L'église protestante du village de Schaala compte parmi les églises défensives les plus parfaites de Thuringe. Sa partie la plus ancienne a ses racines dans l'art roman et date du 12e siècle ou d'avant. À l'époque gothique (vers 1300), l'abside rectangulaire avec sa fenêtre à l'est a été ajoutée et la tour a été murée. La tour en étain est équipée de meurtrières. L'église a pris sa forme actuelle en 1575 avec l'ajout de la nef, de la couronne décorative en étain et de la flèche de la tour. Au-dessus de la nef simple avec des galeries à deux étages, se trouve un berceau en bois crépi en forme d'ogive. L'autel à volets sculpté de style gothique tardif d'une école de Saalfeld (vers 1500) est particulièrement remarquable. L'orgue, datant de 1742, a pu être conservé dans son mécanisme, sa façade et son accord presque originaux.
The Protestant village church in Schaala is one of the most perfect fortified churches in Thuringia; its oldest part has its roots in the Romanesque period and dates back to the 12th century or earlier. The rectangular apse with its east window was added in the Gothic period (around 1300) and the tower was built on top. The church took on its present form in 1575 with the addition of the nave, the decorative pewter wreath and the spire of the tower. A plastered, pointed-arched wooden barrel vault arches over the simple nave with two-storey galleries. The late Gothic carved winged altar from a Saalfeld school (around 1500) is particularly striking. The organ, dating from 1742, has been preserved almost in its original state in terms of work, facade and tuning.
Die evangelische Dorfkirche in Schaala zählt zu den perfektesten Wehrkirchen Thüringens, ihr ältester Teil hat ihre Wurzeln in der Romanik und stammt aus dem 12. Jahrhundert oder früher. In gotischer Zeit (um 1300) wurde die rechteckige Apsis mit ihrem Ostfenster angebaut und der Turm aufgemauert. Der Zinnenturm ist mit Schießscharten ausgestattet. Ihre heutige Gestalt erhielt die Kirche 1575 durch den Anbau des Kirchenschiffes, den dekorativen Zinnkranz und durch die Spitze des Turmes. Über das schlichte Langhaus mit zweigeschossigen Emporen wölbt sich eine verputzte spitzbogige Holztonne. Besonders fällt der spätgotische geschnitzte Flügelaltar einer Saalfelder Schule (um 1500) auf. Die von 1742 stammende Orgel konnte nahezu original in Werk, Prospekt und Stimmung erhalten werden.