About: Arrondissement de la Saale, Saale district, Saalekreis

Als eine der geschichtsträchtigsten Regionen Deutschlands lockt der Saalekreis Besucher aus aller Welt an. Zahlreiche Burgen und Schlösser entlang der Straße der Romanik laden zum Anhalten und Verweilen ein. Um die Region zu entdecken, gibt es viele Möglichkeiten, ob in Wanderschuhen, auf dem Fahrrad oder zu Wasser. Den passenden kulinarischen Rahmen für gelungene Ausflüge in der Region bieten die erlesenen Saale-Unstrut-Weine. Alle Wege führen nach Merseburg, wo mit dem Schloss Merseburg ein besonders beeindruckendes Bauwerk im Renaissance-Stil heraussticht. Daran angeschlossen sind das Kulturhistorische Museum der Stadt und – in einem eigenen Flügel – der Dom St. Johannes und St. Laurentius, jahrhundertelang das Zentrum des Bistums Merseburg.

As one of the most historic regions in Germany, the Saale district attracts visitors from all over the world. Numerous castles and palaces along the Romanesque Road invite you to stop and linger. There are many ways to discover the region, whether on foot, by bike or on the water. The exquisite Saale-Unstrut wines provide the perfect culinary backdrop for successful excursions in the region. All roads lead to Merseburg, where Merseburg Castle is a particularly impressive Renaissance-style building. Attached to it are the town's Museum of Cultural History and - in its own wing - the Cathedral of St. John and St. Lawrence, for centuries the centre of the diocese of Merseburg.

L'arrondissement de la Saale, l'une des régions les plus riches en histoire d'Allemagne, attire des visiteurs du monde entier. De nombreux châteaux forts et châteaux le long de la route romane invitent à s'arrêter et à s'attarder. Pour découvrir la région, il existe de nombreuses possibilités, que ce soit en chaussures de marche, à vélo ou sur l'eau. Les vins sélectionnés de la Saale-Unstrut offrent le cadre culinaire approprié pour des excursions réussies dans la région. Tous les chemins mènent à Merseburg, où se distingue le château de Merseburg, un édifice de style Renaissance particulièrement impressionnant. La cathédrale Saint-Jean et Saint-Laurent, qui fut pendant des siècles le centre de l'évêché de Merseburg, se trouve dans une aile séparée.

<p>Als eine der geschichtsträchtigsten Regionen Deutschlands lockt der Saalekreis Besucher aus aller Welt an. Zahlreiche Burgen und Schlösser entlang der Straße der Romanik laden zum Anhalten und Verweilen ein. Um die Region zu entdecken, gibt es viele Möglichkeiten, ob in Wanderschuhen, auf dem Fahrrad oder zu Wasser. Den passenden kulinarischen Rahmen für gelungene Ausflüge in der Region bieten die erlesenen Saale-Unstrut-Weine. Alle Wege führen nach Merseburg, wo mit dem Schloss Merseburg ein besonders beeindruckendes Bauwerk im Renaissance-Stil heraussticht. Daran angeschlossen sind das Kulturhistorische Museum der Stadt und – in einem eigenen Flügel – der Dom St. Johannes und St. Laurentius, jahrhundertelang das Zentrum des Bistums Merseburg.</p>

<p>As one of the most historic regions in Germany, the Saale district attracts visitors from all over the world. Numerous castles and palaces along the Romanesque Road invite you to stop and linger. There are many ways to discover the region, whether on foot, by bike or on the water. The exquisite Saale-Unstrut wines provide the perfect culinary backdrop for successful excursions in the region. All roads lead to Merseburg, where Merseburg Castle is a particularly impressive Renaissance-style building. Attached to it are the town's Museum of Cultural History and - in its own wing - the Cathedral of St. John and St. Lawrence, for centuries the centre of the diocese of Merseburg.</p>

<p>L'arrondissement de la Saale, l'une des régions les plus riches en histoire d'Allemagne, attire des visiteurs du monde entier. De nombreux châteaux forts et châteaux le long de la route romane invitent à s'arrêter et à s'attarder. Pour découvrir la région, il existe de nombreuses possibilités, que ce soit en chaussures de marche, à vélo ou sur l'eau. Les vins sélectionnés de la Saale-Unstrut offrent le cadre culinaire approprié pour des excursions réussies dans la région. Tous les chemins mènent à Merseburg, où se distingue le château de Merseburg, un édifice de style Renaissance particulièrement impressionnant. La cathédrale Saint-Jean et Saint-Laurent, qui fut pendant des siècles le centre de l'évêché de Merseburg, se trouve dans une aile séparée.</p>

Als eine der geschichtsträchtigsten Regionen Deutschlands lockt der Saalekreis Besucher aus aller Welt an. Zahlreiche Burgen und Schlösser entlang der Straße der Romanik laden zum Anhalten und Verweilen ein. Um die Region zu entdecken, gibt es viele Möglichkeiten, ob in Wanderschuhen, auf dem Fahrrad oder zu Wasser. Den passenden kulinarischen Rahmen für gelungene Ausflüge in der Region bieten die erlesenen Saale-Unstrut-Weine. Alle Wege führen nach Merseburg, wo mit dem Schloss Merseburg ein besonders beeindruckendes Bauwerk im Renaissance-Stil heraussticht. Daran angeschlossen sind das Kulturhistorische Museum der Stadt und – in einem eigenen Flügel – der Dom St. Johannes und St. Laurentius, jahrhundertelang das Zentrum des Bistums Merseburg.

As one of the most historic regions in Germany, the Saale district attracts visitors from all over the world. Numerous castles and palaces along the Romanesque Road invite you to stop and linger. There are many ways to discover the region, whether on foot, by bike or on the water. The exquisite Saale-Unstrut wines provide the perfect culinary backdrop for successful excursions in the region. All roads lead to Merseburg, where Merseburg Castle is a particularly impressive Renaissance-style building. Attached to it are the town's Museum of Cultural History and - in its own wing - the Cathedral of St. John and St. Lawrence, for centuries the centre of the diocese of Merseburg.

L'arrondissement de la Saale, l'une des régions les plus riches en histoire d'Allemagne, attire des visiteurs du monde entier. De nombreux châteaux forts et châteaux le long de la route romane invitent à s'arrêter et à s'attarder. Pour découvrir la région, il existe de nombreuses possibilités, que ce soit en chaussures de marche, à vélo ou sur l'eau. Les vins sélectionnés de la Saale-Unstrut offrent le cadre culinaire approprié pour des excursions réussies dans la région. Tous les chemins mènent à Merseburg, où se distingue le château de Merseburg, un édifice de style Renaissance particulièrement impressionnant. La cathédrale Saint-Jean et Saint-Laurent, qui fut pendant des siècles le centre de l'évêché de Merseburg, se trouve dans une aile séparée.

<p>Als eine der geschichtsträchtigsten Regionen Deutschlands lockt der Saalekreis Besucher aus aller Welt an. Zahlreiche Burgen und Schlösser entlang der Straße der Romanik laden zum Anhalten und Verweilen ein. Um die Region zu entdecken, gibt es viele Möglichkeiten, ob in Wanderschuhen, auf dem Fahrrad oder zu Wasser. Den passenden kulinarischen Rahmen für gelungene Ausflüge in der Region bieten die erlesenen Saale-Unstrut-Weine. Alle Wege führen nach Merseburg, wo mit dem Schloss Merseburg ein besonders beeindruckendes Bauwerk im Renaissance-Stil heraussticht. Daran angeschlossen sind das Kulturhistorische Museum der Stadt und – in einem eigenen Flügel – der Dom St. Johannes und St. Laurentius, jahrhundertelang das Zentrum des Bistums Merseburg.</p>

<p>As one of the most historic regions in Germany, the Saale district attracts visitors from all over the world. Numerous castles and palaces along the Romanesque Road invite you to stop and linger. There are many ways to discover the region, whether on foot, by bike or on the water. The exquisite Saale-Unstrut wines provide the perfect culinary backdrop for successful excursions in the region. All roads lead to Merseburg, where Merseburg Castle is a particularly impressive Renaissance-style building. Attached to it are the town's Museum of Cultural History and - in its own wing - the Cathedral of St. John and St. Lawrence, for centuries the centre of the diocese of Merseburg.</p>

<p>L'arrondissement de la Saale, l'une des régions les plus riches en histoire d'Allemagne, attire des visiteurs du monde entier. De nombreux châteaux forts et châteaux le long de la route romane invitent à s'arrêter et à s'attarder. Pour découvrir la région, il existe de nombreuses possibilités, que ce soit en chaussures de marche, à vélo ou sur l'eau. Les vins sélectionnés de la Saale-Unstrut offrent le cadre culinaire approprié pour des excursions réussies dans la région. Tous les chemins mènent à Merseburg, où se distingue le château de Merseburg, un édifice de style Renaissance particulièrement impressionnant. La cathédrale Saint-Jean et Saint-Laurent, qui fut pendant des siècles le centre de l'évêché de Merseburg, se trouve dans une aile séparée.</p>