The name "Sommer-Sonne-Wonne-Bad" (Summer-Sun-Wonder-Bath) hides the most modern outdoor pool, which was built in 1958, in the district of Nordhausen. Opened in 2001 in Niedersachswerfen, bathers can expect a contemporary open-air pool with a stainless steel swimmer's pool, adventure pool and children's pool as well as a 47-metre-long water slide. The swimmer's pool measures 25 metres by 12.5 metres and is ideal for breaststroke or crawl, while the smaller diving pool measures 8 metres by 8 metres and has a 1-metre and a 3-metre high diving tower. The non-swimmers' pool has a lot to offer with a water mushroom, floor bubblers and massage loungers. The 47-metre long slide awaits children, teenagers and the young at heart. Babies and toddlers can cool off in the paddling pool. This consists of two merging pools with a baby slide. On land you can play volleyball, romp around on the playground or relax in the sun on the large sunbathing lawn. Since swimming makes you hungry, there is also a kiosk in the outdoor pool. The bath can also be reached by HSB.
Sous le nom de "Sommer-Sonne-Wonne-Bad" se cache la piscine extérieure la plus moderne du district de Nordhausen, construite en 1958. Ouverte en 2001 à Niedersachswerfen, elle offre aux baigneurs une piscine en plein air moderne avec des bassins de natation, d'aventure et pour enfants en acier inoxydable ainsi qu'un toboggan aquatique de 47 mètres de long. Le bassin de natation de 25 mètres sur 12,5 mètres invite à nager la brasse ou le crawl, le petit bassin de plongeon mesure 8 mètres sur 8 mètres et dispose d'un plongeoir de 1 et 3 mètres de haut. Le bassin pour non-nageurs a beaucoup à offrir avec son champignon d'eau, ses jets d'eau au sol et ses tables de massage. Le toboggan de 47 mètres de long attend les enfants, les adolescents et ceux qui sont restés jeunes. Les bébés et les jeunes enfants peuvent se rafraîchir dans la pataugeoire. Elle se compose de deux bassins qui se rejoignent avec un toboggan pour bébé. Sur la terre ferme, on peut jouer au volley-ball, se défouler sur l'aire de jeux ou se détendre au soleil sur la grande pelouse. Comme la baignade donne faim, la piscine en plein air dispose également d'un kiosque. La piscine est également accessible avec le HSB.
Unter dem Namen „Sommer-Sonne-Wonne-Bad“ verbirgt sich das modernste Freibad, welches 1958 erbaut wurde, im Landkreis Nordhausen. Im Jahr 2001 in Niedersachswerfen eröffnet, erwartet die Badegäste ein zeitgemäßes Freibad mit Schwimmer-, Erlebnis- und Kinderbecken aus Edelstahl sowie einer 47 Meter langen Wasserrutsche. Das Schwimmerbecken lädt mit einer Größe von 25 Metern mal 12,5 Metern zum Brustschwimmen oder Kraulen ein, das kleinere Sprungbecken misst 8 Meter mal 8 Meter und verfügt über einen 1 und einen 3 Meter hohen Sprungturm. Viel zu bieten hat das Nichtschwimmerbecken mit Wasserpilz, Bodensprudlern und Massageliegen. Auf Kinder, Jugendliche und Junggebliebene wartet die 47 Meter lange Rutsche. Babys und Kleinkinder können sich im Planschbecken abkühlen. Das besteht aus zwei ineinander übergehenden Becken mit Babyrutsche. An Land lässt sich Volleyball spielen, auf dem Spielplatz toben oder aber in der Sonne auf der großen Liegewiese entspannen. Da Baden hungrig macht, gibt es im Freibad auch einen Kiosk. Das Bad ist auch mit der HSB zu erreichen.
<p>Unter dem Namen „Sommer-Sonne-Wonne-Bad“ verbirgt sich das modernste Freibad, welches 1958 erbaut wurde, im Landkreis Nordhausen.</p><p>Im Jahr 2001 in Niedersachswerfen eröffnet, erwartet die Badegäste ein zeitgemäßes Freibad mit Schwimmer-, Erlebnis- und Kinderbecken aus Edelstahl sowie einer 47 Meter langen Wasserrutsche.</p><p>Das Schwimmerbecken lädt mit einer Größe von 25 Metern mal 12,5 Metern zum Brustschwimmen oder Kraulen ein, das kleinere Sprungbecken misst 8 Meter mal 8 Meter und verfügt über einen 1 und einen 3 Meter hohen Sprungturm.</p><p>Viel zu bieten hat das Nichtschwimmerbecken mit Wasserpilz, Bodensprudlern und Massageliegen. Auf Kinder, Jugendliche und Junggebliebene wartet die 47 Meter lange Rutsche.</p><p>Babys und Kleinkinder können sich im Planschbecken abkühlen. Das besteht aus zwei ineinander übergehenden Becken mit Babyrutsche.</p><p>An Land lässt sich Volleyball spielen, auf dem Spielplatz toben oder aber in der Sonne auf der großen Liegewiese entspannen.</p><p>Da Baden hungrig macht, gibt es im Freibad auch einen Kiosk. Das Bad ist auch mit der HSB zu erreichen.</p>
<p>The name "Sommer-Sonne-Wonne-Bad" (Summer-Sun-Wonder-Bath) hides the most modern outdoor pool, which was built in 1958, in the district of Nordhausen. </p><p>Opened in 2001 in Niedersachswerfen, bathers can expect a contemporary open-air pool with a stainless steel swimmer's pool, adventure pool and children's pool as well as a 47-metre-long water slide.</p><p>The swimmer's pool measures 25 metres by 12.5 metres and is ideal for breaststroke or crawl, while the smaller diving pool measures 8 metres by 8 metres and has a 1-metre and a 3-metre high diving tower.</p><p>The non-swimmers' pool has a lot to offer with a water mushroom, floor bubblers and massage loungers. The 47-metre long slide awaits children, teenagers and the young at heart. </p><p>Babies and toddlers can cool off in the paddling pool. This consists of two merging pools with a baby slide. </p><p>On land you can play volleyball, romp around on the playground or relax in the sun on the large sunbathing lawn.</p><p>Since swimming makes you hungry, there is also a kiosk in the outdoor pool. The bath can also be reached by HSB.</p>
<p>Sous le nom de "Sommer-Sonne-Wonne-Bad" se cache la piscine extérieure la plus moderne du district de Nordhausen, construite en 1958. </p><p>Ouverte en 2001 à Niedersachswerfen, elle offre aux baigneurs une piscine en plein air moderne avec des bassins de natation, d'aventure et pour enfants en acier inoxydable ainsi qu'un toboggan aquatique de 47 mètres de long.</p><p>Le bassin de natation de 25 mètres sur 12,5 mètres invite à nager la brasse ou le crawl, le petit bassin de plongeon mesure 8 mètres sur 8 mètres et dispose d'un plongeoir de 1 et 3 mètres de haut.</p><p>Le bassin pour non-nageurs a beaucoup à offrir avec son champignon d'eau, ses jets d'eau au sol et ses tables de massage. Le toboggan de 47 mètres de long attend les enfants, les adolescents et ceux qui sont restés jeunes. </p><p>Les bébés et les jeunes enfants peuvent se rafraîchir dans la pataugeoire. Elle se compose de deux bassins qui se rejoignent avec un toboggan pour bébé. </p><p>Sur la terre ferme, on peut jouer au volley-ball, se défouler sur l'aire de jeux ou se détendre au soleil sur la grande pelouse.</p><p>Comme la baignade donne faim, la piscine en plein air dispose également d'un kiosque. La piscine est également accessible avec le HSB.</p>
The name "Sommer-Sonne-Wonne-Bad" (Summer-Sun-Wonder-Bath) hides the most modern outdoor pool, which was built in 1958, in the district of Nordhausen. Opened in 2001 in Niedersachswerfen, bathers can expect a contemporary open-air pool with a stainless steel swimmer's pool, adventure pool and children's pool as well as a 47-metre-long water slide. The swimmer's pool measures 25 metres by 12.5 metres and is ideal for breaststroke or crawl, while the smaller diving pool measures 8 metres by 8 metres and has a 1-metre and a 3-metre high diving tower. The non-swimmers' pool has a lot to offer with a water mushroom, floor bubblers and massage loungers. The 47-metre long slide awaits children, teenagers and the young at heart. Babies and toddlers can cool off in the paddling pool. This consists of two merging pools with a baby slide. On land you can play volleyball, romp around on the playground or relax in the sun on the large sunbathing lawn. Since swimming makes you hungry, there is also a kiosk in the outdoor pool. The bath can also be reached by HSB.
Sous le nom de "Sommer-Sonne-Wonne-Bad" se cache la piscine extérieure la plus moderne du district de Nordhausen, construite en 1958. Ouverte en 2001 à Niedersachswerfen, elle offre aux baigneurs une piscine en plein air moderne avec des bassins de natation, d'aventure et pour enfants en acier inoxydable ainsi qu'un toboggan aquatique de 47 mètres de long. Le bassin de natation de 25 mètres sur 12,5 mètres invite à nager la brasse ou le crawl, le petit bassin de plongeon mesure 8 mètres sur 8 mètres et dispose d'un plongeoir de 1 et 3 mètres de haut. Le bassin pour non-nageurs a beaucoup à offrir avec son champignon d'eau, ses jets d'eau au sol et ses tables de massage. Le toboggan de 47 mètres de long attend les enfants, les adolescents et ceux qui sont restés jeunes. Les bébés et les jeunes enfants peuvent se rafraîchir dans la pataugeoire. Elle se compose de deux bassins qui se rejoignent avec un toboggan pour bébé. Sur la terre ferme, on peut jouer au volley-ball, se défouler sur l'aire de jeux ou se détendre au soleil sur la grande pelouse. Comme la baignade donne faim, la piscine en plein air dispose également d'un kiosque. La piscine est également accessible avec le HSB.
Unter dem Namen „Sommer-Sonne-Wonne-Bad“ verbirgt sich das modernste Freibad, welches 1958 erbaut wurde, im Landkreis Nordhausen. Im Jahr 2001 in Niedersachswerfen eröffnet, erwartet die Badegäste ein zeitgemäßes Freibad mit Schwimmer-, Erlebnis- und Kinderbecken aus Edelstahl sowie einer 47 Meter langen Wasserrutsche. Das Schwimmerbecken lädt mit einer Größe von 25 Metern mal 12,5 Metern zum Brustschwimmen oder Kraulen ein, das kleinere Sprungbecken misst 8 Meter mal 8 Meter und verfügt über einen 1 und einen 3 Meter hohen Sprungturm. Viel zu bieten hat das Nichtschwimmerbecken mit Wasserpilz, Bodensprudlern und Massageliegen. Auf Kinder, Jugendliche und Junggebliebene wartet die 47 Meter lange Rutsche. Babys und Kleinkinder können sich im Planschbecken abkühlen. Das besteht aus zwei ineinander übergehenden Becken mit Babyrutsche. An Land lässt sich Volleyball spielen, auf dem Spielplatz toben oder aber in der Sonne auf der großen Liegewiese entspannen. Da Baden hungrig macht, gibt es im Freibad auch einen Kiosk. Das Bad ist auch mit der HSB zu erreichen.
<p>Unter dem Namen „Sommer-Sonne-Wonne-Bad“ verbirgt sich das modernste Freibad, welches 1958 erbaut wurde, im Landkreis Nordhausen.</p><p>Im Jahr 2001 in Niedersachswerfen eröffnet, erwartet die Badegäste ein zeitgemäßes Freibad mit Schwimmer-, Erlebnis- und Kinderbecken aus Edelstahl sowie einer 47 Meter langen Wasserrutsche.</p><p>Das Schwimmerbecken lädt mit einer Größe von 25 Metern mal 12,5 Metern zum Brustschwimmen oder Kraulen ein, das kleinere Sprungbecken misst 8 Meter mal 8 Meter und verfügt über einen 1 und einen 3 Meter hohen Sprungturm.</p><p>Viel zu bieten hat das Nichtschwimmerbecken mit Wasserpilz, Bodensprudlern und Massageliegen. Auf Kinder, Jugendliche und Junggebliebene wartet die 47 Meter lange Rutsche.</p><p>Babys und Kleinkinder können sich im Planschbecken abkühlen. Das besteht aus zwei ineinander übergehenden Becken mit Babyrutsche.</p><p>An Land lässt sich Volleyball spielen, auf dem Spielplatz toben oder aber in der Sonne auf der großen Liegewiese entspannen.</p><p>Da Baden hungrig macht, gibt es im Freibad auch einen Kiosk. Das Bad ist auch mit der HSB zu erreichen.</p>
<p>The name "Sommer-Sonne-Wonne-Bad" (Summer-Sun-Wonder-Bath) hides the most modern outdoor pool, which was built in 1958, in the district of Nordhausen. </p><p>Opened in 2001 in Niedersachswerfen, bathers can expect a contemporary open-air pool with a stainless steel swimmer's pool, adventure pool and children's pool as well as a 47-metre-long water slide.</p><p>The swimmer's pool measures 25 metres by 12.5 metres and is ideal for breaststroke or crawl, while the smaller diving pool measures 8 metres by 8 metres and has a 1-metre and a 3-metre high diving tower.</p><p>The non-swimmers' pool has a lot to offer with a water mushroom, floor bubblers and massage loungers. The 47-metre long slide awaits children, teenagers and the young at heart. </p><p>Babies and toddlers can cool off in the paddling pool. This consists of two merging pools with a baby slide. </p><p>On land you can play volleyball, romp around on the playground or relax in the sun on the large sunbathing lawn.</p><p>Since swimming makes you hungry, there is also a kiosk in the outdoor pool. The bath can also be reached by HSB.</p>
<p>Sous le nom de "Sommer-Sonne-Wonne-Bad" se cache la piscine extérieure la plus moderne du district de Nordhausen, construite en 1958. </p><p>Ouverte en 2001 à Niedersachswerfen, elle offre aux baigneurs une piscine en plein air moderne avec des bassins de natation, d'aventure et pour enfants en acier inoxydable ainsi qu'un toboggan aquatique de 47 mètres de long.</p><p>Le bassin de natation de 25 mètres sur 12,5 mètres invite à nager la brasse ou le crawl, le petit bassin de plongeon mesure 8 mètres sur 8 mètres et dispose d'un plongeoir de 1 et 3 mètres de haut.</p><p>Le bassin pour non-nageurs a beaucoup à offrir avec son champignon d'eau, ses jets d'eau au sol et ses tables de massage. Le toboggan de 47 mètres de long attend les enfants, les adolescents et ceux qui sont restés jeunes. </p><p>Les bébés et les jeunes enfants peuvent se rafraîchir dans la pataugeoire. Elle se compose de deux bassins qui se rejoignent avec un toboggan pour bébé. </p><p>Sur la terre ferme, on peut jouer au volley-ball, se défouler sur l'aire de jeux ou se détendre au soleil sur la grande pelouse.</p><p>Comme la baignade donne faim, la piscine en plein air dispose également d'un kiosque. La piscine est également accessible avec le HSB.</p>