Am Freitag, den 11. September, findet um 19.30 Uhr im Lindenhof Walschleben die Veranstaltung „Thüringen, Deine Sprache 2“ statt. Gezeigt wird der Film „Thüringer Dialekte und Mundarten“ von Gerald Backhaus, der die sprachliche Vielfalt Thüringens in den Mittelpunkt stellt. Karten sind im Vorverkauf im Blumenhof Kerst, Erfurter Straße 29b, 99189 Walschleben, erhältlich (Telefon: 036201 62358). Weitere Informationen gibt es unter www.walschleber-kultour.com. Veranstaltet wird der Abend von den Walschbergrunners in Zusammenarbeit mit dem Sportförderverein Walschleben e.V.
El viernes 11 de septiembre, a las 19:30 horas, tendrá lugar en el Lindenhof Walschleben el acto «Turingia, tu lengua 2». Se proyectará la película «Dialectos y variantes lingüísticas de Turingia», de Gerald Backhaus, que se centra en la diversidad lingüística de Turingia. Las entradas están disponibles en venta anticipada en el Blumenhof Kerst, Erfurter Straße 29b, 99189 Walschleben (teléfono: 036201 62358). Para más información, visita www.walschleber-kultour.com. La velada está organizada por los Walschbergrunners en colaboración con la asociación Sportförderverein Walschleben e.V.
On Friday, September 11, at 7:30 p.m., the event “Thuringia, Your Language 2” will take place at the Lindenhof Walschleben. The film “Thuringian Dialects and Varieties” by Gerald Backhaus, which focuses on Thuringia’s linguistic diversity, will be shown. Tickets are available in advance at Blumenhof Kerst, Erfurter Straße 29b, 99189 Walschleben (phone: 036201 62358). For more information, visit www.walschleber-kultour.com. The event is organized by the Walschbergrunners in cooperation with the Sportförderverein Walschleben e.V.
Vendredi 11 septembre, à 19 h 30, aura lieu au Lindenhof Walschleben la manifestation « Thüringen, Deine Sprache 2 ». Le film « Thüringer Dialekte und Mundarten » de Gerald Backhaus, qui met en avant la diversité linguistique de la Thuringe, y sera projeté. Les billets sont disponibles en prévente au Blumenhof Kerst, Erfurter Straße 29b, 99189 Walschleben (téléphone : 036201 62358). Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.walschleber-kultour.com. La soirée est organisée par les Walschbergrunners en collaboration avec l'association Sportförderverein Walschleben e.V.
Venerdì 11 settembre, alle ore 19.30, presso il Lindenhof di Walschleben si terrà l’evento “Turingia, la tua lingua 2”. Verrà proiettato il film “Dialetti e varieghezze linguistiche della Turingia” di Gerald Backhaus, incentrato sulla diversità linguistica della Turingia. I biglietti sono disponibili in prevendita presso il Blumenhof Kerst, Erfurter Straße 29b, 99189 Walschleben (telefono: 036201 62358). Ulteriori informazioni sono disponibili all’indirizzo www.walschleber-kultour.com. La serata è organizzata dai Walschbergrunners in collaborazione con lo Sportförderverein Walschleben e.V.