Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

The beginnings of the museum go back to the region-specific collection of the senior teacher Türks from 1910. It was not until 39 years later that the museum found its final place in the town's old office building, which was built in 1742 on the oldest settlement area in Camburg. Even today, one of the original prison cells from its use as an official building can be visited. In another 18 rooms, a wide variety of objects from the town's and the region's history, from prehistory and early history to the present day, are presented. Much space is devoted to the tradition of Camburger crafts, much of which is now considered almost extinct. Especially remarkable are several workshops, which are presented in the museum with their complete inventory, such as a wainwright's workshop, cooperage, shoemaker's workshop and bookbindery. Also the old Camburger "Germania Drogerie" with its impressive cabinets from the late 19th century and rich assortment of goods from GDR times has found its place in the museum today.Regularly special exhibitions and cultural events such as readings, lectures and concerts are offered.

@text

Les débuts du musée remontent à la collection spécifique à la région de l'instituteur principal Türks en 1910. Ce n'est que 39 ans plus tard que le musée a trouvé sa place définitive dans l'ancienne préfecture de la ville, construite en 1742 sur le plus ancien site d'habitation de Cambourg. Aujourd'hui encore, il est possible de visiter l'une des cellules de prison d'origine, datant de l'utilisation comme bâtiment administratif. Dans 18 autres salles, les objets les plus divers de l'histoire de la ville et de la région sont présentés, de la préhistoire à nos jours. Une grande partie de l'espace est consacrée à la tradition de l'artisanat de Cambourg, dont beaucoup sont aujourd'hui considérés comme presque disparus. Plusieurs ateliers sont particulièrement remarquables et sont présentés dans leur intégralité dans le musée, comme une charronnerie, une tonnellerie, une cordonnerie et une reliure. L'ancienne droguerie "Germania Drogerie" de Cambourg, avec ses armoires impressionnantes datant de la fin du 19e siècle et son riche assortiment de produits de l'époque de la RDA, a également trouvé sa place dans le musée. Des expositions spéciales et des manifestations culturelles telles que des lectures, des conférences et des concerts sont régulièrement proposées.

@text

Das Stadtmuseum ist bis auf Weiteres geschlossen. Die Anfänge des Museums gehen auf die regionalspezifische Sammlung des Oberlehrers Türks aus dem Jahre 1910 zurück. Erst 39 Jahre später fand das Museum seinen endgültigen Platz im alten Amtshaus der Stadt, das 1742 auf dem ältesten Siedlungsgebiet Camburgs errichtet wurde. Noch heute kann man eine der originalen Gefängniszellen aus der Nutzung als Amtsgebäude besichtigen. In weiteren 18 Räumen werden unterschiedlichste Objekte der Stadt- und Regionalgeschichte von der Ur- und Frühgeschichte bis in die heutige Zeit präsentiert. Viel Fläche wird der Tradition des Camburger Handwerks gewidmet, von welchem vieles heute fast als ausgestorben gilt. Besonders bemerkenswert sind dabei mehrere Werkstätten, die mit ihrem kompletten Bestand im Museum präsentiert werden, so eine Wagnerei, Böttcherei, Schusterei und Buchbinderei. Auch die alte Camburger "Germania Drogerie" mit ihren eindrucksvollen Schränken aus dem späten 19. Jahrhundert und reichen Warensortiment aus der DDR-Zeit hat heute seinen Platz im Museum gefunden. Regelmäßig werden Sonderausstellungen und kulturelle Veranstaltungen wie Lesungen, Vorträge und Konzerte angeboten.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @en Camburg City Museum
rdfs:label @fr Musée de la ville de Cambourg
rdfs:label @de Stadtmuseum Camburg
schema:address
Property Value
schema:addressCountry thuecat:Germany
schema:addressLocality @de Dornburg-Camburg OT Camburg
schema:addressRegion thuecat:Thuringia
schema:email @de museum.camburg@googlemail.com
schema:faxNumber @de +49 36421 22188
schema:postalCode @de 07774
schema:streetAddress @de Amtshof 1-2
schema:telephone @de +49 36421 22188
thuecat:typOfAddress thuecat:HouseAddress
schema:availableLanguage thuecat:German
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_19844433-oatour
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/979923363415-ogwj
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/990831561506-eenz
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_52319510-oatour
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_23397742-oatour
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/657647044972-fzrb
schema:geo
Property Value
schema:latitude 51.0531585
schema:longitude 11.7074722
schema:hasMap https://maps.app.goo.gl/PdSJfd5Rraxjpynb9
schema:identifier https://www.thueringen-entdecken.de/urlaub-hotel-reisen/stadtmuseum-camburg-104114.html
schema:isAccessibleForFree false
schema:keywords https://thuecat.org/resources/717253916735-mxmf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/623506411730-aowj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/545634920641-ypym
schema:keywords https://thuecat.org/resources/115114439929-bxon
schema:keywords https://thuecat.org/resources/482799106998-qaja
schema:keywords https://thuecat.org/resources/776048254988-oeeh
schema:keywords thuecat:SUTPointOfInterest
schema:makesOffer
Property Value
rdfs:label @de Eintrittspreise
schema:name @de Eintrittspreise
schema:offeredBy https://thuecat.org/resources/149119109987-qrpg
schema:priceSpecification
Property Value
rdfs:label @de Eintrittspreise Erwachsene
schema:name @de Eintrittspreise Erwachsene
schema:price 3
schema:priceCurrency thuecat:EUR
thuecat:calculationRule thuecat:PerPerson
thuecat:priceType thuecat:NormalPrice
schema:priceSpecification
Property Value
rdfs:label @de Eintrittspreis Kinder
schema:name @de Eintrittspreis Kinder
schema:price 2
schema:priceCurrency thuecat:EUR
thuecat:calculationRule thuecat:PerPerson
thuecat:priceType thuecat:NormalPrice
schema:priceSpecification
Property Value
rdfs:label @de Eintrittspreise Studenten
schema:name @de Eintrittspreise Studenten
schema:price 2
schema:priceCurrency thuecat:EUR
thuecat:calculationRule thuecat:PerPerson
thuecat:priceType thuecat:DiscountPrice
schema:priceSpecification
Property Value
rdfs:label @de Eintrittspreis Behinderte
schema:name @de Eintrittspreis Behinderte
schema:price 2
schema:priceCurrency thuecat:EUR
thuecat:calculationRule thuecat:PerPerson
thuecat:priceType thuecat:DiscountPrice
thuecat:offerType thuecat:EntryOffer
schema:petsAllowed false
schema:publicAccess false
schema:sameAs https://www.camburg-museum.de
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800050155
schema:smokingAllowed false
schema:specialOpeningHoursSpecification
Property Value
schema:dayOfWeek schema:Monday
schema:validFrom 2025-09-01
schema:validThrough 2026-05-31
schema:specialOpeningHoursSpecification
Property Value
schema:dayOfWeek schema:Tuesday
schema:validFrom 2025-09-01
schema:validThrough 2026-05-31
schema:specialOpeningHoursSpecification
Property Value
schema:dayOfWeek schema:Wednesday
schema:validFrom 2025-09-01
schema:validThrough 2026-05-31
schema:specialOpeningHoursSpecification
Property Value
schema:dayOfWeek schema:Thursday
schema:validFrom 2025-09-01
schema:validThrough 2026-05-31
schema:specialOpeningHoursSpecification
Property Value
schema:dayOfWeek schema:Friday
schema:validFrom 2025-09-01
schema:validThrough 2026-05-31
schema:specialOpeningHoursSpecification
Property Value
schema:dayOfWeek schema:Saturday
schema:validFrom 2025-09-01
schema:validThrough 2026-05-31
schema:specialOpeningHoursSpecification
Property Value
schema:dayOfWeek schema:Sunday
schema:validFrom 2025-09-01
schema:validThrough 2026-05-31
schema:url https://dornburg-camburg.de/ortschaften/camburg/das-stadttmuseum/
thuecat:contentResponsible https://thuecat.org/resources/575948285013-tqwo
thuecat:digitalOffer thuecat:ZeroDigitalOffer
thuecat:distanceToPublicTransport
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 500
thuecat:meansOfTransport thuecat:TrainStation
thuecat:entrance thuecat:IndoorActivities
thuecat:exibitionObjekt thuecat:CulturalHistoryExhibition
thuecat:gastro thuecat:ZeroGastronomy
thuecat:guidedTour thuecat:GuidedTourOnlyWithRegistration
thuecat:monumentEnum thuecat:ZeroInformationMemorialClass
thuecat:museumService thuecat:ZeroInformationMuseumService
thuecat:openAirMuseum false
thuecat:otherService thuecat:ZeroOtherServiceEnumMem
thuecat:photography thuecat:TakingPicturesPermitted
thuecat:sanitation thuecat:Toilets