Die Pfarrkirche St. Gertrud ist der Mittelpunkt des uralten Dorfes Graba. Seine Existenz wird bereits in einer Urkunde aus dem 11. Jahrhundert nachgewiesen. Das ursprüngliche Aussehen und die einstige Größe des Gotteshauses sind unbekannt. Der zweigeschossige Turm ist der älteste Teil der Kirche. Im 16. Jahrhundert wurde der Chor fertiggestellt. Der große Flügelaltar stammt aus der Werkstatt Hans Gottwald von Lohr, einem Schüler des berühmten Bildschnitzers Tilmann Riemenschneider. Im Schrein sieht man die Figuren der heiligen Gertrud zwischen Benedikt und Anno von Köln in Lebensgröße. Nach Sanierungsarbeiten im 18. Jahrhundert entstanden die Gemälde an der gewölbten Holzdecke. Sie wurden vom Saalfelder Maler Johann Friedrich Fasold ausgeführt. Dargestellt sind ein Engelskonzert und eine Allegorie der zwölf Ältesten aus der Offenbarung des Johannes. Den Triumphbogen ziert ein Bild aus dem Traum von der Himmelsleiter.
L'église paroissiale Sainte-Gertrude est le centre du très ancien village de Graba. Son existence est déjà attestée dans un document datant du 11e siècle. L'aspect et la taille d'origine de la maison de Dieu sont inconnus. La tour à deux étages est la partie la plus ancienne de l'église. Le chœur a été achevé au 16e siècle. Le grand retable à volets provient de l'atelier de Hans Gottwald von Lohr, un élève du célèbre sculpteur Tilmann Riemenschneider. Dans la châsse, on peut voir les figures de sainte Gertrude entre Benoît et Anno de Cologne, grandeur nature. Après des travaux de rénovation au 18e siècle, les peintures ont été réalisées sur le plafond en bois voûté. Elles ont été réalisées par le peintre Johann Friedrich Fasold de Saalfeld. Elles représentent un concert d'anges et une allégorie des douze anciens tirée de l'Apocalypse de Jean. L'arc de triomphe est orné d'une image tirée du songe de l'échelle céleste.
The parish church of St. Gertrud is the center of the ancient village of Graba. Its existence is already documented in a document from the 11th century. The original appearance and former size of the church are unknown. The two-storey tower is the oldest part of the church. The choir was completed in the 16th century. The large winged altar comes from the workshop of Hans Gottwald von Lohr, a pupil of the famous sculptor Tilmann Riemenschneider. In the shrine you can see the life-size figures of St. Gertrude between Benedict and Anno of Cologne. The paintings on the vaulted wooden ceiling were created after renovation work in the 18th century. They were executed by the Saalfeld painter Johann Friedrich Fasold. They depict a concert of angels and an allegory of the twelve elders from the Book of Revelation. The triumphal arch is decorated with a picture from the dream of the ladder to heaven.
<p>Die Pfarrkirche St. Gertrud ist der Mittelpunkt des uralten Dorfes Graba. Seine Existenz wird bereits in einer Urkunde aus dem 11. Jahrhundert nachgewiesen. Das ursprüngliche Aussehen und die einstige Größe des Gotteshauses sind unbekannt. Der zweigeschossige Turm ist der älteste Teil der Kirche. Im 16. Jahrhundert wurde der Chor fertiggestellt.<br><br>Der große Flügelaltar stammt aus der Werkstatt Hans Gottwald von Lohr, einem Schüler des berühmten Bildschnitzers Tilmann Riemenschneider. Im Schrein sieht man die Figuren der heiligen Gertrud zwischen Benedikt und Anno von Köln in Lebensgröße. Nach Sanierungsarbeiten im 18. Jahrhundert entstanden die Gemälde an der gewölbten Holzdecke. Sie wurden vom Saalfelder Maler Johann Friedrich Fasold ausgeführt. Dargestellt sind ein Engelskonzert und eine Allegorie der zwölf Ältesten aus der Offenbarung des Johannes. Den Triumphbogen ziert ein Bild aus dem Traum von der Himmelsleiter.</p>
<p>The parish church of St. Gertrud is the center of the ancient village of Graba. Its existence is already documented in a document from the 11th century. The original appearance and former size of the church are unknown. The two-storey tower is the oldest part of the church. The choir was completed in the 16th century.<br><br>The large winged altar comes from the workshop of Hans Gottwald von Lohr, a pupil of the famous sculptor Tilmann Riemenschneider. In the shrine you can see the life-size figures of St. Gertrude between Benedict and Anno of Cologne. The paintings on the vaulted wooden ceiling were created after renovation work in the 18th century. They were executed by the Saalfeld painter Johann Friedrich Fasold. They depict a concert of angels and an allegory of the twelve elders from the Book of Revelation. The triumphal arch is decorated with a picture from the dream of the ladder to heaven.</p>
<p>L'église paroissiale Sainte-Gertrude est le centre du très ancien village de Graba. Son existence est déjà attestée dans un document datant du 11e siècle. L'aspect et la taille d'origine de la maison de Dieu sont inconnus. La tour à deux étages est la partie la plus ancienne de l'église. Le chœur a été achevé au 16e siècle.<br><br>Le grand retable à volets provient de l'atelier de Hans Gottwald von Lohr, un élève du célèbre sculpteur Tilmann Riemenschneider. Dans la châsse, on peut voir les figures de sainte Gertrude entre Benoît et Anno de Cologne, grandeur nature. Après des travaux de rénovation au 18e siècle, les peintures ont été réalisées sur le plafond en bois voûté. Elles ont été réalisées par le peintre Johann Friedrich Fasold de Saalfeld. Elles représentent un concert d'anges et une allégorie des douze anciens tirée de l'Apocalypse de Jean. L'arc de triomphe est orné d'une image tirée du songe de l'échelle céleste.</p>
Die Pfarrkirche St. Gertrud ist der Mittelpunkt des uralten Dorfes Graba. Seine Existenz wird bereits in einer Urkunde aus dem 11. Jahrhundert nachgewiesen. Das ursprüngliche Aussehen und die einstige Größe des Gotteshauses sind unbekannt. Der zweigeschossige Turm ist der älteste Teil der Kirche. Im 16. Jahrhundert wurde der Chor fertiggestellt. Der große Flügelaltar stammt aus der Werkstatt Hans Gottwald von Lohr, einem Schüler des berühmten Bildschnitzers Tilmann Riemenschneider. Im Schrein sieht man die Figuren der heiligen Gertrud zwischen Benedikt und Anno von Köln in Lebensgröße. Nach Sanierungsarbeiten im 18. Jahrhundert entstanden die Gemälde an der gewölbten Holzdecke. Sie wurden vom Saalfelder Maler Johann Friedrich Fasold ausgeführt. Dargestellt sind ein Engelskonzert und eine Allegorie der zwölf Ältesten aus der Offenbarung des Johannes. Den Triumphbogen ziert ein Bild aus dem Traum von der Himmelsleiter.
L'église paroissiale Sainte-Gertrude est le centre du très ancien village de Graba. Son existence est déjà attestée dans un document datant du 11e siècle. L'aspect et la taille d'origine de la maison de Dieu sont inconnus. La tour à deux étages est la partie la plus ancienne de l'église. Le chœur a été achevé au 16e siècle. Le grand retable à volets provient de l'atelier de Hans Gottwald von Lohr, un élève du célèbre sculpteur Tilmann Riemenschneider. Dans la châsse, on peut voir les figures de sainte Gertrude entre Benoît et Anno de Cologne, grandeur nature. Après des travaux de rénovation au 18e siècle, les peintures ont été réalisées sur le plafond en bois voûté. Elles ont été réalisées par le peintre Johann Friedrich Fasold de Saalfeld. Elles représentent un concert d'anges et une allégorie des douze anciens tirée de l'Apocalypse de Jean. L'arc de triomphe est orné d'une image tirée du songe de l'échelle céleste.
The parish church of St. Gertrud is the center of the ancient village of Graba. Its existence is already documented in a document from the 11th century. The original appearance and former size of the church are unknown. The two-storey tower is the oldest part of the church. The choir was completed in the 16th century. The large winged altar comes from the workshop of Hans Gottwald von Lohr, a pupil of the famous sculptor Tilmann Riemenschneider. In the shrine you can see the life-size figures of St. Gertrude between Benedict and Anno of Cologne. The paintings on the vaulted wooden ceiling were created after renovation work in the 18th century. They were executed by the Saalfeld painter Johann Friedrich Fasold. They depict a concert of angels and an allegory of the twelve elders from the Book of Revelation. The triumphal arch is decorated with a picture from the dream of the ladder to heaven.
<p>Die Pfarrkirche St. Gertrud ist der Mittelpunkt des uralten Dorfes Graba. Seine Existenz wird bereits in einer Urkunde aus dem 11. Jahrhundert nachgewiesen. Das ursprüngliche Aussehen und die einstige Größe des Gotteshauses sind unbekannt. Der zweigeschossige Turm ist der älteste Teil der Kirche. Im 16. Jahrhundert wurde der Chor fertiggestellt.<br><br>Der große Flügelaltar stammt aus der Werkstatt Hans Gottwald von Lohr, einem Schüler des berühmten Bildschnitzers Tilmann Riemenschneider. Im Schrein sieht man die Figuren der heiligen Gertrud zwischen Benedikt und Anno von Köln in Lebensgröße. Nach Sanierungsarbeiten im 18. Jahrhundert entstanden die Gemälde an der gewölbten Holzdecke. Sie wurden vom Saalfelder Maler Johann Friedrich Fasold ausgeführt. Dargestellt sind ein Engelskonzert und eine Allegorie der zwölf Ältesten aus der Offenbarung des Johannes. Den Triumphbogen ziert ein Bild aus dem Traum von der Himmelsleiter.</p>
<p>The parish church of St. Gertrud is the center of the ancient village of Graba. Its existence is already documented in a document from the 11th century. The original appearance and former size of the church are unknown. The two-storey tower is the oldest part of the church. The choir was completed in the 16th century.<br><br>The large winged altar comes from the workshop of Hans Gottwald von Lohr, a pupil of the famous sculptor Tilmann Riemenschneider. In the shrine you can see the life-size figures of St. Gertrude between Benedict and Anno of Cologne. The paintings on the vaulted wooden ceiling were created after renovation work in the 18th century. They were executed by the Saalfeld painter Johann Friedrich Fasold. They depict a concert of angels and an allegory of the twelve elders from the Book of Revelation. The triumphal arch is decorated with a picture from the dream of the ladder to heaven.</p>
<p>L'église paroissiale Sainte-Gertrude est le centre du très ancien village de Graba. Son existence est déjà attestée dans un document datant du 11e siècle. L'aspect et la taille d'origine de la maison de Dieu sont inconnus. La tour à deux étages est la partie la plus ancienne de l'église. Le chœur a été achevé au 16e siècle.<br><br>Le grand retable à volets provient de l'atelier de Hans Gottwald von Lohr, un élève du célèbre sculpteur Tilmann Riemenschneider. Dans la châsse, on peut voir les figures de sainte Gertrude entre Benoît et Anno de Cologne, grandeur nature. Après des travaux de rénovation au 18e siècle, les peintures ont été réalisées sur le plafond en bois voûté. Elles ont été réalisées par le peintre Johann Friedrich Fasold de Saalfeld. Elles représentent un concert d'anges et une allégorie des douze anciens tirée de l'Apocalypse de Jean. L'arc de triomphe est orné d'une image tirée du songe de l'échelle céleste.</p>