Would you like to relax from the hustle and bustle of everyday life in the cozy atmosphere of a friendly hotel? Stay with us in a pleasant and traditional atmosphere. We offer you a pleasant stay in our family-run hotel with its 7 double and 2 single rooms in an almost central location. You will stay in modern, comfortably furnished rooms with shower/WC, TV and minibar. Storage facilities and parking spaces for bicycles and motorcycles are also available. Our own parking spaces for cars are available on request. There are also numerous public parking facilities in the immediate vicinity. Many tourist and cultural attractions are just a few minutes' walk away. We are happy to recommend pubs and restaurants, tourist attractions and give tips and advice for your visit to the romantic town of Naumburg.
Vous souhaitez vous détendre loin de l'agitation quotidienne dans l'atmosphère chaleureuse d'une maison sympathique ? Chez nous, vous passerez la nuit dans une ambiance agréable et traditionnelle. Notre maison familiale, avec ses 7 chambres doubles et 2 chambres simples, vous offre un séjour agréable dans un emplacement presque central. Vous séjournerez dans des chambres modernes et confortablement aménagées, avec douche/WC, télévision et minibar. Des abris et des parkings pour vélos et motos sont également disponibles. Des places de parking privées pour voitures sont disponibles sur demande. De nombreuses places de stationnement publiques se trouvent également à proximité immédiate. De nombreuses attractions touristiques et culturelles sont accessibles à pied en quelques minutes. Nous sommes heureux de recommander à nos clients des restaurants et des bars, des sites touristiques intéressants et de leur donner des conseils et des informations pour leur visite de la ville romantique de Naumburg.
Sie möchten sich von der Hektik des Alltags in der behaglichen Atmosphäre eines sympathischen Hauses entspannen? Bei uns Übernachten Sie in angenehmer und traditioneller Atmosphäre. Wir bieten Ihnen in unserem familiär geführten Haus mit seinen 7 Doppel- und 2 Einzel-Zimmern einen angenehmen Aufenthalt in nahezu zentraler Lage. Sie wohnen in unserem Hause in modernen, komfortabel eingerichteten Zimmern mit Dusche/WC, Fernsehgerät und Minibar. Unterstellmöglichkeiten sowie Parkplätze für Fahrräder und Motorräder sind ebenfalls vorhanden. Hauseigene Parkplätze für PKW stehen auf Anfrage zur Verfügung. Es befinden sich weiterhin zahlreiche öffentliche Parkmöglichkeiten in direkter Nähe. Viele touristische und kulturelle Sehenswürdigkeiten können Sie in wenigen Minuten einfach zu Fuß erreichen. Gerne empfehlen wir unseren Gästen Lokale und Lokales, touristisch Interessantes und geben Tipps und Hinweise für Ihren Besuch in der romantischen Stadt Naumburg.