About: Werningshausen, Werningshausen, Werningshausen

Le village tire son nom de la résidence d'un propriétaire de la cour qui aurait pu s'appeler Wernifrid ou similaire. Le village est en possession des comtes de Gleichen et de la famille Hohenlohe depuis les temps les plus reculés, avant que Werningshausen ne fasse partie du duché de Saxe-Gotha. Si aujourd'hui, il est probablement un peu à l'écart des sentiers battus, ce n'était pas du tout le cas autrefois, car il se trouve au croisement de la Gramme, sur l'une des routes les plus importantes de Thuringe au Moyen Âge. Malgré les revers que les guerres ou le mauvais temps ont pu apporter aux citoyens industrieux, la communauté a toujours joué un rôle de pionnier, comme il y a 130 ans, lorsqu'en 1834, Werningshausen a été le premier village des environs à avoir des maisons entièrement couvertes de tuiles. Niché de façon charmante contre une petite chaîne de montagnes et se détachant ainsi de la plaine, le village abrite aujourd'hui un joyau de notre région, le monastère St. Wigberti de Werningshausen. Des frères protestants et catholiques y vivent, prient et travaillent ensemble dans une union œcuménique. Le nouveau quartier résidentiel "Am Berg" offre aux nouveaux résidents une maison agréable avec une belle vue sur la vaste campagne. Conseils : Monastère St. Wigberti, église, paysages de plaine inondable de la Gramme et de l'étroite Gera, Haßlebener et Alperstedter Ried, moulin de Cux ; pèlerinage sur le chemin de Luther.

The village got its name from the residence of a court owner perhaps named Wernifrid or similar. From the earliest times, the village was owned by the Counts of Gleichen and the Hohenlohe family, before Werningshausen became part of the Duchy of Saxony-Gotha. While today it is probably a little off the beaten track, in earlier times this was by no means the case due to its location at the crossing over the Gramme on one of the most important roads in Thuringia in the Middle Ages. In spite of some setbacks, which may have brought wars or weather deformities to the industrious citizens, the municipality played nevertheless again and again some pioneer role, so already 130 years ago, when 1834 Werningshausen was around the first village, which had completely with tiles covered houses. Charmingly nestled on a small mountain range and thus standing out from the plain, the village today holds a jewel of our region, the St. Wigberti Monastery in Werningshausen. In it, Protestant and Catholic brothers live, pray and work together ecumenically. The new residential area "Am Berg" offers new citizens a pleasant home with a beautiful view into the wide country. Tips: St. - Wigberti monastery, church, floodplain landscapes of the Gramme and the narrow Gera, Haßlebener or Alperstedter Ried, Cux mill; pilgrimage on the Luther trail.

Seinen Namen hat der Ort nach der Wohnstätte eines vielleicht Wernifrid oder ähnlich genannten Hofbesitzers. Schon seit ältesten Zeiten befand sich der Ort in Besitz der Grafen von Gleichen und derer von Hohenlohe, ehe dann Werningshausen Bestandteil des Herzogtums Sachsen-Gotha wurde. Liegt es heute wohl ein wenig abseits von den großen Straßen, war das in früherer Zeit durch die Lage am Übergang über die Gramme an einer der wichtigsten Straßen Thüringens im Mittelalter keineswegs der Fall. Trotz mancher Rückschläge, die Kriege oder Witterungsunbilden den fleißigen Bürgern gebracht haben mögen, spielte die Gemeinde doch immer wieder manche Vorreiterrolle, so schon vor 130 Jahren, als 1834 Werningshausen ringsum das erste Dorf war, welches vollständig mit Ziegeln gedeckte Häuser hatte. Reizvoll an einen kleinen Höhenzug geschmiegt und sich somit von der Ebene abhebend, birgt der Ort heutzutage ein Kleinod unserer Gegend, das St.Wigberti-Kloster zu Werningshausen. In ihm leben, beten und arbeiten ökumenisch vereint evangelische und katholische Brüder zusammen. Das neue Wohngebiet „Am Berg“ bietet Neubürgern ein angenehmes zu Hause mit einem schönem Blick ins weite Land. Tipps: Kloster St. Wigberti, Kirche, Auenlandschaften der Gramme und der schmalen Gera, Haßlebener bzw. Alperstedter Ried, Cux-Mühle; pilgern auf dem Lutherweg