L'histoire du corps des sapeurs-pompiers de Mühlhausen, de ses débuts à aujourd'hui, est documentée dans le musée des sapeurs-pompiers. L'appel à la création d'un corps de pompiers a été publié dans la gazette du comté de l'époque, le 15 septembre 1862. Cette publication est la première trace tangible d'un corps de pompiers volontaires - alors appelé corps de pompiers volontaires de gymnastes (FTFW) - dans la ville. Quelques jours plus tard, 95 gymnastes s'étaient inscrits sur la liste du FTFW de Mühlhausen. En 1871, les statuts ont été modifiés et la FTFW a été rebaptisée Freiwillige Feuerwehr Mühlhausen (Brigade de pompiers volontaires de Mühlhausen). Désormais, tous les citoyens éligibles peuvent rejoindre le corps des pompiers. Au fil des années et des décennies, les équipements et les ustensiles de lutte contre l'incendie acquis sont devenus vieux, anciens et certains ont une valeur historique. Ils ne répondaient plus à la norme technique et ont été éliminés. Mais ils n'ont pas tous été jetés ou éliminés. Ils ont constitué la base d'un musée des pompiers. Celui-ci a été inauguré en 1997, à l'occasion du 135e anniversaire du corps de pompiers de Mühlhausen. Il a été aménagé dans l'ancien hall des véhicules et des ateliers. Le musée présente une collection intéressante d'équipements historiques d'extinction des incendies. L'exposition présente, entre autres, une voiture de pompiers originale tirée par des chevaux et datant d'environ 1890, ainsi qu'une documentation photographique sur les pompiers de Mühlhausen et leurs activités.
The history of the Mühlhausen fire brigade from its beginnings to the present day is documented in the fire brigade museum. The call for the foundation of a fire brigade was published in the then county gazette, on 15 September 1862. This publication is the first tangible trace of a voluntary fire brigade -then called the voluntary gymnast fire brigade (FTFW)- in the town at all. Only a few days later, 95 gymnasts had registered themselves in the list of the FTFW Mühlhausen. In 1871 the statutes were changed and the FTFW was renamed to Freiwillige Feuerwehr Mühlhausen (Volunteer Fire Brigade Mühlhausen). From now on all eligible citizens could join the fire brigade. In the course of the years and decades, acquired fire fighting equipment and utensils became old, antique and some historically valuable. They no longer met the technical standard and were sorted out. But they were not all thrown away or disposed of. They formed the basis for a fire brigade museum. This was opened in 1997, on the occasion of the 135th anniversary of the Mühlhausen fire brigade. It was set up in the former vehicle and workshop hall. The museum shows a worth seeing collection of historical fire extinguishing equipment. Among other things, an original horse-drawn fire engine from around 1890 is on display. A photo documentation of the Mühlhausen fire brigade and the fire brigade operations completes the exhibition.
Die Geschichte der Mühlhäuser Feuerwehr von ihren Anfängen bis in die Gegenwart ist im Feuerwehrmuseum dokumentiert. Der Aufruf zur Gründung einer Feuerwehr wurde im damaligen Kreisblatt, am 15. September 1862, veröffentlicht. Diese Veröffentlichung ist die erste greifbare Spur einer freiwilligen Feuerwehr - damals freiwillige Turnerfeuerwehr (FTFW) - in der Stadt überhaupt. 95 Turner hatten sich nur wenige Tage später in die Liste der FTFW Mühlhausen eingetragen. Im Jahr 1871 wurde die Satzung geändert und die FTWF wurde umbenannt in Freiwillige Feuerwehr Mühlhausen. Ab sofort konnten alle geeigneten Bürger der Feuerwehr beitreten. Im Laufe der Jahre und Jahrzehnte wurden angeschaffte Feuerwehrgeräte und Utensilien alt, antik und manche historisch wertvoll. Sie entsprachen nicht mehr dem technischen Standard und wurden aussortiert. Aber weggeworfen oder entsorgt wurden sie nicht alle. Sie bildeten den Grundstock für ein Feuerwehrmuseum. Das wurde im Jahr 1997, anlässlich der 135-Jahr-Feier der Mühlhäuser Feuerwehr, eröffnet. Eingerichtet wurde es in der ehemaligen Fahrzeug- und Werkstatthalle. Das Museum zeigt eine sehenswerte Sammlung historischer Feuerlöschgeräte. Ausgestellt ist unter anderem eine originale Pferdespritze aus den Jahren um 1890. Eine Fotodokumentation zur Mühlhäuser Feuerwehr und zu den Feuerwehreinsätzen ergänzt die Ausstellung.