Am 13. Juni 2026 lädt Schloßvippach zum ersten Garagen- und Hofflohmarkt im gesamten Ort ein. Von 10:00 bis 16:00 Uhr öffnen zahlreiche Haushalte ihre Höfe, Garagen und Grundstücke, um Besucherinnen und Besuchern eine große Vielfalt an gebrauchten Schätzen, Raritäten und Alltagsgegenständen anzubieten. Der Dorf-Flohmarkt bietet die Möglichkeit, durch die Straßen des Ortes zu schlendern, nach besonderen Fundstücken zu stöbern und dabei die Dorfgemeinschaft kennenzulernen. Mithilfe eines Ortsplans können die verschiedenen Verkaufsstände bequem gefunden werden. Für das leibliche Wohl sorgen örtliche Anbieter mit Bratwurst, Getränken und weiteren Köstlichkeiten.
El 13 de junio de 2026, Schloßvippach te invita al primer mercadillo de garajes y patios de todo el pueblo. De 10:00 a 16:00 horas, numerosos hogares abrirán sus patios, garajes y terrenos para ofrecer a los visitantes una gran variedad de tesoros de segunda mano, rarezas y objetos cotidianos. El mercadillo del pueblo ofrece la oportunidad de pasear por las calles del pueblo, rebuscar entre hallazgos especiales y, de paso, conocer a la comunidad local. Con la ayuda de un plano del pueblo, se pueden localizar fácilmente los distintos puestos de venta. Los comerciantes locales se encargarán de satisfacer el apetito de los asistentes con salchichas, bebidas y otras delicias.
Il 13 giugno 2026 Schloßvippach vi invita al primo mercatino dell’usato nei cortili e nei garage di tutto il paese. Dalle 10:00 alle 16:00 numerose famiglie apriranno i propri cortili, garage e terreni per offrire ai visitatori una grande varietà di tesori di seconda mano, oggetti rari e articoli di uso quotidiano. Il mercatino dell'usato del paese offre la possibilità di passeggiare per le vie del paese, curiosare alla ricerca di oggetti particolari e conoscere la comunità locale. Grazie a una mappa del paese, è possibile trovare facilmente le diverse bancarelle. Il benessere fisico è garantito dai venditori locali con salsicce alla griglia, bevande e altre prelibatezze.
Le 13 juin 2026, Schloßvippach vous invite à son premier vide-grenier dans tout le village. De 10 h à 16 h, de nombreux habitants ouvriront leurs cours, leurs garages et leurs terrains pour proposer aux visiteurs une grande variété de trésors d'occasion, de pièces rares et d'objets du quotidien. Ce marché aux puces villageois offre l'occasion de flâner dans les rues du village, de dénicher des trouvailles exceptionnelles et de faire connaissance avec la communauté locale. Un plan du village permet de repérer facilement les différents stands. Des commerçants locaux proposeront de quoi se restaurer avec des saucisses grillées, des boissons et d'autres délices.
On June 13, 2026, Schloßvippach invites you to the first-ever garage and yard sale throughout the village. From 10:00 a.m. to 4:00 p.m., many households will open their yards, garages, and properties to offer visitors a wide variety of secondhand treasures, rarities, and everyday items. The village flea market offers the chance to stroll through the town’s streets, browse for special finds, and get to know the village community. A map of the town makes it easy to find the various sales stands. Local vendors will provide refreshments, including bratwurst, drinks, and other delicacies.