Die Sparkassen-Arena in Jena ist die perfekte Location für Sportveranstaltungen und festliche Events Sie ist unkompliziert und flexibel einsetzbar. Die mobilen Tribünen und das Spielparkett sind variabel aufbaubar und können bei Bedarf auch vollständig entfernt werden. Der funktionale Bau passt sich den jeweiligen Wünschen an. Und zwar durch diverse buchbare Ausstattungselemente wie Licht- und Videoinstallation sowie Dekorationselemente.
La Sparkassen-Arena de Iéna est le lieu idéal pour les manifestations sportives et les événements festifs. Elle est simple et polyvalente. Les tribunes mobiles et le parquet peuvent être montés de différentes manières et peuvent également être entièrement démontés si nécessaire. La construction fonctionnelle s'adapte aux besoins de chacun grâce à divers équipements disponibles à la location, tels que des installations lumineuses et vidéo ainsi que des éléments de décoration.
The Sparkassen Arena in Jena is the perfect location for sporting events and festive occasions. It is uncomplicated and flexible in use. The mobile grandstands and playing surface can be set up in various ways and can also be completely removed if necessary. The functional building can be adapted to suit individual requirements. This is achieved through various bookable equipment elements such as lighting and video installations as well as decorative elements.