Vous voulez découvrir la ville impériale médiévale de Mühlhausen avec ses monuments importants et sa diversité architecturale, comme l'hôtel de ville, 11 églises, le système de défense historique avec son mur d'enceinte accessible, ou vivre les multiples fêtes locales de Mühlhausen comme la célèbre « Mühlhäuser Stadtkirmes » ? Peut-être aimeriez-vous aussi explorer le parc national Hainich tout proche avec son sentier à la cime des arbres ou profiter activement de la nature à vélo ? Nos appartements de vacances sont idéalement situés, la vieille ville se trouve à environ 10 minutes à pied. Un arrêt de bus pour la ligne urbaine se trouve à environ 80 m de notre maison. Les commerces tels que deux supermarchés, une boulangerie, un marchand de boissons ainsi qu'un centre médical, une pharmacie, une caisse d'épargne et un coiffeur sont accessibles à pied en 5 minutes environ. Animaux domestiques uniquement sur demande (15 EUR/séjour). Chaque appartement dispose d'une place de parking gratuite. Des possibilités de rangement pour les vélos sont disponibles.
Would you like to explore the medieval imperial city of Mühlhausen with its important sights and architectural diversity such as the town hall, 11 churches, the historic fortifications with a walkable city wall, or experience the many Mühlhausen local festivals such as the famous “Mühlhäuser Stadtkirmes”? Perhaps you would also like to explore the nearby Hainich National Park with its treetop path or actively enjoy nature by bike? Our apartments are ideally located, the old town is about a 10-minute walk away. A bus stop for the city line is about 80m from our house. Shopping facilities such as 2 supermarkets, bakery, beverage dealer as well as medical center, pharmacy, savings bank and hairdresser are within 5 minutes walking distance. Pets only on request (15 EUR /stay). One parking space is available free of charge for each apartment. Storage facilities for bicycles are available.
Sie wollen die mittelalterliche Reichsstadt Mühlhausen mit seinen bedeutenden Sehenswürdigkeiten und architektonischer Vielfalt wie das Rathaus, 11 Kirchen, der historischen Wehranlage mit begehbarer Stadtmauer erkunden, oder die vielfältigen Mühlhäuser Heimatfeste wie die berühmte "Mühlhäuser Stadtkirmes" miz erleben ? Vielleicht möchten Sie auch den nahegelegenen Nationalpark Hainich mit seinem Baumkronenpfad erkunden oder aktiv auf dem Rad die Natur genießen? Unsere Ferienwohnungen sind ideal gelegen, zur Altstadt sind es ca.10 min. Fußweg. Eine Bushaltestelle für die Stadtlinie befindet sich ca. 80m von unserem Haus entfernt. Einkaufsmöglichkeiten wie 2 Supermärkte, Bäcker, Getränkehändler sowie Ärztehaus, Apotheke, Sparkasse und Friseur sind in ca. 5 min. zu Fuß erreichbar. Haustiere nur auf Nachfrage (15 EUR /Aufenthalt). Für jede Ferienwohnung steht je ein PKW-Parkplatz kostenlos zur Verfügung. Unterstellmöglichkeiten für Fahrräder sind vorhanden.