About: Grafen von Kevernburg, Comtes de Kevernburg, Counts of Kevernburg

Die Grafen von Kevernburg, auch bekannt als Keverburc, Keverenberc, Keverenberg und heute auch Käfernburg, stammen von den Sizzonen ab. Ihr namensgebender Stammsitz war die Kevernburg, die heutige Käfernburg bei Arnstadt¹. Die Grafen gehörten im frühen Mittelalter zum Thüringer Hochadel. Sizzo III. (* ca. 1093; † 1160) wurde 1103 erstmals erwähnt und nannte sich sowohl Graf von Kevernburg als auch Graf von Schwarzburg. Der Graf ist der Stammvater des Hauses Kevernburg-Schwarzburg. Seine Söhne, Heinrich I. und Günther II., besaßen die Schwarzburg bzw. die Kevernburg, die Hälfte der Herrschaft Arnstadt und die Herrschaft Wiehe oder Rabenswalde. Günther II. war 1160 der Stifter des gräflichen Hauses Kevernburg. Nach dem Tod seines Bruders Heinrichs I. erbte Günther II. die Schwarzburg, und die Besitzungen waren wieder vereint. Seine Söhne, Heinrich II. und Günther III., erbten die Schwarzburg bzw. die Kevernburg. Günther IV., der Sohn von Günther III., war der Stifter der besonderen Linie Kevernburg. Die Kevernburger starben 1385 aus. Der letzte Graf war Günther IX. (XIV.) von Kevernburg, der während eines Kreuzzuges in Palästina ohne Nachkommen verstarb. Sein Landbesitz wurde von seiner Mutter, Gräfin Sophia von Schwarzburg, und seiner Ehefrau Mechthild am 29. Mai 1387 an Landgraf Balthasar von Thüringen verkauft. Dieser verpfändete Schloss und Herrschaft Kevernburg am 15. Juli 1394 an seinen jüngeren Bruder Wilhelm. Nach dem Aussterben der Landgrafen von Thüringen 1446 kamen die Gebiete an nahe Verwandte der Kevernburger, die Grafen von Schwarzburg. Die größten Teile des Gebietes blieben als Ämter Arnstadt und Gehren im Fürstentum Schwarzburg-Sondershausen bis zur Gründung Thüringens 1920. Die Kevernburg, die früher Käfernburg hieß, war eine Höhenburg bei 383,2 m ü. NN auf dem Schlossberg über dem Ortsteil Angelhausen-Oberndorf der Stadt Arnstadt im Ilm-Kreis in Thüringen. Die Burg war in ihrer Blütezeit Stammsitz der Grafen von Kevernburg und Regierungssitz der Grafschaft Kevernburg. Nach der Reformation diente sie nur noch zur Unterbringung verschiedener Behörden. Während des Dreißigjährigen Krieges begann der Zerfall der Burg. Heute existiert lediglich noch eine Wallanlage von der ehemaligen Burg.

Les comtes de Kevernburg, également connus sous les noms de Keverburc, Keverenberc, Keverenberg et aujourd'hui aussi Käfernburg, descendent des Sizzones. Leur siège de famille éponyme était le château de Kevernburg, aujourd'hui Käfernburg, près d'Arnstadt¹. Au début du Moyen-Âge, les comtes faisaient partie de la haute noblesse de Thuringe. Sizzo III (* env. 1093 ; † 1160) est mentionné pour la première fois en 1103 et s'appelle à la fois comte de Kevernburg et comte de Schwarzburg. Le comte est l'ancêtre de la maison Kevernburg-Schwarzburg. Ses fils, Heinrich I. et Günther II, possédaient respectivement le château de Schwarzburg et de Kevernburg, la moitié du domaine d'Arnstadt et le domaine de Wiehe ou Rabenswalde. Günther II fut le fondateur de la maison comtale de Kevernburg en 1160. Après la mort de son frère Henri Ier, Günther II hérita de Schwarzburg et les possessions furent à nouveau réunies. Ses fils, Henri II et Günther III, héritèrent respectivement du château de Schwarzburg et de Kevernburg. Günther IV, le fils de Günther III, fut le fondateur de la lignée particulière de Kevernburg. Les Kevernburg s'éteignirent en 1385. Le dernier comte fut Günther IX (XIV) de Kevernburg, qui mourut sans descendance lors d'une croisade en Palestine. Ses terres furent vendues par sa mère, la comtesse Sophia von Schwarzburg, et son épouse Mechthild au landgrave Balthasar de Thuringe le 29 mai 1387. Celui-ci mit en gage le château et la seigneurie de Kevernburg le 15 juillet 1394 à son frère cadet Wilhelm. Après l'extinction des landgraves de Thuringe en 1446, les territoires revinrent à de proches parents des Kevernburg, les comtes de Schwarzburg. La plus grande partie de la région est restée dans la principauté de Schwarzburg-Sondershausen en tant qu'offices d'Arnstadt et de Gehren jusqu'à la création de la Thuringe en 1920. Le château de Kevernburg, autrefois appelé Käfernburg, était un château d'altitude situé à 383,2 m au-dessus du niveau de la mer sur le Schlossberg, au-dessus du quartier d'Angelhausen-Oberndorf de la ville d'Arnstadt dans le district d'Ilm en Thuringe. À son apogée, le château était le siège des comtes de Kevernburg et le siège du gouvernement du comté de Kevernburg. Après la Réforme, il ne servit plus qu'à héberger différentes autorités. Pendant la guerre de Trente Ans, le château commença à s'effondrer. Aujourd'hui, il ne reste qu'un rempart de l'ancien château.

The Counts of Kevernburg, also known as Keverburc, Keverenberc, Keverenberg and today Käfernburg, are descended from the Sizzones. Their eponymous ancestral seat was Kevernburg Castle, now Käfernburg Castle near Arnstadt¹. The counts belonged to the Thuringian high nobility in the early Middle Ages. Sizzo III (* ca. 1093; † 1160) was first mentioned in 1103 and called himself both Count of Kevernburg and Count of Schwarzburg. The count is the progenitor of the House of Kevernburg-Schwarzburg. His sons, Henry I and Günther II, owned Schwarzburg and Kevernburg respectively, half of the lordship of Arnstadt and the lordship of Wiehe or Rabenswalde. Günther II was the founder of the count's house of Kevernburg in 1160. After the death of his brother Henry I, Günther II inherited Schwarzburg and the estates were reunited. His sons, Henry II and Günther III, inherited Schwarzburg Castle and Kevernburg Castle respectively. Günther IV, the son of Günther III, was the founder of the special Kevernburg line. The Kevernburgs died out in 1385. The last count was Günther IX (XIV) of Kevernburg, who died without descendants during a crusade in Palestine. His land was sold by his mother, Countess Sophia von Schwarzburg, and his wife Mechthild to Landgrave Balthasar of Thuringia on May 29, 1387. On July 15, 1394, he pledged Kevernburg Castle and dominion to his younger brother Wilhelm. After the extinction of the Landgraves of Thuringia in 1446, the territories passed to close relatives of the Kevernburgers, the Counts of Schwarzburg. The largest parts of the area remained in the Principality of Schwarzburg-Sondershausen as the offices of Arnstadt and Gehren until the founding of Thuringia in 1920. The Kevernburg, formerly known as Käfernburg, was a hilltop castle at 383.2 m above sea level on the Schlossberg above the Angelhausen-Oberndorf district of the town of Arnstadt in the Ilm district of Thuringia. In its heyday, the castle was the ancestral seat of the Counts of Kevernburg and the seat of government of the County of Kevernburg. After the Reformation, it was only used to house various authorities. The castle began to fall into ruin during the Thirty Years' War. Today, all that remains of the former castle is a rampart.

<p>Die <strong>Grafen von Kevernburg</strong>, auch bekannt als Keverburc, Keverenberc, Keverenberg und heute auch Käfernburg, stammen von den Sizzonen ab. Ihr namensgebender Stammsitz war die Kevernburg, die heutige Käfernburg bei Arnstadt¹. Die Grafen gehörten im frühen Mittelalter zum Thüringer Hochadel.</p><p><strong>Sizzo III.</strong> (* ca. 1093; † 1160) wurde 1103 erstmals erwähnt und nannte sich sowohl Graf von Kevernburg als auch Graf von Schwarzburg. Der Graf ist der Stammvater des Hauses Kevernburg-Schwarzburg. Seine Söhne, Heinrich I. und Günther II., besaßen die Schwarzburg bzw. die Kevernburg, die Hälfte der Herrschaft Arnstadt und die Herrschaft Wiehe oder Rabenswalde.</p><p>Günther II. war 1160 der Stifter des gräflichen Hauses Kevernburg. Nach dem Tod seines Bruders Heinrichs I. erbte Günther II. die Schwarzburg, und die Besitzungen waren wieder vereint. Seine Söhne, Heinrich II. und Günther III., erbten die Schwarzburg bzw. die Kevernburg. Günther IV., der Sohn von Günther III., war der Stifter der besonderen Linie Kevernburg.</p><p>Die Kevernburger starben 1385 aus. Der letzte Graf war Günther IX. (XIV.) von Kevernburg, der während eines Kreuzzuges in Palästina ohne Nachkommen verstarb. Sein Landbesitz wurde von seiner Mutter, Gräfin Sophia von Schwarzburg, und seiner Ehefrau Mechthild am 29. Mai 1387 an Landgraf Balthasar von Thüringen verkauft. Dieser verpfändete Schloss und Herrschaft Kevernburg am 15. Juli 1394 an seinen jüngeren Bruder Wilhelm.</p><p>Nach dem Aussterben der Landgrafen von Thüringen 1446 kamen die Gebiete an nahe Verwandte der Kevernburger, die Grafen von Schwarzburg. Die größten Teile des Gebietes blieben als Ämter Arnstadt und Gehren im Fürstentum Schwarzburg-Sondershausen bis zur Gründung Thüringens 1920.</p><p>Die Kevernburg, die früher Käfernburg hieß, war eine Höhenburg bei 383,2 m ü. NN auf dem Schlossberg über dem Ortsteil Angelhausen-Oberndorf der Stadt Arnstadt im Ilm-Kreis in Thüringen. Die Burg war in ihrer Blütezeit Stammsitz der Grafen von Kevernburg und Regierungssitz der Grafschaft Kevernburg. Nach der Reformation diente sie nur noch zur Unterbringung verschiedener Behörden. Während des Dreißigjährigen Krieges begann der Zerfall der Burg. Heute existiert lediglich noch eine Wallanlage von der ehemaligen Burg.</p>

<p>The <strong>Counts of Kevernburg</strong>, also known as Keverburc, Keverenberc, Keverenberg and today Käfernburg, are descended from the Sizzones. Their eponymous ancestral seat was Kevernburg Castle, now Käfernburg Castle near Arnstadt¹. The counts belonged to the Thuringian high nobility in the early Middle Ages.</p><p><strong>Sizzo III</strong> (* ca. 1093; † 1160) was first mentioned in 1103 and called himself both Count of Kevernburg and Count of Schwarzburg. The count is the progenitor of the House of Kevernburg-Schwarzburg. His sons, Henry I and Günther II, owned Schwarzburg and Kevernburg respectively, half of the lordship of Arnstadt and the lordship of Wiehe or Rabenswalde.</p><p>Günther II was the founder of the count's house of Kevernburg in 1160. After the death of his brother Henry I, Günther II inherited Schwarzburg and the estates were reunited. His sons, Henry II and Günther III, inherited Schwarzburg Castle and Kevernburg Castle respectively. Günther IV, the son of Günther III, was the founder of the special Kevernburg line.</p><p>The Kevernburgs died out in 1385. The last count was Günther IX (XIV) of Kevernburg, who died without descendants during a crusade in Palestine. His land was sold by his mother, Countess Sophia von Schwarzburg, and his wife Mechthild to Landgrave Balthasar of Thuringia on May 29, 1387. On July 15, 1394, he pledged Kevernburg Castle and dominion to his younger brother Wilhelm.</p><p>After the extinction of the Landgraves of Thuringia in 1446, the territories passed to close relatives of the Kevernburgers, the Counts of Schwarzburg. The largest parts of the area remained in the Principality of Schwarzburg-Sondershausen as the offices of Arnstadt and Gehren until the founding of Thuringia in 1920.</p><p>The Kevernburg, formerly known as Käfernburg, was a hilltop castle at 383.2 m above sea level on the Schlossberg above the Angelhausen-Oberndorf district of the town of Arnstadt in the Ilm district of Thuringia. In its heyday, the castle was the ancestral seat of the Counts of Kevernburg and the seat of government of the County of Kevernburg. After the Reformation, it was only used to house various authorities. The castle began to fall into ruin during the Thirty Years' War. Today, all that remains of the former castle is a rampart.</p>

<p>Les <strong>comtes de Kevernburg</strong>, également connus sous les noms de Keverburc, Keverenberc, Keverenberg et aujourd'hui aussi Käfernburg, descendent des Sizzones. Leur siège de famille éponyme était le château de Kevernburg, aujourd'hui Käfernburg, près d'Arnstadt¹. Au début du Moyen-Âge, les comtes faisaient partie de la haute noblesse de Thuringe.</p><p><strong>Sizzo III</strong> (* env. 1093 ; † 1160) est mentionné pour la première fois en 1103 et s'appelle à la fois comte de Kevernburg et comte de Schwarzburg. Le comte est l'ancêtre de la maison Kevernburg-Schwarzburg. Ses fils, Heinrich I. et Günther II, possédaient respectivement le château de Schwarzburg et de Kevernburg, la moitié du domaine d'Arnstadt et le domaine de Wiehe ou Rabenswalde.</p><p>Günther II fut le fondateur de la maison comtale de Kevernburg en 1160. Après la mort de son frère Henri Ier, Günther II hérita de Schwarzburg et les possessions furent à nouveau réunies. Ses fils, Henri II et Günther III, héritèrent respectivement du château de Schwarzburg et de Kevernburg. Günther IV, le fils de Günther III, fut le fondateur de la lignée particulière de Kevernburg.</p><p>Les Kevernburg s'éteignirent en 1385. Le dernier comte fut Günther IX (XIV) de Kevernburg, qui mourut sans descendance lors d'une croisade en Palestine. Ses terres furent vendues par sa mère, la comtesse Sophia von Schwarzburg, et son épouse Mechthild au landgrave Balthasar de Thuringe le 29 mai 1387. Celui-ci mit en gage le château et la seigneurie de Kevernburg le 15 juillet 1394 à son frère cadet Wilhelm.</p><p>Après l'extinction des landgraves de Thuringe en 1446, les territoires revinrent à de proches parents des Kevernburg, les comtes de Schwarzburg. La plus grande partie de la région est restée dans la principauté de Schwarzburg-Sondershausen en tant qu'offices d'Arnstadt et de Gehren jusqu'à la création de la Thuringe en 1920.</p><p>Le château de Kevernburg, autrefois appelé Käfernburg, était un château d'altitude situé à 383,2 m au-dessus du niveau de la mer sur le Schlossberg, au-dessus du quartier d'Angelhausen-Oberndorf de la ville d'Arnstadt dans le district d'Ilm en Thuringe. À son apogée, le château était le siège des comtes de Kevernburg et le siège du gouvernement du comté de Kevernburg. Après la Réforme, il ne servit plus qu'à héberger différentes autorités. Pendant la guerre de Trente Ans, le château commença à s'effondrer. Aujourd'hui, il ne reste qu'un rempart de l'ancien château.</p>

Die Grafen von Kevernburg, auch bekannt als Keverburc, Keverenberc, Keverenberg und heute auch Käfernburg, stammen von den Sizzonen ab. Ihr namensgebender Stammsitz war die Kevernburg, die heutige Käfernburg bei Arnstadt¹. Die Grafen gehörten im frühen Mittelalter zum Thüringer Hochadel. Sizzo III. (* ca. 1093; † 1160) wurde 1103 erstmals erwähnt und nannte sich sowohl Graf von Kevernburg als auch Graf von Schwarzburg. Der Graf ist der Stammvater des Hauses Kevernburg-Schwarzburg. Seine Söhne, Heinrich I. und Günther II., besaßen die Schwarzburg bzw. die Kevernburg, die Hälfte der Herrschaft Arnstadt und die Herrschaft Wiehe oder Rabenswalde. Günther II. war 1160 der Stifter des gräflichen Hauses Kevernburg. Nach dem Tod seines Bruders Heinrichs I. erbte Günther II. die Schwarzburg, und die Besitzungen waren wieder vereint. Seine Söhne, Heinrich II. und Günther III., erbten die Schwarzburg bzw. die Kevernburg. Günther IV., der Sohn von Günther III., war der Stifter der besonderen Linie Kevernburg. Die Kevernburger starben 1385 aus. Der letzte Graf war Günther IX. (XIV.) von Kevernburg, der während eines Kreuzzuges in Palästina ohne Nachkommen verstarb. Sein Landbesitz wurde von seiner Mutter, Gräfin Sophia von Schwarzburg, und seiner Ehefrau Mechthild am 29. Mai 1387 an Landgraf Balthasar von Thüringen verkauft. Dieser verpfändete Schloss und Herrschaft Kevernburg am 15. Juli 1394 an seinen jüngeren Bruder Wilhelm. Nach dem Aussterben der Landgrafen von Thüringen 1446 kamen die Gebiete an nahe Verwandte der Kevernburger, die Grafen von Schwarzburg. Die größten Teile des Gebietes blieben als Ämter Arnstadt und Gehren im Fürstentum Schwarzburg-Sondershausen bis zur Gründung Thüringens 1920. Die Kevernburg, die früher Käfernburg hieß, war eine Höhenburg bei 383,2 m ü. NN auf dem Schlossberg über dem Ortsteil Angelhausen-Oberndorf der Stadt Arnstadt im Ilm-Kreis in Thüringen. Die Burg war in ihrer Blütezeit Stammsitz der Grafen von Kevernburg und Regierungssitz der Grafschaft Kevernburg. Nach der Reformation diente sie nur noch zur Unterbringung verschiedener Behörden. Während des Dreißigjährigen Krieges begann der Zerfall der Burg. Heute existiert lediglich noch eine Wallanlage von der ehemaligen Burg.

Les comtes de Kevernburg, également connus sous les noms de Keverburc, Keverenberc, Keverenberg et aujourd'hui aussi Käfernburg, descendent des Sizzones. Leur siège de famille éponyme était le château de Kevernburg, aujourd'hui Käfernburg, près d'Arnstadt¹. Au début du Moyen-Âge, les comtes faisaient partie de la haute noblesse de Thuringe. Sizzo III (* env. 1093 ; † 1160) est mentionné pour la première fois en 1103 et s'appelle à la fois comte de Kevernburg et comte de Schwarzburg. Le comte est l'ancêtre de la maison Kevernburg-Schwarzburg. Ses fils, Heinrich I. et Günther II, possédaient respectivement le château de Schwarzburg et de Kevernburg, la moitié du domaine d'Arnstadt et le domaine de Wiehe ou Rabenswalde. Günther II fut le fondateur de la maison comtale de Kevernburg en 1160. Après la mort de son frère Henri Ier, Günther II hérita de Schwarzburg et les possessions furent à nouveau réunies. Ses fils, Henri II et Günther III, héritèrent respectivement du château de Schwarzburg et de Kevernburg. Günther IV, le fils de Günther III, fut le fondateur de la lignée particulière de Kevernburg. Les Kevernburg s'éteignirent en 1385. Le dernier comte fut Günther IX (XIV) de Kevernburg, qui mourut sans descendance lors d'une croisade en Palestine. Ses terres furent vendues par sa mère, la comtesse Sophia von Schwarzburg, et son épouse Mechthild au landgrave Balthasar de Thuringe le 29 mai 1387. Celui-ci mit en gage le château et la seigneurie de Kevernburg le 15 juillet 1394 à son frère cadet Wilhelm. Après l'extinction des landgraves de Thuringe en 1446, les territoires revinrent à de proches parents des Kevernburg, les comtes de Schwarzburg. La plus grande partie de la région est restée dans la principauté de Schwarzburg-Sondershausen en tant qu'offices d'Arnstadt et de Gehren jusqu'à la création de la Thuringe en 1920. Le château de Kevernburg, autrefois appelé Käfernburg, était un château d'altitude situé à 383,2 m au-dessus du niveau de la mer sur le Schlossberg, au-dessus du quartier d'Angelhausen-Oberndorf de la ville d'Arnstadt dans le district d'Ilm en Thuringe. À son apogée, le château était le siège des comtes de Kevernburg et le siège du gouvernement du comté de Kevernburg. Après la Réforme, il ne servit plus qu'à héberger différentes autorités. Pendant la guerre de Trente Ans, le château commença à s'effondrer. Aujourd'hui, il ne reste qu'un rempart de l'ancien château.

The Counts of Kevernburg, also known as Keverburc, Keverenberc, Keverenberg and today Käfernburg, are descended from the Sizzones. Their eponymous ancestral seat was Kevernburg Castle, now Käfernburg Castle near Arnstadt¹. The counts belonged to the Thuringian high nobility in the early Middle Ages. Sizzo III (* ca. 1093; † 1160) was first mentioned in 1103 and called himself both Count of Kevernburg and Count of Schwarzburg. The count is the progenitor of the House of Kevernburg-Schwarzburg. His sons, Henry I and Günther II, owned Schwarzburg and Kevernburg respectively, half of the lordship of Arnstadt and the lordship of Wiehe or Rabenswalde. Günther II was the founder of the count's house of Kevernburg in 1160. After the death of his brother Henry I, Günther II inherited Schwarzburg and the estates were reunited. His sons, Henry II and Günther III, inherited Schwarzburg Castle and Kevernburg Castle respectively. Günther IV, the son of Günther III, was the founder of the special Kevernburg line. The Kevernburgs died out in 1385. The last count was Günther IX (XIV) of Kevernburg, who died without descendants during a crusade in Palestine. His land was sold by his mother, Countess Sophia von Schwarzburg, and his wife Mechthild to Landgrave Balthasar of Thuringia on May 29, 1387. On July 15, 1394, he pledged Kevernburg Castle and dominion to his younger brother Wilhelm. After the extinction of the Landgraves of Thuringia in 1446, the territories passed to close relatives of the Kevernburgers, the Counts of Schwarzburg. The largest parts of the area remained in the Principality of Schwarzburg-Sondershausen as the offices of Arnstadt and Gehren until the founding of Thuringia in 1920. The Kevernburg, formerly known as Käfernburg, was a hilltop castle at 383.2 m above sea level on the Schlossberg above the Angelhausen-Oberndorf district of the town of Arnstadt in the Ilm district of Thuringia. In its heyday, the castle was the ancestral seat of the Counts of Kevernburg and the seat of government of the County of Kevernburg. After the Reformation, it was only used to house various authorities. The castle began to fall into ruin during the Thirty Years' War. Today, all that remains of the former castle is a rampart.

<p>Die <strong>Grafen von Kevernburg</strong>, auch bekannt als Keverburc, Keverenberc, Keverenberg und heute auch Käfernburg, stammen von den Sizzonen ab. Ihr namensgebender Stammsitz war die Kevernburg, die heutige Käfernburg bei Arnstadt¹. Die Grafen gehörten im frühen Mittelalter zum Thüringer Hochadel.</p><p><strong>Sizzo III.</strong> (* ca. 1093; † 1160) wurde 1103 erstmals erwähnt und nannte sich sowohl Graf von Kevernburg als auch Graf von Schwarzburg. Der Graf ist der Stammvater des Hauses Kevernburg-Schwarzburg. Seine Söhne, Heinrich I. und Günther II., besaßen die Schwarzburg bzw. die Kevernburg, die Hälfte der Herrschaft Arnstadt und die Herrschaft Wiehe oder Rabenswalde.</p><p>Günther II. war 1160 der Stifter des gräflichen Hauses Kevernburg. Nach dem Tod seines Bruders Heinrichs I. erbte Günther II. die Schwarzburg, und die Besitzungen waren wieder vereint. Seine Söhne, Heinrich II. und Günther III., erbten die Schwarzburg bzw. die Kevernburg. Günther IV., der Sohn von Günther III., war der Stifter der besonderen Linie Kevernburg.</p><p>Die Kevernburger starben 1385 aus. Der letzte Graf war Günther IX. (XIV.) von Kevernburg, der während eines Kreuzzuges in Palästina ohne Nachkommen verstarb. Sein Landbesitz wurde von seiner Mutter, Gräfin Sophia von Schwarzburg, und seiner Ehefrau Mechthild am 29. Mai 1387 an Landgraf Balthasar von Thüringen verkauft. Dieser verpfändete Schloss und Herrschaft Kevernburg am 15. Juli 1394 an seinen jüngeren Bruder Wilhelm.</p><p>Nach dem Aussterben der Landgrafen von Thüringen 1446 kamen die Gebiete an nahe Verwandte der Kevernburger, die Grafen von Schwarzburg. Die größten Teile des Gebietes blieben als Ämter Arnstadt und Gehren im Fürstentum Schwarzburg-Sondershausen bis zur Gründung Thüringens 1920.</p><p>Die Kevernburg, die früher Käfernburg hieß, war eine Höhenburg bei 383,2 m ü. NN auf dem Schlossberg über dem Ortsteil Angelhausen-Oberndorf der Stadt Arnstadt im Ilm-Kreis in Thüringen. Die Burg war in ihrer Blütezeit Stammsitz der Grafen von Kevernburg und Regierungssitz der Grafschaft Kevernburg. Nach der Reformation diente sie nur noch zur Unterbringung verschiedener Behörden. Während des Dreißigjährigen Krieges begann der Zerfall der Burg. Heute existiert lediglich noch eine Wallanlage von der ehemaligen Burg.</p>

<p>The <strong>Counts of Kevernburg</strong>, also known as Keverburc, Keverenberc, Keverenberg and today Käfernburg, are descended from the Sizzones. Their eponymous ancestral seat was Kevernburg Castle, now Käfernburg Castle near Arnstadt¹. The counts belonged to the Thuringian high nobility in the early Middle Ages.</p><p><strong>Sizzo III</strong> (* ca. 1093; † 1160) was first mentioned in 1103 and called himself both Count of Kevernburg and Count of Schwarzburg. The count is the progenitor of the House of Kevernburg-Schwarzburg. His sons, Henry I and Günther II, owned Schwarzburg and Kevernburg respectively, half of the lordship of Arnstadt and the lordship of Wiehe or Rabenswalde.</p><p>Günther II was the founder of the count's house of Kevernburg in 1160. After the death of his brother Henry I, Günther II inherited Schwarzburg and the estates were reunited. His sons, Henry II and Günther III, inherited Schwarzburg Castle and Kevernburg Castle respectively. Günther IV, the son of Günther III, was the founder of the special Kevernburg line.</p><p>The Kevernburgs died out in 1385. The last count was Günther IX (XIV) of Kevernburg, who died without descendants during a crusade in Palestine. His land was sold by his mother, Countess Sophia von Schwarzburg, and his wife Mechthild to Landgrave Balthasar of Thuringia on May 29, 1387. On July 15, 1394, he pledged Kevernburg Castle and dominion to his younger brother Wilhelm.</p><p>After the extinction of the Landgraves of Thuringia in 1446, the territories passed to close relatives of the Kevernburgers, the Counts of Schwarzburg. The largest parts of the area remained in the Principality of Schwarzburg-Sondershausen as the offices of Arnstadt and Gehren until the founding of Thuringia in 1920.</p><p>The Kevernburg, formerly known as Käfernburg, was a hilltop castle at 383.2 m above sea level on the Schlossberg above the Angelhausen-Oberndorf district of the town of Arnstadt in the Ilm district of Thuringia. In its heyday, the castle was the ancestral seat of the Counts of Kevernburg and the seat of government of the County of Kevernburg. After the Reformation, it was only used to house various authorities. The castle began to fall into ruin during the Thirty Years' War. Today, all that remains of the former castle is a rampart.</p>

<p>Les <strong>comtes de Kevernburg</strong>, également connus sous les noms de Keverburc, Keverenberc, Keverenberg et aujourd'hui aussi Käfernburg, descendent des Sizzones. Leur siège de famille éponyme était le château de Kevernburg, aujourd'hui Käfernburg, près d'Arnstadt¹. Au début du Moyen-Âge, les comtes faisaient partie de la haute noblesse de Thuringe.</p><p><strong>Sizzo III</strong> (* env. 1093 ; † 1160) est mentionné pour la première fois en 1103 et s'appelle à la fois comte de Kevernburg et comte de Schwarzburg. Le comte est l'ancêtre de la maison Kevernburg-Schwarzburg. Ses fils, Heinrich I. et Günther II, possédaient respectivement le château de Schwarzburg et de Kevernburg, la moitié du domaine d'Arnstadt et le domaine de Wiehe ou Rabenswalde.</p><p>Günther II fut le fondateur de la maison comtale de Kevernburg en 1160. Après la mort de son frère Henri Ier, Günther II hérita de Schwarzburg et les possessions furent à nouveau réunies. Ses fils, Henri II et Günther III, héritèrent respectivement du château de Schwarzburg et de Kevernburg. Günther IV, le fils de Günther III, fut le fondateur de la lignée particulière de Kevernburg.</p><p>Les Kevernburg s'éteignirent en 1385. Le dernier comte fut Günther IX (XIV) de Kevernburg, qui mourut sans descendance lors d'une croisade en Palestine. Ses terres furent vendues par sa mère, la comtesse Sophia von Schwarzburg, et son épouse Mechthild au landgrave Balthasar de Thuringe le 29 mai 1387. Celui-ci mit en gage le château et la seigneurie de Kevernburg le 15 juillet 1394 à son frère cadet Wilhelm.</p><p>Après l'extinction des landgraves de Thuringe en 1446, les territoires revinrent à de proches parents des Kevernburg, les comtes de Schwarzburg. La plus grande partie de la région est restée dans la principauté de Schwarzburg-Sondershausen en tant qu'offices d'Arnstadt et de Gehren jusqu'à la création de la Thuringe en 1920.</p><p>Le château de Kevernburg, autrefois appelé Käfernburg, était un château d'altitude situé à 383,2 m au-dessus du niveau de la mer sur le Schlossberg, au-dessus du quartier d'Angelhausen-Oberndorf de la ville d'Arnstadt dans le district d'Ilm en Thuringe. À son apogée, le château était le siège des comtes de Kevernburg et le siège du gouvernement du comté de Kevernburg. Après la Réforme, il ne servit plus qu'à héberger différentes autorités. Pendant la guerre de Trente Ans, le château commença à s'effondrer. Aujourd'hui, il ne reste qu'un rempart de l'ancien château.</p>