Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Der Ortsteil Niedersachswerfen der Gemeinde Harztor liegt an den südlichen Ausläufern des Harzes, unmittelbar neben der Stadt Nordhausen. Die wohl markantesten Erhebungen des Ortes im Naturpark Südharz sind der Kohnstein, wo über Jahrzehnte hinweg Anhydritgestein abgebaut wurden, und der Mühlberg. Die St. Johannis-Pauli-Kirche mit ihrem Kirchhof markiert den Ortskern. Niedersachswerfen ist an das Netz der Harzer Schmalspurbahnen angebunden, vom Ort aus fährt täglich eine historische Dampflok hinauf zu Brocken und auch mit den Triebwagen der HSB lässt sich der Südharz bequem erkunden. Im Sommer ist das Freibad von Niedersachswerfen ein beliebtes Ausflugsziel. Einmal im Jahr zieht es Laufbegeisterte zum Harztorlauf nach Niedersachswerfen. Wer es nicht ganz so schnell mag, kann die Umgebung auf verschiedenen Wanderwegen entdecken oder mit dem Rad auf dem Harzrundweg Richtung Ilfeld oder Neustadt/Harz.

@text

The district Niedersachswerfen of the municipality Harztor is located at the southern foothills of the Harz Mountains, right next to the city of Nordhausen. The most prominent elevations of the village in the South Harz Nature Park are the Kohnstein, where anhydrite rock was mined for decades, and the Mühlberg. The St. Johannis-Pauli-Kirche with its churchyard marks the centre of the village. Niedersachswerfen is connected to the network of the Harzer Schmalspurbahnen (narrow-gauge railways), a historic steam locomotive runs daily from the village up to Brocken, and the railcars of the HSB also make it easy to explore the southern Harz. In summer the open-air swimming pool of Niedersachswerfen is a popular destination. Once a year running enthusiasts are attracted to Niedersachswerfen for the Harztorlauf. Those who don't like it quite so fast can discover the surroundings on various hiking trails or by bike on the Harz circular route towards Ilfeld or Neustadt/Harz.

@text

Le quartier de Niedersachswerfen de la commune de Harztor est situé sur les contreforts sud du Harz, juste à côté de la ville de Nordhausen. Les reliefs les plus marquants de la localité, située dans le parc naturel du Harz méridional, sont sans doute le Kohnstein, d'où l'on a extrait de la roche anhydrite pendant des décennies, et le Mühlberg. L'église St. Johannis-Pauli et son cimetière marquent le centre du village. Niedersachswerfen est relié au réseau des chemins de fer à voie étroite du Harz. Une locomotive à vapeur historique part tous les jours du village pour monter jusqu'au Brocken et les automotrices de la HSB permettent également d'explorer confortablement le sud du Harz. En été, la piscine en plein air de Niedersachswerfen est un lieu d'excursion très apprécié. Une fois par an, les amateurs de course à pied se rendent à Niedersachswerfen pour la course du Harztor. Ceux qui n'aiment pas la vitesse peuvent découvrir les environs sur différents sentiers de randonnée ou à vélo sur le Harzrundweg en direction d'Ilfeld ou de Neustadt/Harz.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Harztor OT Niedersachswerfen
rdfs:label @en Harztor OT Niedersachswerfen
rdfs:label @fr Harztor OT Niedersachswerfen
schema:address
Property Value
schema:addressCountry thuecat:Germany
schema:addressLocality @de Harztor OT Niedersachswerfen
schema:addressRegion thuecat:Thuringia
schema:postalCode @de 99768
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/332718873473-xhem
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/373209229875-rfoh
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/713186158151-ndhk
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/159574031335-abam
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/643480992783-ywwq
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/694167104310-pbeb
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/247052502749-czog
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/062348874332-mcyy
schema:geo
Property Value
schema:latitude 51.5506050
schema:longitude 10.7679749
schema:geo
Property Value
schema:polygon MULTIPOLYGON (((10.77058949 51.56235352, 10.7707559 51.56249487, 10.77044587 51.56263009, 10.77013662 51.56243121, 10.76942539 51.56195776, 10.76933981 51.56199331, 10.76872251 51.56140749, 10.76817973 51.56082472, 10.76791067 51.5605531, 10.76758316 51.56027729, 10.76726592 51.56007031, 10.76693181 51.55982075, 10.76679435 51.55962296, 10.76655885 51.55935765, 10.76603575 51.55886111, 10.76574438 51.5585324, 10.76563166 51.55838182, 10.76559368 51.55796774, 10.7655692 51.5577531, 10.76561048 51.55749645, 10.76556987 51.55718538, 10.76544574 51.55678151, 10.76533293 51.55634562, 10.76502925 51.55630285, 10.76502188 51.55649515, 10.7650183 51.55663445, 10.76501139 51.55675658, 10.76431796 51.55633832, 10.76498205 51.55617803, 10.76493347 51.55610438, 10.76479382 51.55596753, 10.76460293 51.55580963, 10.76448322 51.55570554, 10.76390093 51.55598947, 10.76353405 51.55562296, 10.7631867 51.55540346, 10.76350095 51.55521852, 10.76286323 51.55497308, 10.76257054 51.55486986, 10.76244864 51.55479984, 10.76210446 51.55457028, 10.76187768 51.55441197, 10.7618419 51.55438699, 10.76159231 51.55415439, 10.76144325 51.55401547, 10.76095864 51.5536251, 10.76085245 51.5536966, 10.7607754 51.55371283, 10.76069011 51.55371502, 10.76055457 51.55368572, 10.76009055 51.55358537, 10.75992993 51.55355871, 10.75970859 51.55352853, 10.75951428 51.55352896, 10.75899907 51.55361705, 10.75871829 51.55366055, 10.75853711 51.55367867, 10.75798138 51.55370544, 10.75772817 51.55358442, 10.75742754 51.55249893, 10.75809854 51.55236694, 10.75824258 51.55233924, 10.75945588 51.55209372, 10.75969925 51.55204591, 10.75992699 51.5520005, 10.75920528 51.55153922, 10.75904091 51.55142345, 10.75892697 51.55134321, 10.75885009 51.55125318, 10.75873246 51.55107269, 10.75946517 51.55091322, 10.75926664 51.55077069, 10.75923114 51.55070355, 10.75921305 51.550634, 10.75923394 51.5505585, 10.75949285 51.55026685, 10.75945924 51.55006668, 10.75964484 51.55003058, 10.75951029 51.54979952, 10.75951868 51.54972793, 10.75956013 51.54968187, 10.75961919 51.54966218, 10.7596812 51.54965502, 10.75958819 51.54949718, 10.76019165 51.54897675, 10.76081166 51.54833192, 10.76174497 51.54735389, 10.76232637 51.54674571, 10.7623951 51.54690061, 10.76264452 51.54666348, 10.7631571 51.54614817, 10.76384448 51.54543227, 10.76419905 51.54519151, 10.76448753 51.54492028, 10.76463541 51.54464917, 10.76503669 51.54419611, 10.76609792 51.54306154, 10.76626935 51.54298226, 10.76654025 51.54268969, 10.76678707 51.54246062, 10.76686323 51.54235224, 10.76841219 51.5424911, 10.76840891 51.54263915, 10.76849191 51.54264318, 10.76858953 51.54264794, 10.76860866 51.5425091, 10.76864456 51.54224846, 10.76875957 51.54145347, 10.76883438 51.5414577, 10.76897678 51.54146577, 10.76940028 51.54148975, 10.7695825 51.54150007, 10.76977191 51.54151052, 10.77202057 51.54163457, 10.77263525 51.54166983, 10.77276789 51.54167744, 10.77268691 51.54175535, 10.77284657 51.5418077, 10.77243007 51.54210805, 10.77294223 51.54249475, 10.77314168 51.54264282, 10.77289072 51.5427517, 10.77314101 51.54299711, 10.77273745 51.54314432, 10.77297707 51.54336404, 10.77271801 51.54343101, 10.77208079 51.54363443, 10.77225445 51.54399935, 10.77313926 51.54388247, 10.77291395 51.54422102, 10.77164375 51.54438093, 10.77172674 51.54494595, 10.77156321 51.54496031, 10.77148286 51.54495439, 10.77136752 51.54493234, 10.77129413 51.54490965, 10.77119648 51.54485164, 10.77109011 51.54476522, 10.77093508 51.54460577, 10.77070018 51.54418436, 10.77046832 51.54407213, 10.77019672 51.54429173, 10.77007746 51.54432501, 10.77004899 51.54435827, 10.76998646 51.54445772, 10.76995184 51.5445397, 10.77023507 51.5445514, 10.77029539 51.54503418, 10.77016251 51.54510033, 10.76987629 51.54487192, 10.7697901 51.54491885, 10.76975266 51.54493965, 10.76969351 51.54498907, 10.76962767 51.54507702, 10.76909143 51.54585501, 10.76954948 51.54616446, 10.77039309 51.5467309, 10.77043404 51.54678649, 10.77044735 51.54683574, 10.77072889 51.54687313, 10.77131213 51.54739956, 10.77157599 51.54762701, 10.77168613 51.54768124, 10.77242274 51.54778194, 10.77253266 51.54758625, 10.77188455 51.54750095, 10.77180023 51.5474749, 10.77171074 51.54742537, 10.77157875 51.54730381, 10.77150627 51.54722981, 10.77149643 51.54704523, 10.77154472 51.54664514, 10.77130807 51.54664396, 10.77134607 51.54582282, 10.77074103 51.54549418, 10.77040267 51.54527087, 10.77059319 51.54513675, 10.77104027 51.5453489, 10.77115925 51.54525811, 10.77237977 51.5458426, 10.77282253 51.54639439, 10.77298074 51.54589062, 10.77283499 51.54587141, 10.77302279 51.54510719, 10.77280886 51.54510091, 10.77287751 51.54470728, 10.77295479 51.54473229, 10.77300736 51.5447383, 10.77308665 51.5447371, 10.77320041 51.54471872, 10.77334618 51.54468916, 10.77348812 51.54465965, 10.77362663 51.54463971, 10.77377282 51.54462084, 10.77394009 51.54460523, 10.77419265 51.54458404, 10.77442353 51.54457484, 10.77522179 51.54456138, 10.77521517 51.54466955, 10.77520162 51.54473236, 10.77482027 51.54550998, 10.77480383 51.54554147, 10.77425946 51.54658413, 10.77391261 51.54723284, 10.77416007 51.54732064, 10.77385609 51.54787083, 10.77324831 51.54773098, 10.77264655 51.54873809, 10.77285528 51.54878581, 10.77243487 51.54955073, 10.77279894 51.54961277, 10.7725423 51.55007553, 10.77267744 51.55007567, 10.77282417 51.55007739, 10.77274969 51.55073488, 10.77314005 51.55100236, 10.77349979 51.55121966, 10.77357211 51.55127129, 10.77181522 51.55126089, 10.77190691 51.55163415, 10.77193121 51.55176268, 10.77176745 51.55251444, 10.77176197 51.55273187, 10.77253596 51.55278967, 10.77244648 51.55322767, 10.77175109 51.55317252, 10.77174422 51.55348915, 10.77174839 51.55428378, 10.76998602 51.55436737, 10.76970742 51.55438727, 10.76886854 51.55444097, 10.76895158 51.55559967, 10.76970818 51.55560643, 10.77017917 51.55563001, 10.77041907 51.55565073, 10.77074681 51.55572474, 10.77070711 51.55661636, 10.77040193 51.55661656, 10.7703912 51.5574441, 10.77039171 51.5574619, 10.77040201 51.55781911, 10.77041899 51.55784219, 10.77044738 51.55786555, 10.77051687 51.55788488, 10.77058019 51.55789825, 10.77067613 51.55791041, 10.77067173 51.55800192, 10.77017998 51.55799676, 10.77017642 51.55790709, 10.76936527 51.55787253, 10.76952474 51.55857918, 10.76954694 51.55869368, 10.77102936 51.55871861, 10.7709649 51.55886714, 10.76958007 51.55884708, 10.76964722 51.55918001, 10.77080502 51.55918995, 10.77080124 51.55929321, 10.77022748 51.5593054, 10.77024242 51.55945696, 10.76970641 51.55947916, 10.76976145 51.55974514, 10.76989776 51.56040005, 10.76994512 51.56059634, 10.76998666 51.56072228, 10.77003248 51.56084056, 10.77010415 51.56099556, 10.77018342 51.5611468, 10.77027189 51.56129425, 10.77034396 51.56140368, 10.77043153 51.56152263, 10.7697551 51.56169313, 10.77058949 51.56235352)))
schema:hasMap https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=51.55060496921001,10.767974853515625
schema:identifier
Property Value
rdfs:label @de TOMASID
schema:name @de TOMASID
schema:value @de TTG00020050000732237
schema:identifier
Property Value
rdfs:label ATKIS
schema:name ATKIS
schema:value DETHTL25000069hL
schema:image https://thuecat.org/resources/dms_6042996
schema:image https://thuecat.org/resources/dms_6043023
schema:image https://thuecat.org/resources/dms_6043051
schema:image https://thuecat.org/resources/dms_6043082
schema:keywords https://thuecat.org/resources/851780319584-xzpq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/919912624303-xckb
schema:keywords https://thuecat.org/resources/063397536536-htaf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/764763227793-jkcr
schema:photo https://thuecat.org/resources/dms_6043051
schema:sameAs http://www.suedharztouristik.de
schema:url https://harztor.de/niedersachswerfen/
thuecat:contentResponsible https://thuecat.org/resources/151522301856-wzfz
thuecat:destinationManagementOrganisation https://thuecat.org/resources/151522301856-wzfz
thuecat:managedBy https://thuecat.org/resources/961073387247-ztyn
thuecat:managedBy https://thuecat.org/resources/151522301856-wzfz
thuecat:monumentEnum thuecat:ZeroInformationMemorialClass
thuecat:regionalKey @de 160620065065
thuecat:trafficConnection thuecat:RoadConnection