Die Ferienwohnung liegt im kleinen Ort Etzelbach mitten im Saaletal und gehört zur Gemeinde Uhlstädt-Kirchhasel. Idyllisch gelegen im mittleren Saaletal hat man Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren. Das Städtedreieck Saalfeld, Rudolstadt und Bad Blankenburg liegt unweit davon. Die Städte Jena und Weimar sind ebenfalls in einer knappen Stunde von hier zu erreichen.
L'appartement de vacances est situé dans le petit village d'Etzelbach, au cœur de la vallée de la Saale, et appartient à la commune d'Uhlstädt-Kirchhasel. Idéalement situé dans la vallée centrale de la Saale, il offre de nombreuses possibilités de randonnées à pied et à vélo. Le triangle urbain formé par Saalfeld, Rudolstadt et Bad Blankenburg se trouve à proximité. Les villes de Iéna et Weimar sont également accessibles en moins d'une heure.
The vacation apartment is located in the small village of Etzelbach in the middle of the Saale Valley and belongs to the municipality of Uhlstädt-Kirchhasel. Idyllically situated in the middle of the Saale Valley, there are opportunities for hiking and cycling. The triangle of towns formed by Saalfeld, Rudolstadt, and Bad Blankenburg is not far away. The cities of Jena and Weimar can also be reached in just under an hour from here.