About: Kleine Grenzwanderung am Grünen Band , Petite randonnée frontalière sur le Ruban vert, Short border hike along the Green Belt

Experience nature and history - the Green Belt invites you to do just that. On a 4-kilometer hike along the TOP border hiking trail Schifflersgrund, we follow the stories of the former border region and discover the diversity of the Green Belt between Thuringia and Hesse. Starting at the border museum, we walk along forest and field paths into the Werra valley and along the outskirts of Bad Sooden-Allendorf to the former inner-German border. We hear stories from Wahlhausen, which was a restricted area of the GDR until 1990. From the "Heierkopf" hill, we then look far into the Werraland once again. Back at the border museum, we explore the preserved GDR barrier algae on the memorial site and visit the permanent exhibition "The Schifflersgrund and the inner-German border", which opened in 2024. Numerous pictures, objects, documents and over 150 eyewitness videos give a vivid impression of the region's border history and the everyday lives of people in East and West. Please bring sturdy shoes, suitable clothing, rain and sun protection as well as sufficient food and drink. This hike is organized in cooperation with the Bildungswerk im Bistum Erfurt e.V.. There are no costs for participation. Please register by June 25, 2025 via email: helena.fiedler@bistum-erfurt.de or by phone: 0361/6572376.

Natur und Geschichte erleben - dazu lädt das Grüne Band in besonderer Weise ein. Bei einer 4-Kilometer langen Wanderung über den TOP-Grenzwanderweg Schifflersgrund folgen wir den Geschichten der ehemaligen Grenzregion und Entdecken die Vielfalt des Grünen Bandes zwischen Thüringen und Hessen. Vom Grenzmuseum aus geht es über Wald- und Feldwege ins Werratal und am Stadtrand von Bad Sooden-Allendorf entlang bis zum ehemaligen innerdeutschen Grenzeverlauf. Wir hören Geschichten aus Wahlhausen, das bis 1990 im Sperrgebiet der DDR lag. Von der Anhöhe "Heierkopf" blicken wir dann noch einmal weit ins Werraland hinein. Zurück am Grenzmuseum erkunden Wir die noch erhaltenen DDR-Sperranalgen auf dem Gedenkstättengelände und besuchen die 2024 neu eröffnete Dauerausstellung "Der Schifflersgrund und die innerdeutsche Grenze". Zahlreiche Bilder, Objekte, Dokumente und über 150 Zeitzeugenvideos vermitteln hier einen lebendigen Eindruck von der Grenzgeschichte der Region und dem Alltag der Menschen in Ost und West. Wir bitten um festes Schuhwerk, geeignete Kleidung, Regen- und Sonnenschutz sowie ausreichend Essen und Trinken. Diese Wanderung findet in Kooperation mit dem Bildungswerk im Bistum Erfurt e.V. statt. Es entstehen keine Kosten für die Teilnahme. Um Anmeldung bis zum 25. Juni 2025 wird gebeten via Mail: helena.fiedler@bistum-erfurt.de oder telefonisch unter: 0361/6572376.

Vivre la nature et l'histoire - c'est ce que le Ruban vert invite à faire de manière particulière. Lors d'une randonnée de 4 kilomètres sur le sentier de randonnée frontalier TOP Schifflersgrund, nous suivrons les histoires de l'ancienne région frontalière et découvrirons la diversité du Ruban vert entre la Thuringe et la Hesse. Nous partons du musée de la frontière pour rejoindre la vallée de la Werra par des chemins forestiers et champêtres et longer la périphérie de Bad Sooden-Allendorf jusqu'à l'ancien tracé de la frontière interallemande. Nous entendons des histoires de Wahlhausen, qui se trouvait jusqu'en 1990 dans la zone interdite de la RDA. Du haut de la colline "Heierkopf", nous avons une nouvelle fois une vue plongeante sur le Werraland. De retour au musée des frontières, nous explorons les alges de barrage de la RDA encore conservées sur le site du mémorial et visitons la nouvelle exposition permanente "Le Schifflersgrund et la frontière interallemande" qui ouvrira en 2024. De nombreuses photos, objets, documents et plus de 150 vidéos de témoins de l'époque donnent ici une impression vivante de l'histoire frontalière de la région et du quotidien des habitants de l'Est et de l'Ouest. Nous vous prions de prévoir des chaussures solides, des vêtements adaptés, une protection contre la pluie et le soleil ainsi que suffisamment de nourriture et de boissons. Cette randonnée a lieu en coopération avec l'association Bildungswerk im Bistum Erfurt e.V.. Il n'y a pas de frais de participation. Il est demandé de s'inscrire jusqu'au 25 juin 2025 par e-mail : helena.fiedler@bistum-erfurt.de ou par téléphone : 0361/6572376.

<p>Natur und Geschichte erleben - dazu lädt das Grüne Band in besonderer Weise ein. Bei einer 4-Kilometer langen Wanderung über den TOP-Grenzwanderweg Schifflersgrund folgen wir den Geschichten der ehemaligen Grenzregion und Entdecken die Vielfalt des Grünen Bandes zwischen Thüringen und Hessen. <br>Vom Grenzmuseum aus geht es über Wald- und Feldwege ins Werratal und am Stadtrand von Bad Sooden-Allendorf entlang bis zum ehemaligen innerdeutschen Grenzeverlauf. Wir hören Geschichten aus Wahlhausen, das bis 1990 im Sperrgebiet der DDR lag. Von der Anhöhe "Heierkopf" blicken wir dann noch einmal weit ins Werraland hinein. <br>Zurück am Grenzmuseum erkunden Wir die noch erhaltenen DDR-Sperranalgen auf dem Gedenkstättengelände und besuchen die 2024 neu eröffnete Dauerausstellung "Der Schifflersgrund und die innerdeutsche Grenze". Zahlreiche Bilder, Objekte, Dokumente und über 150 Zeitzeugenvideos vermitteln hier einen lebendigen Eindruck von der Grenzgeschichte der Region und dem Alltag der Menschen in Ost und West. <br><br>Wir bitten um festes Schuhwerk, geeignete Kleidung, Regen- und Sonnenschutz sowie ausreichend Essen und Trinken. <br><br>Diese Wanderung findet in Kooperation mit dem Bildungswerk im Bistum Erfurt e.V. statt. Es entstehen keine Kosten für die Teilnahme. Um Anmeldung bis zum 25. Juni 2025 wird gebeten via Mail: <a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="mailto:helena.fiedler@bistum-erfurt.de">helena.fiedler@bistum-erfurt.de</a> oder telefonisch unter: 0361/6572376.</p>

<p>Experience nature and history - the Green Belt invites you to do just that. On a 4-kilometer hike along the TOP border hiking trail Schifflersgrund, we follow the stories of the former border region and discover the diversity of the Green Belt between Thuringia and Hesse. <br>Starting at the border museum, we walk along forest and field paths into the Werra valley and along the outskirts of Bad Sooden-Allendorf to the former inner-German border. We hear stories from Wahlhausen, which was a restricted area of the GDR until 1990. From the "Heierkopf" hill, we then look far into the Werraland once again. <br>Back at the border museum, we explore the preserved GDR barrier algae on the memorial site and visit the permanent exhibition "The Schifflersgrund and the inner-German border", which opened in 2024. Numerous pictures, objects, documents and over 150 eyewitness videos give a vivid impression of the region's border history and the everyday lives of people in East and West. <br><br>Please bring sturdy shoes, suitable clothing, rain and sun protection as well as sufficient food and drink. <br><br>This hike is organized in cooperation with the Bildungswerk im Bistum Erfurt e.V.. There are no costs for participation. Please register by June 25, 2025 via email: <a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="mailto:helena.fiedler@bistum-erfurt.de">helena.fiedler@bistum-erfurt.de</a> or by phone: 0361/6572376.</p>

<p>Vivre la nature et l'histoire - c'est ce que le Ruban vert invite à faire de manière particulière. Lors d'une randonnée de 4 kilomètres sur le sentier de randonnée frontalier TOP Schifflersgrund, nous suivrons les histoires de l'ancienne région frontalière et découvrirons la diversité du Ruban vert entre la Thuringe et la Hesse. <br>Nous partons du musée de la frontière pour rejoindre la vallée de la Werra par des chemins forestiers et champêtres et longer la périphérie de Bad Sooden-Allendorf jusqu'à l'ancien tracé de la frontière interallemande. Nous entendons des histoires de Wahlhausen, qui se trouvait jusqu'en 1990 dans la zone interdite de la RDA. Du haut de la colline "Heierkopf", nous avons une nouvelle fois une vue plongeante sur le Werraland. <br>De retour au musée des frontières, nous explorons les alges de barrage de la RDA encore conservées sur le site du mémorial et visitons la nouvelle exposition permanente "Le Schifflersgrund et la frontière interallemande" qui ouvrira en 2024. De nombreuses photos, objets, documents et plus de 150 vidéos de témoins de l'époque donnent ici une impression vivante de l'histoire frontalière de la région et du quotidien des habitants de l'Est et de l'Ouest. <br><br>Nous vous prions de prévoir des chaussures solides, des vêtements adaptés, une protection contre la pluie et le soleil ainsi que suffisamment de nourriture et de boissons. <br><br>Cette randonnée a lieu en coopération avec l'association Bildungswerk im Bistum Erfurt e.V.. Il n'y a pas de frais de participation. Il est demandé de s'inscrire jusqu'au 25 juin 2025 par e-mail : <a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="mailto:helena.fiedler@bistum-erfurt.de">helena.fiedler@bistum-erfurt.de</a> ou par téléphone : 0361/6572376.</p>

Experience nature and history - the Green Belt invites you to do just that. On a 4-kilometer hike along the TOP border hiking trail Schifflersgrund, we follow the stories of the former border region and discover the diversity of the Green Belt between Thuringia and Hesse. Starting at the border museum, we walk along forest and field paths into the Werra valley and along the outskirts of Bad Sooden-Allendorf to the former inner-German border. We hear stories from Wahlhausen, which was a restricted area of the GDR until 1990. From the "Heierkopf" hill, we then look far into the Werraland once again. Back at the border museum, we explore the preserved GDR barrier algae on the memorial site and visit the permanent exhibition "The Schifflersgrund and the inner-German border", which opened in 2024. Numerous pictures, objects, documents and over 150 eyewitness videos give a vivid impression of the region's border history and the everyday lives of people in East and West. Please bring sturdy shoes, suitable clothing, rain and sun protection as well as sufficient food and drink. This hike is organized in cooperation with the Bildungswerk im Bistum Erfurt e.V.. There are no costs for participation. Please register by June 25, 2025 via email: helena.fiedler@bistum-erfurt.de or by phone: 0361/6572376.

Natur und Geschichte erleben - dazu lädt das Grüne Band in besonderer Weise ein. Bei einer 4-Kilometer langen Wanderung über den TOP-Grenzwanderweg Schifflersgrund folgen wir den Geschichten der ehemaligen Grenzregion und Entdecken die Vielfalt des Grünen Bandes zwischen Thüringen und Hessen. Vom Grenzmuseum aus geht es über Wald- und Feldwege ins Werratal und am Stadtrand von Bad Sooden-Allendorf entlang bis zum ehemaligen innerdeutschen Grenzeverlauf. Wir hören Geschichten aus Wahlhausen, das bis 1990 im Sperrgebiet der DDR lag. Von der Anhöhe "Heierkopf" blicken wir dann noch einmal weit ins Werraland hinein. Zurück am Grenzmuseum erkunden Wir die noch erhaltenen DDR-Sperranalgen auf dem Gedenkstättengelände und besuchen die 2024 neu eröffnete Dauerausstellung "Der Schifflersgrund und die innerdeutsche Grenze". Zahlreiche Bilder, Objekte, Dokumente und über 150 Zeitzeugenvideos vermitteln hier einen lebendigen Eindruck von der Grenzgeschichte der Region und dem Alltag der Menschen in Ost und West. Wir bitten um festes Schuhwerk, geeignete Kleidung, Regen- und Sonnenschutz sowie ausreichend Essen und Trinken. Diese Wanderung findet in Kooperation mit dem Bildungswerk im Bistum Erfurt e.V. statt. Es entstehen keine Kosten für die Teilnahme. Um Anmeldung bis zum 25. Juni 2025 wird gebeten via Mail: helena.fiedler@bistum-erfurt.de oder telefonisch unter: 0361/6572376.

Vivre la nature et l'histoire - c'est ce que le Ruban vert invite à faire de manière particulière. Lors d'une randonnée de 4 kilomètres sur le sentier de randonnée frontalier TOP Schifflersgrund, nous suivrons les histoires de l'ancienne région frontalière et découvrirons la diversité du Ruban vert entre la Thuringe et la Hesse. Nous partons du musée de la frontière pour rejoindre la vallée de la Werra par des chemins forestiers et champêtres et longer la périphérie de Bad Sooden-Allendorf jusqu'à l'ancien tracé de la frontière interallemande. Nous entendons des histoires de Wahlhausen, qui se trouvait jusqu'en 1990 dans la zone interdite de la RDA. Du haut de la colline "Heierkopf", nous avons une nouvelle fois une vue plongeante sur le Werraland. De retour au musée des frontières, nous explorons les alges de barrage de la RDA encore conservées sur le site du mémorial et visitons la nouvelle exposition permanente "Le Schifflersgrund et la frontière interallemande" qui ouvrira en 2024. De nombreuses photos, objets, documents et plus de 150 vidéos de témoins de l'époque donnent ici une impression vivante de l'histoire frontalière de la région et du quotidien des habitants de l'Est et de l'Ouest. Nous vous prions de prévoir des chaussures solides, des vêtements adaptés, une protection contre la pluie et le soleil ainsi que suffisamment de nourriture et de boissons. Cette randonnée a lieu en coopération avec l'association Bildungswerk im Bistum Erfurt e.V.. Il n'y a pas de frais de participation. Il est demandé de s'inscrire jusqu'au 25 juin 2025 par e-mail : helena.fiedler@bistum-erfurt.de ou par téléphone : 0361/6572376.

<p>Natur und Geschichte erleben - dazu lädt das Grüne Band in besonderer Weise ein. Bei einer 4-Kilometer langen Wanderung über den TOP-Grenzwanderweg Schifflersgrund folgen wir den Geschichten der ehemaligen Grenzregion und Entdecken die Vielfalt des Grünen Bandes zwischen Thüringen und Hessen. <br>Vom Grenzmuseum aus geht es über Wald- und Feldwege ins Werratal und am Stadtrand von Bad Sooden-Allendorf entlang bis zum ehemaligen innerdeutschen Grenzeverlauf. Wir hören Geschichten aus Wahlhausen, das bis 1990 im Sperrgebiet der DDR lag. Von der Anhöhe "Heierkopf" blicken wir dann noch einmal weit ins Werraland hinein. <br>Zurück am Grenzmuseum erkunden Wir die noch erhaltenen DDR-Sperranalgen auf dem Gedenkstättengelände und besuchen die 2024 neu eröffnete Dauerausstellung "Der Schifflersgrund und die innerdeutsche Grenze". Zahlreiche Bilder, Objekte, Dokumente und über 150 Zeitzeugenvideos vermitteln hier einen lebendigen Eindruck von der Grenzgeschichte der Region und dem Alltag der Menschen in Ost und West. <br><br>Wir bitten um festes Schuhwerk, geeignete Kleidung, Regen- und Sonnenschutz sowie ausreichend Essen und Trinken. <br><br>Diese Wanderung findet in Kooperation mit dem Bildungswerk im Bistum Erfurt e.V. statt. Es entstehen keine Kosten für die Teilnahme. Um Anmeldung bis zum 25. Juni 2025 wird gebeten via Mail: <a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="mailto:helena.fiedler@bistum-erfurt.de">helena.fiedler@bistum-erfurt.de</a> oder telefonisch unter: 0361/6572376.</p>

<p>Experience nature and history - the Green Belt invites you to do just that. On a 4-kilometer hike along the TOP border hiking trail Schifflersgrund, we follow the stories of the former border region and discover the diversity of the Green Belt between Thuringia and Hesse. <br>Starting at the border museum, we walk along forest and field paths into the Werra valley and along the outskirts of Bad Sooden-Allendorf to the former inner-German border. We hear stories from Wahlhausen, which was a restricted area of the GDR until 1990. From the "Heierkopf" hill, we then look far into the Werraland once again. <br>Back at the border museum, we explore the preserved GDR barrier algae on the memorial site and visit the permanent exhibition "The Schifflersgrund and the inner-German border", which opened in 2024. Numerous pictures, objects, documents and over 150 eyewitness videos give a vivid impression of the region's border history and the everyday lives of people in East and West. <br><br>Please bring sturdy shoes, suitable clothing, rain and sun protection as well as sufficient food and drink. <br><br>This hike is organized in cooperation with the Bildungswerk im Bistum Erfurt e.V.. There are no costs for participation. Please register by June 25, 2025 via email: <a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="mailto:helena.fiedler@bistum-erfurt.de">helena.fiedler@bistum-erfurt.de</a> or by phone: 0361/6572376.</p>

<p>Vivre la nature et l'histoire - c'est ce que le Ruban vert invite à faire de manière particulière. Lors d'une randonnée de 4 kilomètres sur le sentier de randonnée frontalier TOP Schifflersgrund, nous suivrons les histoires de l'ancienne région frontalière et découvrirons la diversité du Ruban vert entre la Thuringe et la Hesse. <br>Nous partons du musée de la frontière pour rejoindre la vallée de la Werra par des chemins forestiers et champêtres et longer la périphérie de Bad Sooden-Allendorf jusqu'à l'ancien tracé de la frontière interallemande. Nous entendons des histoires de Wahlhausen, qui se trouvait jusqu'en 1990 dans la zone interdite de la RDA. Du haut de la colline "Heierkopf", nous avons une nouvelle fois une vue plongeante sur le Werraland. <br>De retour au musée des frontières, nous explorons les alges de barrage de la RDA encore conservées sur le site du mémorial et visitons la nouvelle exposition permanente "Le Schifflersgrund et la frontière interallemande" qui ouvrira en 2024. De nombreuses photos, objets, documents et plus de 150 vidéos de témoins de l'époque donnent ici une impression vivante de l'histoire frontalière de la région et du quotidien des habitants de l'Est et de l'Ouest. <br><br>Nous vous prions de prévoir des chaussures solides, des vêtements adaptés, une protection contre la pluie et le soleil ainsi que suffisamment de nourriture et de boissons. <br><br>Cette randonnée a lieu en coopération avec l'association Bildungswerk im Bistum Erfurt e.V.. Il n'y a pas de frais de participation. Il est demandé de s'inscrire jusqu'au 25 juin 2025 par e-mail : <a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="mailto:helena.fiedler@bistum-erfurt.de">helena.fiedler@bistum-erfurt.de</a> ou par téléphone : 0361/6572376.</p>