Notre station thermale de Bad Lobenstein est nichée entre la forêt de Thuringe et les barrages de la Saale. Notre hôtel petit-déjeuner, situé au centre, est le point de départ idéal pour les randonnées, le bien-être ainsi que d'autres activités riches en découvertes dans notre magnifique région. En quelques minutes, vous pourrez vous rendre aux thermes ARDESIA, où vous pourrez vous détendre et oublier le quotidien. Notre hôtel B&B à la gestion familiale propose des chambres doubles et individuelles de bon goût.
Our spa town of Bad Lobenstein is nestled between the Thuringian Forest and the Saale dams. Our centrally located breakfast hotel offers the ideal starting point for hikes, wellness and other exciting activities in our beautiful region. In just a few minutes you can reach the ARDESIA Therme thermal baths, where you can relax and forget about everyday life. Our family-run B&B hotel offers tasteful double and single rooms.
Eingebettet zwischen Thüringer Wald und den Saaletalsperren liegt unser Kurort Bad Lobenstein. Unser zentral gelegenes Frühstückshotel bietet den idealen Ausgangspunkt für Wanderungen, Wellness sowie andere erlebnisreiche Aktivitäten in unserer herrlichen Gegend. In wenigen Minuten erreichen Sie das Thermalbad, die ARDESIA Therme, in der Sie sich entspannen und den Alltag vergessen können. Unser familiengeführtes Frühstückshotel bietet geschmackvolle Doppel- und Einzelzimmer.