Der "Aufstand des gemeinen Mannes" prägte auf Generationen das kollektive Gedächtnis im deutschsprachigen Raum und erfasste in den letzten Apriltagen des Jahres 1525 auch die Region um die Thüringer Pforte. Den Ereignissen aus dem frühen 16. Jahrhundert trägt der Tourismusverband Thüringer Becken e.V. mit einer Veranstaltungsreihe zum Themenjahr "freiheyt 1525" Rechnung. Freuen Sie sich an diesem Tag auf eine geschichtliche Themenrundwanderung. Treffpunkt ist um 9 Uhr auf der Unteren Sachsenburg. Um 9.30 Uhr startet die Rundwanderung und beinhaltet in Oldisleben eine kleine Klosterführung. Die Gesamtstrecke beträgt 5,6 km. Es ist auf wetterfeste Kleidung zu achten. Denken Sie bitte auch an die eigene Verpflegung. Im Kloster Oldisleben ist eine kleine Brotzeit geplant. Die Teilnahme ist kostenfrei. Anmelden können Sie sich bis zum 14. Mai 2025 unter anmeldung@thueringer-becken.de oder telefonisch unter Tel.: 03634 3176270 / Mobil: 0151 61338418. Die geführte Wanderung wird geleitet von der Stiftung Thüringer Schlösser und Gärten.
La "révolte de l'homme du commun" a marqué la mémoire collective de l'espace germanophone pendant des générations et a également touché la région de la Porte de Thuringe dans les derniers jours d'avril 1525. L' association touristique du bassin de Thuringe tient compte des événements du début du 16e siècle en organisant une série de manifestations dans le cadre de l'année thématique "freiheyt 1525". Réjouissez-vous ce jour-là d'une randonnée thématique historique. Le rendez-vous est fixé à 9 heures à l'Untere Sachsenburg. La randonnée circulaire débutera à 9h30 et comprendra une petite visite guidée du monastère d' Oldisleben. La distance totale est de 5,6 km. Il faut veiller à porter des vêtements qui résistent aux intempéries. Pensez également à votre propre ravitaillement. Une petite collation est prévue au monastère d'Oldisleben. La participation est gratuite. Vous pouvez vous inscrire jusqu'au 14 mai 2025 sur anmeldung@thueringer-becken.de ou par téléphone au 03634 3176270 / portable : 0151 61338418. La randonnée guidée est dirigée par la fondation des châteaux et jardins de Thuringe.
The "revolt of the common man" shaped the collective memory in German-speaking countries for generations and also affected the region around the Thuringian Gates in the last days of April 1525. The Thuringian Basin Tourism Association is commemorating the events of the early 16th century with a series of events for the "freiheyt 1525" theme year. On this day, you can look forward to a historically themed circular walk. The meeting point is at 9 am at Untere Sachsenburg. The circular walk starts at 9.30 am and includes a short guided tour of the monastery in Oldisleben. The total distance is 5.6 km. Please wear weatherproof clothing. Please also remember to bring your own food and drink. A small snack is planned at Oldisleben Monastery. Participation is free of charge. You can register by May 14, 2025 at anmeldung@thueringer-becken.de or by phone: 03634 3176270 / Mobile: 0151 61338418. The guided hike is led by the Thuringian Palaces and Gardens Foundation.