Die Gemeinde Werra-Suhl-Tal liegt im Wartburgkreis im Westen des Bundeslandes Thüringen und zeichnet sich durch ihre ländliche Lage inmitten einer historisch und landschaftlich bedeutsamen Region aus. Hier sind einige wichtige Merkmale der Gemeinde: Geografie: Lage: Werra-Suhl-Tal liegt im Werratal, einer von der Werra durchzogenen Landschaft. Die Werra, ein Nebenfluss der Weser, prägt das Gebiet durch ihre Auenlandschaften. Landschaft: Die Region ist von sanften Hügeln, Wäldern und landwirtschaftlichen Flächen geprägt. Besonders schön sind die Wanderwege entlang der Werra und durch die Wälder der Umgebung. Entstehung: Werra-Suhl-Tal entstand im Jahr 2019 durch den Zusammenschluss mehrerer ehemals eigenständiger Gemeinden, darunter Berka/Werra, Dankmarshausen, Dippach und Vitzeroda. Diese Fusion hat das Verwaltungsgebiet vergrößert und eine effizientere Organisation ermöglicht. Wirtschaft und Infrastruktur: Die Region ist vor allem ländlich geprägt, und die Wirtschaft basiert größtenteils auf Landwirtschaft und kleinen Handwerksbetrieben. In Berka/Werra gibt es einige mittelständische Betriebe, die das wirtschaftliche Rückgrat bilden. Verkehrsanbindung: Werra-Suhl-Tal liegt in relativer Nähe zur Autobahn A4, was die Verbindung zu Städten wie Eisenach oder Bad Salzungen erleichtert. Geschichte und Kultur: Die Region hat eine lange Geschichte, die sich teilweise bis ins Mittelalter zurückverfolgen lässt. Viele der Orte, die heute Teil von Werra-Suhl-Tal sind, haben historische Bauten, wie alte Kirchen oder Fachwerkhäuser, die das kulturelle Erbe der Region widerspiegeln. Sehenswürdigkeiten: Die Berkaer Werrabrücke ist ein markantes Bauwerk der Gemeinde. Auch die Kirchen in Berka und die Naturdenkmäler wie der „Dreiherrenstein“ sind erwähnenswert. Natur und Erholung: Die ländliche Umgebung und die Nähe zum Nationalpark Hainich sowie dem Naturpark Eichsfeld-Hainich-Werratal bieten zahlreiche Möglichkeiten für Naturliebhaber und Wanderfreunde. Radfahren und Wandern entlang der Werra sind beliebte Freizeitaktivitäten.
La commune de Werra-Suhl-Tal est située dans le district de Wartburg, à l'ouest du Land de Thuringe, et se distingue par sa situation rurale au cœur d'une région importante du point de vue historique et paysager. Voici quelques caractéristiques importantes de la commune : Géographie: Situation: Werra-Suhl-Tal se trouve dans la vallée de la Werra, un paysage traversé par la rivière Werra. La Werra, un affluent de la Weser, caractérise la région par ses paysages alluviaux. Paysage: la région se caractérise par des collines douces, des forêts et des terres agricoles. Les sentiers de randonnée le long de la Werra et à travers les forêts environnantes sont particulièrement beaux. Origine: La vallée de la Werra-Suhl a été créée en 2019 par la fusion de plusieurs communes autrefois indépendantes, dont Berka/Werra, Dankmarshausen, Dippach et Vitzeroda. Cette fusion a agrandi le territoire administratif et permis une organisation plus efficace. Économie et infrastructure: La région est essentiellement rurale et son économie repose en grande partie sur l'agriculture et les petites entreprises artisanales. Berka/Werra compte quelques entreprises de taille moyenne qui constituent l'épine dorsale de l'économie. Desserte par les transports: La vallée de la Werra-Suhl est relativement proche de l'autoroute A4, ce qui facilite la liaison avec des villes comme Eisenach ou Bad Salzungen. Histoire et culture: La région a une longue histoire, qui remonte en partie au Moyen Âge. De nombreuses localités qui font aujourd'hui partie de la vallée de la Werra-Suhl possèdent des bâtiments historiques, comme de vieilles églises ou des maisons à colombages, qui reflètent l'héritage culturel de la région. Les sites à visiter: Le pont sur la Werra de Berka est un ouvrage marquant de la commune. Les églises de Berka et les monuments naturels comme le "Dreiherrenstein" méritent également d'être mentionnés. Nature et détente: L'environnement rural et la proximité du parc national de Hainich ainsi que du parc naturel Eichsfeld-Hainich-Werratal offrent de nombreuses possibilités aux amoureux de la nature et de la randonnée. Le cyclisme et la randonnée le long de la Werra sont des activités de loisirs très appréciées.
The municipality of Werra-Suhl-Tal is located in the Wartburg district in the west of the federal state of Thuringia and is characterized by its rural location in the middle of a historically and scenically significant region. Here are some important features of the municipality: Geography: Location: Werra-Suhl-Tal lies in the Werratal, a landscape traversed by the Werra. The Werra, a tributary of the Weser, characterizes the area with its floodplain landscapes. Landscape: The region is characterized by rolling hills, forests and agricultural areas. The hiking trails along the Werra and through the surrounding forests are particularly beautiful. Formation: Werra-Suhl-Tal was created in 2019 through the merger of several formerly independent municipalities, including Berka/Werra, Dankmarshausen, Dippach and Vitzeroda. This merger enlarged the administrative area and enabled a more efficient organization. Economy and infrastructure: The region is primarily rural and the economy is largely based on agriculture and small craft businesses. In Berka/Werra, there are several medium-sized businesses that form the economic backbone. Transport links: Werra-Suhl-Tal is relatively close to the A4 highway, which makes it easy to get to cities such as Eisenach or Bad Salzungen. History and culture: The region has a long history, some of which can be traced back to the Middle Ages. Many of the towns that are now part of Werra-Suhl-Tal have historic buildings, such as old churches or half-timbered houses, which reflect the cultural heritage of the region. Places of interest: The Werra bridge in Berka is a striking structure in the municipality. The churches in Berka and the natural monuments such as the "Dreiherrenstein" are also worth mentioning. Nature and recreation: The rural surroundings and proximity to the Hainich National Park and the Eichsfeld-Hainich-Werratal Nature Park offer numerous opportunities for nature lovers and hiking enthusiasts. Cycling and hiking along the Werra are popular leisure activities.
<p>Die Gemeinde <strong>Werra-Suhl-Tal</strong> liegt im <strong>Wartburgkreis</strong> im Westen des Bundeslandes Thüringen und zeichnet sich durch ihre ländliche Lage inmitten einer historisch und landschaftlich bedeutsamen Region aus. Hier sind einige wichtige Merkmale der Gemeinde:</p><ol><li><p><strong>Geografie</strong>:</p><ul><li><p><strong>Lage</strong>: Werra-Suhl-Tal liegt im Werratal, einer von der <strong>Werra</strong> durchzogenen Landschaft. Die Werra, ein Nebenfluss der Weser, prägt das Gebiet durch ihre Auenlandschaften.</p></li><li><p><strong>Landschaft</strong>: Die Region ist von sanften Hügeln, Wäldern und landwirtschaftlichen Flächen geprägt. Besonders schön sind die Wanderwege entlang der Werra und durch die Wälder der Umgebung.</p></li></ul></li><li><p><strong>Entstehung</strong>:</p><ul><li><p>Werra-Suhl-Tal entstand im Jahr <strong>2019</strong> durch den Zusammenschluss mehrerer ehemals eigenständiger Gemeinden, darunter Berka/Werra, Dankmarshausen, Dippach und Vitzeroda. Diese Fusion hat das Verwaltungsgebiet vergrößert und eine effizientere Organisation ermöglicht.</p></li></ul></li><li><p><strong>Wirtschaft und Infrastruktur</strong>:</p><ul><li><p>Die Region ist vor allem ländlich geprägt, und die Wirtschaft basiert größtenteils auf Landwirtschaft und kleinen Handwerksbetrieben. In Berka/Werra gibt es einige mittelständische Betriebe, die das wirtschaftliche Rückgrat bilden.</p></li><li><p><strong>Verkehrsanbindung</strong>: Werra-Suhl-Tal liegt in relativer Nähe zur Autobahn A4, was die Verbindung zu Städten wie Eisenach oder Bad Salzungen erleichtert.</p></li></ul></li><li><p><strong>Geschichte und Kultur</strong>:</p><ul><li><p>Die Region hat eine lange Geschichte, die sich teilweise bis ins Mittelalter zurückverfolgen lässt. Viele der Orte, die heute Teil von Werra-Suhl-Tal sind, haben historische Bauten, wie alte Kirchen oder Fachwerkhäuser, die das kulturelle Erbe der Region widerspiegeln.</p></li><li><p><strong>Sehenswürdigkeiten</strong>: Die <strong>Berkaer Werrabrücke</strong> ist ein markantes Bauwerk der Gemeinde. Auch die Kirchen in Berka und die Naturdenkmäler wie der „Dreiherrenstein“ sind erwähnenswert.</p></li></ul></li><li><p><strong>Natur und Erholung</strong>:</p><ul><li><p>Die ländliche Umgebung und die Nähe zum Nationalpark Hainich sowie dem Naturpark Eichsfeld-Hainich-Werratal bieten zahlreiche Möglichkeiten für Naturliebhaber und Wanderfreunde. Radfahren und Wandern entlang der Werra sind beliebte Freizeitaktivitäten.</p></li></ul></li></ol>
<p>The municipality of <strong>Werra-Suhl-Tal</strong> is located in the <strong>Wartburg district</strong> in the west of the federal state of Thuringia and is characterized by its rural location in the middle of a historically and scenically significant region. Here are some important features of the municipality:</p><ol><li><p><strong>Geography</strong>:</p><ul><li><p><strong>Location</strong>: Werra-Suhl-Tal lies in the Werratal, a landscape traversed by the <strong>Werra</strong>. The Werra, a tributary of the Weser, characterizes the area with its floodplain landscapes.</p></li><li><p><strong>Landscape</strong>: The region is characterized by rolling hills, forests and agricultural areas. The hiking trails along the Werra and through the surrounding forests are particularly beautiful.</p></li></ul></li><li><p><strong>Formation</strong>:</p><ul><li><p>Werra-Suhl-Tal was created in <strong>2019</strong> through the merger of several formerly independent municipalities, including Berka/Werra, Dankmarshausen, Dippach and Vitzeroda. This merger enlarged the administrative area and enabled a more efficient organization.</p></li></ul></li><li><p><strong>Economy and infrastructure</strong>:</p><ul><li><p>The region is primarily rural and the economy is largely based on agriculture and small craft businesses. In Berka/Werra, there are several medium-sized businesses that form the economic backbone.</p></li><li><p><strong>Transport links</strong>: Werra-Suhl-Tal is relatively close to the A4 highway, which makes it easy to get to cities such as Eisenach or Bad Salzungen.</p></li></ul></li><li><p><strong>History and culture</strong>:</p><ul><li><p>The region has a long history, some of which can be traced back to the Middle Ages. Many of the towns that are now part of Werra-Suhl-Tal have historic buildings, such as old churches or half-timbered houses, which reflect the cultural heritage of the region.</p></li><li><p><strong>Places of interest</strong>: The <strong>Werra bridge in Berka</strong> is a striking structure in the municipality. The churches in Berka and the natural monuments such as the "Dreiherrenstein" are also worth mentioning.</p></li></ul></li><li><p><strong>Nature and recreation</strong>:</p><ul><li><p>The rural surroundings and proximity to the Hainich National Park and the Eichsfeld-Hainich-Werratal Nature Park offer numerous opportunities for nature lovers and hiking enthusiasts. Cycling and hiking along the Werra are popular leisure activities.</p></li></ul></li></ol>
<p>La commune de <strong>Werra-Suhl-Tal</strong> est située dans le <strong>district de Wartburg</strong>, à l'ouest du Land de Thuringe, et se distingue par sa situation rurale au cœur d'une région importante du point de vue historique et paysager. Voici quelques caractéristiques importantes de la commune :</p><ol><li><p><strong>Géographie</strong>:</p><ul><li><p><strong>Situation</strong>: Werra-Suhl-Tal se trouve dans la vallée de la Werra, un paysage traversé par la <strong>rivière Werra</strong>. La Werra, un affluent de la Weser, caractérise la région par ses paysages alluviaux.</p></li><li><p><strong>Paysage</strong>: la région se caractérise par des collines douces, des forêts et des terres agricoles. Les sentiers de randonnée le long de la Werra et à travers les forêts environnantes sont particulièrement beaux.</p></li></ul></li><li><p><strong>Origine</strong>:</p><ul><li><p>La vallée de la Werra-Suhl a été créée en <strong>2019</strong> par la fusion de plusieurs communes autrefois indépendantes, dont Berka/Werra, Dankmarshausen, Dippach et Vitzeroda. Cette fusion a agrandi le territoire administratif et permis une organisation plus efficace.</p></li></ul></li><li><p><strong>Économie et infrastructure</strong>:</p><ul><li><p>La région est essentiellement rurale et son économie repose en grande partie sur l'agriculture et les petites entreprises artisanales. Berka/Werra compte quelques entreprises de taille moyenne qui constituent l'épine dorsale de l'économie.</p></li><li><p><strong>Desserte par les transports</strong>: La vallée de la Werra-Suhl est relativement proche de l'autoroute A4, ce qui facilite la liaison avec des villes comme Eisenach ou Bad Salzungen.</p></li></ul></li><li><p><strong>Histoire et culture</strong>:</p><ul><li><p>La région a une longue histoire, qui remonte en partie au Moyen Âge. De nombreuses localités qui font aujourd'hui partie de la vallée de la Werra-Suhl possèdent des bâtiments historiques, comme de vieilles églises ou des maisons à colombages, qui reflètent l'héritage culturel de la région.</p></li><li><p><strong>Les sites à visiter</strong>: Le <strong>pont sur la Werra de Berka</strong> est un ouvrage marquant de la commune. Les églises de Berka et les monuments naturels comme le "Dreiherrenstein" méritent également d'être mentionnés.</p></li></ul></li><li><p><strong>Nature et détente</strong>:</p><ul><li><p>L'environnement rural et la proximité du parc national de Hainich ainsi que du parc naturel Eichsfeld-Hainich-Werratal offrent de nombreuses possibilités aux amoureux de la nature et de la randonnée. Le cyclisme et la randonnée le long de la Werra sont des activités de loisirs très appréciées.</p></li></ul></li></ol>
Die Gemeinde Werra-Suhl-Tal liegt im Wartburgkreis im Westen des Bundeslandes Thüringen und zeichnet sich durch ihre ländliche Lage inmitten einer historisch und landschaftlich bedeutsamen Region aus. Hier sind einige wichtige Merkmale der Gemeinde: Geografie: Lage: Werra-Suhl-Tal liegt im Werratal, einer von der Werra durchzogenen Landschaft. Die Werra, ein Nebenfluss der Weser, prägt das Gebiet durch ihre Auenlandschaften. Landschaft: Die Region ist von sanften Hügeln, Wäldern und landwirtschaftlichen Flächen geprägt. Besonders schön sind die Wanderwege entlang der Werra und durch die Wälder der Umgebung. Entstehung: Werra-Suhl-Tal entstand im Jahr 2019 durch den Zusammenschluss mehrerer ehemals eigenständiger Gemeinden, darunter Berka/Werra, Dankmarshausen, Dippach und Vitzeroda. Diese Fusion hat das Verwaltungsgebiet vergrößert und eine effizientere Organisation ermöglicht. Wirtschaft und Infrastruktur: Die Region ist vor allem ländlich geprägt, und die Wirtschaft basiert größtenteils auf Landwirtschaft und kleinen Handwerksbetrieben. In Berka/Werra gibt es einige mittelständische Betriebe, die das wirtschaftliche Rückgrat bilden. Verkehrsanbindung: Werra-Suhl-Tal liegt in relativer Nähe zur Autobahn A4, was die Verbindung zu Städten wie Eisenach oder Bad Salzungen erleichtert. Geschichte und Kultur: Die Region hat eine lange Geschichte, die sich teilweise bis ins Mittelalter zurückverfolgen lässt. Viele der Orte, die heute Teil von Werra-Suhl-Tal sind, haben historische Bauten, wie alte Kirchen oder Fachwerkhäuser, die das kulturelle Erbe der Region widerspiegeln. Sehenswürdigkeiten: Die Berkaer Werrabrücke ist ein markantes Bauwerk der Gemeinde. Auch die Kirchen in Berka und die Naturdenkmäler wie der „Dreiherrenstein“ sind erwähnenswert. Natur und Erholung: Die ländliche Umgebung und die Nähe zum Nationalpark Hainich sowie dem Naturpark Eichsfeld-Hainich-Werratal bieten zahlreiche Möglichkeiten für Naturliebhaber und Wanderfreunde. Radfahren und Wandern entlang der Werra sind beliebte Freizeitaktivitäten.
La commune de Werra-Suhl-Tal est située dans le district de Wartburg, à l'ouest du Land de Thuringe, et se distingue par sa situation rurale au cœur d'une région importante du point de vue historique et paysager. Voici quelques caractéristiques importantes de la commune : Géographie: Situation: Werra-Suhl-Tal se trouve dans la vallée de la Werra, un paysage traversé par la rivière Werra. La Werra, un affluent de la Weser, caractérise la région par ses paysages alluviaux. Paysage: la région se caractérise par des collines douces, des forêts et des terres agricoles. Les sentiers de randonnée le long de la Werra et à travers les forêts environnantes sont particulièrement beaux. Origine: La vallée de la Werra-Suhl a été créée en 2019 par la fusion de plusieurs communes autrefois indépendantes, dont Berka/Werra, Dankmarshausen, Dippach et Vitzeroda. Cette fusion a agrandi le territoire administratif et permis une organisation plus efficace. Économie et infrastructure: La région est essentiellement rurale et son économie repose en grande partie sur l'agriculture et les petites entreprises artisanales. Berka/Werra compte quelques entreprises de taille moyenne qui constituent l'épine dorsale de l'économie. Desserte par les transports: La vallée de la Werra-Suhl est relativement proche de l'autoroute A4, ce qui facilite la liaison avec des villes comme Eisenach ou Bad Salzungen. Histoire et culture: La région a une longue histoire, qui remonte en partie au Moyen Âge. De nombreuses localités qui font aujourd'hui partie de la vallée de la Werra-Suhl possèdent des bâtiments historiques, comme de vieilles églises ou des maisons à colombages, qui reflètent l'héritage culturel de la région. Les sites à visiter: Le pont sur la Werra de Berka est un ouvrage marquant de la commune. Les églises de Berka et les monuments naturels comme le "Dreiherrenstein" méritent également d'être mentionnés. Nature et détente: L'environnement rural et la proximité du parc national de Hainich ainsi que du parc naturel Eichsfeld-Hainich-Werratal offrent de nombreuses possibilités aux amoureux de la nature et de la randonnée. Le cyclisme et la randonnée le long de la Werra sont des activités de loisirs très appréciées.
The municipality of Werra-Suhl-Tal is located in the Wartburg district in the west of the federal state of Thuringia and is characterized by its rural location in the middle of a historically and scenically significant region. Here are some important features of the municipality: Geography: Location: Werra-Suhl-Tal lies in the Werratal, a landscape traversed by the Werra. The Werra, a tributary of the Weser, characterizes the area with its floodplain landscapes. Landscape: The region is characterized by rolling hills, forests and agricultural areas. The hiking trails along the Werra and through the surrounding forests are particularly beautiful. Formation: Werra-Suhl-Tal was created in 2019 through the merger of several formerly independent municipalities, including Berka/Werra, Dankmarshausen, Dippach and Vitzeroda. This merger enlarged the administrative area and enabled a more efficient organization. Economy and infrastructure: The region is primarily rural and the economy is largely based on agriculture and small craft businesses. In Berka/Werra, there are several medium-sized businesses that form the economic backbone. Transport links: Werra-Suhl-Tal is relatively close to the A4 highway, which makes it easy to get to cities such as Eisenach or Bad Salzungen. History and culture: The region has a long history, some of which can be traced back to the Middle Ages. Many of the towns that are now part of Werra-Suhl-Tal have historic buildings, such as old churches or half-timbered houses, which reflect the cultural heritage of the region. Places of interest: The Werra bridge in Berka is a striking structure in the municipality. The churches in Berka and the natural monuments such as the "Dreiherrenstein" are also worth mentioning. Nature and recreation: The rural surroundings and proximity to the Hainich National Park and the Eichsfeld-Hainich-Werratal Nature Park offer numerous opportunities for nature lovers and hiking enthusiasts. Cycling and hiking along the Werra are popular leisure activities.
<p>Die Gemeinde <strong>Werra-Suhl-Tal</strong> liegt im <strong>Wartburgkreis</strong> im Westen des Bundeslandes Thüringen und zeichnet sich durch ihre ländliche Lage inmitten einer historisch und landschaftlich bedeutsamen Region aus. Hier sind einige wichtige Merkmale der Gemeinde:</p><ol><li><p><strong>Geografie</strong>:</p><ul><li><p><strong>Lage</strong>: Werra-Suhl-Tal liegt im Werratal, einer von der <strong>Werra</strong> durchzogenen Landschaft. Die Werra, ein Nebenfluss der Weser, prägt das Gebiet durch ihre Auenlandschaften.</p></li><li><p><strong>Landschaft</strong>: Die Region ist von sanften Hügeln, Wäldern und landwirtschaftlichen Flächen geprägt. Besonders schön sind die Wanderwege entlang der Werra und durch die Wälder der Umgebung.</p></li></ul></li><li><p><strong>Entstehung</strong>:</p><ul><li><p>Werra-Suhl-Tal entstand im Jahr <strong>2019</strong> durch den Zusammenschluss mehrerer ehemals eigenständiger Gemeinden, darunter Berka/Werra, Dankmarshausen, Dippach und Vitzeroda. Diese Fusion hat das Verwaltungsgebiet vergrößert und eine effizientere Organisation ermöglicht.</p></li></ul></li><li><p><strong>Wirtschaft und Infrastruktur</strong>:</p><ul><li><p>Die Region ist vor allem ländlich geprägt, und die Wirtschaft basiert größtenteils auf Landwirtschaft und kleinen Handwerksbetrieben. In Berka/Werra gibt es einige mittelständische Betriebe, die das wirtschaftliche Rückgrat bilden.</p></li><li><p><strong>Verkehrsanbindung</strong>: Werra-Suhl-Tal liegt in relativer Nähe zur Autobahn A4, was die Verbindung zu Städten wie Eisenach oder Bad Salzungen erleichtert.</p></li></ul></li><li><p><strong>Geschichte und Kultur</strong>:</p><ul><li><p>Die Region hat eine lange Geschichte, die sich teilweise bis ins Mittelalter zurückverfolgen lässt. Viele der Orte, die heute Teil von Werra-Suhl-Tal sind, haben historische Bauten, wie alte Kirchen oder Fachwerkhäuser, die das kulturelle Erbe der Region widerspiegeln.</p></li><li><p><strong>Sehenswürdigkeiten</strong>: Die <strong>Berkaer Werrabrücke</strong> ist ein markantes Bauwerk der Gemeinde. Auch die Kirchen in Berka und die Naturdenkmäler wie der „Dreiherrenstein“ sind erwähnenswert.</p></li></ul></li><li><p><strong>Natur und Erholung</strong>:</p><ul><li><p>Die ländliche Umgebung und die Nähe zum Nationalpark Hainich sowie dem Naturpark Eichsfeld-Hainich-Werratal bieten zahlreiche Möglichkeiten für Naturliebhaber und Wanderfreunde. Radfahren und Wandern entlang der Werra sind beliebte Freizeitaktivitäten.</p></li></ul></li></ol>
<p>The municipality of <strong>Werra-Suhl-Tal</strong> is located in the <strong>Wartburg district</strong> in the west of the federal state of Thuringia and is characterized by its rural location in the middle of a historically and scenically significant region. Here are some important features of the municipality:</p><ol><li><p><strong>Geography</strong>:</p><ul><li><p><strong>Location</strong>: Werra-Suhl-Tal lies in the Werratal, a landscape traversed by the <strong>Werra</strong>. The Werra, a tributary of the Weser, characterizes the area with its floodplain landscapes.</p></li><li><p><strong>Landscape</strong>: The region is characterized by rolling hills, forests and agricultural areas. The hiking trails along the Werra and through the surrounding forests are particularly beautiful.</p></li></ul></li><li><p><strong>Formation</strong>:</p><ul><li><p>Werra-Suhl-Tal was created in <strong>2019</strong> through the merger of several formerly independent municipalities, including Berka/Werra, Dankmarshausen, Dippach and Vitzeroda. This merger enlarged the administrative area and enabled a more efficient organization.</p></li></ul></li><li><p><strong>Economy and infrastructure</strong>:</p><ul><li><p>The region is primarily rural and the economy is largely based on agriculture and small craft businesses. In Berka/Werra, there are several medium-sized businesses that form the economic backbone.</p></li><li><p><strong>Transport links</strong>: Werra-Suhl-Tal is relatively close to the A4 highway, which makes it easy to get to cities such as Eisenach or Bad Salzungen.</p></li></ul></li><li><p><strong>History and culture</strong>:</p><ul><li><p>The region has a long history, some of which can be traced back to the Middle Ages. Many of the towns that are now part of Werra-Suhl-Tal have historic buildings, such as old churches or half-timbered houses, which reflect the cultural heritage of the region.</p></li><li><p><strong>Places of interest</strong>: The <strong>Werra bridge in Berka</strong> is a striking structure in the municipality. The churches in Berka and the natural monuments such as the "Dreiherrenstein" are also worth mentioning.</p></li></ul></li><li><p><strong>Nature and recreation</strong>:</p><ul><li><p>The rural surroundings and proximity to the Hainich National Park and the Eichsfeld-Hainich-Werratal Nature Park offer numerous opportunities for nature lovers and hiking enthusiasts. Cycling and hiking along the Werra are popular leisure activities.</p></li></ul></li></ol>
<p>La commune de <strong>Werra-Suhl-Tal</strong> est située dans le <strong>district de Wartburg</strong>, à l'ouest du Land de Thuringe, et se distingue par sa situation rurale au cœur d'une région importante du point de vue historique et paysager. Voici quelques caractéristiques importantes de la commune :</p><ol><li><p><strong>Géographie</strong>:</p><ul><li><p><strong>Situation</strong>: Werra-Suhl-Tal se trouve dans la vallée de la Werra, un paysage traversé par la <strong>rivière Werra</strong>. La Werra, un affluent de la Weser, caractérise la région par ses paysages alluviaux.</p></li><li><p><strong>Paysage</strong>: la région se caractérise par des collines douces, des forêts et des terres agricoles. Les sentiers de randonnée le long de la Werra et à travers les forêts environnantes sont particulièrement beaux.</p></li></ul></li><li><p><strong>Origine</strong>:</p><ul><li><p>La vallée de la Werra-Suhl a été créée en <strong>2019</strong> par la fusion de plusieurs communes autrefois indépendantes, dont Berka/Werra, Dankmarshausen, Dippach et Vitzeroda. Cette fusion a agrandi le territoire administratif et permis une organisation plus efficace.</p></li></ul></li><li><p><strong>Économie et infrastructure</strong>:</p><ul><li><p>La région est essentiellement rurale et son économie repose en grande partie sur l'agriculture et les petites entreprises artisanales. Berka/Werra compte quelques entreprises de taille moyenne qui constituent l'épine dorsale de l'économie.</p></li><li><p><strong>Desserte par les transports</strong>: La vallée de la Werra-Suhl est relativement proche de l'autoroute A4, ce qui facilite la liaison avec des villes comme Eisenach ou Bad Salzungen.</p></li></ul></li><li><p><strong>Histoire et culture</strong>:</p><ul><li><p>La région a une longue histoire, qui remonte en partie au Moyen Âge. De nombreuses localités qui font aujourd'hui partie de la vallée de la Werra-Suhl possèdent des bâtiments historiques, comme de vieilles églises ou des maisons à colombages, qui reflètent l'héritage culturel de la région.</p></li><li><p><strong>Les sites à visiter</strong>: Le <strong>pont sur la Werra de Berka</strong> est un ouvrage marquant de la commune. Les églises de Berka et les monuments naturels comme le "Dreiherrenstein" méritent également d'être mentionnés.</p></li></ul></li><li><p><strong>Nature et détente</strong>:</p><ul><li><p>L'environnement rural et la proximité du parc national de Hainich ainsi que du parc naturel Eichsfeld-Hainich-Werratal offrent de nombreuses possibilités aux amoureux de la nature et de la randonnée. Le cyclisme et la randonnée le long de la Werra sont des activités de loisirs très appréciées.</p></li></ul></li></ol>
Properties
Property | Value | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
dcterms:identifier |
|
||||||||||
dcterms:title @de | Werra-Suhl-Tal | ||||||||||
rdfs:label @de | Werra-Suhl-Tal | ||||||||||
schema:address |
|
||||||||||
schema:containedInPlace | https://thuecat.org/resources/713186158151-ndhk | ||||||||||
schema:containedInPlace | https://thuecat.org/resources/002508901904-wknt | ||||||||||
schema:containsPlace | https://thuecat.org/resources/042883027188-zjdw | ||||||||||
schema:containsPlace | https://thuecat.org/resources/164988065399-anqc | ||||||||||
schema:geo |
|
||||||||||
schema:hasMap | https://goo.gl/maps/BN4HuojeJHce7UmK7 | ||||||||||
schema:identifier |
|
||||||||||
schema:keywords | https://thuecat.org/resources/508351308821-gzwp | ||||||||||
schema:url | https://www.stadt-wst.de/ | ||||||||||
thuecat:contentResponsible | https://thuecat.org/resources/591350119209-hgmd | ||||||||||
thuecat:destinationManagementOrganisation | https://thuecat.org/resources/591350119209-hgmd | ||||||||||
thuecat:monumentEnum | thuecat:ZeroInformationMemorialClass | ||||||||||
thuecat:regionalKey @de | 160630103103 | ||||||||||
thuecat:trafficConnection | thuecat:BusRoute | ||||||||||
thuecat:trafficConnection | thuecat:RoadConnection |