Die großzügige Anlage des Naturstrandbades ist auch ein Ausflugstipp für all diejenigen, die sich nicht unbedingt zu den "Wasserratten" zählen, sondern einfach nur im Grünen relaxen wollen. Im Übrigen erfolgt jedes Jahr im Strandbad während der Badesaison eine durchgehende regelmäßige Gewässer- und Hygienekontrolle nach EU-Kriterien. Auch in diesem Jahr, so wie bereits in den Vorjahren, wurde die Badewasserqualität als "sehr gut" eingestuft, so dass sich alle "Wasserratten" bedenkenlos in die Fluten des Strandbades stürzen können. Das Naturstrandbad Obhausen bietet seinen Besuchern: Wassertrampolin mit einem Durchmesser von 7 Metern Kinderspielplatz und Beachvolleyballplatz idyllische Liegeflächen gastronomische Versorgung saubere und moderne Sanitäranlagen Es werden keine Parkgebühren erhoben - Parken auf eigene Gefahr.
Le vaste complexe de la plage naturelle est également une idée d'excursion pour tous ceux qui ne comptent pas forcément parmi les "rats d'eau", mais qui souhaitent simplement se détendre dans la verdure. D'ailleurs, chaque année, pendant la saison balnéaire, la plage fait l'objet d'un contrôle régulier et continu de l'eau et de l'hygiène selon les critères de l'UE. Cette année encore, comme les années précédentes, la qualité de l'eau de baignade a été jugée "très bonne", de sorte que tous les "rats d'eau" peuvent se jeter sans crainte dans les flots de la plage. La plage naturelle d'Obhausen offre à ses visiteurs : un trampoline aquatique d'un diamètre de 7 mètres aire de jeux pour enfants et terrain de beach-volley des aires de repos idylliques un service gastronomique des installations sanitaires propres et modernes Il n'y a pas de frais de parking - le stationnement est à vos risques et périls.
The spacious grounds of the natural lido are also an excursion tip for all those who are not necessarily "water rats" but simply want to relax in the countryside. Incidentally, regular water and hygiene checks are carried out at the lido every year during the bathing season in accordance with EU criteria. This year, as in previous years, the bathing water quality was classified as "very good", so that all "water rats" can plunge into the waters of the lido without hesitation. The Naturstrandbad Obhausen offers its visitors: Water trampoline with a diameter of 7 meters Children's playground and beach volleyball court idyllic sunbathing areas catering facilities Clean and modern sanitary facilities No parking fees are charged - park at your own risk.