Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Im Freyburger Ortsteil Zscheiplitz gibt es ein Kleinod der romanischen Baukunst zu bestaunen. Die Klosterkirsche St. Bonifatius gehörte einst zum Benediktinerinnen-Kloster Zscheiplitz, das um 1098 entstand. Zuvor befand sich an dieser Stelle die Weißenburg als Sitz der sächsischen Pfalzgrafen. Im Zuge der Reformation wurde das Kloster aufgelöst und fand eine neue Verwendung unter anderem als Rittergut. Die ehemalige Klosterkirche blieb als solche jedoch erhalten und zeugt heute noch von der romanischen Baukunst. Im Inneren ist die Kirche recht schlicht gestaltet, das eher langgestreckte Kirchenschiff hat kein Gewölbe, sondern ist flachgedeckt mit eindrucksvollen Holzbalken. Im 13. Jahrhundert wurde eine Nonnenempore gebaut, die aber nicht mehr im Original erhalten ist. Der an der Ostseite angebaute, quadratische Turm beherbergt den Chor mit einer halbrunden Apsis. Gekrönt wird der Turm von einem Spitzhelm-Dach, bestehend aus Schiefer. Historisch wertvoll ist ein Kalksteinrelief, das Teil eines Epitaphs war und wohl aus der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts stammt. Darüber hinaus sind der Altar, die steinerne Kanzel und der Taufstein von Bedeutung. Im Freien vor der Kirche können unter anderem einige barocke Grabsteine bestaunt werden.

@text

In the Freyburg district of Zscheiplitz there is a jewel of Romanesque architecture to be admired. The monastery church St. Bonifatius once belonged to the Benedictine monastery of Zscheiplitz, which was founded around 1098. Before that, the Weißenburg, the seat of the Saxon Counts Palatine, stood here. During the Reformation, the monastery was dissolved and found a new use, including as a manor house. However, the former monastery church has been preserved as such and still bears witness to Romanesque architecture. The interior of the church is quite simple, the long nave has no vaults, but is flat-roofed with impressive wooden beams. A nuns' gallery was built in the 13th century, but has not been preserved in its original form. The square tower attached to the east side houses the choir with a semicircular apse. The tower is crowned by a pointed spire in slate. Of historical value is a limestone relief that was part of an epitaph and probably dates from the second half of the 15th century. The altar, the stone pulpit and the baptismal font are also important. Outside, in front of the church, there are several baroque tombstones.

@text

Dans le quartier de Zscheiplitz à Freyburg, on peut admirer un joyau de l'architecture romane. L'église du couvent Saint-Boniface appartenait autrefois au couvent de bénédictines de Zscheiplitz, qui a vu le jour vers 1098. Auparavant, le château de Weißenburg, siège des comtes palatins de Saxe, se trouvait à cet endroit. Au cours de la Réforme, le couvent a été dissous et a trouvé une nouvelle utilisation, entre autres comme domaine de chevaliers. L'ancienne église du monastère a cependant été conservée en tant que telle et témoigne aujourd'hui encore de l'architecture romane. L'intérieur de l'église est assez sobre, la nef plutôt allongée n'a pas de voûte, mais un toit plat avec d'impressionnantes poutres en bois. Au 13e siècle, une galerie pour les nonnes a été construite, mais elle n'est plus conservée dans son état original. La tour carrée, ajoutée sur le côté est, abrite le chœur avec une abside semi-circulaire. La tour est couronnée d'un toit à flèche en ardoise. Un relief en calcaire qui faisait partie d'une épitaphe et qui date probablement de la deuxième moitié du 15ème siècle est historiquement précieux. En outre, l'autel, la chaire en pierre et les fonts baptismaux sont importants. A l'extérieur, devant l'église, on peut notamment admirer quelques pierres tombales baroques.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Klosterkirche St. Bonifatius in Zscheiplitz
rdfs:label @en "Klosterkirche St. Bonifatius in Zscheiplitz" (Monastic Church of St. Boniface in Zscheiplitz)
rdfs:label @fr L'église du couvent Saint-Boniface à Zscheiplitz
schema:address
Property Value
schema:addressCountry Deutschland
schema:addressLocality @de Freyburg (Unstrut) OT Zscheiplitz
schema:addressRegion thuecat:SaxonyAnhalt
schema:email @de kontakt@klosterkirche-zscheiplitz.de
schema:postalCode @de 06632
schema:streetAddress @de Auf dem Gut
schema:telephone @de +49 34464 66652
thuecat:typOfAddress thuecat:HouseAddress
schema:availableLanguage thuecat:German
schema:availableLanguage thuecat:English
schema:availableLanguage thuecat:French
schema:availableLanguage thuecat:Italian
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_27866226-oatour
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/225959532881-ccgm
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_804174819-oatour
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_808039651-oatour
schema:geo
Property Value
schema:latitude 51.2139810
schema:longitude 11.7374970
schema:hasMap https://maps.app.goo.gl/H25BgfqSBSTi4XLv9
schema:identifier
Property Value
rdfs:label thirdparty_source
schema:name thirdparty_source
schema:value hubermedia
schema:identifier
Property Value
rdfs:label thirdparty_project_id
schema:name thirdparty_project_id
schema:value saale-unstrut-tourismus
schema:identifier
Property Value
rdfs:label thirdparty_reference_id
schema:name thirdparty_reference_id
schema:value p_100050069
schema:image https://thuecat.org/resources/dms_m_204556-huber
schema:image https://thuecat.org/resources/dms_m_204557-huber
schema:image https://thuecat.org/resources/dms_m_204558-huber
schema:image https://thuecat.org/resources/dms_m_204559-huber
schema:isAccessibleForFree true
schema:keywords https://thuecat.org/resources/115114439929-bxon
schema:keywords https://thuecat.org/resources/776048254988-oeeh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/988737152418-pgxr
schema:keywords thuecat:SUTPointOfInterest
schema:makesOffer
Property Value
rdfs:label @de Eintrittspreise
schema:name @de Eintrittspreise
schema:offeredBy https://thuecat.org/resources/656919871640-ezhg
schema:priceSpecification
Property Value
rdfs:label @de Eintrittspreis
schema:description @de Der Eintritt ist frei; Spenden sind jedoch erwünscht.
schema:name @de Eintrittspreis
schema:price 0
schema:priceCurrency thuecat:EUR
thuecat:calculationRule thuecat:PerPerson
thuecat:priceType thuecat:NormalPrice
thuecat:offerType thuecat:EntryOffer
schema:openingHoursSpecification
Property Value
schema:closes 18:00:00
schema:dayOfWeek schema:Wednesday
schema:opens 10:00:00
schema:validFrom 2025-05-01
schema:validThrough 2025-10-31
schema:openingHoursSpecification
Property Value
schema:closes 18:00:00
schema:dayOfWeek schema:Thursday
schema:opens 10:00:00
schema:validFrom 2025-05-01
schema:validThrough 2025-10-31
schema:openingHoursSpecification
Property Value
schema:closes 18:00:00
schema:dayOfWeek schema:Friday
schema:opens 10:00:00
schema:validFrom 2025-05-01
schema:validThrough 2025-10-31
schema:openingHoursSpecification
Property Value
schema:closes 18:00:00
schema:dayOfWeek schema:Saturday
schema:opens 10:00:00
schema:validFrom 2025-05-01
schema:validThrough 2025-10-31
schema:openingHoursSpecification
Property Value
schema:closes 18:00:00
schema:dayOfWeek schema:Sunday
schema:opens 10:00:00
schema:validFrom 2025-05-01
schema:validThrough 2025-10-31
schema:openingHoursSpecification
Property Value
schema:closes 18:00:00
schema:dayOfWeek schema:Monday
schema:opens 10:00:00
schema:validFrom 2025-05-01
schema:validThrough 2025-10-31
schema:openingHoursSpecification
Property Value
schema:closes 18:00:00
schema:dayOfWeek schema:Tuesday
schema:opens 10:00:00
schema:validFrom 2025-05-01
schema:validThrough 2025-10-31
schema:paymentAccepted thuecat:CashPayment
schema:paymentAccepted thuecat:InstantBankTransfer
schema:petsAllowed false
schema:photo https://thuecat.org/resources/dms_m_204556-huber
schema:publicAccess true
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/805670076
schema:smokingAllowed false
schema:touristType https://thuecat.org/resources/668239314161-keen
schema:touristType https://thuecat.org/resources/684261341979-rxfz
schema:touristType https://thuecat.org/resources/114238216356-eazt
schema:url http://www.klosterkirche-zscheiplitz.de/
thuecat:architecturalStyle thuecat:RomanesquePeriod
thuecat:contentResponsible https://thuecat.org/resources/575948285013-tqwo
thuecat:digitalOffer thuecat:ZeroDigitalOffer
thuecat:distanceToPublicTransport
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 750
thuecat:meansOfTransport thuecat:RegionalBus
thuecat:entrance thuecat:OutdoorActivities
thuecat:entrance thuecat:IndoorActivities
thuecat:gastro thuecat:ZeroGastronomy
thuecat:guidedTour thuecat:GuidedTourOnlyWithRegistration
thuecat:isRuin false
thuecat:monumentEnum thuecat:ArchitecturalMonumentSingle
thuecat:otherService thuecat:ZeroOtherServiceEnumMem
thuecat:photography thuecat:TakingPicturesPermitted
thuecat:sanitation thuecat:Toilets