Der Bahnhof Rennsteig ist ein Bahnhof an der Rennsteigbahn im Thüringer Wald. Er ist einer der am höchsten gelegenen Bahnhöfe in Thüringen und liegt in 747 Metern Höhe zwischen Stützerbach (Ilmenau) und Schmiedefeld (Suhl) an Kilometer 33,38 der Bahnstrecke von Plaue nach Themar, deren mittlerer Teil die Rennsteigbahn ist. Die Strecke wurde von 1904 bis 1906 erbaut. Bis 1998 verlief hier regulärer Bahnbetrieb. Sonderfahrten mit der Rennsteigbahn sind heute eine beliebte Touristenattraktion.
La gare de Rennsteig est une gare de la ligne du Rennsteig, dans la forêt de Thuringe. C'est l'une des gares les plus élevées de Thuringe ; elle se trouve à 747 mètres d'altitude, entre Stützerbach (Ilmenau) et Schmiedefeld (Suhl), au kilomètre 33,38 de la ligne ferroviaire reliant Plaue à Themar, dont la partie centrale correspond à la ligne du Rennsteig. La ligne a été construite entre 1904 et 1906. Elle a été exploitée régulièrement jusqu'en 1998. Aujourd'hui, les trajets spéciaux à bord de la ligne du Rennsteig constituent une attraction touristique très prisée.
Rennsteig Station is a station on the Rennsteig Railway in the Thuringian Forest. It is one of the highest-elevation stations in Thuringia and is located at an elevation of 747 meters between Stützerbach (Ilmenau) and Schmiedefeld (Suhl) at kilometer 33.38 of the railway line from Plaue to Themar, the middle section of which is the Rennsteig Railway. The line was built between 1904 and 1906. Regular rail service operated here until 1998. Today, special trips on the Rennsteig Railway are a popular tourist attraction.
Stacja Rennsteig to stacja kolejowa na linii Rennsteigbahn w Lesie Turyńskim. Jest to jedna z najwyżej położonych stacji w Turyngii; znajduje się na wysokości 747 metrów, pomiędzy Stützerbach (Ilmenau) a Schmiedefeld (Suhl), na 33,38. kilometrze linii kolejowej z Plaue do Themar, której środkowa część stanowi linię Rennsteigbahn. Linia została zbudowana w latach 1904–1906. Do 1998 roku prowadzono tu regularny ruch kolejowy. Obecnie przejazdy specjalne linią Rennsteigbahn są popularną atrakcją turystyczną.