About: Pfafferode, Pfafferode, Pfafferode

Le district de Pfafferode est situé à la périphérie ouest de Mühlhausen, directement sur la route fédérale 249. Il est situé au pied nord-est du Hainich, à la transition avec l'Unstruttal, au sud-ouest du Mühlhäuser Stadtwald. Le village est étroitement lié à la clinique œcuménique de Hainich. L'église paroissiale St. Michael, qui fait également office de clinique, mérite d'être vue. Le vaste parc de la clinique est bien entretenu et impressionne par la présence de vieux arbres. Un sentier de randonnée local situé à la limite nord de la ville mène, via Peterhof, à la forêt de Mühlhäuser Stadtwald, où de nombreux sentiers de randonnée sont disponibles.

The district of Pfafferode is located on the western outskirts of Mühlhausen, directly on the federal highway 249. It is located at the northeastern foot of the Hainich at the transition to the Unstruttal, southwest of the Mühlhäuser Stadtwald. The village is closely connected with the Ecumenical Hainich Clinic. Worth seeing is the parish church St. Michael, which also acts as a clinic church. The extensive park of the clinic area is well-kept and impresses with an old tree population. A local hiking trail on the northern edge of the town leads via Peterhof to the Mühlhäuser Stadtwald forest, where a variety of hiking trails are available.

Am westlichen Stadtrand von Mühlhausen unmittelbar an der Bundesstraße 249 befindet sich der Ortsteil Pfafferode. Er liegt am nordöstlichen Fuß des Hainich am Übergang ins Unstruttal, südwestlich schließt sich der Mühlhäuser Stadtwald an. Der Ort ist eng mit dem Ökumenischen Hainich Klinikum verbunden. Sehenswert ist Pfarrkirche St. Michael, die auch als Klinikkirche agiert. Die weitläufige Parkanlage des Klinikgeländes ist gepflegt und besticht durch einen alten Baumbestand. Ein lokaler Wanderweg am nördlichen Ortsrand führt über Peterhof zum Mühlhäuser Stadtwald, indem vielfältige Wanderwege zur Verfügung stehen.