Die "Steinerne Chronik" von Frauenwald. Gleich zu Beginn des Ortes begrüßt sie das Wahrzeichen von Frauenwald. Das Monument am Bohrstuhl wurde am 25. Juli 1937 unter großer Anteilnahme der Bevölkerung von Frauenwald eingeweiht. Nach der Idee des damaligen Bürgermeisters Alfred Robert Kahl, den Plänen des Architekten Liebermann aus Königsee und des Bildhauers Hermann Keck aus Saalfeld wurde es erbaut. Auf drei Seiten wird die Geschichte Frauenwalds von 1218 bis 1918 dargestellt. Den krönenden Abschluss findet das Monument in einem kapitalen Rothirsch mit Blick in Richtung des Ortes. Begleitet wird er von einem Auerhahn, einer Eule und einem Raubvogel, die an den Kanten der Seiten platziert sind. Woher stammt der Name am Bohrstuhl? Der Begriff Bohrstuhl stammt aus der Fertigung von Holzröhren für Wasserleitungen. Unweit des Ortseinganges von Frauenwald, gegenüber dem heutigen Waldcafe Lenkgrund, befand sich im 17. Und 18. Jahrhundert ein Bohrstuhl. Je nach Zweck wurde gutes 25 cm starkes Rundholz von 2 bis 4 m Länge verwendet. Auf einem vierbeinigen Gestell (dem Bohrstuhl) befestigte man die Rundhölzer. Es gab zwei Bohrmethoden: einmal wurde der Bohrer in den langsam sich drehenden Stamm eingeführt oder man drehte den Holzbohrer in den befestigten Stamm. In der Heimatstube kann man gefundene Holzröhren besichtigen.
La "chronique de pierre" de Frauenwald. Dès le début de la localité, l'emblème de Frauenwald vous accueille. Le monument du Bohrstuhl a été inauguré le 25 juillet 1937 avec une grande participation de la population de Frauenwald. Il a été construit selon l'idée du maire de l'époque, Alfred Robert Kahl, les plans de l'architecte Liebermann de Königsee et du sculpteur Hermann Keck de Saalfeld. L'histoire de Frauenwald de 1218 à 1918 est présentée sur trois pages. Le monument est couronné par un cerf rouge de grande taille qui regarde en direction de la localité. Il est accompagné d'un grand tétras, d'une chouette et d'un rapace, placés sur les bords des côtés. D'où vient le nom de la chaise percée ? Le terme "Bohrstuhl" vient de la fabrication de tubes en bois pour les conduites d'eau. Non loin de l'entrée de Frauenwald, en face de l'actuel café forestier Lenkgrund, se trouvait aux 17e et 18e siècles une chaise de forage. Selon l'usage, on utilisait de bons rondins de 25 cm d'épaisseur et de 2 à 4 m de long. On fixait les rondins sur un support à quatre pieds (la chaise de forage). Il existait deux méthodes de forage : soit on introduisait le foret dans le tronc qui tournait lentement, soit on tournait le foret dans le tronc fixé. Dans la Heimatstube, on peut voir des tubes de bois trouvés.
The "Stone Chronicle" of Frauenwald. Right at the beginning of the village, you are greeted by Frauenwald's landmark. The monument at the drilling rig was inaugurated on July 25, 1937 with great participation from the population of Frauenwald. It was built according to the idea of the then mayor Alfred Robert Kahl, the plans of the architect Liebermann from Königsee and the sculptor Hermann Keck from Saalfeld. The history of Frauenwald from 1218 to 1918 is presented on three sides. The monument is crowned by a capital red deer looking towards the village. It is accompanied by a capercaillie, an owl and a bird of prey, which are placed on the edges of the sides. Where does the name Bohrstuhl come from? The term "Bohrstuhl" comes from the manufacture of wooden pipes for water pipes. Not far from the entrance to Frauenwald, opposite today's Waldcafe Lenkgrund, there was a boring mill in the 17th and 18th centuries. Depending on the purpose, a good 25 cm thick round timber of 2 to 4 m in length was used. The logs were fastened to a four-legged frame (the drill bench). There were two drilling methods: either the drill was inserted into the slowly rotating log or the wood drill was turned into the fastened log. You can see the wooden tubes found in the local history museum.
<p>Die <strong>"Steinerne Chronik"</strong> von Frauenwald. Gleich zu Beginn des Ortes begrüßt sie das Wahrzeichen von Frauenwald. Das Monument am Bohrstuhl wurde am 25. Juli 1937 unter großer Anteilnahme der Bevölkerung von Frauenwald eingeweiht. Nach der Idee des damaligen Bürgermeisters Alfred Robert Kahl, den Plänen des Architekten Liebermann aus Königsee und des Bildhauers Hermann Keck aus Saalfeld wurde es erbaut. Auf drei Seiten wird die Geschichte Frauenwalds von 1218 bis 1918 dargestellt. Den krönenden Abschluss findet das Monument in einem kapitalen Rothirsch mit Blick in Richtung des Ortes. Begleitet wird er von einem Auerhahn, einer Eule und einem Raubvogel, die an den Kanten der Seiten platziert sind.</p><p>Woher stammt der Name am Bohrstuhl? </p><p>Der Begriff Bohrstuhl stammt aus der Fertigung von Holzröhren für Wasserleitungen.<br>Unweit des Ortseinganges von Frauenwald, gegenüber dem heutigen Waldcafe Lenkgrund, befand sich im 17. Und 18. Jahrhundert ein Bohrstuhl. Je nach Zweck wurde gutes 25 cm starkes Rundholz von 2 bis 4 m Länge verwendet. Auf einem vierbeinigen Gestell (dem Bohrstuhl) befestigte man die Rundhölzer. Es gab zwei Bohrmethoden: einmal wurde der Bohrer in den langsam sich drehenden Stamm eingeführt oder man drehte den Holzbohrer in den befestigten Stamm. In der Heimatstube kann man gefundene Holzröhren besichtigen.</p><p></p>
<p>The <strong>"Stone Chronicle"</strong> of Frauenwald. Right at the beginning of the village, you are greeted by Frauenwald's landmark. The monument at the drilling rig was inaugurated on July 25, 1937 with great participation from the population of Frauenwald. It was built according to the idea of the then mayor Alfred Robert Kahl, the plans of the architect Liebermann from Königsee and the sculptor Hermann Keck from Saalfeld. The history of Frauenwald from 1218 to 1918 is presented on three sides. The monument is crowned by a capital red deer looking towards the village. It is accompanied by a capercaillie, an owl and a bird of prey, which are placed on the edges of the sides.</p><p>Where does the name Bohrstuhl come from?</p><p>The term "Bohrstuhl" comes from the manufacture of wooden pipes for water pipes.<br>Not far from the entrance to Frauenwald, opposite today's Waldcafe Lenkgrund, there was a boring mill in the 17th and 18th centuries. Depending on the purpose, a good 25 cm thick round timber of 2 to 4 m in length was used. The logs were fastened to a four-legged frame (the drill bench). There were two drilling methods: either the drill was inserted into the slowly rotating log or the wood drill was turned into the fastened log. You can see the wooden tubes found in the local history museum.</p><p></p>
<p>La <strong>"chronique de pierre"</strong> de Frauenwald. Dès le début de la localité, l'emblème de Frauenwald vous accueille. Le monument du Bohrstuhl a été inauguré le 25 juillet 1937 avec une grande participation de la population de Frauenwald. Il a été construit selon l'idée du maire de l'époque, Alfred Robert Kahl, les plans de l'architecte Liebermann de Königsee et du sculpteur Hermann Keck de Saalfeld. L'histoire de Frauenwald de 1218 à 1918 est présentée sur trois pages. Le monument est couronné par un cerf rouge de grande taille qui regarde en direction de la localité. Il est accompagné d'un grand tétras, d'une chouette et d'un rapace, placés sur les bords des côtés.</p><p>D'où vient le nom de la chaise percée ?</p><p>Le terme "Bohrstuhl" vient de la fabrication de tubes en bois pour les conduites d'eau.<br>Non loin de l'entrée de Frauenwald, en face de l'actuel café forestier Lenkgrund, se trouvait aux 17e et 18e siècles une chaise de forage. Selon l'usage, on utilisait de bons rondins de 25 cm d'épaisseur et de 2 à 4 m de long. On fixait les rondins sur un support à quatre pieds (la chaise de forage). Il existait deux méthodes de forage : soit on introduisait le foret dans le tronc qui tournait lentement, soit on tournait le foret dans le tronc fixé. Dans la Heimatstube, on peut voir des tubes de bois trouvés.</p><p></p>
Die "Steinerne Chronik" von Frauenwald. Gleich zu Beginn des Ortes begrüßt sie das Wahrzeichen von Frauenwald. Das Monument am Bohrstuhl wurde am 25. Juli 1937 unter großer Anteilnahme der Bevölkerung von Frauenwald eingeweiht. Nach der Idee des damaligen Bürgermeisters Alfred Robert Kahl, den Plänen des Architekten Liebermann aus Königsee und des Bildhauers Hermann Keck aus Saalfeld wurde es erbaut. Auf drei Seiten wird die Geschichte Frauenwalds von 1218 bis 1918 dargestellt. Den krönenden Abschluss findet das Monument in einem kapitalen Rothirsch mit Blick in Richtung des Ortes. Begleitet wird er von einem Auerhahn, einer Eule und einem Raubvogel, die an den Kanten der Seiten platziert sind. Woher stammt der Name am Bohrstuhl? Der Begriff Bohrstuhl stammt aus der Fertigung von Holzröhren für Wasserleitungen. Unweit des Ortseinganges von Frauenwald, gegenüber dem heutigen Waldcafe Lenkgrund, befand sich im 17. Und 18. Jahrhundert ein Bohrstuhl. Je nach Zweck wurde gutes 25 cm starkes Rundholz von 2 bis 4 m Länge verwendet. Auf einem vierbeinigen Gestell (dem Bohrstuhl) befestigte man die Rundhölzer. Es gab zwei Bohrmethoden: einmal wurde der Bohrer in den langsam sich drehenden Stamm eingeführt oder man drehte den Holzbohrer in den befestigten Stamm. In der Heimatstube kann man gefundene Holzröhren besichtigen.
La "chronique de pierre" de Frauenwald. Dès le début de la localité, l'emblème de Frauenwald vous accueille. Le monument du Bohrstuhl a été inauguré le 25 juillet 1937 avec une grande participation de la population de Frauenwald. Il a été construit selon l'idée du maire de l'époque, Alfred Robert Kahl, les plans de l'architecte Liebermann de Königsee et du sculpteur Hermann Keck de Saalfeld. L'histoire de Frauenwald de 1218 à 1918 est présentée sur trois pages. Le monument est couronné par un cerf rouge de grande taille qui regarde en direction de la localité. Il est accompagné d'un grand tétras, d'une chouette et d'un rapace, placés sur les bords des côtés. D'où vient le nom de la chaise percée ? Le terme "Bohrstuhl" vient de la fabrication de tubes en bois pour les conduites d'eau. Non loin de l'entrée de Frauenwald, en face de l'actuel café forestier Lenkgrund, se trouvait aux 17e et 18e siècles une chaise de forage. Selon l'usage, on utilisait de bons rondins de 25 cm d'épaisseur et de 2 à 4 m de long. On fixait les rondins sur un support à quatre pieds (la chaise de forage). Il existait deux méthodes de forage : soit on introduisait le foret dans le tronc qui tournait lentement, soit on tournait le foret dans le tronc fixé. Dans la Heimatstube, on peut voir des tubes de bois trouvés.
The "Stone Chronicle" of Frauenwald. Right at the beginning of the village, you are greeted by Frauenwald's landmark. The monument at the drilling rig was inaugurated on July 25, 1937 with great participation from the population of Frauenwald. It was built according to the idea of the then mayor Alfred Robert Kahl, the plans of the architect Liebermann from Königsee and the sculptor Hermann Keck from Saalfeld. The history of Frauenwald from 1218 to 1918 is presented on three sides. The monument is crowned by a capital red deer looking towards the village. It is accompanied by a capercaillie, an owl and a bird of prey, which are placed on the edges of the sides. Where does the name Bohrstuhl come from? The term "Bohrstuhl" comes from the manufacture of wooden pipes for water pipes. Not far from the entrance to Frauenwald, opposite today's Waldcafe Lenkgrund, there was a boring mill in the 17th and 18th centuries. Depending on the purpose, a good 25 cm thick round timber of 2 to 4 m in length was used. The logs were fastened to a four-legged frame (the drill bench). There were two drilling methods: either the drill was inserted into the slowly rotating log or the wood drill was turned into the fastened log. You can see the wooden tubes found in the local history museum.
<p>Die <strong>"Steinerne Chronik"</strong> von Frauenwald. Gleich zu Beginn des Ortes begrüßt sie das Wahrzeichen von Frauenwald. Das Monument am Bohrstuhl wurde am 25. Juli 1937 unter großer Anteilnahme der Bevölkerung von Frauenwald eingeweiht. Nach der Idee des damaligen Bürgermeisters Alfred Robert Kahl, den Plänen des Architekten Liebermann aus Königsee und des Bildhauers Hermann Keck aus Saalfeld wurde es erbaut. Auf drei Seiten wird die Geschichte Frauenwalds von 1218 bis 1918 dargestellt. Den krönenden Abschluss findet das Monument in einem kapitalen Rothirsch mit Blick in Richtung des Ortes. Begleitet wird er von einem Auerhahn, einer Eule und einem Raubvogel, die an den Kanten der Seiten platziert sind.</p><p>Woher stammt der Name am Bohrstuhl? </p><p>Der Begriff Bohrstuhl stammt aus der Fertigung von Holzröhren für Wasserleitungen.<br>Unweit des Ortseinganges von Frauenwald, gegenüber dem heutigen Waldcafe Lenkgrund, befand sich im 17. Und 18. Jahrhundert ein Bohrstuhl. Je nach Zweck wurde gutes 25 cm starkes Rundholz von 2 bis 4 m Länge verwendet. Auf einem vierbeinigen Gestell (dem Bohrstuhl) befestigte man die Rundhölzer. Es gab zwei Bohrmethoden: einmal wurde der Bohrer in den langsam sich drehenden Stamm eingeführt oder man drehte den Holzbohrer in den befestigten Stamm. In der Heimatstube kann man gefundene Holzröhren besichtigen.</p><p></p>
<p>The <strong>"Stone Chronicle"</strong> of Frauenwald. Right at the beginning of the village, you are greeted by Frauenwald's landmark. The monument at the drilling rig was inaugurated on July 25, 1937 with great participation from the population of Frauenwald. It was built according to the idea of the then mayor Alfred Robert Kahl, the plans of the architect Liebermann from Königsee and the sculptor Hermann Keck from Saalfeld. The history of Frauenwald from 1218 to 1918 is presented on three sides. The monument is crowned by a capital red deer looking towards the village. It is accompanied by a capercaillie, an owl and a bird of prey, which are placed on the edges of the sides.</p><p>Where does the name Bohrstuhl come from?</p><p>The term "Bohrstuhl" comes from the manufacture of wooden pipes for water pipes.<br>Not far from the entrance to Frauenwald, opposite today's Waldcafe Lenkgrund, there was a boring mill in the 17th and 18th centuries. Depending on the purpose, a good 25 cm thick round timber of 2 to 4 m in length was used. The logs were fastened to a four-legged frame (the drill bench). There were two drilling methods: either the drill was inserted into the slowly rotating log or the wood drill was turned into the fastened log. You can see the wooden tubes found in the local history museum.</p><p></p>
<p>La <strong>"chronique de pierre"</strong> de Frauenwald. Dès le début de la localité, l'emblème de Frauenwald vous accueille. Le monument du Bohrstuhl a été inauguré le 25 juillet 1937 avec une grande participation de la population de Frauenwald. Il a été construit selon l'idée du maire de l'époque, Alfred Robert Kahl, les plans de l'architecte Liebermann de Königsee et du sculpteur Hermann Keck de Saalfeld. L'histoire de Frauenwald de 1218 à 1918 est présentée sur trois pages. Le monument est couronné par un cerf rouge de grande taille qui regarde en direction de la localité. Il est accompagné d'un grand tétras, d'une chouette et d'un rapace, placés sur les bords des côtés.</p><p>D'où vient le nom de la chaise percée ?</p><p>Le terme "Bohrstuhl" vient de la fabrication de tubes en bois pour les conduites d'eau.<br>Non loin de l'entrée de Frauenwald, en face de l'actuel café forestier Lenkgrund, se trouvait aux 17e et 18e siècles une chaise de forage. Selon l'usage, on utilisait de bons rondins de 25 cm d'épaisseur et de 2 à 4 m de long. On fixait les rondins sur un support à quatre pieds (la chaise de forage). Il existait deux méthodes de forage : soit on introduisait le foret dans le tronc qui tournait lentement, soit on tournait le foret dans le tronc fixé. Dans la Heimatstube, on peut voir des tubes de bois trouvés.</p><p></p>