnen und der Lutherlinde begrüßt. Früher wurden an der Lutherlinde die Zuckertüten zum Schulanfang aufgehängt, deshalb heißt er auch Zuckertütenbaum. Von hier aus ist man nach ein paar Schritten auf dem Panoramaweg und hält sich rechts. Man erlebt die schönsten Seiten des Ortes mit Blick auf die wunderschöne Landschaft des UNESCO-Biosphärenreservates Thüringer Wald, besonders wenn im Sommer die Bergwiesen blühen. Ein längerer Stop an der Hubertushütte auf dem "Großen Riesenhaupt" lohnt sich. Der beste Rundumblick (fast 360 Grad) den man haben kann. Haben Sie einen Picknickkorb dabei, dann ist hier der perfekte Platz dafür. Zudem sieht man hier die schönsten Sonnenauf- und untergänge. Auch an den Bergbadteichen lässt es sich auch gut Rasten. Das Lichtspiel im Wasser und der Blick in´s Fraubachtal lassen die Seele so richtig entspannen. Von hier aus läuft man ein Stück auf dem Zwergenpfad. Aus Spaß an der Freude kann man sich jetzt auch von den Zwergenschildern leiten lassen. Die Kinder schaffen das auch :-).  Wer möchte kann am Ortseingang die Geschichte Frauenwalds auf dem steinernen Monument am Bohrstuhl nachlesen. Noch ein kleines Stückchen durch den Kurpark und schon ist man wieder auf dem Panoramaring Richtung Ausgangspunkt zum Platzt des Friedens. Man kann jederzeit wieder in den Ort gelangen und so die Länge der Strecke an die eigenen Bedürfnisse anpassen.

At the starting point, "Platz des Friedens", you are greeted by the small deer fountain and the Lutherlinde. In the past, the sugar trees were hung on the lime tree to mark the beginning of the school year, which is why it is also called the sugar tree. From here, after a few steps, you are on the panorama path and turn right. You experience the most beautiful sides of the village with a view of the beautiful landscape of the UNESCO Biosphere Reserve Thuringian Forest, especially when the mountain meadows are in bloom in summer. A longer stop at the Hubertushütte on the "Großen Riesenhaupt" is worthwhile. The best panoramic view (almost 360 degrees) you can have. If you have a picnic basket with you, this is the perfect place for it. You can also see the most beautiful sunrises and sunsets here. The mountain bathing ponds are also a great place to rest. The play of light in the water and the view of the Fraubachtal valley really relax the soul. From here you can walk along the dwarf path. For the fun of it, you can now also be guided by the dwarf signs. The children can do it too :-). If you want, you can read about the history of Frauenwald on the stone monument at the drill chair at the entrance to the village. A short walk through the Kurpark and you are back on the Panoramaring towards the starting point at Platz des Friedens. You can return to the village at any time and thus adapt the length of the route to your own needs.

Au point de départ, la "Place de la Paix", on est accueilli par la petite fontaine du cerf et le Lutherlinde . Autrefois, c'est au tilleul de Luther que l'on suspendait les sucres d'orge pour la rentrée scolaire, c'est pourquoi il est aussi appelé arbre à sucres d'orge. De là, après quelques pas, on se retrouve sur le sentier panoramique et on se tient à droite. On découvre les plus beaux côtés du village avec une vue sur le magnifique paysage de la Réserve de biosphère UNESCO de la forêt de Thoune, surtout lorsque les prairies de montagne sont en fleurs en été. Il vaut la peine de s'arrêter plus longtemps à la Hubertushütte sur le "Grosser Riesenhaupt". La meilleure vue panoramique (presque 360 degrés) que l'on puisse avoir. Si vous avez un panier de pique-nique, c'est l'endroit idéal. De plus, c'est ici que l'on voit les plus beaux levers et couchers de soleil. Les étangs de baignade en montagne sont également un endroit idéal pour se reposer. Pour ceux qui le souhaitent, l'histoire de Frauenwald peut être lue à l'entrée du village sur le monument en pierre de la forge. Encore un petit tour dans le Kurpark et vous voilà de nouveau sur le Panoramaring en direction du point de départ, la place de la Paix. Il est possible de revenir à tout moment dans le village et d'adapter ainsi la longueur du parcours à ses propres besoins.

<p>Am Ausgangspunkt "Platz des Friedens" wird man von dem kleinen Hirschbrunnen und der <a href="https://www.touren-lutherland-thueringen.de/de/tour/wanderung/lutherweg-etappe-11-von-frauenwald-nach-waffenrod-hinterrod/18179589/">Lutherlinde </a>begrüßt. Früher wurden an der Lutherlinde die Zuckertüten zum Schulanfang aufgehängt, deshalb heißt er auch Zuckertütenbaum.</p>
<p>Von hier aus ist man nach ein paar Schritten auf dem Panoramaweg und hält sich rechts. Man erlebt die schönsten Seiten des Ortes mit Blick auf die wunderschöne Landschaft des <a href="https://www.unesco.de/kultur-und-natur/biosphaerenreservate/biosphaerenreservate-deutschland/thueringer-wald">UNESCO-Biosphärenreservates Thüringer Wald</a>, besonders wenn im Sommer die Bergwiesen blühen.<br/>Ein längerer Stop an der Hubertushütte auf dem "Großen Riesenhaupt" lohnt sich. Der beste Rundumblick (fast 360 Grad) den man haben kann. Haben Sie einen Picknickkorb dabei, dann ist hier der perfekte Platz dafür. Zudem sieht man hier die schönsten Sonnenauf- und untergänge.<br/>Auch an den Bergbadteichen lässt es sich auch gut Rasten. Das Lichtspiel im Wasser und der Blick in´s Fraubachtal lassen die Seele so richtig entspannen. Von hier aus läuft man ein Stück auf dem Zwergenpfad. Aus Spaß an der Freude kann man sich jetzt auch von den Zwergenschildern leiten lassen. Die Kinder schaffen das auch :-). <br/>Wer möchte kann am Ortseingang die Geschichte Frauenwalds auf dem steinernen Monument am Bohrstuhl nachlesen. Noch ein kleines Stückchen durch den Kurpark und schon ist man wieder auf dem Panoramaring Richtung Ausgangspunkt zum Platzt des Friedens.</p>
<p>Man kann jederzeit wieder in den Ort gelangen und so die Länge der Strecke an die eigenen Bedürfnisse anpassen.</p>
<p>Au point de départ, la "Place de la Paix", on est accueilli par la petite fontaine du cerf et le <a href="https://www.touren-lutherland-thueringen.de/de/tour/wanderung/lutherweg-etappe-11-von-frauenwald-nach-waffenrod-hinterrod/18179589/">Lutherlinde </a>. Autrefois, c'est au tilleul de Luther que l'on suspendait les sucres d'orge pour la rentrée scolaire, c'est pourquoi il est aussi appelé arbre à sucres d'orge.</p>
<p>De là, après quelques pas, on se retrouve sur le sentier panoramique et on se tient à droite. On découvre les plus beaux côtés du village avec une vue sur le magnifique paysage de la <a href="https://www.unesco.de/kultur-und-natur/biosphaerenreservate/biosphaerenreservate-deutschland/thueringer-wald">Réserve de biosphère UNESCO de la forêt de Thoune</a>, surtout lorsque les prairies de montagne sont en fleurs en été.<br/> Il vaut la peine de s'arrêter plus longtemps à la Hubertushütte sur le "Grosser Riesenhaupt". La meilleure vue panoramique (presque 360 degrés) que l'on puisse avoir. Si vous avez un panier de pique-nique, c'est l'endroit idéal. De plus, c'est ici que l'on voit les plus beaux levers et couchers de soleil.<br/>Les étangs de baignade en montagne sont également un endroit idéal pour se reposer.<nbsp;Le jeu de lumière dans l'eau et la vue sur vallée Fraubach permettent se détendre. D'ici, on peut faire un bout chemin le sentier des nains. Pour plaisir, désormais laisser guider par les panneaux Les enfants y parviennent aussi :-). <br/> Pour ceux qui le souhaitent, l'histoire de Frauenwald peut être lue à l'entrée du village sur le monument en pierre de la forge. Encore un petit tour dans le Kurpark et vous voilà de nouveau sur le Panoramaring en direction du point de départ, la place de la Paix.
</p><p>Il est possible de revenir à tout moment dans le village et d'adapter ainsi la longueur du parcours à ses propres besoins.</p>
<p>At the starting point, "Platz des Friedens", you are greeted by the small deer fountain and the <a href="https://www.touren-lutherland-thueringen.de/de/tour/wanderung/lutherweg-etappe-11-von-frauenwald-nach-waffenrod-hinterrod/18179589/">Lutherlinde</a>. In the past, the sugar trees were hung on the lime tree to mark the beginning of the school year, which is why it is also called the sugar tree.
</p><p>From here, after a few steps, you are on the panorama path and turn right. You experience the most beautiful sides of the village with a view of the beautiful landscape of the <a href="https://www.unesco.de/kultur-und-natur/biosphaerenreservate/biosphaerenreservate-deutschland/thueringer-wald">UNESCO Biosphere Reserve Thuringian Forest</a>, especially when the mountain meadows are in bloom in summer.<br/>A longer stop at the Hubertushütte on the "Großen Riesenhaupt" is worthwhile. The best panoramic view (almost 360 degrees) you can have. If you have a picnic basket with you, this is the perfect place for it. You can also see the most beautiful sunrises and sunsets here.<br/>The mountain bathing ponds are also a great place to rest.<br/>The play of light in the water and the view of the Fraubachtal valley really relax the soul. From here you can walk along the dwarf path. For the fun of it, you can now also be guided by the dwarf signs. The children can do it too :-).<br/> If you want, you can read about the history of Frauenwald on the stone monument at the drill chair at the entrance to the village. A short walk through the Kurpark and you are back on the Panoramaring towards the starting point at Platz des Friedens.
</p><p>You can return to the village at any time and thus adapt the length of the route to your own needs.</p>

Properties

Property Value
dcterms:identifier 67533346
dcterms:title @en Panorama trail around Frauenwald on the Rennsteig
dcterms:title @fr Sentier panoramique autour de Frauenwald sur le Rennsteig
dcterms:title @de Kleine Runde um Frauenwald am Rennsteig
rdfs:label @en Panorama trail around Frauenwald on the Rennsteig
rdfs:label @fr Sentier panoramique autour de Frauenwald sur le Rennsteig
rdfs:label @de Kleine Runde um Frauenwald am Rennsteig
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:title top
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:title publicTransportFriendly
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description hundefreundlich
dcterms:title dogFriendly
rdfs:label dogFriendly
schema:description hundefreundlich
schema:name dogFriendly
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description aussichtsreich
dcterms:title scenic
rdfs:label scenic
schema:description aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description Fauna
dcterms:title fauna
rdfs:label fauna
schema:description Fauna
schema:name fauna
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description kinderwagengerecht
dcterms:title suitableforperambulators
rdfs:label suitableforperambulators
schema:description kinderwagengerecht
schema:name suitableforperambulators
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description Rundtour
dcterms:title loopTour
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description Einkehrmöglichkeit
dcterms:title dining
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description familienfreundlich
dcterms:title suitableforfamilies
rdfs:label suitableforfamilies
schema:description familienfreundlich
schema:name suitableforfamilies
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description Flora
dcterms:title flora
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/726450052222-obrt
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/485845540579-rjkk
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/457995371902-pxez
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/r_37769901-oapoi
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_67533346-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/19261748
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_67533346-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/803156671
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_67533346-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/803156672
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_67533346-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/803156670
schema:geo
Property Value
schema:line 10.859817,50.582451,744 10.860034,50.582383,743 10.860097,50.582341,743 10.860731,50.58239,739 10.86074,50.582283,739 10.860764,50.582005,739 10.86073,50.581752,739 10.860711,50.581597,739 10.860681,50.581237,740 10.860651,50.580878,742 10.860632,50.580764,742 10.860583,50.580687,743 10.860676,50.580594,742 10.860763,50.58037,742 10.86085,50.580146,742 10.860933,50.579916,742 10.861016,50.579686,741 10.861131,50.579406,741 10.861137,50.579391,741 10.861185,50.579254,740 10.861125,50.578958,741 10.861065,50.578663,740 10.860988,50.57823,739 10.861115,50.577987,738 10.861118,50.577988,738 10.861179,50.577881,737 10.861046,50.577848,739 10.860542,50.577884,744 10.860039,50.57792,749 10.859877,50.577931,751 10.859535,50.577956,754 10.859469,50.577575,754 10.859403,50.577194,754 10.859337,50.576813,753 10.85921,50.57682,754 10.858722,50.576863,757 10.858454,50.576886,758 10.858427,50.576695,757 10.858408,50.576564,756 10.858377,50.576222,755 10.858194,50.576185,755 10.85797,50.576164,755 10.857645,50.576208,758 10.857466,50.576233,759 10.857382,50.576287,760 10.857089,50.576283,761 10.85687,50.576279,761 10.856472,50.576354,762 10.856267,50.576339,762 10.855853,50.576241,762 10.855556,50.576148,761 10.855853,50.576241,762 10.856267,50.576339,762 10.856472,50.576354,762 10.85687,50.576279,761 10.857382,50.576287,760 10.857386,50.576299,760 10.857496,50.57671,761 10.857925,50.578021,763 10.858024,50.578336,762 10.858153,50.578746,761 10.858349,50.578781,761 10.858731,50.57875,760 10.858796,50.579017,760 10.858862,50.579285,758 10.858886,50.579365,757 10.85894,50.579489,756 10.859181,50.579753,753 10.859423,50.580017,751 10.859444,50.580079,751 10.859308,50.580103,751 10.858799,50.580118,753 10.858569,50.580105,753 10.858549,50.580191,752 10.858502,50.580323,751 10.858461,50.5804,751 10.858429,50.58046,750 10.858173,50.580664,748 10.857917,50.580868,745 10.857869,50.580885,745 10.857856,50.580889,745 10.857569,50.580966,744 10.857156,50.58103,741 10.856743,50.581065,739 10.856495,50.581103,738 10.85632,50.581195,736 10.85619,50.581349,734 10.855984,50.58149,732 10.855589,50.581712,728 10.855193,50.581934,723 10.855115,50.582004,722 10.855054,50.58206,722 10.854967,50.582178,721 10.855163,50.582384,723 10.855518,50.582765,725 10.855873,50.583146,730 10.855898,50.583137,730 10.855873,50.583146,730 10.855729,50.583241,729 10.855277,50.583412,730 10.85518,50.583455,731 10.855052,50.583512,733 10.855118,50.583586,733 10.855334,50.58377,735 10.855542,50.583979,736 10.855751,50.584188,738 10.855973,50.584366,739 10.856195,50.584545,741 10.856196,50.584545,741 10.856409,50.584697,743 10.856463,50.584743,743 10.856489,50.584783,743 10.856495,50.584828,744 10.856481,50.584875,744 10.856456,50.584922,745 10.856413,50.584968,745 10.856363,50.585015,746 10.856076,50.585223,748 10.856036,50.585267,749 10.856014,50.585311,749 10.856008,50.585358,750 10.856021,50.585397,750 10.85605,50.585448,750 10.85638,50.585577,751 10.856418,50.585624,752 10.856446,50.585672,752 10.85646,50.58573,753 10.856452,50.5858,753 10.856378,50.585875,754 10.856189,50.586069,755 10.855927,50.586337,757 10.855665,50.586606,758 10.855608,50.586672,758 10.855597,50.586726,758 10.855603,50.586771,758 10.855633,50.586824,757 10.855776,50.586997,757 10.855857,50.587095,757 10.855892,50.587178,757 10.854729,50.587663,752 10.854691,50.587674,752 10.854259,50.587792,752 10.853827,50.58791,751 10.853692,50.587943,751 10.853488,50.5883,752 10.853408,50.588438,753 10.853283,50.588657,755 10.853078,50.589013,758 10.852912,50.589304,760 10.852888,50.589344,760 10.852865,50.589382,760 10.852817,50.589466,760 10.852689,50.589709,761 10.85256,50.589952,761 10.85252,50.590017,761 10.852454,50.590081,761 10.85297,50.590371,761 10.853485,50.59066,761 10.85376,50.590822,762 10.854035,50.590984,763 10.854193,50.591005,764 10.854256,50.591103,764 10.854343,50.591237,765 10.854468,50.591651,766 10.854647,50.592051,765 10.85488,50.59238,765 10.855048,50.592524,765 10.855136,50.592569,765 10.855226,50.592652,765 10.855442,50.592823,765 10.855693,50.593024,764 10.856074,50.593357,763 10.856549,50.593585,762 10.856684,50.593676,762 10.857143,50.593956,761 10.857455,50.594147,760 10.857602,50.594237,760 10.857605,50.594175,760 10.857611,50.594004,760 10.857617,50.593815,761 10.857774,50.593813,761 10.857929,50.593804,760 10.858008,50.593796,760 10.8582,50.593775,759 10.858636,50.593708,755 10.858937,50.593655,753 10.858976,50.593624,752 10.858964,50.593462,753 10.858972,50.593348,754 10.858998,50.59326,754 10.85905,50.593141,754 10.858918,50.593115,756 10.859022,50.592828,757 10.859126,50.592541,758 10.859303,50.592563,755 10.859487,50.592286,756 10.859488,50.592286,756 10.859578,50.59215,756 10.859692,50.591979,756 10.859784,50.591912,756 10.859837,50.591807,757 10.859775,50.591479,759 10.859779,50.591224,760 10.859832,50.590881,760 10.859834,50.590877,760 10.859929,50.590677,760 10.860021,50.590536,760 10.860271,50.590172,759 10.860393,50.589943,758 10.860504,50.589566,757 10.860632,50.589134,754 10.860662,50.588946,753 10.86062,50.588562,752 10.860616,50.588527,751 10.86057,50.588108,751 10.860525,50.587689,750 10.860499,50.587472,750 10.860448,50.587055,749 10.860398,50.586638,749 10.860348,50.586221,750 10.86036,50.585828,751 10.860373,50.585434,752 10.860521,50.58517,751 10.86067,50.584905,750 10.860701,50.584475,749 10.860705,50.584429,749 10.860733,50.584046,748 10.860764,50.583616,747 10.860796,50.583256,745 10.860828,50.582896,742 10.860833,50.582836,741 10.860831,50.582808,741 10.860753,50.582557,740 10.860697,50.582378,740 10.860085,50.582357,743 10.860025,50.582341,743 10.859974,50.582376,744 10.859851,50.582397,744 10.859787,50.582392,745 10.859764,50.582445,745
schema:identifier 67533346
schema:image
Property Value
dcterms:title Platz des Friedens Springbrunnen mit Hirsch, Frauenwald
rdfs:label Platz des Friedens Springbrunnen mit Hirsch, Frauenwald
schema:author
Property Value
dcterms:title Sabine Büchner
rdfs:label Sabine Büchner
schema:name Sabine Büchner
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.582549
schema:longitude 10.859857
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/67535243/.jpg
schema:dateCreated 2022-03-31T15:54:11
schema:dateModified 2025-03-20T22:39:51
schema:datePublished 2022-03-31T15:54:11
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1500
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Platz des Friedens Springbrunnen mit Hirsch, Frauenwald
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/67535243/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1024/1024/67535243/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1125
schema:image
Property Value
dcterms:title Lutherlinde am Platz des Friedens, Frauenwald
rdfs:label Lutherlinde am Platz des Friedens, Frauenwald
schema:author
Property Value
dcterms:title Sabine Büchner
rdfs:label Sabine Büchner
schema:name Sabine Büchner
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.582559
schema:longitude 10.859697
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/67535242/.jpg
schema:dateCreated 2022-03-31T15:54:10
schema:dateModified 2025-03-11T18:52:34
schema:datePublished 2022-03-31T15:54:10
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1500
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Lutherlinde am Platz des Friedens, Frauenwald
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/67535242/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1024/1024/67535242/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1125
schema:image
Property Value
dcterms:title Tränkbachtal Frauenwald
rdfs:label Tränkbachtal Frauenwald
schema:author
Property Value
dcterms:title Sabine Büchner
rdfs:label Sabine Büchner
schema:name Sabine Büchner
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/67740153/.jpg
schema:dateCreated 2022-04-08T15:00:01
schema:dateModified 2025-03-20T19:35:11
schema:datePublished 2022-04-08T15:00:01
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1125
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Tränkbachtal Frauenwald
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/67740153/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/67740153/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1500
schema:image
Property Value
dcterms:title Südausfahrt Frauenwald
rdfs:label Südausfahrt Frauenwald
schema:author
Property Value
dcterms:title Sabine Büchner
rdfs:label Sabine Büchner
schema:name Sabine Büchner
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.575933
schema:longitude 10.858355
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/51540541/.jpg
schema:dateCreated 2020-07-17T16:56:59
schema:dateModified 2025-03-18T05:36:06
schema:datePublished 2020-07-17T16:57:00
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2000
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Südausfahrt Frauenwald
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/51540541/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/51540541/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2667
schema:image
Property Value
dcterms:title Hubertushütte, Frauenwald
rdfs:label Hubertushütte, Frauenwald
schema:author
Property Value
dcterms:title Sabine Büchner
rdfs:label Sabine Büchner
schema:name Sabine Büchner
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.576255
schema:longitude 10.855403
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/67535239/.jpg
schema:dateCreated 2022-03-31T15:54:10
schema:dateModified 2025-03-20T22:39:52
schema:datePublished 2022-03-31T15:54:10
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1125
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Hubertushütte, Frauenwald
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/67535239/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/67535239/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1500
schema:image
Property Value
dcterms:title Fraubachtal, Frauenwald
rdfs:label Fraubachtal, Frauenwald
schema:author
Property Value
dcterms:title Sabine Büchner
rdfs:label Sabine Büchner
schema:name Sabine Büchner
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.581104
schema:longitude 10.856735
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/67535236/.jpg
schema:dateCreated 2022-03-31T15:54:10
schema:dateModified 2025-03-20T22:39:53
schema:datePublished 2022-03-31T15:54:10
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1125
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Fraubachtal, Frauenwald
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/67535236/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/67535236/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1500
schema:image
Property Value
dcterms:title Blütenwiese im Fraubachtal, Frauenwald
rdfs:label Blütenwiese im Fraubachtal, Frauenwald
schema:author
Property Value
dcterms:title Sabine Büchner
rdfs:label Sabine Büchner
schema:name Sabine Büchner
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.581002
schema:longitude 10.85741
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/67535237/.jpg
schema:dateCreated 2022-03-31T15:54:10
schema:dateModified 2025-03-20T22:39:53
schema:datePublished 2022-03-31T15:54:10
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1125
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Blütenwiese im Fraubachtal, Frauenwald
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/67535237/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/67535237/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1500
schema:image
Property Value
dcterms:title Fraubachtal, Frauenwald
rdfs:label Fraubachtal, Frauenwald
schema:author
Property Value
dcterms:title Sabine Büchner
rdfs:label Sabine Büchner
schema:name Sabine Büchner
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.580064
schema:longitude 10.856228
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/67535238/.jpg
schema:dateCreated 2022-03-31T15:54:10
schema:dateModified 2025-03-11T18:52:35
schema:datePublished 2022-03-31T15:54:10
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1125
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Fraubachtal, Frauenwald
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/67535238/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/67535238/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1500
schema:image
Property Value
dcterms:title Bergbadteiche Frauenwald
rdfs:label Bergbadteiche Frauenwald
schema:author
Property Value
dcterms:title Sabine Büchner
rdfs:label Sabine Büchner
schema:name Sabine Büchner
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.587733
schema:longitude 10.854235
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/67740240/.jpg
schema:dateCreated 2022-04-08T15:07:50
schema:dateModified 2025-03-20T19:35:07
schema:datePublished 2022-04-08T15:07:50
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1254
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Bergbadteiche Frauenwald
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/67740240/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/67740240/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1672
schema:image
Property Value
dcterms:title Monument - Frauenwald
rdfs:label Monument - Frauenwald
schema:author
Property Value
dcterms:title Eckhardt Oehmigen
rdfs:label Eckhardt Oehmigen
schema:name Eckhardt Oehmigen
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.594862
schema:longitude 10.857571
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/60343495/.jpg
schema:dateCreated 2021-07-08T15:14:48
schema:dateModified 2025-04-19T10:08:39
schema:datePublished 2021-07-08T15:14:48
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2498
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Monument - Frauenwald
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/60343495/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1024/1024/60343495/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1798
schema:image
Property Value
dcterms:title Fraubachtal, Frauenwald
rdfs:label Fraubachtal, Frauenwald
schema:author
Property Value
dcterms:title Sabine Büchner
rdfs:label Sabine Büchner
schema:name Sabine Büchner
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.580064
schema:longitude 10.856228
schema:dateCreated 2022-03-31T15:54:10
schema:dateModified 2025-03-11T18:52:35
schema:datePublished 2022-03-31T15:54:10
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1500
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Fraubachtal, Frauenwald
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/67535238/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/2048/2048/67535238/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1500
schema:photo
Property Value
dcterms:title Fraubachtal, Frauenwald
rdfs:label Fraubachtal, Frauenwald
schema:author
Property Value
dcterms:title Sabine Büchner
rdfs:label Sabine Büchner
schema:name Sabine Büchner
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.580064
schema:longitude 10.856228
schema:dateCreated 2022-03-31T15:54:10
schema:dateModified 2025-03-11T18:52:35
schema:datePublished 2022-03-31T15:54:10
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1500
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Fraubachtal, Frauenwald
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/67535238/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/2048/2048/67535238/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1500
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 5464
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 44
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 41
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 766
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 722
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 85
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
schema:subjectOf
Property Value
dcterms:title Tour_Kleine Runde um Frauenwald am Rennsteig.gpx
rdfs:label Tour_Kleine Runde um Frauenwald am Rennsteig.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_67533346-oatour
schema:name Tour_Kleine Runde um Frauenwald am Rennsteig.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=67533346&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 3458.31076
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 250.03046
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 285.88832
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 293.91638
thuecat:wayTypeTitle @de Unbekannt
thuecat:wayTypeType 0
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 581.11566
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 594.4251
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/67533346/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/67533346/export/elpro?type=png&key=1
thuecat:endLocation
Property Value
dcterms:title @de Platz des Friedens, Frauenwald
dcterms:title @en Peace Square, Frauenwald
dcterms:title @fr Place de la Paix, Frauenwald
rdfs:label @de Platz des Friedens, Frauenwald
rdfs:label @en Peace Square, Frauenwald
rdfs:label @fr Place de la Paix, Frauenwald
schema:name @de Platz des Friedens, Frauenwald
schema:name @en Peace Square, Frauenwald
schema:name @fr Place de la Paix, Frauenwald
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Nov
thuecat:startLocation
Property Value
dcterms:title @de Platz des Friedens, Frauenwald
dcterms:title @en Peace Square, Frauenwald
dcterms:title @fr Place de la Paix, Frauenwald
rdfs:label @de Platz des Friedens, Frauenwald
rdfs:label @en Peace Square, Frauenwald
rdfs:label @fr Place de la Paix, Frauenwald
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.582451
schema:longitude 10.859817
schema:name @de Platz des Friedens, Frauenwald
schema:name @en Peace Square, Frauenwald
schema:name @fr Place de la Paix, Frauenwald
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation @de Frauenwald
thuecat:additionalInformation @fr Forêt des femmes
thuecat:additionalInformation @en Women's Forest
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p><strong><a href="https://www.frauenwald.de/">Frauenwald</a></strong></p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <strong><a href="https://www.frauenwald.info/">Forêt des femmes</a></strong>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <strong><a href="https://www.frauenwald.info/">Women's Forest</a></strong>
thuecat:directions @fr Place de la Paix, Frauenwald - Vue de Hubertus - Monument aux guerriers - Bains de montagne étangs - Monument - Chemin panoramique - Place de la Paix, Frauenwald
thuecat:directions @en Square of Peace, Frauenwald - Hubertusblick - Warrior Monument - Mountain Bath Ponds - Monument - Panorama Trail - Square of Peace, Frauenwald
thuecat:directions @de Platz des Friedens, Frauenwald - Hubertusblick - Krieger Denkmal - Bergbad Teiche - Monument - Panoramaweg - Platz des Friedens, Frauenwald
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Platz des Friedens, Frauenwald - Hubertusblick - Krieger Denkmal - Bergbad Teiche - Monument - Panoramaweg - Platz des Friedens, Frauenwald</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr Place de la Paix, Frauenwald - Vue de Hubertus - Monument aux guerriers - Bains de montagne étangs - Monument - Chemin panoramique - Place de la Paix, Frauenwald
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en Square of Peace, Frauenwald - Hubertusblick - Warrior Monument - Mountain Bath Ponds - Monument - Panorama Trail - Square of Peace, Frauenwald
thuecat:equipment @de Festes Schuhwerk Getränkereserve Erste-Hilfe-Ste GPS-Navigationgerät oder Smartphone optional Insektenschutz
thuecat:equipment @fr Des chaussures solides. Réserve de carburant. Ste de premiers secours Navigateur GPS ou smartphone. En option, protection contre les insectes.
thuecat:equipment @en Sturdy shoes Getter reserve First aid kit GPS navigation device or smartphone optional insect protection
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Festes Schuhwerk</li> <li>Getränkereserve</li> <li>Erste-Hilfe-Ste</li> <li>GPS-Navigationgerät oder Smartphone</li> <li>optional Insektenschutz</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Des chaussures solides</li>. <li>Réserve de carburant</li>. <li>Ste de premiers secours</li> <li>Navigateur GPS ou smartphone</li>. <li>En option, protection contre les insectes</li>. </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Sturdy shoes</li> <li>Getter reserve</li> <li>First aid kit</li> <li>GPS navigation device or smartphone</li> <li>optional insect protection</li> </ul>
thuecat:gettingThere @de Über die A4 bis Erfurter Kreuz, dann A71 bis Abfahrt Ilmenau; aus südlicher Richtung über die A71 (aus Richtung Schweinfurt) und A73 (aus RichtungNürnberg) – nach Frauenwald weiter auf derL3004 in Richtung Coburg bis Rennsteigkreuzung, dann weiter auf der L1141 in Richtung Frauenwald.
thuecat:gettingThere @en Via the A4 to Erfurter Kreuz, then the A71 to the Ilmenau exit; from the south via the A71 (from Schweinfurt) and A73 (from Nuremberg) – after Frauenwald continue on the L3004 towards Coburg to the Rennsteig junction, then continue on the L1141 towards Frauenwald.
thuecat:gettingThere @fr Par l'A4 jusqu'à l'échangeur d'Erfurt, puis l'A71 jusqu'à la sortie Ilmenau ; en provenance du sud par l'A71 (en provenance de Schweinfurt) et l'A73 (en provenance de Nürnberg) &amp;ndash ; après Frauenwald, continuer sur laL3004 en direction de Cobourg jusqu'au carrefour du Rennsteig, puis continuer sur la L1141 en direction de Frauenwald.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de Über die A4 bis Erfurter Kreuz, dann A71 bis Abfahrt Ilmenau; aus südlicher Richtung über die A71 (aus Richtung Schweinfurt) und A73 (aus RichtungNürnberg) – nach Frauenwald weiter auf derL3004 in Richtung Coburg bis Rennsteigkreuzung, dann weiter auf der L1141 in Richtung Frauenwald.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr Par l'A4 jusqu'à l'échangeur d'Erfurt, puis l'A71 jusqu'à la sortie Ilmenau ; en provenance du sud par l'A71 (en provenance de Schweinfurt) et l'A73 (en provenance de Nürnberg) &ndash ; après Frauenwald, continuer sur laL3004 en direction de Cobourg jusqu'au carrefour du Rennsteig, puis continuer sur la L1141 en direction de Frauenwald.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en Via the A4 to Erfurter Kreuz, then the A71 to the Ilmenau exit; from the south via the A71 (from Schweinfurt) and A73 (from Nuremberg) – after Frauenwald continue on the L3004 towards Coburg to the Rennsteig junction, then continue on the L1141 towards Frauenwald.
thuecat:parking @de Parkplatz amSportplatz Frauenwald ( Google-NAV-Punkt) Parkplatz am Monument Frauenwald Ortseingang ( Google-NAV-Punkt)
thuecat:parking @en Parking at the Frauenwald sports field ( Google NAV point) Parking at the Frauenwald monument village entrance ( Google NAV point)
thuecat:parking @fr Parking au terrain de sport Frauenwald ( point Google-NAV) Parking au monument Frauenwald entrée du village ( point Google-NAV)
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>Parkplatz amSportplatz Frauenwald (<a href="https://goo.gl/maps/4XfUApZXvrgkneER9">Google-NAV-Punkt</a>)<br/>Parkplatz am Monument Frauenwald Ortseingang (<a href="https://goo.gl/maps/EWPYxoSz86Fzk5m3A">Google-NAV-Punkt</a>)</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>Parking au terrain de sport Frauenwald (<a href="https://goo.gl/maps/4XfUApZXvrgkneER9">point Google-NAV</a>)<br/>Parking au monument Frauenwald entrée du village (<a href="https://goo.gl/maps/EWPYxoSz86Fzk5m3A">point Google-NAV</a>)</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>Parking at the Frauenwald sports field (<a href="https://goo.gl/maps/4XfUApZXvrgkneER9">Google NAV point</a>)<br/>Parking at the Frauenwald monument village entrance (<a href="https://goo.gl/maps/EWPYxoSz86Fzk5m3A">Google NAV point</a>)</p>
thuecat:publicTransit @de Zum Bahnhof Rennsteig gelangen Sie an den Wochenenden bequem mit dem Zug aus Richtung Erfurt / Ilmenau. Die Strecke Ilmenau - Stützerbach - Bahnhof Rennsteig wird mit dem RennsteigShuttle von der SüdThüringenBahn bedient. Alle Informationen zu Tickets, Fahrplan und Anschlüssen nach Erfurt und Saalfeld finden Sie &gt;&gt;HIER&lt;&lt; Wochentags kommen Sie aus Richtung Schmiedefeld und Ilmenau mit dem Bus nach Frauenwald. Nutzen Sie die Linie 300 Nutzen Sie zur Anreiseplanung ganz einfach das Reiseportal der Deutschen Bahn unter folgendem Link: → Anreise nach Frauenwald
thuecat:publicTransit @fr Le week-end, vous pouvez vous rendre facilement à la gare de Rennsteig par le train en provenance d'Erfurt / Ilmenau. Le trajet Ilmenau - Stützerbach - gare de Rennsteig est desservi par le RennsteigShuttle de la SüdThüringenBahn. Vous trouverez toutes les informations sur les billets, les horaires et les correspondances pour Erfurt et Saalfeld &gt;&gt;ICI&lt;&lt; . En semaine vous arrivez à Frauenwald en bus depuis Schmiedefeld et Ilmenau. Utilisez la ligne 300 . Pour planifier votre voyage, utilisez tout simplement le portail de voyage de la Deutsche Bahn sous le lien suivant . Lien : &amp;rarr ; Arrivée à Frauenwald
thuecat:publicTransit @en On weekends, you can easily reach Rennsteig station by train from the direction of Erfurt / Ilmenau. The route Ilmenau - Stützerbach - Rennsteig station is served by the RennsteigShuttle of the SüdThüringenBahn. All information on tickets, timetable and connections to Erfurt and Saalfeld can be found &gt;&gt;HERE&lt;&lt; . On weekdays you can get to Frauenwald by bus from the direction of Schmiedefeld and Ilmenau. Use line 300 . To plan your journey, simply use the Deutsche Bahn travel portal at the following . Link: → Journey to Frauenwald .
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Zum Bahnhof Rennsteig gelangen Sie an den Wochenenden bequem mit dem Zug aus Richtung Erfurt / Ilmenau. Die Strecke Ilmenau - Stützerbach - Bahnhof Rennsteig wird mit dem <strong><a href="https://www.erfurter-bahn.de/ausfluege/rennsteigshuttle">RennsteigShuttle</a></strong> von der SüdThüringenBahn bedient. Alle Informationen zu Tickets, Fahrplan und Anschlüssen nach Erfurt und Saalfeld finden Sie <strong><a href="https://www.erfurter-bahn.de/">>>HIER<<</a></strong></p> <p>Wochentags kommen Sie aus Richtung Schmiedefeld und Ilmenau mit dem Bus nach Frauenwald. <a href="https://www.iov-ilmenau.de/fahrplan/fahrplan/">Nutzen Sie die Linie 300</a></p> <p><strong>Nutzen Sie zur Anreiseplanung ganz einfach das Reiseportal der Deutschen Bahn unter folgendem</strong></p> <p>Link: <a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Hirsch,%20Frauenwald">→ Anreise nach Frauenwald</a></p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Le week-end, vous pouvez vous rendre facilement à la gare de Rennsteig par le train en provenance d'Erfurt / Ilmenau. Le trajet Ilmenau - Stützerbach - gare de Rennsteig est desservi par le <strong><a href="https://www.erfurter-bahn.de/ausfluege/rennsteigshuttle">RennsteigShuttle</a></strong> de la SüdThüringenBahn. Vous trouverez toutes les informations sur les billets, les horaires et les correspondances pour Erfurt et Saalfeld <strong><a href="https://www.erfurter-bahn.de/">>>ICI<<</a></strong></p>. <p>En semaine vous arrivez à Frauenwald en bus depuis Schmiedefeld et Ilmenau. <a href="https://www.iov-ilmenau.de/fahrplan/fahrplan/">Utilisez la ligne 300</a></p>. <p><strong>Pour planifier votre voyage, utilisez tout simplement le portail de voyage de la Deutsche Bahn sous le lien suivant</strong></p>. <p>Lien : <a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Hirsch,%20Frauenwald">&rarr ; Arrivée à Frauenwald</a></p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>On weekends, you can easily reach Rennsteig station by train from the direction of Erfurt / Ilmenau. The route Ilmenau - Stützerbach - Rennsteig station is served by the <strong><a href="https://www.erfurter-bahn.de/ausfluege/rennsteigshuttle">RennsteigShuttle</a></strong> of the SüdThüringenBahn. All information on tickets, timetable and connections to Erfurt and Saalfeld can be found <strong><a href="https://www.erfurter-bahn.de/">>>HERE<<</a></strong></p>. <p>On weekdays you can get to Frauenwald by bus from the direction of Schmiedefeld and Ilmenau. <a href="https://www.iov-ilmenau.de/fahrplan/fahrplan/">Use line 300</a></p>. <p><strong>To plan your journey, simply use the Deutsche Bahn travel portal at the following</strong></p>. <p>Link: <a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Hirsch,%20Frauenwald">→ Journey to Frauenwald</a></p>.
thuecat:safetyGuidelines @de Bitte achten Sie auf die waldtypischen Gefahren und folgen Sie den Anweisungen der Mitarbeiter von ThüringenForst. Bedenken Sie immer, dass Sie sich nicht nur in einem Naturschutzgebiet, sondern sogar in einem Biosphärenreservat befinden. Der Umgang mit offenem Feuer ist im geamten Bereich des Vessertals strikt untersagt. Auch das entsorgen von Müll ist nur an dafür eingerichteten Stellen (Rastplätze mit Mülltonen) erlaubt. 
thuecat:safetyGuidelines @fr Veuillez faire attention aux dangers typiques de la forêt et suivre les instructions des collaborateurs de ThüringenForst. N'oubliez pas que vous ne vous trouvez pas seulement dans une réserve naturelle, mais aussi dans une réserve de biosphère. L'utilisation de feux ouverts est strictement interdite dans l'ensemble de la vallée de Vesz. De même, l'élimination des déchets n'est autorisée qu'aux endroits prévus à cet effet (aires de repos avec poubelles) ;
thuecat:safetyGuidelines @en Please be aware of the dangers typical of the forest and follow the instructions of the ThüringenForst staff. Always bear in mind that you are not only in a nature reserve, but even in a biosphere reserve. The use of open fires is strictly prohibited in the entire area of the Vessertal. Disposing of rubbish is also only permitted at designated places (rest areas with rubbish bins);
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <p>Bitte achten Sie auf die waldtypischen Gefahren und folgen Sie den Anweisungen der Mitarbeiter von ThüringenForst. Bedenken Sie immer, dass Sie sich nicht nur in einem Naturschutzgebiet, sondern sogar in einem Biosphärenreservat befinden. Der Umgang mit offenem Feuer ist im geamten Bereich des Vessertals strikt untersagt. Auch das entsorgen von Müll ist nur an dafür eingerichteten Stellen (Rastplätze mit Mülltonen) erlaubt. </p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr Veuillez faire attention aux dangers typiques de la forêt et suivre les instructions des collaborateurs de ThüringenForst. N'oubliez pas que vous ne vous trouvez pas seulement dans une réserve naturelle, mais aussi dans une réserve de biosphère. L'utilisation de feux ouverts est strictement interdite dans l'ensemble de la vallée de Vesz. De même, l'élimination des déchets n'est autorisée qu'aux endroits prévus à cet effet (aires de repos avec poubelles) ;
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en Please be aware of the dangers typical of the forest and follow the instructions of the ThüringenForst staff. Always bear in mind that you are not only in a nature reserve, but even in a biosphere reserve. The use of open fires is strictly prohibited in the entire area of the Vessertal. Disposing of rubbish is also only permitted at designated places (rest areas with rubbish bins);
thuecat:shortDescription @fr Ce sentier autour de Frauenwald peut être emprunté comme petite promenade l'après-midi ou en soirée, avec de magnifiques couchers de soleil, de manière détendue et agréable.
thuecat:shortDescription @en As a short afternoon walk or in the evening hours with wonderful sunsets, you can walk this path around Frauenwald in a relaxed and leisurely way.
thuecat:shortDescription @de Als kleinen Nachmittagsspaziergang oder in den Abendstunden mit herrlichen Sonnenuntergängen kann man diesen Weg rund um Frauenwald entspannt und gemütlich laufen.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Als kleinen Nachmittagsspaziergang oder in den Abendstunden mit herrlichen Sonnenuntergängen kann man diesen Weg rund um Frauenwald entspannt und gemütlich laufen.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr Ce sentier autour de Frauenwald peut être emprunté comme petite promenade l'après-midi ou en soirée, avec de magnifiques couchers de soleil, de manière détendue et agréable.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en As a short afternoon walk or in the evening hours with wonderful sunsets, you can walk this path around Frauenwald in a relaxed and leisurely way.
thuecat:tip @de Machen sie einen kleinen Abstecher zur Schinkelkirche St. Nicolai. Die Kirche ist hell und mit sehr schönen Kirschenfenstern ausgestattet. Die Orgel der Kirche stammt aus dem Jahr 1888 und wurde vom Orgelbauer Th. Kühne eingebaut.
thuecat:tip @fr Faites un petit détour par la Schinkelkirche St. Nicolai. L'église est lumineuse et dotée de très beaux vitraux. L'orgue de l'église date de 1888 et a été installé par le facteur d'orgues Th. Kühne.
thuecat:tip @en Take a short detour to the Schinkelkirche St. Nicolai. The church is bright and has very beautiful cherry windows. The church's organ dates from 1888 and was installed by organ builder Th. Kühne.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p>Machen sie einen kleinen Abstecher zur <a href="https://www.touren-lutherland-thueringen.de/de/punkt/kirche/schinkelkirche-st.-nicolai-frauenwald/19261748/">Schinkelkirche St. Nicolai</a>. Die Kirche ist hell und mit sehr schönen Kirschenfenstern ausgestattet. Die Orgel der Kirche stammt aus dem Jahr 1888 und wurde vom Orgelbauer Th. Kühne eingebaut.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p>Faites un petit détour par la <a href="https://www.touren-lutherland-thueringen.de/de/punkt/kirche/schinkelkirche-st.-nicolai-frauenwald/19261748/">Schinkelkirche St. Nicolai</a>. L'église est lumineuse et dotée de très beaux vitraux. L'orgue de l'église date de 1888 et a été installé par le facteur d'orgues Th. Kühne.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p>Take a short detour to the <a href="https://www.touren-lutherland-thueringen.de/de/punkt/kirche/schinkelkirche-st.-nicolai-frauenwald/19261748/">Schinkelkirche St. Nicolai</a>. The church is bright and has very beautiful cherry windows. The church's organ dates from 1888 and was installed by organ builder Th. Kühne.</p>