About: Rundtour Von Gersfeld zur Wasserkuppe - Rhön, Circular route from Gersfeld to the Wasserkuppe - Rhön, Parcours circulaire de Gersfeld à la Wasserkuppe - Rhön

Par la Fliegerstraße, après avoir traversé la K41, on arrive aux Dreierhöfe. Au deuxième bâtiment sur la droite, tourne à gauche. En traversant une zone boisée, tu atteins le Sommerberg et Güntersberg. De là, prends à droite vers le « Goldloch » entre Eube et Pferdskopf. Dans le Goldloch se trouve le Guckaisee avec une aire de loisirs et de détente, un lac de baignade et une possibilité de restauration (gaststätte „Guckai-Stuben“). Le chemin monte ensuite raide jusqu’au « Pferdskopf » (876 m), remarquable par sa forme particulière. D’ici, la vue est magnifique. Continue en passant par le Lerchenküppel vers le monument des aviateurs et, en point d’orgue, le Radom sur le plus haut sommet de la Hesse. Le chemin de retour passe par le E3E6, retourne aux Dreierhöfe et revient à Gersfeld. Signalisation : Gersfeld - Dreierhof E3E6, Dreierhof - Guckaisee angle jaune, Guckaisee - Lerchenküppel W rouge, puis jusqu’au Pferdskopf angle rouge, puis direction monument des aviateurs et Radom. Le retour s’effectue par le E3E6 jusqu’à Gersfeld.

Via Fliegerstraße, after crossing the K41, you reach the Dreierhöfe. At the second house on the right, turn left. Through a forest section, you reach the Sommerberg and Güntersberg. From here, turn right into the “Goldloch” between Eube and Pferdskopf. In the Goldloch is the Guckaisee with leisure and recreational facilities, a bathing lake, and a place to eat (Guckai-Stuben restaurant). The path then climbs steeply to the “Pferdskopf” (876 m), which stands out due to its special shape. From here you have a wonderful view. Continue past the Lerchenküppel to the Fliegerdenkmal and, as a highlight, to the Radom on Hesse’s highest mountain. The return route leads via the E3E6 back to the Dreierhöfe and thus back to Gersfeld. Marking: Gersfeld - Dreierhof E3E6, Dreierhof - Guckaisee yellow angle, Guckaisee - Lerchenküppel red W, from there to Pferdskopf red angle, then towards Fliegerdenkmal and Radom. The return then goes over the E3E6 back to Gersfeld.

Über die Fliegerstraße gelangt man, nach Überquerung der K41, zu den Dreierhöfen. Beim zweiten Haus auf der rechten Seite biegt man nach links ab. Durch einen Waldabschnitt gelangt man nun zum  Sommerberg und Güntersberg. Von hier geht man rechts in das „Goldloch“ zwischen Eube und Pferdskopf. Im Goldloch liegt der Guckaisee mit Freizeit- und Erholungsanlage, einem Badesee und einer Einkehrmöglichkeit (Gaststätte„Guckai-Stuben“). Der Weg geht nun steil hinauf zum „Pferdskopf“ (876 m), der wegen seiner besonderen Form ins Auge fällt. Von hier aus hat man eine wunderbare Aussicht. Weiter geht es am am Lerchenküppel vorbei zum Fliegerdenkmal und als Höhepunkt zum Radom auf Hessens höchsten Berg. Der Rückweg führt über den E3E6 wieder zu den Dreierhöfen und damit zurück nach Gersfeld. Markierung: Gersfeld - Dreierhof E3E6, Dreierhof -Guckaisee gelber Winkel, Guckaisee - Lerchenküppel rotes W, von da ab zumPferdskopf roter Winkel,Dann Richtung Fliegerdenkmal und Radom. Der Rückwer geht dann über den E3E6 zürück nach Gersfeld