Inspired by a trip to Italy, Duke Johann of Saxony had a Renaissance garden laid out to the east of the Burgberg starting in 1592. Regular quarters and plant arrangements were created, which were soon praised by chroniclers. During the reign of Duke Frederick II of Saxe-Gotha-Altenburg, the castle garden was developed into a well-kept Baroque complex. From then on, the garden was the site of numerous splendid processions, festivities, theatrical performances and carefree diversions. Under Frederick II and his art-loving wife, the Saxon princess Magdalena Sibyl, previous buildings were replaced by a tea house and orangery. The Zeitz master builder Johann Heinrich Gengenbach had supplied the plans for this. Today, however, only the remains of walls bear witness to the former Schönhaus, the "Lusthaus im Wäldchen", built from 1730 onwards. After years of neglect, it was demolished in 1955. From 1787 onwards, under Duke Ernst II of Saxony-Gotha-Altenburg, promoted by the Altenburg Privy Councilor von Thümmel, a landscape garden was created according to the English model. It was designed in its present form between 1827 and 1839 under the influence of Peter Joseph Lenné. At the edge of the palace garden, near the Marstall, there was originally the palace garden theater. Efforts of the city of Altenburg and the Teahouse Association are nowadays concentrated on the preservation and revitalization of the Teahouse and Orangery. Here, elaborate measures for securing and restoration are underway. The palace garden of today lives from its old tree population. Winding paths lead to remarkable buildings that appear behind the trees. There is the Lindenau Museum (1874/76), the Mauritianum Natural History Museum (1908) or the Duchess Agnes Memorial Church, consecrated in 1906. The Palace and Playing Card Museum offers guided tours of the charming palace garden and its buildings during the summer months.
Inspiré par un voyage en Italie, le duc Johann von Sachsen fit aménager un jardin Renaissance à l'est de la colline du château à partir de 1592. Des quartiers réguliers et des arrangements de plantes furent créés, bientôt vantés par les chroniqueurs. Sous le règne du duc Frédéric II de Saxe-Gotha-Altenbourg, le jardin du château fut transformé en un complexe baroque soigné. Le jardin fut dès lors le lieu de nombreux défilés somptueux, de fêtes, de représentations théâtrales et de distractions insouciantes. Sous Frédéric II et son épouse sensible aux arts, la princesse saxonne Magdalena Sibylle, les bâtiments précédents furent remplacés par une maison de thé et une orangerie. L'architecte de Zeitz Johann Heinrich Gengenbach en avait fourni les plans. En revanche, seuls des restes de murs témoignent aujourd'hui de l'ancienne Schönhaus, la "maison de plaisance dans le petit bois", construite à partir de 1730. Après des années de négligence, elle a été démolie en 1955. A partir de 1787, le duc Ernst II de Saxe-Gotha-Altenburg, encouragé par le conseiller privé d'Altenburg von Thümmel, fit construire un jardin paysager sur le modèle anglais. Il fut aménagé dans sa forme actuelle entre 1827 et 1839 sous l'influence de Peter Joseph Lenné. En bordure du jardin du château, près des écuries, se trouvait à l'origine le théâtre du jardin du château. Les efforts de la ville d'Altenburg et de l'association Teehaus se concentrent aujourd'hui sur la conservation et l'animation de la maison de thé et de l'orangerie. Des mesures coûteuses de protection et de restauration sont en cours. Le jardin du château vit aujourd'hui grâce à ses vieux arbres. Des chemins sinueux mènent à des bâtiments remarquables qui apparaissent derrière les arbres. Il s'agit du musée Lindenau (1874/76), du musée d'histoire naturelle Mauritianum (1908) ou de l'église commémorative de la duchesse Agnès, consacrée en 1906. Le musée du château et des cartes à jouer propose pendant le semestre d'été des visites guidées du charmant jardin du château et de ses bâtiments.
Von einer Italienreise inspiriert, ließ Herzog Johann von Sachsen ab 1592 östlich vom Burgberg einen Renaissancegarten anlegen. Es entstanden regelmäßige Quartiere und Pflanzenarrangements, die bald von den Chronisten gerühmt wurden. Während der Regierungszeit Herzog Friedrich II. von Sachsen-Gotha-Altenburg wurde der Schlossgarten zu einer gepflegten barocken Anlage ausgebaut. Der Garten war fortan Ort zahlreicher prunkvoller Aufzüge, Feste, Theateraufführungen und unbekümmerter Zerstreuungen. Unter Friedrich II. und seiner kunstsinnigen Gattin, der sächsischen Prinzessin Magdalena Sibylle, wurden Vorgängerbauten durch Teehaus und Orangerie ersetzt. Der Zeitzer Landbaumeister Johann Heinrich Gengenbach hatte dafür die Pläne geliefert. Nur Mauerreste hingegen künden heute vom ehemaligen Schönhaus, dem „Lusthaus im Wäldchen”, entstanden ab 1730. Nach Jahren der Vernachlässigung wurde es 1955 abgetragen. Ab 1787 entstand unter Herzog Ernst II. von Sachsen-Gotha-Altenburg, befördert vom Altenburger Geheimen Rat von Thümmel, ein Landschaftsgarten nach englischem Vorbild. Er wurde zwischen 1827 und 1839 unter Einfluss von Peter Joseph Lenné in der gegenwärtigen Form gestaltet. Am Rand des Schlossgartens, nahe dem Marstall, befand sich ursprünglich das Schlossgartentheater. Bemühungen der Stadt Altenburg und des Teehaus-Vereins konzentrieren sich in heutigen Tagen auf Erhalt und Belebung von Teehaus und Orangerie. Hier laufen aufwändige Maßnahmen zu Sicherung und Restaurierung. Der Schlossgarten von heute lebt von seinem alten Baumbestand. Verschlungene Wegeführungen laufen auf bemerkenswerte Gebäude zu, die hinter den Bäumen aufscheinen. Da sind das Lindenau-Museum (1874/76), das Naturkundliche Museum Mauritianum (1908) oder die Herzogin-Agnes-Gedächtniskirche, geweiht 1906. Das Schloss- und Spielkartenmuseum bietet im Sommerhalbjahr Führungen durch den reizvollen Schlossgarten mit seinen Gebäuden an.
<p>Von einer Italienreise inspiriert, ließ Herzog Johann von Sachsen ab 1592 östlich vom Burgberg einen Renaissancegarten anlegen. Es entstanden regelmäßige Quartiere und Pflanzenarrangements, die bald von den Chronisten gerühmt wurden. Während der Regierungszeit Herzog Friedrich II. von Sachsen-Gotha-Altenburg wurde der Schlossgarten zu einer gepflegten barocken Anlage ausgebaut. Der Garten war fortan Ort zahlreicher prunkvoller Aufzüge, Feste, Theateraufführungen und unbekümmerter Zerstreuungen.</p><p>Unter Friedrich II. und seiner kunstsinnigen Gattin, der sächsischen Prinzessin Magdalena Sibylle, wurden Vorgängerbauten durch Teehaus und Orangerie ersetzt. Der Zeitzer Landbaumeister Johann Heinrich Gengenbach hatte dafür die Pläne geliefert. Nur Mauerreste hingegen künden heute vom ehemaligen Schönhaus, dem „Lusthaus im Wäldchen”, entstanden ab 1730. Nach Jahren der Vernachlässigung wurde es 1955 abgetragen. Ab 1787 entstand unter Herzog Ernst II. von Sachsen-Gotha-Altenburg, befördert vom Altenburger Geheimen Rat von Thümmel, ein Landschaftsgarten nach englischem Vorbild. Er wurde zwischen 1827 und 1839 unter Einfluss von Peter Joseph Lenné in der gegenwärtigen Form gestaltet. Am Rand des Schlossgartens, nahe dem Marstall, befand sich ursprünglich das Schlossgartentheater. Bemühungen der Stadt Altenburg und des Teehaus-Vereins konzentrieren sich in heutigen Tagen auf Erhalt und Belebung von Teehaus und Orangerie. Hier laufen aufwändige Maßnahmen zu Sicherung und Restaurierung.</p><p>Der Schlossgarten von heute lebt von seinem alten Baumbestand. Verschlungene Wegeführungen laufen auf bemerkenswerte Gebäude zu, die hinter den Bäumen aufscheinen. Da sind das Lindenau-Museum (1874/76), das Naturkundliche Museum Mauritianum (1908) oder die Herzogin-Agnes-Gedächtniskirche, geweiht 1906.</p><p>Das Schloss- und Spielkartenmuseum bietet im Sommerhalbjahr Führungen durch den reizvollen Schlossgarten mit seinen Gebäuden an.</p>
<p>Inspired by a trip to Italy, Duke Johann of Saxony had a Renaissance garden laid out to the east of the Burgberg starting in 1592. Regular quarters and plant arrangements were created, which were soon praised by chroniclers. During the reign of Duke Frederick II of Saxe-Gotha-Altenburg, the castle garden was developed into a well-kept Baroque complex. From then on, the garden was the site of numerous splendid processions, festivities, theatrical performances and carefree diversions. </p><p>Under Frederick II and his art-loving wife, the Saxon princess Magdalena Sibyl, previous buildings were replaced by a tea house and orangery. The Zeitz master builder Johann Heinrich Gengenbach had supplied the plans for this. Today, however, only the remains of walls bear witness to the former Schönhaus, the "Lusthaus im Wäldchen", built from 1730 onwards. After years of neglect, it was demolished in 1955. From 1787 onwards, under Duke Ernst II of Saxony-Gotha-Altenburg, promoted by the Altenburg Privy Councilor von Thümmel, a landscape garden was created according to the English model. It was designed in its present form between 1827 and 1839 under the influence of Peter Joseph Lenné. At the edge of the palace garden, near the Marstall, there was originally the palace garden theater. Efforts of the city of Altenburg and the Teahouse Association are nowadays concentrated on the preservation and revitalization of the Teahouse and Orangery. Here, elaborate measures for securing and restoration are underway. </p><p>The palace garden of today lives from its old tree population. Winding paths lead to remarkable buildings that appear behind the trees. There is the Lindenau Museum (1874/76), the Mauritianum Natural History Museum (1908) or the Duchess Agnes Memorial Church, consecrated in 1906. </p><p>The Palace and Playing Card Museum offers guided tours of the charming palace garden and its buildings during the summer months.</p>
<p>Inspiré par un voyage en Italie, le duc Johann von Sachsen fit aménager un jardin Renaissance à l'est de la colline du château à partir de 1592. Des quartiers réguliers et des arrangements de plantes furent créés, bientôt vantés par les chroniqueurs. Sous le règne du duc Frédéric II de Saxe-Gotha-Altenbourg, le jardin du château fut transformé en un complexe baroque soigné. Le jardin fut dès lors le lieu de nombreux défilés somptueux, de fêtes, de représentations théâtrales et de distractions insouciantes. </p><p>Sous Frédéric II et son épouse sensible aux arts, la princesse saxonne Magdalena Sibylle, les bâtiments précédents furent remplacés par une maison de thé et une orangerie. L'architecte de Zeitz Johann Heinrich Gengenbach en avait fourni les plans. En revanche, seuls des restes de murs témoignent aujourd'hui de l'ancienne Schönhaus, la "maison de plaisance dans le petit bois", construite à partir de 1730. Après des années de négligence, elle a été démolie en 1955. A partir de 1787, le duc Ernst II de Saxe-Gotha-Altenburg, encouragé par le conseiller privé d'Altenburg von Thümmel, fit construire un jardin paysager sur le modèle anglais. Il fut aménagé dans sa forme actuelle entre 1827 et 1839 sous l'influence de Peter Joseph Lenné. En bordure du jardin du château, près des écuries, se trouvait à l'origine le théâtre du jardin du château. Les efforts de la ville d'Altenburg et de l'association Teehaus se concentrent aujourd'hui sur la conservation et l'animation de la maison de thé et de l'orangerie. Des mesures coûteuses de protection et de restauration sont en cours. </p><p>Le jardin du château vit aujourd'hui grâce à ses vieux arbres. Des chemins sinueux mènent à des bâtiments remarquables qui apparaissent derrière les arbres. Il s'agit du musée Lindenau (1874/76), du musée d'histoire naturelle Mauritianum (1908) ou de l'église commémorative de la duchesse Agnès, consacrée en 1906. </p><p>Le musée du château et des cartes à jouer propose pendant le semestre d'été des visites guidées du charmant jardin du château et de ses bâtiments.</p>
Inspired by a trip to Italy, Duke Johann of Saxony had a Renaissance garden laid out to the east of the Burgberg starting in 1592. Regular quarters and plant arrangements were created, which were soon praised by chroniclers. During the reign of Duke Frederick II of Saxe-Gotha-Altenburg, the castle garden was developed into a well-kept Baroque complex. From then on, the garden was the site of numerous splendid processions, festivities, theatrical performances and carefree diversions. Under Frederick II and his art-loving wife, the Saxon princess Magdalena Sibyl, previous buildings were replaced by a tea house and orangery. The Zeitz master builder Johann Heinrich Gengenbach had supplied the plans for this. Today, however, only the remains of walls bear witness to the former Schönhaus, the "Lusthaus im Wäldchen", built from 1730 onwards. After years of neglect, it was demolished in 1955. From 1787 onwards, under Duke Ernst II of Saxony-Gotha-Altenburg, promoted by the Altenburg Privy Councilor von Thümmel, a landscape garden was created according to the English model. It was designed in its present form between 1827 and 1839 under the influence of Peter Joseph Lenné. At the edge of the palace garden, near the Marstall, there was originally the palace garden theater. Efforts of the city of Altenburg and the Teahouse Association are nowadays concentrated on the preservation and revitalization of the Teahouse and Orangery. Here, elaborate measures for securing and restoration are underway. The palace garden of today lives from its old tree population. Winding paths lead to remarkable buildings that appear behind the trees. There is the Lindenau Museum (1874/76), the Mauritianum Natural History Museum (1908) or the Duchess Agnes Memorial Church, consecrated in 1906. The Palace and Playing Card Museum offers guided tours of the charming palace garden and its buildings during the summer months.
Inspiré par un voyage en Italie, le duc Johann von Sachsen fit aménager un jardin Renaissance à l'est de la colline du château à partir de 1592. Des quartiers réguliers et des arrangements de plantes furent créés, bientôt vantés par les chroniqueurs. Sous le règne du duc Frédéric II de Saxe-Gotha-Altenbourg, le jardin du château fut transformé en un complexe baroque soigné. Le jardin fut dès lors le lieu de nombreux défilés somptueux, de fêtes, de représentations théâtrales et de distractions insouciantes. Sous Frédéric II et son épouse sensible aux arts, la princesse saxonne Magdalena Sibylle, les bâtiments précédents furent remplacés par une maison de thé et une orangerie. L'architecte de Zeitz Johann Heinrich Gengenbach en avait fourni les plans. En revanche, seuls des restes de murs témoignent aujourd'hui de l'ancienne Schönhaus, la "maison de plaisance dans le petit bois", construite à partir de 1730. Après des années de négligence, elle a été démolie en 1955. A partir de 1787, le duc Ernst II de Saxe-Gotha-Altenburg, encouragé par le conseiller privé d'Altenburg von Thümmel, fit construire un jardin paysager sur le modèle anglais. Il fut aménagé dans sa forme actuelle entre 1827 et 1839 sous l'influence de Peter Joseph Lenné. En bordure du jardin du château, près des écuries, se trouvait à l'origine le théâtre du jardin du château. Les efforts de la ville d'Altenburg et de l'association Teehaus se concentrent aujourd'hui sur la conservation et l'animation de la maison de thé et de l'orangerie. Des mesures coûteuses de protection et de restauration sont en cours. Le jardin du château vit aujourd'hui grâce à ses vieux arbres. Des chemins sinueux mènent à des bâtiments remarquables qui apparaissent derrière les arbres. Il s'agit du musée Lindenau (1874/76), du musée d'histoire naturelle Mauritianum (1908) ou de l'église commémorative de la duchesse Agnès, consacrée en 1906. Le musée du château et des cartes à jouer propose pendant le semestre d'été des visites guidées du charmant jardin du château et de ses bâtiments.
Von einer Italienreise inspiriert, ließ Herzog Johann von Sachsen ab 1592 östlich vom Burgberg einen Renaissancegarten anlegen. Es entstanden regelmäßige Quartiere und Pflanzenarrangements, die bald von den Chronisten gerühmt wurden. Während der Regierungszeit Herzog Friedrich II. von Sachsen-Gotha-Altenburg wurde der Schlossgarten zu einer gepflegten barocken Anlage ausgebaut. Der Garten war fortan Ort zahlreicher prunkvoller Aufzüge, Feste, Theateraufführungen und unbekümmerter Zerstreuungen. Unter Friedrich II. und seiner kunstsinnigen Gattin, der sächsischen Prinzessin Magdalena Sibylle, wurden Vorgängerbauten durch Teehaus und Orangerie ersetzt. Der Zeitzer Landbaumeister Johann Heinrich Gengenbach hatte dafür die Pläne geliefert. Nur Mauerreste hingegen künden heute vom ehemaligen Schönhaus, dem „Lusthaus im Wäldchen”, entstanden ab 1730. Nach Jahren der Vernachlässigung wurde es 1955 abgetragen. Ab 1787 entstand unter Herzog Ernst II. von Sachsen-Gotha-Altenburg, befördert vom Altenburger Geheimen Rat von Thümmel, ein Landschaftsgarten nach englischem Vorbild. Er wurde zwischen 1827 und 1839 unter Einfluss von Peter Joseph Lenné in der gegenwärtigen Form gestaltet. Am Rand des Schlossgartens, nahe dem Marstall, befand sich ursprünglich das Schlossgartentheater. Bemühungen der Stadt Altenburg und des Teehaus-Vereins konzentrieren sich in heutigen Tagen auf Erhalt und Belebung von Teehaus und Orangerie. Hier laufen aufwändige Maßnahmen zu Sicherung und Restaurierung. Der Schlossgarten von heute lebt von seinem alten Baumbestand. Verschlungene Wegeführungen laufen auf bemerkenswerte Gebäude zu, die hinter den Bäumen aufscheinen. Da sind das Lindenau-Museum (1874/76), das Naturkundliche Museum Mauritianum (1908) oder die Herzogin-Agnes-Gedächtniskirche, geweiht 1906. Das Schloss- und Spielkartenmuseum bietet im Sommerhalbjahr Führungen durch den reizvollen Schlossgarten mit seinen Gebäuden an.
<p>Von einer Italienreise inspiriert, ließ Herzog Johann von Sachsen ab 1592 östlich vom Burgberg einen Renaissancegarten anlegen. Es entstanden regelmäßige Quartiere und Pflanzenarrangements, die bald von den Chronisten gerühmt wurden. Während der Regierungszeit Herzog Friedrich II. von Sachsen-Gotha-Altenburg wurde der Schlossgarten zu einer gepflegten barocken Anlage ausgebaut. Der Garten war fortan Ort zahlreicher prunkvoller Aufzüge, Feste, Theateraufführungen und unbekümmerter Zerstreuungen.</p><p>Unter Friedrich II. und seiner kunstsinnigen Gattin, der sächsischen Prinzessin Magdalena Sibylle, wurden Vorgängerbauten durch Teehaus und Orangerie ersetzt. Der Zeitzer Landbaumeister Johann Heinrich Gengenbach hatte dafür die Pläne geliefert. Nur Mauerreste hingegen künden heute vom ehemaligen Schönhaus, dem „Lusthaus im Wäldchen”, entstanden ab 1730. Nach Jahren der Vernachlässigung wurde es 1955 abgetragen. Ab 1787 entstand unter Herzog Ernst II. von Sachsen-Gotha-Altenburg, befördert vom Altenburger Geheimen Rat von Thümmel, ein Landschaftsgarten nach englischem Vorbild. Er wurde zwischen 1827 und 1839 unter Einfluss von Peter Joseph Lenné in der gegenwärtigen Form gestaltet. Am Rand des Schlossgartens, nahe dem Marstall, befand sich ursprünglich das Schlossgartentheater. Bemühungen der Stadt Altenburg und des Teehaus-Vereins konzentrieren sich in heutigen Tagen auf Erhalt und Belebung von Teehaus und Orangerie. Hier laufen aufwändige Maßnahmen zu Sicherung und Restaurierung.</p><p>Der Schlossgarten von heute lebt von seinem alten Baumbestand. Verschlungene Wegeführungen laufen auf bemerkenswerte Gebäude zu, die hinter den Bäumen aufscheinen. Da sind das Lindenau-Museum (1874/76), das Naturkundliche Museum Mauritianum (1908) oder die Herzogin-Agnes-Gedächtniskirche, geweiht 1906.</p><p>Das Schloss- und Spielkartenmuseum bietet im Sommerhalbjahr Führungen durch den reizvollen Schlossgarten mit seinen Gebäuden an.</p>
<p>Inspired by a trip to Italy, Duke Johann of Saxony had a Renaissance garden laid out to the east of the Burgberg starting in 1592. Regular quarters and plant arrangements were created, which were soon praised by chroniclers. During the reign of Duke Frederick II of Saxe-Gotha-Altenburg, the castle garden was developed into a well-kept Baroque complex. From then on, the garden was the site of numerous splendid processions, festivities, theatrical performances and carefree diversions. </p><p>Under Frederick II and his art-loving wife, the Saxon princess Magdalena Sibyl, previous buildings were replaced by a tea house and orangery. The Zeitz master builder Johann Heinrich Gengenbach had supplied the plans for this. Today, however, only the remains of walls bear witness to the former Schönhaus, the "Lusthaus im Wäldchen", built from 1730 onwards. After years of neglect, it was demolished in 1955. From 1787 onwards, under Duke Ernst II of Saxony-Gotha-Altenburg, promoted by the Altenburg Privy Councilor von Thümmel, a landscape garden was created according to the English model. It was designed in its present form between 1827 and 1839 under the influence of Peter Joseph Lenné. At the edge of the palace garden, near the Marstall, there was originally the palace garden theater. Efforts of the city of Altenburg and the Teahouse Association are nowadays concentrated on the preservation and revitalization of the Teahouse and Orangery. Here, elaborate measures for securing and restoration are underway. </p><p>The palace garden of today lives from its old tree population. Winding paths lead to remarkable buildings that appear behind the trees. There is the Lindenau Museum (1874/76), the Mauritianum Natural History Museum (1908) or the Duchess Agnes Memorial Church, consecrated in 1906. </p><p>The Palace and Playing Card Museum offers guided tours of the charming palace garden and its buildings during the summer months.</p>
<p>Inspiré par un voyage en Italie, le duc Johann von Sachsen fit aménager un jardin Renaissance à l'est de la colline du château à partir de 1592. Des quartiers réguliers et des arrangements de plantes furent créés, bientôt vantés par les chroniqueurs. Sous le règne du duc Frédéric II de Saxe-Gotha-Altenbourg, le jardin du château fut transformé en un complexe baroque soigné. Le jardin fut dès lors le lieu de nombreux défilés somptueux, de fêtes, de représentations théâtrales et de distractions insouciantes. </p><p>Sous Frédéric II et son épouse sensible aux arts, la princesse saxonne Magdalena Sibylle, les bâtiments précédents furent remplacés par une maison de thé et une orangerie. L'architecte de Zeitz Johann Heinrich Gengenbach en avait fourni les plans. En revanche, seuls des restes de murs témoignent aujourd'hui de l'ancienne Schönhaus, la "maison de plaisance dans le petit bois", construite à partir de 1730. Après des années de négligence, elle a été démolie en 1955. A partir de 1787, le duc Ernst II de Saxe-Gotha-Altenburg, encouragé par le conseiller privé d'Altenburg von Thümmel, fit construire un jardin paysager sur le modèle anglais. Il fut aménagé dans sa forme actuelle entre 1827 et 1839 sous l'influence de Peter Joseph Lenné. En bordure du jardin du château, près des écuries, se trouvait à l'origine le théâtre du jardin du château. Les efforts de la ville d'Altenburg et de l'association Teehaus se concentrent aujourd'hui sur la conservation et l'animation de la maison de thé et de l'orangerie. Des mesures coûteuses de protection et de restauration sont en cours. </p><p>Le jardin du château vit aujourd'hui grâce à ses vieux arbres. Des chemins sinueux mènent à des bâtiments remarquables qui apparaissent derrière les arbres. Il s'agit du musée Lindenau (1874/76), du musée d'histoire naturelle Mauritianum (1908) ou de l'église commémorative de la duchesse Agnès, consacrée en 1906. </p><p>Le musée du château et des cartes à jouer propose pendant le semestre d'été des visites guidées du charmant jardin du château et de ses bâtiments.</p>