Das kleine Wohn- und Geschäftshaus Pauritzer Straße 2 befindet sich in einem stadtgeschichtlich und denkmalpflegerisch wichtigen Bereich der Stadt Altenburg. Zwischen dem Brühl, als wahrscheinlich ersten Altenburger Markt und dem ehemaligen Pauritzer Tor der alten Stadtmauer gelegen, spielt sich an dieser Stelle schon seit vielen hundert Jahren städtisches Leben ab.
Le petit immeuble résidentiel et commercial situé au numéro 2 de la Pauritzer Straße se trouve dans un quartier d'Altenburg important en termes d'histoire urbaine et de préservation des monuments. Situé entre le Brühl, probablement le premier marché d'Altenburg, et l'ancien Pauritzer Tor de l'ancien mur de la ville, la vie urbaine se déroule ici depuis plusieurs centaines d'années.
The small residential and commercial building at Pauritzer Straße 2 is located in an area of Altenburg that is important in terms of urban history and monument preservation. Situated between the Brühl, probably the first Altenburg market, and the former Pauritzer Tor of the old city wall, urban life has been taking place here for many hundreds of years.
<p>Das kleine Wohn- und Geschäftshaus Pauritzer Straße 2 befindet sich in einem stadtgeschichtlich und denkmalpflegerisch wichtigen Bereich der Stadt Altenburg. Zwischen dem Brühl, als wahrscheinlich ersten Altenburger Markt und dem ehemaligen Pauritzer Tor der alten Stadtmauer gelegen, spielt sich an dieser Stelle schon seit vielen hundert Jahren städtisches Leben ab.</p>
<p>The small residential and commercial building at Pauritzer Straße 2 is located in an area of Altenburg that is important in terms of urban history and monument preservation. Situated between the Brühl, probably the first Altenburg market, and the former Pauritzer Tor of the old city wall, urban life has been taking place here for many hundreds of years.</p>
<p>Le petit immeuble résidentiel et commercial situé au numéro 2 de la Pauritzer Straße se trouve dans un quartier d'Altenburg important en termes d'histoire urbaine et de préservation des monuments. Situé entre le Brühl, probablement le premier marché d'Altenburg, et l'ancien Pauritzer Tor de l'ancien mur de la ville, la vie urbaine se déroule ici depuis plusieurs centaines d'années.</p>
Das kleine Wohn- und Geschäftshaus Pauritzer Straße 2 befindet sich in einem stadtgeschichtlich und denkmalpflegerisch wichtigen Bereich der Stadt Altenburg. Zwischen dem Brühl, als wahrscheinlich ersten Altenburger Markt und dem ehemaligen Pauritzer Tor der alten Stadtmauer gelegen, spielt sich an dieser Stelle schon seit vielen hundert Jahren städtisches Leben ab.
Le petit immeuble résidentiel et commercial situé au numéro 2 de la Pauritzer Straße se trouve dans un quartier d'Altenburg important en termes d'histoire urbaine et de préservation des monuments. Situé entre le Brühl, probablement le premier marché d'Altenburg, et l'ancien Pauritzer Tor de l'ancien mur de la ville, la vie urbaine se déroule ici depuis plusieurs centaines d'années.
The small residential and commercial building at Pauritzer Straße 2 is located in an area of Altenburg that is important in terms of urban history and monument preservation. Situated between the Brühl, probably the first Altenburg market, and the former Pauritzer Tor of the old city wall, urban life has been taking place here for many hundreds of years.
<p>Das kleine Wohn- und Geschäftshaus Pauritzer Straße 2 befindet sich in einem stadtgeschichtlich und denkmalpflegerisch wichtigen Bereich der Stadt Altenburg. Zwischen dem Brühl, als wahrscheinlich ersten Altenburger Markt und dem ehemaligen Pauritzer Tor der alten Stadtmauer gelegen, spielt sich an dieser Stelle schon seit vielen hundert Jahren städtisches Leben ab.</p>
<p>The small residential and commercial building at Pauritzer Straße 2 is located in an area of Altenburg that is important in terms of urban history and monument preservation. Situated between the Brühl, probably the first Altenburg market, and the former Pauritzer Tor of the old city wall, urban life has been taking place here for many hundreds of years.</p>
<p>Le petit immeuble résidentiel et commercial situé au numéro 2 de la Pauritzer Straße se trouve dans un quartier d'Altenburg important en termes d'histoire urbaine et de préservation des monuments. Situé entre le Brühl, probablement le premier marché d'Altenburg, et l'ancien Pauritzer Tor de l'ancien mur de la ville, la vie urbaine se déroule ici depuis plusieurs centaines d'années.</p>