Die Pension Jana befindet sich in Altenbeuthen, welches auf den Höhen über dem "Thüringer Meer" liegt, dem Hohenwarte-Stausee. Wanderwege mit herrlichen Ausblicken auf den See haben hier ihren Ausgangspunkt, der Saale-Radweg führt hier entlang und natürlich lädt der See auch zum Baden, Schwimmen und allen Arten von Wassersport ein. Im gemütlichen Bauernhof, der noch einige Tiere beherbergt, aber nicht mehr landwirtschaftlich genutzt wird, stehen 3 Doppelzimmer mit DU/WC, TV zur Verfügung. Auf Wunsch kann eine Aufbettung bereitgestellt werden.
La pension Jana se trouve à Altenbeuthen, qui surplombe la "mer de Thuringe", le lac de barrage de Hohenwarte. Des sentiers de randonnée avec des vues magnifiques sur le lac ont ici leur point de départ, la piste cyclable de la Saale passe par là et bien sûr, le lac invite à la baignade, à la natation et à toutes sortes de sports nautiques. Dans la ferme confortable, qui abrite encore quelques animaux mais n'est plus utilisée à des fins agricoles, trois chambres doubles avec douche/WC, TV sont à disposition. Sur demande, un lit supplémentaire peut être mis à disposition.
Pension Jana is located in Altenbeuthen, which lies on the heights above the "Thuringian Sea", the Hohenwarte reservoir. Hiking trails with wonderful views of the lake start here, the Saale cycle path runs along here and of course the lake is also ideal for bathing, swimming and all kinds of water sports. In the cozy farm, which still houses some animals, but is no longer used for agriculture, there are 3 double rooms with shower / WC, TV available. An extra bed can be provided on request.
<p>Die Pension Jana befindet sich in Altenbeuthen, welches auf den Höhen über dem "Thüringer Meer" liegt, dem Hohenwarte-Stausee. Wanderwege mit herrlichen Ausblicken auf den See haben hier ihren Ausgangspunkt, der Saale-Radweg führt hier entlang und natürlich lädt der See auch zum Baden, Schwimmen und allen Arten von Wassersport ein. Im gemütlichen Bauernhof, der noch einige Tiere beherbergt, aber nicht mehr landwirtschaftlich genutzt wird, stehen 3 Doppelzimmer mit DU/WC, TV zur Verfügung. Auf Wunsch kann eine Aufbettung bereitgestellt werden.</p>
<p>Pension Jana is located in Altenbeuthen, which lies on the heights above the "Thuringian Sea", the Hohenwarte reservoir. Hiking trails with wonderful views of the lake start here, the Saale cycle path runs along here and of course the lake is also ideal for bathing, swimming and all kinds of water sports. In the cozy farm, which still houses some animals, but is no longer used for agriculture, there are 3 double rooms with shower / WC, TV available. An extra bed can be provided on request.</p>
<p>La pension Jana se trouve à Altenbeuthen, qui surplombe la "mer de Thuringe", le lac de barrage de Hohenwarte. Des sentiers de randonnée avec des vues magnifiques sur le lac ont ici leur point de départ, la piste cyclable de la Saale passe par là et bien sûr, le lac invite à la baignade, à la natation et à toutes sortes de sports nautiques. Dans la ferme confortable, qui abrite encore quelques animaux mais n'est plus utilisée à des fins agricoles, trois chambres doubles avec douche/WC, TV sont à disposition. Sur demande, un lit supplémentaire peut être mis à disposition.</p>
Die Pension Jana befindet sich in Altenbeuthen, welches auf den Höhen über dem "Thüringer Meer" liegt, dem Hohenwarte-Stausee. Wanderwege mit herrlichen Ausblicken auf den See haben hier ihren Ausgangspunkt, der Saale-Radweg führt hier entlang und natürlich lädt der See auch zum Baden, Schwimmen und allen Arten von Wassersport ein. Im gemütlichen Bauernhof, der noch einige Tiere beherbergt, aber nicht mehr landwirtschaftlich genutzt wird, stehen 3 Doppelzimmer mit DU/WC, TV zur Verfügung. Auf Wunsch kann eine Aufbettung bereitgestellt werden.
La pension Jana se trouve à Altenbeuthen, qui surplombe la "mer de Thuringe", le lac de barrage de Hohenwarte. Des sentiers de randonnée avec des vues magnifiques sur le lac ont ici leur point de départ, la piste cyclable de la Saale passe par là et bien sûr, le lac invite à la baignade, à la natation et à toutes sortes de sports nautiques. Dans la ferme confortable, qui abrite encore quelques animaux mais n'est plus utilisée à des fins agricoles, trois chambres doubles avec douche/WC, TV sont à disposition. Sur demande, un lit supplémentaire peut être mis à disposition.
Pension Jana is located in Altenbeuthen, which lies on the heights above the "Thuringian Sea", the Hohenwarte reservoir. Hiking trails with wonderful views of the lake start here, the Saale cycle path runs along here and of course the lake is also ideal for bathing, swimming and all kinds of water sports. In the cozy farm, which still houses some animals, but is no longer used for agriculture, there are 3 double rooms with shower / WC, TV available. An extra bed can be provided on request.
<p>Die Pension Jana befindet sich in Altenbeuthen, welches auf den Höhen über dem "Thüringer Meer" liegt, dem Hohenwarte-Stausee. Wanderwege mit herrlichen Ausblicken auf den See haben hier ihren Ausgangspunkt, der Saale-Radweg führt hier entlang und natürlich lädt der See auch zum Baden, Schwimmen und allen Arten von Wassersport ein. Im gemütlichen Bauernhof, der noch einige Tiere beherbergt, aber nicht mehr landwirtschaftlich genutzt wird, stehen 3 Doppelzimmer mit DU/WC, TV zur Verfügung. Auf Wunsch kann eine Aufbettung bereitgestellt werden.</p>
<p>Pension Jana is located in Altenbeuthen, which lies on the heights above the "Thuringian Sea", the Hohenwarte reservoir. Hiking trails with wonderful views of the lake start here, the Saale cycle path runs along here and of course the lake is also ideal for bathing, swimming and all kinds of water sports. In the cozy farm, which still houses some animals, but is no longer used for agriculture, there are 3 double rooms with shower / WC, TV available. An extra bed can be provided on request.</p>
<p>La pension Jana se trouve à Altenbeuthen, qui surplombe la "mer de Thuringe", le lac de barrage de Hohenwarte. Des sentiers de randonnée avec des vues magnifiques sur le lac ont ici leur point de départ, la piste cyclable de la Saale passe par là et bien sûr, le lac invite à la baignade, à la natation et à toutes sortes de sports nautiques. Dans la ferme confortable, qui abrite encore quelques animaux mais n'est plus utilisée à des fins agricoles, trois chambres doubles avec douche/WC, TV sont à disposition. Sur demande, un lit supplémentaire peut être mis à disposition.</p>