Le camping am Schwanenteich est situé dans un paysage attrayant à la périphérie de Mulhouse, niché entre les crêtes du Hainich et de l'Eichsfelde. Le site est le point de départ idéal pour de nombreuses excursions. Non seulement les randonnées dans la zone de loisirs, mais aussi dans la région du patrimoine mondial de Wartburg-Hainich, dans le parc naturel Eichsfeld-Hainich-Werratal ou dans la vieille ville historique de Mühlhausen avec son chemin de ronde accessible, peuvent être facilement effectuées à partir d'ici. Le premier musée allemand de la saucisse à griller n'est pas non plus très loin et constitue un but d'excursion dans la forêt municipale de Mühlhäuser. Enthousiasmez votre famille avec une journée dans la vieille ville de Mühlhausen ou dans les "Thüringentherme", dont le charmant espace sauna vous permettra également de vous détendre. Nous nous réjouissons de vous accueillir ! Notre camping dispose de 46 emplacements à partir d'environ 80 m² pour camping-cars et caravanes et d'un grand terrain pour les tentes. Équipement du camping Restauration Restaurant (à proximité immédiate, actuellement fermé) Snack-bar (dans la piscine en plein air, uniquement à l'ouverture) Supermarchés (à 1000m) Service Station d'approvisionnement et d'évacuation Branchement électrique Ligne d'eau permanente avec 3 points de prélèvement Espace sanitaire Bâtiment sanitaire avec WC Douches chaudes Animaux domestiques Chiens / chats autorisés
The campsite at Schwanenteich is situated in a scenic location on the outskirts of Mühlhausen, nestled between the Hainich and Eichsfeld mountain ranges. The site is the ideal starting point for numerous excursions. Not only hikes to the recreation area, but also to the Wartburg-Hainich World Heritage region, the Eichsfeld-Hainich-Werratal Nature Park or the historic old town of Mühlhausen with its walkable battlements can be easily undertaken from here. The 1st German Bratwurst Museum is also not far away and is an excursion destination in the Mühlhausen city forest. Delight your family with a day in Mühlhausen's old town or in the "Thüringentherme", where you can also relax wonderfully in the attractive sauna area. We look forward to seeing you! Our campsite has 46 pitches from approx. 80 m² for motorhomes & caravans and a large meadow for tents. Campsite facilities Catering Restaurant (in the immediate vicinity, currently closed) Snack bar (in the outdoor pool, only when open) Supermarkets (1000m away) Services Supply and disposal station Electricity connection Water standpipe with 3 tapping points Sanitary area Sanitary building with WC Hot water showers Pets allowed Dogs / cats allowed
Der Campingplatz am Schwanenteich liegt landschaftlich reizvoll am Rande Mühlhausens, eingebettet zwischen den Höhenzügen des Hainichs und des Eichsfeldes. Das Areal ist der ideale Ausgangspunkt für zahlreiche Ausflüge. Nicht nur Wanderungen ins Erholungsgebiet, sondern auch in die Welterberegion Wartburg-Hainich, in den Naturpark Eichsfeld-Hainich-Werratal oder in die historische Altstadt Mühlhausens mit dem begehbaren Wehrgang, lassen sich von hier aus gut durchführen. Auch das 1. Deutsche Bratwurstmuseum ist nicht weit entfernt und ist ein Ausflugsziel am Mühlhäuser Stadtwald. Begeistern Sie Ihre Familie mit einem Tag in Mühlhausens Altstadt oder in der "Thüringentherme", in deren reizvoller Saunalandschaft Sie auch wunderbar entspannen können. Wie freuen uns auf Sie! Unser Campingplatz verfügt über 46 Stellplätze ab ca. 80 m² für Wohnmobile und Wohnwagen und eine große Zeltwiese. Außerdem können wir Ihnen 5 Schlafhütten für jeweils bis zu 6 Personen und eine Schlafhütte für 3 Personen anbieten. Weiterhin gibt es die Möglichkeit, 2 Ferienhäuser zu mieten. Campingplatz-Ausstattung Verpflegung: Gaststätte (in unmittelbarer Nähe, derzeit geschlossen) Imbiss (im Freibad, nur bei Öffnung) Supermärkte (1000 m entfernt) Service: Ver- und Entsorgungsstation Stromanschluss Wasser-Standleitung mit 3 Entnahmestellen Sanitärbereich: Sanitärgebäude mit WC Warmwasser-Duschen Haustiere: Hunde/Katzen erlaubt