L'aire de camping-car se trouve en face des thermes du Kyffhäuser. Au total, 15 emplacements en dur d'une surface de 40 à 50 m² chacun sont disponibles. L'emplacement pour camping-cars, proche du centre, calme et adapté aux chiens, est le point de départ idéal pour des randonnées à pied ou à vélo ainsi que pour des excursions d'une journée dans la région. Des commerces et des restaurants se trouvent à proximité immédiate. Inscription L'inscription se fait toute l'année de 9h00 à 21h00 (sauf les 24/12, 31/12 et 01/01) dans les thermes de Kyffhäuser. Frais de stand 15,00 €/nuit et mobile (y compris l'électricité jusqu'à 2 KW, l'eau, l'enlèvement des ordures et des eaux usées) plus taxe de séjour par personne. Service WC gratuits et douches 3,50 €/30 minutes dans les thermes du Kyffhäuser
The camper site is located diagonally opposite the Kyffhäuser-Therme. A total of 15 paved parking spaces are available there, each with a parking area of 40 - 50 square meters. The quiet and dog-friendly mobile home site near the center is an ideal starting point for hiking or biking tours as well as day trips in the region. Shopping facilities and restaurants are in the immediate vicinity. Registration The registration takes place all year round from 9:00 - 21:00 o'clock (deviating 24.12., 31.12. and 01.01.) in the Kyffhäuser-Therme. Stand fee 15,00 €/night and mobile (incl. electricity up to 2 KW, water, garbage and sewage disposal) plus visitor's tax per person Service WC free of charge and showers 3,50 €/30 minutes in the Kyffhäuser-Therme
Der Wohnmobilstellplatz befindet sich schräg gegenüber der Kyffhäuser-Therme. Insgesamt stehen dort ganzjährig 15 befestigte Stellplätze mit einer Stellfläche von jeweils 40–50 m² zur Verfügung. Der zentrumsnahe, ruhige und hundefreundliche Wohnmobilstellplatz ist idealer Ausgangspunkt für Wander- oder Radtouren sowie Tagesausflüge in die Region. Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants befinden sich in unmittelbarer Nähe. Anmeldung Die Anmeldung erfolgt ganzjährig von 9:00–21:00 Uhr (abweichend 24.12., 31.12. und 01.01.) in der Kyffhäuser-Therme. Standgebühr 15,00 €/Nacht und Mobil (inkl. Strom bis 2 KW, Wasser, Müll- und Abwasserentsorgung) zzgl. Kurtaxe pro Person Service WC kostenfrei und Duschen 3,50 €/30 Minuten in der Kyffhäuser-Therme