L'artiste de façade Marco Brzozowski a conçu un pignon de maison de 500 mètres carrés comme une œuvre d'art totale, sur laquelle sont représentés 21 épisodes de l'histoire de la ville de Mulhouse. Le grand tableau fascine par sa plasticité prononcée. Le mur entier représente un château fort, la lumière et les ombres font ressortir ou reculer les tours, les couloirs, les balcons et les arcs. Les personnages représentés sont tous plus grands que nature. Leur hauteur varie de deux mètres et demi à quatre mètres. Lorsqu'il s'agit de personnages historiques dont on connaît d'anciennes représentations, Marco Brzozowski s'en est tenu aux originaux. On y voit notamment Thomas Müntzer et Jean-Sébastien Bach, qui ont travaillé à Mühlhausen, ou encore Johann August Röbling, né à Mühlhausen en 1806. Sont également représentés divers rois et princes qui ont joué un rôle dans le développement de la ville. Les images s'étendent de la première mention documentaire en 967 à la chute du mur en 1989, en passant par la guerre de Trente Ans, la peste en 1682 et la libération par les troupes américaines en 1945. Un panneau expliquant les images partielles a été installé à quelques mètres de l'œuvre d'art pour les spectateurs. Une autre œuvre de l'artiste se trouve sur le pignon d'une maison au bord de l'Unstrut et montre différentes curiosités de la ville.
The facade artist Marco Brzozowski has designed a 500-square-metre house gable as a total work of art on which 21 episodes from Mühlhausen's town history are depicted. The large picture fascinates by a distinctive plasticity. The entire wall shows a castle, light and shadow make towers, corridors, balconies and arches stand out or recede. The persons depicted are all larger than life. Their height ranges from two and a half to four metres. Where historical personalities are concerned, of whom old depictions are known, Marco Brzozowski has kept to the originals. Among others, Thomas Müntzer and Johann Sebastian Bach, who worked in Mühlhausen, or Johann August Röbling, who was born in Mühlhausen in 1806, can be seen. Also depicted are various kings and princes who played a role in the town's development. The pictures range from the first documentary mention in 967 to the Thirty Years' War, the plague epidemic in 1682 and the liberation by American troops in 1945 to the fall of the Wall in 1989. A few metres away from the work of art, a board has been set up for the viewers to explain the partial pictures. Another work by the artist is located on a house gable on the Unstrut and shows various sights of the city.
Der Fassadenkünstler Marco Brzozowski hat einen 500 Quadratmeter großen Hausgiebel als Gesamtkunstwerk gestaltet, auf dem 21 Episoden aus der Stadtgeschichte Mühlhausens dargestellt sind. Das große Bild fasziniert durch eine ausgeprägte Plastizität. Die gesamte Wand zeigt eine Burg, Licht und Schatten lassen Türme, Gänge, Balkone und Bögen hervor- oder zurücktreten. Die dargestellten Personen sind alle überlebensgroß ausgeführt. Ihre Körperhöhe reicht von zweieinhalb bis hin zu vier Metern. Wo es sich um historische Persönlichkeiten handelt, von denen alte Darstellungen bekannt sind, hat sich Marco Brzozowski an die Originale gehalten. Zu sehen sind unter anderem Thomas Müntzer und Johann Sebastian Bach, die in Mühlhausen gewirkt haben, oder auch Johann August Röbling, der 1806 in Mühlhausen geboren wurde. Dargestellt sind auch diverse Könige und Fürsten, die bei der Stadtentwicklung eine Rolle spielten. Von der urkundlichen Ersterwähnung 967 erstrecken sich die Bilder über den Dreißigjährigen Krieg, die Pestepidemie 1682 und die Befreiung durch amerikanische Truppen 1945 bis zum Mauerfall 1989. Ein paar Meter vom Kunstwerk entfernt ist für die Betrachter eine Tafel aufgestellt worden, mit der die Teilbilder erklärt werden. Ein weiteres Werk des Künstlers befindet sich an einem Hausgiebel an der Unstrut und zeigt verschiedene Sehenswürdigkeiten der Stadt.
<p>Der Fassadenkünstler Marco Brzozowski hat einen 500 Quadratmeter großen Hausgiebel als Gesamtkunstwerk gestaltet, auf dem 21 Episoden aus der Stadtgeschichte Mühlhausens dargestellt sind.</p><p>Das große Bild fasziniert durch eine ausgeprägte Plastizität. Die gesamte Wand zeigt eine Burg, Licht und Schatten lassen Türme, Gänge, Balkone und Bögen hervor- oder zurücktreten. Die dargestellten Personen sind alle überlebensgroß ausgeführt. Ihre Körperhöhe reicht von zweieinhalb bis hin zu vier Metern. Wo es sich um historische Persönlichkeiten handelt, von denen alte Darstellungen bekannt sind, hat sich Marco Brzozowski an die Originale gehalten. Zu sehen sind unter anderem Thomas Müntzer und Johann Sebastian Bach, die in Mühlhausen gewirkt haben, oder auch Johann August Röbling, der 1806 in Mühlhausen geboren wurde. Dargestellt sind auch diverse Könige und Fürsten, die bei der Stadtentwicklung eine Rolle spielten. Von der urkundlichen Ersterwähnung 967 erstrecken sich die Bilder über den Dreißigjährigen Krieg, die Pestepidemie 1682 und die Befreiung durch amerikanische Truppen 1945 bis zum Mauerfall 1989. Ein paar Meter vom Kunstwerk entfernt ist für die Betrachter eine Tafel aufgestellt worden, mit der die Teilbilder erklärt werden.</p><p>Ein weiteres Werk des Künstlers befindet sich an einem Hausgiebel an der Unstrut und zeigt verschiedene Sehenswürdigkeiten der Stadt.</p>
<p>The facade artist Marco Brzozowski has designed a 500-square-metre house gable as a total work of art on which 21 episodes from Mühlhausen's town history are depicted.</p><p>The large picture fascinates by a distinctive plasticity. The entire wall shows a castle, light and shadow make towers, corridors, balconies and arches stand out or recede. The persons depicted are all larger than life. Their height ranges from two and a half to four metres. Where historical personalities are concerned, of whom old depictions are known, Marco Brzozowski has kept to the originals. Among others, Thomas Müntzer and Johann Sebastian Bach, who worked in Mühlhausen, or Johann August Röbling, who was born in Mühlhausen in 1806, can be seen. Also depicted are various kings and princes who played a role in the town's development. The pictures range from the first documentary mention in 967 to the Thirty Years' War, the plague epidemic in 1682 and the liberation by American troops in 1945 to the fall of the Wall in 1989. A few metres away from the work of art, a board has been set up for the viewers to explain the partial pictures.</p><p>Another work by the artist is located on a house gable on the Unstrut and shows various sights of the city.</p>
<p>L'artiste de façade Marco Brzozowski a conçu un pignon de maison de 500 mètres carrés comme une œuvre d'art totale, sur laquelle sont représentés 21 épisodes de l'histoire de la ville de Mulhouse.</p><p>Le grand tableau fascine par sa plasticité prononcée. Le mur entier représente un château fort, la lumière et les ombres font ressortir ou reculer les tours, les couloirs, les balcons et les arcs. Les personnages représentés sont tous plus grands que nature. Leur hauteur varie de deux mètres et demi à quatre mètres. Lorsqu'il s'agit de personnages historiques dont on connaît d'anciennes représentations, Marco Brzozowski s'en est tenu aux originaux. On y voit notamment Thomas Müntzer et Jean-Sébastien Bach, qui ont travaillé à Mühlhausen, ou encore Johann August Röbling, né à Mühlhausen en 1806. Sont également représentés divers rois et princes qui ont joué un rôle dans le développement de la ville. Les images s'étendent de la première mention documentaire en 967 à la chute du mur en 1989, en passant par la guerre de Trente Ans, la peste en 1682 et la libération par les troupes américaines en 1945. Un panneau expliquant les images partielles a été installé à quelques mètres de l'œuvre d'art pour les spectateurs.</p><p>Une autre œuvre de l'artiste se trouve sur le pignon d'une maison au bord de l'Unstrut et montre différentes curiosités de la ville.</p>
L'artiste de façade Marco Brzozowski a conçu un pignon de maison de 500 mètres carrés comme une œuvre d'art totale, sur laquelle sont représentés 21 épisodes de l'histoire de la ville de Mulhouse. Le grand tableau fascine par sa plasticité prononcée. Le mur entier représente un château fort, la lumière et les ombres font ressortir ou reculer les tours, les couloirs, les balcons et les arcs. Les personnages représentés sont tous plus grands que nature. Leur hauteur varie de deux mètres et demi à quatre mètres. Lorsqu'il s'agit de personnages historiques dont on connaît d'anciennes représentations, Marco Brzozowski s'en est tenu aux originaux. On y voit notamment Thomas Müntzer et Jean-Sébastien Bach, qui ont travaillé à Mühlhausen, ou encore Johann August Röbling, né à Mühlhausen en 1806. Sont également représentés divers rois et princes qui ont joué un rôle dans le développement de la ville. Les images s'étendent de la première mention documentaire en 967 à la chute du mur en 1989, en passant par la guerre de Trente Ans, la peste en 1682 et la libération par les troupes américaines en 1945. Un panneau expliquant les images partielles a été installé à quelques mètres de l'œuvre d'art pour les spectateurs. Une autre œuvre de l'artiste se trouve sur le pignon d'une maison au bord de l'Unstrut et montre différentes curiosités de la ville.
The facade artist Marco Brzozowski has designed a 500-square-metre house gable as a total work of art on which 21 episodes from Mühlhausen's town history are depicted. The large picture fascinates by a distinctive plasticity. The entire wall shows a castle, light and shadow make towers, corridors, balconies and arches stand out or recede. The persons depicted are all larger than life. Their height ranges from two and a half to four metres. Where historical personalities are concerned, of whom old depictions are known, Marco Brzozowski has kept to the originals. Among others, Thomas Müntzer and Johann Sebastian Bach, who worked in Mühlhausen, or Johann August Röbling, who was born in Mühlhausen in 1806, can be seen. Also depicted are various kings and princes who played a role in the town's development. The pictures range from the first documentary mention in 967 to the Thirty Years' War, the plague epidemic in 1682 and the liberation by American troops in 1945 to the fall of the Wall in 1989. A few metres away from the work of art, a board has been set up for the viewers to explain the partial pictures. Another work by the artist is located on a house gable on the Unstrut and shows various sights of the city.
Der Fassadenkünstler Marco Brzozowski hat einen 500 Quadratmeter großen Hausgiebel als Gesamtkunstwerk gestaltet, auf dem 21 Episoden aus der Stadtgeschichte Mühlhausens dargestellt sind. Das große Bild fasziniert durch eine ausgeprägte Plastizität. Die gesamte Wand zeigt eine Burg, Licht und Schatten lassen Türme, Gänge, Balkone und Bögen hervor- oder zurücktreten. Die dargestellten Personen sind alle überlebensgroß ausgeführt. Ihre Körperhöhe reicht von zweieinhalb bis hin zu vier Metern. Wo es sich um historische Persönlichkeiten handelt, von denen alte Darstellungen bekannt sind, hat sich Marco Brzozowski an die Originale gehalten. Zu sehen sind unter anderem Thomas Müntzer und Johann Sebastian Bach, die in Mühlhausen gewirkt haben, oder auch Johann August Röbling, der 1806 in Mühlhausen geboren wurde. Dargestellt sind auch diverse Könige und Fürsten, die bei der Stadtentwicklung eine Rolle spielten. Von der urkundlichen Ersterwähnung 967 erstrecken sich die Bilder über den Dreißigjährigen Krieg, die Pestepidemie 1682 und die Befreiung durch amerikanische Truppen 1945 bis zum Mauerfall 1989. Ein paar Meter vom Kunstwerk entfernt ist für die Betrachter eine Tafel aufgestellt worden, mit der die Teilbilder erklärt werden. Ein weiteres Werk des Künstlers befindet sich an einem Hausgiebel an der Unstrut und zeigt verschiedene Sehenswürdigkeiten der Stadt.
<p>Der Fassadenkünstler Marco Brzozowski hat einen 500 Quadratmeter großen Hausgiebel als Gesamtkunstwerk gestaltet, auf dem 21 Episoden aus der Stadtgeschichte Mühlhausens dargestellt sind.</p><p>Das große Bild fasziniert durch eine ausgeprägte Plastizität. Die gesamte Wand zeigt eine Burg, Licht und Schatten lassen Türme, Gänge, Balkone und Bögen hervor- oder zurücktreten. Die dargestellten Personen sind alle überlebensgroß ausgeführt. Ihre Körperhöhe reicht von zweieinhalb bis hin zu vier Metern. Wo es sich um historische Persönlichkeiten handelt, von denen alte Darstellungen bekannt sind, hat sich Marco Brzozowski an die Originale gehalten. Zu sehen sind unter anderem Thomas Müntzer und Johann Sebastian Bach, die in Mühlhausen gewirkt haben, oder auch Johann August Röbling, der 1806 in Mühlhausen geboren wurde. Dargestellt sind auch diverse Könige und Fürsten, die bei der Stadtentwicklung eine Rolle spielten. Von der urkundlichen Ersterwähnung 967 erstrecken sich die Bilder über den Dreißigjährigen Krieg, die Pestepidemie 1682 und die Befreiung durch amerikanische Truppen 1945 bis zum Mauerfall 1989. Ein paar Meter vom Kunstwerk entfernt ist für die Betrachter eine Tafel aufgestellt worden, mit der die Teilbilder erklärt werden.</p><p>Ein weiteres Werk des Künstlers befindet sich an einem Hausgiebel an der Unstrut und zeigt verschiedene Sehenswürdigkeiten der Stadt.</p>
<p>The facade artist Marco Brzozowski has designed a 500-square-metre house gable as a total work of art on which 21 episodes from Mühlhausen's town history are depicted.</p><p>The large picture fascinates by a distinctive plasticity. The entire wall shows a castle, light and shadow make towers, corridors, balconies and arches stand out or recede. The persons depicted are all larger than life. Their height ranges from two and a half to four metres. Where historical personalities are concerned, of whom old depictions are known, Marco Brzozowski has kept to the originals. Among others, Thomas Müntzer and Johann Sebastian Bach, who worked in Mühlhausen, or Johann August Röbling, who was born in Mühlhausen in 1806, can be seen. Also depicted are various kings and princes who played a role in the town's development. The pictures range from the first documentary mention in 967 to the Thirty Years' War, the plague epidemic in 1682 and the liberation by American troops in 1945 to the fall of the Wall in 1989. A few metres away from the work of art, a board has been set up for the viewers to explain the partial pictures.</p><p>Another work by the artist is located on a house gable on the Unstrut and shows various sights of the city.</p>
<p>L'artiste de façade Marco Brzozowski a conçu un pignon de maison de 500 mètres carrés comme une œuvre d'art totale, sur laquelle sont représentés 21 épisodes de l'histoire de la ville de Mulhouse.</p><p>Le grand tableau fascine par sa plasticité prononcée. Le mur entier représente un château fort, la lumière et les ombres font ressortir ou reculer les tours, les couloirs, les balcons et les arcs. Les personnages représentés sont tous plus grands que nature. Leur hauteur varie de deux mètres et demi à quatre mètres. Lorsqu'il s'agit de personnages historiques dont on connaît d'anciennes représentations, Marco Brzozowski s'en est tenu aux originaux. On y voit notamment Thomas Müntzer et Jean-Sébastien Bach, qui ont travaillé à Mühlhausen, ou encore Johann August Röbling, né à Mühlhausen en 1806. Sont également représentés divers rois et princes qui ont joué un rôle dans le développement de la ville. Les images s'étendent de la première mention documentaire en 967 à la chute du mur en 1989, en passant par la guerre de Trente Ans, la peste en 1682 et la libération par les troupes américaines en 1945. Un panneau expliquant les images partielles a été installé à quelques mètres de l'œuvre d'art pour les spectateurs.</p><p>Une autre œuvre de l'artiste se trouve sur le pignon d'une maison au bord de l'Unstrut et montre différentes curiosités de la ville.</p>